E2500 - เราเตอร์ไร้สาย LINKSYS - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คู่มือผู้ใช้ E2500 LINKSYS

jui jui jui jui jui jui

jzjjAaBb,aa

BAC = = 3

jll jil .alwll llogleog jaiill logleog aaiii llogeall ie

.Linksys.com/support gagall Jl Jaaal aagall mo jy

Joo 10000000000000000000000000000000000000

Lai Jie Jil 1521 li Lii jie jie IEEE 802.11 152115211521

aaii jilg jlljll ciilll Jai acjwag aiaaiJd LwUJ 5, ujj

aJgaggl aabai no abLwll Jaa 1y

aagaoog pssuol Jgill g sllg slil algog aill cll

sI aSloaagbgslll llaLxLy.aaonwJl aLwU

#

Linksys E900

Linksys E900

jui jui jui jui jui jui

jzjj1aibb

S BCD = S COD + S BDO - S BOC

jll jolwll oLogleog jaiill oLogleog aaiill oLogeall aoe

54 @ 10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/10/

（）

MCS15@LgJ L/7-71:(zjL20)802.11n

（g>·<≤）

MCS15@LgJ L/68-68:(zj40)802.11n

（g>0）

ji△L 5

LiJ54@1bI/Jo-75:802.11a

（y≥.）

MCS15 @ 10911/1234567890 -70 : 20 802.11n

（g>0）

MCS15 @ 109 g L o/1234567:23456740 40 802.11n

（g>0）

（abllaii jgj）j2.4

Sàdan retter du problème:

Sàdan retter du problème:

1. Kør Cisco Connect.

Présentation du produit

E900/E1200 / E1500 / E2500 / E3200

Vue arrirée 1

Vue de dessous 1

E4200. 2

Vue de dessus 2

Vue arriere 2

Configuration de votre routeur Linksys série E

Trouver de l'aide supplémentaire 3

Comment configurer votre routeur . 3

Comment démarrer Cisco Connect 3

Utiliser Cisco Connect pour gérer votre routeur 3

Comment configurer votre routeur manuellement . . . . . . .3

Configuration avancée

Comment ouvrir l'utilitaire basé sur le navigateur Web? . . . . . .4

Configuration > Configuration de base 5

Language (Langue) 5

Internet Setup (Configuration Internet) 5

Sans fil > Parametes sans fil de base. .6

Parametres sans fil 6

Sécurité sans fil

Sans fil > Sécurité sans fil 8

Options des modes personnels 8

Options de bureau 8

Parametres des options 8

Dépannage

Comment executer Cisco Connect après la configuration. 11

Votreroute n'apa sate configuré avec succes. 12

Message Get Windows XP Service Pack 3

Obtenir Windows XP Service Pack 3). 12

(Accès au routeur impossible). 14

Message Device not found (Périphrérique introuvable) 15

Specifications

Linksys E900. 17

Linksys E1200. 18

Linksys E1500. 19

Linksys E2500. 20

Linksys E3200. 21

Linksys E4200. 22

Présentation du produit

E900/E1200 / E1500 / E2500 / E3200

Vue arrirée

Il se peut que l'aspect visuel de votre routeur diffère

• Port USB (sur le modele E3200 seulement): pour partager facilement une unité de stockage avec d'autres utilisateurs, connectez un disque USB à ce port.
• Ports Ethernet : reliez les cables Ethernet (aussi nommés cables réseau) aux ports Fast Ethernet (10/100, pour les modèles E900 et E1200 et E1500) ou aux ports Gigabit (10/100/1000, pour les modèles E3200) étiquétés en bleu et aux autres périphériques Ethernet cables de votre réseau.
• Port Internet : reliez un cable Ethernet (aussi nommé cables réseau) à ce portétiqueté en jaune et à votre modem.

Bouton Wi-Fi Protected Setup™: appuyez sur ce bouton pour configurer toute sécurité sans fil en toute capacité sur les périphériques réseau pour lesquels Wi-Fi Protected Setup est activé. Pour plus d'informations, reportez-vous à « Sécurité sans fil » à la page 8.

Voyant d'etat d'alimentation : cevoyant demeure allumé lorsque le routeur est sous tension avec une connexion sécurisée grâce à Wi-Fi Protected Setup. Il clignote lentement pendant le démarrage et les mises à niveau du micrologiciel et pendant la connexion à Wi-Fi Protected Setup. Il clignote rapidement lorsqu'une erreur Wi-Fi Protected Setup est détectée.
- Alimentation : reliez l'adaptateur secteur fourni à ce port.

AVERTISSEMENT

Utilisez uniquement l'adaptateur fourni avec le routeur.

• Bouton d'alimentation : appuyez sur | (On) pourmettre le routeursous tension.

Vue de dessous
Il se peut que l'aspect visuel de votre routeur diffère

• Bouton Réinitialisation : maintenez ce bouton enforcé pendant 5 à 10 secondes (jusqu'à ce que les voyants des ports clignotent de manière synchronisée) pour restaurer les paramètres par défaut du routeur. Vous pouvez aussi restaurer les paramètres par défaut grâce à l'utilitaire basé sur un navigateur Web.

E4200

Vue de dessus

Voyant d'etat d'alimentation: cevoyant demeure allumé lorsque le routeur est sous tension avec une connexion sécurisée grâce à Wi-Fi Protected Setup. Il clignote lentement pendant le démarriage et les mises à niveau du micrologiciel et pendant la connexion à Wi-Fi Protected Setup. Il clignote rapidement lorsqu'une erreur Wi-Fi Protected Setup est détectée.

Vue arrirée

• Ports Ethernet : reliez les cables Ethernet (aussi nommés cables réseau) aux ports Gigabit (10/100/1000)étiquetés en bleu et aux autres péripériques Ethernet câblés de votre réseau.
• Port Internet: reliez un cable Ethernet (aussi nommé cable réseau) à ce port étiqueté en jaune et à votre modem.
• Bouton Wi-Fi Protected Setup™: appuyez sur ce bouton pour configurer votre sécurité sans fil en toute simplicité sur les périphériques réseau pour lesquels Wi-Fi Protected Setup est activé. Pour plus d'informations, reportez-vous à « Sécurité sans fil » à la page 8.
• Port USB : pour partager facilement une unité de stockage avec d'autres utilisateurs, connectez un disque USB à ce port..
• Bouton Réinitialisation : maintenez ce bouton enforcé pendant 5 à 10 secondes (jusqu'à ce que les voyants des ports clignotent de manière synchronisée) pour restaurer les paramètres par défaut du routeur. Vous pouvez aussi restaurer les paramètres par défaut grâce à l'utilitaire basé sur un navigateur Web.
  Alimentation : reliez l'adaptateur secteur fourni à ce port.

AVERTISSEMENT

Utilisez uniquement l'adaptateur fourni avec le routeur.

• Bouton d'alimentation: appuyez sur | (On) pourmettrele ROUTeur sous tension.

Configuration de votre routeur Linksys série E

Trouver de l'aide supplémentaire

En supplément de ce Guide de l'utilisateur, vous pouvez partager de l'aide aux adresses suivantes :

• Linksys.com/support (documentation, télécharges, questions.fréquement posées, assistance technique, chat en direct, forums)
• Aide Cisco Connect (executez Cisco Connect, puis cliquez sur Learn More (En savoir plus) si cette option est disponible)
  Utilitaire d'aide contextuelle basé sur un navigateur Web (ouvrez l'utilitaire, puis cliquez sur Help (Aide) dans la colonne de droite)

Comment configurer votre routeur

La façon la plus rapide et la plus facile de configurer votre routeur est d'exécuter le logiciel Cisco Connect.

Comment démarrer Cisco Connect

Lorsque vous executez le CD de configuration, Cisco Connect (le logiciel de configuration de votre routeur) sera automatiquement installé sur votre ordinateur. Vous pouvez ensuiteGER facilement yourerouteur à l'aide de Cisco Connect.

REMARQUE:

Si vous égarez votre CD de configuration, vous pouvez télécharger le calculi à l'adresse : Linksys.com/support.

Démarrer Cisco Connect pour la première fois.

1. Insérez ce CD dans le lecteur CD ou DVD de votre ordinateur.
2. Cliquez sur Set up your Linksys Router (Configurer votre routeur Linksys).

Si cet écran ne s'affiche pas :

• Sur un ordinateur Windows, cliquez sur Démarrer, Ordinateur, puis cliquez deux fois sur le lecteur de CD et l'icone Setup (Configuration).
• Sur Mac, cliquez deux fois sur l'icone du CD qui apparait sur votre bureau. Cliquez ensuite deux fois sur l'icone Setup (Configuration).
• Suívez les instructions à l'écran pour terminer la configuration du routeur.

Utiliser Cisco Connect pourGERER VOUEtte routeur

Une fois votre routeur configuré et Cisco Connect installée, vous pouvez utiliser Cisco Connect pourGERer facilement de nombreux paramétres de votre routeur, tels que:

La connexion de périphériques au réseau
Le test de la connexion Internet en cours
- Les réglages du contrôle parental
La configuration des droits d'accès d'invité
La modification du nom du routeur et du mot de passé

Comment configurer votre routeur manuellement

Vous pourrez utiliser le routeur une fois qu'il aura eté configuré à l'aide de l'assistant de configuration (présent sur le CD). Si vous poulez modifier les paramètres avances ou si le logiciel ne s'exécut pas, utilisez l'utilitaire basé sur un navigateur Web du routeur. Vous pouvez y acceder par un navigateur Web sur un ordinateur relié au routeur. Pour plus d'informations sur l'utilitaire, rendez-vous sur « Comment ouvrir l'utilitaire basé sur le navigateur Web ? » à la page 4.

Configuration avancée

Comment ouvrir l'utilitaire basé sur le navigateur Web ?

Pour acceder à certains paramètres avancés, il vous faut ouvrir l'utilitaire basé sur le navigateur Web.

Ouvrir l'utilitaire basé sur le navigateur Web :

1. Executez Cisco Connect, cliquez sur Change (Changer) dans le menu Router settings (Paramètres du routeur), cliquez sur Advanced settings (Paramètres avances), puis sur OK.

-ou-

Ouvrez un navigateur Web sur un ordinateur relié à votre réseau, puis saisissez 192.168.1.1 dans la barre d'adresse.

Le routeur vous demande un nom d'utilisateur et un mot de passer.

1. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passer, puis cliquez sur OK. Le menu principal de l'utilitaire s'affiche.

ASTUCES

Si vous configUREZ votre routeur sans utiliser Cisco Connect, le nom d'utilisateur et le mot de passer par défaut de votre routeur sont admin.

Si vous avez utilisé Cisco Connect pour configurer votre routeur, vous pouvez voir son nom et son mot de passer en exécutant Cisco Connect, puis en cliquant sur Router settings (Paramètres du routeur).

Configuration > Configuration de base

Le premier écran qui s'affiche est l'écran Basic Setup (Configuration de base). Les options de cet onglet vous permettent de modifier les paramètres généraux du routeur.

Language (Langue)

Select your language ( Sélectionner vous langue) Pour utiliser une autre langue, Sélectionnez la langue souhaitation dans le menu déroulant. Le changement de langue de l'utilitaire base sur le navigateur Web prend effet au bout de cinq secondes.

Internet Setup (Configuration Internet)

La section Internet Setup (Configuration Internet) permet de configurer votre routeur conformément à votre connexion Internet. Vous pouvez vous procurer la plupart de ces informations auprès de votre fournisseur d'accès Internet (FAI).

Internet Connection Type (Type de connexion Internet)

Dans le menu déroulant, Sélectionnez le type de connexion Internet communiqué par votre FAI. Les types disponibles sont les suivants :

Automatic Configuration - DHCP (Configuration automatique - DHCP)
Static IP (Adresse IP statique)
- PPPoE
PPTP
L2TP
- Telstra Cable (Câble Telstra)

Automatic Configuration - DHCP (Configuration automatique - DHCP)

Le type de connexion Internet par défaut est Automatic Configuration - DHCP (Configuration automatique - DHCP). Conservez la connexion par défaut uniquement si vous FAI prend en charge le DHCP ou si vous vous connectez via une adresse IP dynamique. (Cette option s'applique généralement aux connexions par cable.)

Static IP (Adresse IP statique)

Si vous doivent obligatoirement utiliser une adresse IP fixe pour vous connecter à Internet, Sélectionnez l'option Static IP (Adresse IP statique).

PPPoE

Si vous disposez d'une connexion DSL, vérifie si vous FAI utilise le protocole PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet). Le cas échéant, sélectionnez PPPoE.

PPTP

Le protocole PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol) est un service généralement appliqué dans le cadre de connexions établies en Europe. Si votre connexion PPTP prend en charge le protocole DHCP ou une adresse IP dynamique, sélectionnez ensuite Obtain an IP Address Automatically (Obtenir une adresse IP automatiquement). Si vous nevez utiliser une adresse IP fixe pour vous connecter à Internet, sélectionnez ensuite Specify an IP Address (Spectorier une adresse IP) et configurer les options suivantes.

L2TP

Le protocole L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) est un service généralement appliqué dans le cadre de connexions établies en Israël.

Le cable Telstra est un service généralement appliqué dans le cadre de connexions établies en Australie.

Connect on Demand (Connexion à la demande) ou Keep Alive (Maintenir la connexion)

Les options Connect on Demand (Connexion à la demande) et Keep Alive (Maintenir la connexion) vous permettent deCHOISIR si le routeur se connecte à Internet uniquement lorsque cela est nécessaire (pratique si votre FAI vous facture le temps de connexion), ou si le routeur doit etre toujours connecté. Sélectionnez l'option appropriée.

Sans fil > Paramètres sans fil de base

Les paramètres de base des réseaux sans fil sont définis dans cet écran.

REMARQUE

Une fois les reseaux sans fil configurés, définissez les paramètres de sécurité sans fil.

Paramètres sans fil

Network Mode (Mode réseau) Sélectionnez les normes sans fil prises en charge par votre réseau.

• Mixed (Mixte) Si vous réseau compte des périhériques sans fil N (2,4 GHz), sans fil G et sans fil B, conservez le paramètre par défaut Mixed (Mixte).
• Wireless-B/G Only (Sans fil B/G seulement) Si votre réseau comporte des péripériques sans fil B et G (2,4 GHz), sélectionnez Wireless-B/G Only (Sans fil B/G seulement).
• Wireless-B Only (Sans fil B seulement) Si votre réseau comporte uniquement des périhériques sans fil B, sélectionnez Wireless-B Only (Sans fil B seulement).
• Wireless-G Only (Sans fil G seulement) Si votre réseau comporte uniquement des péripériques sans fil G, sélectionnez Wireless-G Only (Sans fil G seulement).
• Wireless-N Only (Sans fil N seulement) Si votre réseau comporte uniquement des périhériques sans fil N (2,4 GHz), Sélectionnez Wireless-N Only (Sans fil N seulement).
• Disabled (Désactivé) Si vous réseau ne compte pas de périphériques sans fil B, G et N (2,4 GHz), Sélectionnez Disabled (Désactivé).

REMARQUE

Si vous possédez un routeur double bande, vous pouvez désir entre les modes Mixed (Mixte), Wireless-A Only (Sans fil A seulement), Wireless-N Only (Sans fil N seulement) ou Disabled (Déactivé) pour la bande 5 GHz.

Si vous ne savez pas exactement quel mode utiliser, conservez l'option par défaut Mixed (Mixte).

Network Name (SSID) (Nom du réseau : SSID) Le SSID est le nom de réseau partagé par tous les périphériques d'un réseau sans fil. Ce paramètre sensible à la casse ne doit pas composer plus de 32 caractères. Par défaut, il s'agit de Cisco suivi des 5 derniers chiffres du numéro de série du routeur, indiqué sous le routeur. Si vous avez utilisé l'assistant de configuration pour l'installation, la valeur par défaut du nom du réseau est remplaçaée par un nom facile à retenir.

REMARQUE

Si vous restaurez les paramètres d'usine du routeur (en appuyant sur le bouton Reset (Réinitialisation) ou à partir de l'écran Administration > Factory Defaults (Paramètres d'usine)), le nom de réseau reprend sa valeur par défaut. Redonnez au réseau son nom original afin de ne pas devoir reconnectcer tous les périphériques sur votre réseau sans fil au nouveau nom de réseau.

Channel Width (Largeur de canal) Pour des performances optimales dans un réseau utilisant des péripériques sans fil B, G et N (2,4 GHz), Sélectionnez Auto (20 MHz or 40 MHz) (Automatique (20 MHz ou 40 MHz)). Pour une largeur de canal de 20 MHz, conservez le paramètre par défaut 20 MHz only (20 MHz uniquement).

Channel (Canal) Sélectionné le canal dans la liste déroulante associée au réseau sans fil A, N ou G (2,4 GHz). Si vous avez des doutes quant au canal à selectionner, Linksys vous recommende de conserver le paramètre par défaut, Auto.

SSID Broadcast (Diffusion SSID) Lorsque des ordinateurs clients sans fil recherche des réseaux sans fil auxquels s'associer, ils détectent le SSID diffusé par le routeur. Pour diffuser le SSID du routeur, conservez le paramètre par défaut, Enabled (Activé). Si vous ne souhaitez pas diffuser le SSID du routeur, sélectionnez Disabled (Désactivé).

Sécurité sans fil

Sans fil > Sécurité sans fil

Les paramètres de cette section permettent de configurer la sécurité de vos réseaux sans fil. Le routeur prend en charge les options de sécurité sans fil suivantes : mode mixte WPA2/WPA, WPA2 personnel, WPA personnel, mode mixte WPA2/WPA entreprise, WPA2 entreprise, WPA entreprise, WEP et RADIUS. (WPA est l'acronyme de Wi-Fi Protected Access. WEP est l'acronyme de Wired Equivalent Privacy. RADIUS est l'acronyme de Remote Authentication Dial-In User Service.)

Options des modes salariels

Option de sécurité	Intensité
WPA2 personnel	Encore plus puissant
Mode mixte WPA2/WPA	WPA2: Encore plus puissant WPA: Puissant
WPA personnel	Puissant
WEP	De base

Options de bureau

Ces options sont utiles pour les réseaux utilisant un serveur RADIUS pour l'authentication. Elles sont plus puissantes que les options des modes personnels car WPA2 ou WPA sont des options cryptées alors que RADIUS ne propose que l'authentication.

Option de sécurité	Intensité
WPA2 entreprise	Encore plus puissant
WPA2/WPA Enterprise Mixed Mode (Mode mixte WPA2/WPA entreprise)	WPA2 : Encore plus puissant WPA : Puissant
WPA entreprise	Puissant
RADIUS	De base

Paramètres des options

Si vous sélectionnez le WPA2/WPA Mixed Mode (mode mixte WPA2/WPA) comme mode de sécurité, tous les périphériques de votre réseau sans fil DOIVENT utiliser ce mode et la même phrase de passer.

Si vous sélectionnez le mode WPA2 personnel comme mode de sécurité, tous les périphériques de votre réseau sans fil DOIVENT utiliser ce mode et la même phrase de passer.

Si vous sélectionnez le mode WPA personnel comme mode de sécurité, tous les périphériques de votre réseau sans fil DOIVENT utiliser ce mode et la même phrase de passer.

Passphrase (Phrase de passer): saisissez une phrase de passer composée de 8 à 63 caractères. La phrase de passer par défaut est password. Si vous avez utilisé le logiciel de configuration pour l'installation, la phrase de passer par défaut est modifiée ; il s'agit d'une phrase de passer unique à laquelle vous pouvez acceder en activant Cisco Connect, puis en cliquant sur Paramètres routeur.

WPA2/WPA enterprise mode mixte, WPA2 enterprise, WPA enterprise

Ces options sont utilisées conjointement avec un serveur RADIUS. (Elles ne doivent être utilisées que lorsqu'un serveur RADIUS est connecté au routeur.)

REMARQUES

Si vous sélectionnez le WPA2/WPA Enterprise Mixed Mode (mode mixte WPA2/WPA entreprise) comme mode de sécurité, tous les péripériques de votre réseau sans fil DOIVENT utiliser ce mode et la même clé partagée.

Si vous sélectionnez le mode WPA2 entreprises comme mode de sécurité, tous les périphériques de votre réseau sans fil DOIVENT utiliser ce mode et la même clé partagée.

Si vous sélectionnez le mode WPA entreprise comme mode de sécurité, tous les périphériques de votre réseau sans fil DOIVENT utiliser ce mode et la même clé partagée.

RADIUS Server (Serveur RADIUS) Saisissez l'adresse IP du serveur RADIUS.

RADIUS Port (Port RADIUS) Saisissez le numéro de port du serveur RADIUS. La valeur par défaut est 1812.

Shared Key (Clé partagée): saisissez la clé partagée par le routeur et le serveur.

WEP

Le système WEP est une méthode de cryptage élémentaire, moins sécurisée que le système WPA.

REMARQUE:

Si vous sélectionnez le mode WEP comme mode de sécurité, tous les péripériques de votre réseau sans fil DOIVENT utiliser ce mode et la même clé de cryptage et partagée.

Encryption (Cryptography) Sélectionné le niveau approprié de cryptage WEP : 40/64-bit - 10 hex digits (40/64 bits - 10 chiffres hexadécimaux) ou 104/128-bit - 26 hex digits (104/128 bits - 26 chiffres hexadécimaux). Le niveau de cryptage par défaut est 40/64 bits - 10 hex digits) (40/64 bits - 10 chiffres hexadécimaux).

Passphrase (Phrase de passer) Saisissez une phrase de passer afin de générer automatiquement les clés WEP. Cliquez ensuite sur Generate (Générer).

Key 1-4 (Clé 1 à Clé 4): si vous n'avez saisi aucune phrase de passer, saisissez la ou les clés WEP manuellement.

TX Key (Clé de transmission) Sélectionnez une clé de transmission par défaut. La valeur par défaut est 1.

RADIUS

Cette option associe le système WEP à l'utilisation conjointe d'un serveur RADIUS (Elle ne doit être utilisée que lorsqu'un serveur RADIUS est connecté au routeur.)

REMARQUE:

Si vous sélectionnez le mode RADIUS comme mode de sécurité, tous les péripériques de votre réseau sans fil DOIVENT utiliser ce mode, ainsi que la même clé de cryptage et partagée.

RADIUS Server (Serveur RADIUS) Saisissez l'adresse IP du serveur RADIUS.

RADIUS Port (Port RADIUS) Saisissez le numéro de port du serveur RADIUS. La valeur par défaut est 1812.

Shared Secret (Secret partagé) Saisissez la clé partagée par le routeur et le serveur.

Encryption (Cryptage) Sélectionné le niveau approprié de cryptage WEP : 40/64-bit - 10 hex digits (40/64 bits - 10 chiffres hexadécimaux) ou 104/128-bit - 26 hex digits (104/128 bits - 26 chiffres hexadécimaux). Le niveau de cryptage par défaut est 40/64 bits - 10 hex digits) (40/64 bits - 10 chiffres hexadécimaux).

Passphrase (Phrase de passer) Saisissez une phrase de passer afin de générer automatiquement les clés WEP. Cliquez ensuite sur Generate (Générer).

Key 1-4 (Clé 1 à Clé 4): si vous n'avez saisi ancune phrase de passer, saisissez la ou les clés WEP manuellement.

TX Key (Clé de transmission) Sélectionnez une clé de transmission par défaut. La valeur par défaut est 1.

Désactivé

Si vous désactivez la sécurité sans fil, un message apparaitraès lors que vous essaïrez de vous connecter à Internet. Vous pourrez désirir d'activer la sécurité sans fil ou de confirmer que vous avez bien compris les risques encourus et que vous souhaitez tout de même continuer.

Dépannage

Ce chapitre peut vous aider à résoudre des problèmes de configuration courants et à vous connecter à Internet. Le CD de votre réseau comprend Cisco Connect, le calculé de configuration qui facilité la connexion des péripériques réseau, la modification des paramètres de routeur, le contrôle des droits d'accès d'invité, l'activation du contrôle parental et la connexion à Internet. Cisco Connect est installé sur toute ordinateur pendant la configuration. Si Cisco Connect n'a pas pu terminé la configuration, ce chapitre vous aidera à couver des solutions.

Une assistance supplémentaire est disponible sur notre support client primé : linksys.com/support.

Comment executer Cisco Connect après la configuration

Lorsque vous executez le CD de configuration, Cisco Connect sera automatiquement installé sur votre ordinateur. Vous pouvez ensuiteGERer facilement votre réseau à l'aide de Cisco Connect.

Démarrer Cisco Connect sur un ordinateur Windows :

1. Cliquez sur Demarrer, Tous les programmes, puis cliquez sur Cisco Connect.

Le menu principal de Cisco Connect s'affiche.

Démarrer Cisco Connect sur un ordinateur Mac OS X :

1. Ouvrez Finder (onglet Recherche) et cliquez sur Applications dans le panneau de gauche.

1. Cliquez deux fois sur l'icone Cisco Connect.

Le menu principal de Cisco Connect s'affiche.

Votrerouteur n'a pas ete configuré avec succes

Si Cisco Connect n'a pas pu terminer la configuration; vous pouvez essayer les actions suivantes:

• Maintenez la touche Reset (Réinitialisation) de votre routeur enforcée avec l'aide d'un trombone ou d'une épingle pendant 10 à 15 secondes, puis exécutez de nouveau le programme Setup (Configuration) depuis le CD de votre routeur.

Il se peut que l'aspect visuel de votre routeur diffère

• Désactivez temporairement le pare-feu de votre ordinaire (reportez-vous aux instructions de votre logiciel de sécurité), puis exécutez de nouveau le programme Setup (Configuration) depuis le CD de votre routeur.
• Si vous avez un autre ordinateur, exécutez aussi le programme Setup (Configuration) depuis le CD de votre routeur sur celui-ci.

Message Get Windows XP Service Pack 3 (Obtenir Windows XP Service Pack 3)

Sur les ordinateurs Windows XP, Cisco Connect a besoin du Service Pack 3 pour pouvoir fonctionner. Si un message « Obtenir Windows XP Service Pack 3 » s'affiche lors de la première configuration du routeur, suivez ces étapes de dépannage.

Si le Service Pack actuellément installé est antérieur à la version 3, il vous faut télécharger et installer le Service Pack 3.

ASTUCE

Pour vous connecter temporairement à Internet afin de télécharger le Service Pack demandé, vous pouvez utiliser le cable Ethernet fourni pour vous connecter directement à votre modem.

Pour installer le Service Pack 3 :

1. Cliquez sur le lien dans la fenêtre d'erreur Cisco Connect ou rendez-vous sur le site Internet Microsoft Update (update.microsoft.com/ windowsupdate).
2. Suívez les instructions sur le site Internet ou contactez Microsoft si vous avons besoin d'une aide supplémentaire.
3. Àprous avoir téléchargeé et installé le Service Pack 3, exécutez le programme Setup (Configuration) depuis le CD de votre routeur.

Message Your Internet cable is not plugged in (Votre cable Internet n'est pas branché)

Si le message « Voiture cable Internet n'est pas branché » s'affiche lorsque vous configUREZ votre routeur, suiveces ces étapes de dépannage.

Pour résoudre le problème :

1. Assurez-vous que la cable Ethernet ou Internet (ou tout autre cable similaire à celui fourni avec le routeur) est bien connecté au port Internet jaune à l'arrière du routeur ainsi qu'au port ajustat sur le modem. Sur le modem, ce port est en général marqué Ethernet, mais il peut aussi être marqué Internet ou WAN.

Vue arriere du routeur

Vue arrêté du modem cable

Vue arrriere du modem DSL

1. Assurez-vous que le modem est relié à l'alimentation et qu'il est bien sous tension. Si le modem dispose d'un interrupteur, assurez-vous qu'il est bien sur la position ON ou I.
2. Si vous service Internet est de type cable, vérifie que le port CABLE de votre modem cable est connecté au cable coaxial fourni par votre FAI. Alternativement, si vous service Internet est de type DSL, assurez-vous que la ligne téléphonique DSL est bien connectée au port DSL du modem.
3. Si vous ordinateur étaitAAParavant relié àvoitrémodem par l'intermédiaire d'un cable USB, déconnectez le cable USB.
4. Retournez sur la fenêtre Cisco Connect et cliquez sur Next (Suivant) pour réessayer. Si la fenêtre a disparu, exécutez de nouveau le programme Setup (Configuration) depuis le CD du routeur.

Message Cannot access your router (Accès au routeur impossible)

Si l'accès au routeur est impossible parce que l'ordinateur n'est pas connecté à votre réseau, suivez ces étapes de dépannage.

Pour acceder à votre routeur, vous doivent connecté à votre réseau. Si vous ont actuellement connecté à un réseau sans fil, le problème peutvenir de cette connexion que vous n'avez pas sélectionnée vous-même.

Pour résoudre le problème sur les ordinateurs Windows :

1. Sur votre bureau Windows, faites un clic droit sur l'icone Sans fil dans la barre d'etat système de l'ordinateur.

1. Cliquez sur Afficher les réseaux sans fil disponibles. La liste des réseaux disponibles s'affiche.

Disable Status Repair

View Available Wireless Networks

Change Windows Firewall settings

Open Network Connections

1. Sélectionnéz votre réseau, puis cliquez sur Connecter. Sur l'exemple CIDessous, l'ordinateur était connecté à un autre réseau sans fil nommé JimsRouter. Le nom du réseau Linksys série E, BronzeEagle dans cet exemple, est ici sélectionné.

1. S'il vous est demandé de saïrir une clé de réseau, saisissez votre mot de passer (Clé de sécurité) dans les champs Clé de réseau et Confirmer la clé de réseau puis cliquez sur Connector.

Votre ordinateur se connecte au réseau et vous devriez désormais avoir accès au routeur.

Pour résoudre le problème sur les ordinateurs Mac :

1. Dans la barre de menu en haut de l'écran, cliquez sur l'icone AirPort. La liste des réseaux sans fil disponibles s'affiche. Cisco Connect vous a automatiquement attribué un nom de réseau.

Sur l'exemple ci-dessous, l'ordinateur était connecté à un autre réseau sans fil nommé JimsRouter. Le nom du réseau Linksys série E, BronzeEagle dans cet exemple, est ici sélectionné.

1. Cliquez sur le nom du réseau sans fil de votre routeur Linksys série E (BronzeEagle dans cet exemple).
2. Saisissez votre mot de passer de réseau (Clé de sécurité) dans le champ Mot de passer, puis cliquez sur OK.

Message Device not found (Périphrérique introuvable)

Si un message « Periphérique introuvable » s'affiche lorsque vous tentez de connecter un pérophérique réseau (tel qu'un iPhone, un iPod ou un smartphone), suivez ces étapes de dépannage.

ASTUCE

Pour obtenir un signal plus fort durant la configuration initiale, rapprochez vos péripériques sans fil du routeur. La distance rend plus difficile la détction des péripériques par le routeur.

Pour résoudre le problème :

1. Cliquez sur Computers and other devices (Ordinateurs et périphériques). L'écran Computers and other devices (Ordinateurs et autres périphériques) s'affiche.
2. Cliquez sur Other Wireless devices (Autres périphériques sans fil).

1. Autorisez la connexion Wi-Fi de votre périphérique sans fil, puis recherchez votre réseau sans fil. Reportez-vous à la documentation de votre périphérique pour une aide supplémentaire.

REMARQUE

Votre péripérisque sans fil doit prendre en charge les protocoles WPA/WPA2.

1. Sur le périphérique sans fil, Sélectionnez le réseau de votre routeur et saississez le mot de passer (Clé de sécurité).
2. Dans Cisco Connect, cliquez sur Next (Suvivant).

Exemple : Sur votre smartphone ou tout autre périphérique sans fil, rendez-vous dans la rubrique Wi-Fi et cherchez les réseaux sans fil disponibles. Dans cet exemple, en utilisant les informations de réseau fournies par Cisco Connect à l'écran précédent, cliquez sur BronzeEagle.

Android

iPhone

1. Saisissez le mot de passer (Clé de sécurité) fournie par Cisco Connect. Dans cet exemple, la clé de sécurité est B6eM9UkCjz.

REMARQUE

Le mot de passer est sensible à la casse. Lors de la saisie, assurez-vous d'appliquer la casse ajustate.

1. Lorsque votre péripérisque sans fil est correctement connecté à votre réseau sans fil, saisissez un nom pour le péripérisque dans Cisco Connect, puis cliquez sur Finish (Terminer).

Specifications

Linksys E900

Nom du modele

Linksys E900

Description

RouteursansfilN

Référence du modele

E900

Normes

802.11n, 802.11g, 802.11b, 802.3u

Ports

Alimentation, Internet et Ethernet (1-4)

Boutons

Réinitialisation, Wi-Fi Protected Setup™

Voyants

Puissance à l'émission

802.11n (20 MHz):

14,5 ± 1,5 dBm @ CH6, tous taux

802.11b:

16,5 ± 1,5 dBm @ CH6, tous taux

Gain de l'antenne

≤ 2,0 dBi, ≤ 4 dBi (2 antennas)

UPnP

Pris en charge

Sécurité sans fil

Wi-Fi Protected Access™ 2 (WPA2), WEP, filtrage MAC sans fil

Configuration binaire de la clé de sécurité

Cryptage jusqu'à 128 bits

Conditions environnementales

Dimensions

188,7× 151,7× 31,2mm

(7,43^ × 5,97^ × 1,23^ )

Poids

202,0 g (7,13 oz.)

Alimentation

12V,0,5A

Certifications

FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210,

CE, Wi-Fi (IEEE 802.11b/g),

Température de fonctionnement

0^à 40^

Température de stockage

-20°C à 60°C

Humidité en fonctionnement

10 à 80%, non condensée

Humidity de stockage

5 à 90%, non condensée

REMARQUES

Pour des informations concernant la réglementation, la garantie ou les instructions de sécurité, reportez-vous au CD fourni avec votre routeur ou rendez-vous sur la page Linksys.com/support.

Les specifications peuvent être modifiées sans préavis.

Les performances maximales sont conformes à la norme IEEE 802.11. Les performances réelles peuvent varier etprésenter une capacité reseau, un débit de données, une portée et une couverture moins elevés. Les performances résultat de facteurs, conditions et variables multiples : distance du point d'accès, volume du traffic reseau, nature des matérieliaux de construction du lieu, système d'exploitation utilisé, autres produits sans fil utilisés, interférences, etc.

Linksys E1200

Nom du modele

Linksys E1200

Description

RouteursansfilN

Référence du modele

E1200

Normes

802.11n, 802.11g, 802.11b, 802.3u

Ports

Alimentation, Internet et Ethernet (1-4)

Boutons

Réinitialisation, Wi-Fi Protected Setup™

Voyants

Puissance à l'émission

802.11n (20 MHz):

14,5 ± 1,5 dBm @ CH6, tous taux

802.11b:

16,5 ± 1,5 dBm @ CH6, tous taux

Gain de I'antenne

V1: ≤ 2,5 dBi, ≤ 4 dBi (2 antennas)

V2: ≤ 2,0 dBi, ≤ 4 dBi (2 antennas)

UPnP

Pris en charge

Sécurité sans fil

Wi-Fi Protected Access™ 2 (WPA2), WEP, filtrage MAC sans fil

Configuration binaire de la clé de sécurité

Cryptage jusqu'à 128 bits

Conditions environnementales

Dimensions

188,7× 151,7× 31,2mm

(7,43^ × 5,97^ × 1,23^ )

Poids

V1:252,7 g (8,91 oz.)

V2:202,0 g (7,13 oz.)

Alimentation

12V,0,5A

Certifications

FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210,

CE, Wi-Fi (IEEE 802.11b/g),

Température de fonctionnement

0^à 40^

Température de stockage

-20°C à 60°C

Humidité en fonctionnement

10 à 80%, non condensée

Humidity de stockage

5 à 90%, non condensée

REMARQUES

Pour des informations concernant la réglementation, la garantie ou les instructions de sécurité, reportez-vous au CD fourni avec votre routeur ou rendez-vous sur la page Linksys.com/support.

Les specifications peuvent être modifiées sans préavis.

Les performances maximales sont conformes à la norme IEEE 802.11. Les performances réelles peuvent varier etprésenter une capacité reseau, un débit de données, une portée et une couverture moins élevés. Les performances résultat de facteurs, conditions et variables multiples : distance du point d'accès, volume du traffic reseau, nature des matérieliaux de construction du lieu, système d'exploitation utilisé, autres produits sans fil utilisés, interférences, etc.

Linksys E1500

Nom du modele

Linksys E1500

Description

RouteursansfilNavecSpeedBooster

Référence du modele

E1500

Normes

802.11n, 802.11g, 802.11b, 802.3u

Ports

Alimentation, Internet et Ethernet (1-4)

Boutons

Réinitialisation, Wi-Fi Protected Setup

Voyants

Puissance à l'émission

802.11n (20 MHz) :

de la clé de sécurité

Cryptage jusqu'à 128 bits

Conditions environnementales

Dimensions 188,7× 151,7× 31,2mm

(7,43^ × 5,97^ × 1,23^ )

Poids 254,1 g (8,96 oz.)

Alimentation 12 V, 0,5 A

Certifications FCC,UL/cUL,ICES-003,RSS210

CE, Wi-Fi (IEEE 802.11b/g/n),

Température de fonctionnement 0^ à 40^

Température de stockage -20 °C à 60 °C

Humidité en fonctionnement 10 à 80%, non condensée

Humidité de stockage 5 à 90%, non condensée

REMARQUES

Pour des informations concernant la réglementation, la garantie ou les instructions de sécurité, reportez-vous au CD fourni avec votre routeur ou rendez-vous sur la page Linksys.com/support.

Les specifications peuvent être modifiées sans préavis.

Les performances maximales sont conformes à la norme IEEE 802.11. Les performances réelles peuvent varier etprésenter une capacité reseau, un débit de données, une portée et une couverture moins élevés. Les performances résultat de facteurs, conditions et variables multiples : distance du point d'accès, volume du traffic reseau, nature des matérieliaux de construction du lieu, système d'exploitation utilisé, autres produits sans fil utilisés, interférences, etc.

Linksys E2500

Nom du modele	Linksys E2500
Description	Routeur N double bande avancée
Référence du modele	E2500
Normes	802.11n, 802.11a, 802.11g, 802.11b, 802.3, 802.3u, 802.3ab
Nombre d'antennes	4 au total, 2 antennes internes par bande radio 2,4 GHz et 5 GHz
Amovable (o/n)	Non
Modulation	802.11b : CCK, QPSK, BPSK 802.11g : OFDM 802.11a : OFDM 802.11n : BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM
Sensibilité de réception (utilisation normale)	2,4 GHz 802.11b : -87 dBm @ 11 Mbits/s 802.11g : -70 dBm @ 54 Mbits/s 802.11n 20 MHz : -70 dBm @ MCS15 802.11n 40 MHz : -66 dBm @ MCS15 5 GHz 802.11a : -70 dBm @ 54 Mbits/s 802.11n 20 MHz : -66 dBm @ MCS23 802.11n 40 MHz : -62 dBm @ MCS23
Gain de l'antenne en dBi	2,4 GHz: Antenne 1 (droite arrêté) : ≤ 2,94 dBi Antenne 2 (avant droite) : ≤ 3,78 dBi 5 GHz: Antenne 1 (droite avant) : ≤ 5,86 dBi Antenne 2 (avant gauche) : ≤ 4,88 dBi
UPnP	Pris en charge
Fonctions de sécurité	WEP, WPA, WPA2
Configuration binaire de la clé de sécurité	Cryptage jusqu'à 128 bits

Conditions environnementales

Dimensions	225 x 35 x 180 mm (8,86" x 1,38" x 7,09")
Poids	452 g (15,94 oz.)
Alimentation	12 V, 1 A
Certifications	FCC, IC, CE, Wi-Fi A/B/G/N
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Température de stockage	-20 °C à 60 °C
Humidité en fonctionnement	10 à 80 % d'humidité relative, non condensée
Humidité de stockage	5 à 90%, non condensée

REMARQUES

Pour des informations concernant la réglementation, la garantie ou les instructions de sécurité, reportez-vous au CD fourni avec votre routeur ou rendez-vous sur la page Linksys.com/support.

Les specifications peuvent être modifiées sans préavis.

Les performances maximales sont conformes à la norme IEEE 802.11. Les performances réelles peuvent varier etprésenter une capacité reseau, un débit de données, une portée et une couverture moins élevés. Les performances résultat de facteurs, conditions et variables multiples : distance du point d'accès, volume du traffic reseau, nature des matériaux de construction du lieu, système d'exploitation utilisé, autres produits sans fil utilisés, interférences, etc.

Linksys E3200

Nom du modele	Linksys E3200
Description	Routeur N double bande haute performance
Référence du modele	E3200
Normes	802.11n, 802.11a, 802.11g, 802.11b, 802.3, 802.3u, 802.3ab
Nombre d'antennes	6 au total, 3 antennes internes par bande radio 2,4 GHz et 5 GHz
Amovible (o/n)	Non
Vitesse du port de commutation	10/100/1 000 Mbits/s
Ports	Internet, Ethernet (1 - 4), USB, Alimentation
Boutons	Réinitialisation, Wi-Fi Protected Setup
Voyants	Alimentation, Ethernet (1-4)
Modulation	802.11b : CCK, QPSK, BPSK 802.11g : OFDM 802.11a : OFDM 802.11n : BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM
Sensibilité de réception	2,4 GHz 802.11b : -87 dBm @ 11 Mbits/s /utilisation normale 802.11g : -77 dBm @ 54 Mbits/s /utilisation normale 802.11n (20 MHz) : -71 dBm @ MCS15 /utilisation normale 802.11n (40 MHz) : -68 dBm @ MCS15 /utilisation normale 5 GHz 802.11a : -75 dBm @ 54 Mbits/s /utilisation normale 802.11n 20 MHz : -70 dBm @ MCS15 /utilisation normale 802.11n 40 MHz : -67 dBm @ MCS15 /utilisation normale

Gain d'antenne	2,4 GHz (Antennes dipôles)
	Antenne 1 ≤ 3 dBi
	Antenne 2 ≤ 4 dBi
	Antenne 3 ≤ 4 dBi
	5 GHz (Antennes dipôles)
	Antenne 1 ≤ 4,5 dBi
	Antenne 2 ≤ 4,5 dBi
	Antenne 3 ≤ 4,5 dBi
UPnP	Pris en charge
Fonctions de sécurité	WEP, WPA, WPA2
Configuration binaire de la clé de sécurité	Cryptage jusqu'à 128 bits
Formats de stockage pris en charge	FAT, NTFS et HFS+

Conditions environnementales

Dimensions	170 x 25 x 190 mm (6,69" x 0,98" x 7,48")
Poids	216 g (7,62 oz.)
Alimentation	12 V, 2 A
Certifications	FCC, IC, CE, Wi-Fi A/B/G/N
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Température de stockage	-20 °C à 60 °C
Humidité en fonctionnement	10 à 80 % d'humidité relat non condensée
Humidité de stockage	5 à 90%, non condensée

REMARQUES

Pour des informations concernant la réglementation, la garantie ou les instructions de sécurité, reportez-vous au CD fourni avec votre routeur ou rendez-vous sur la page Linksys.com/support.

Les specifications peuvent être modifiées sans préavis.

Les performances maximales sont conformes à la norme IEEE 802.11. Les performances réelles peuvent varier etprésenter une capacité reseau, un débit de données, une portée et une couverture moins élevés. Les performances résultat de facteurs, conditions et variables multiples : distance du point d'accès, volume du traffic reseau, nature des matériaux de construction du lieu, système d'exploitation utilisé, autres produits sans fil utilisés, interférences, etc.

Linksys E4200

Nom du modele	Linksys E4200
Description	Performances optimes du routeur sans fil N
Numéro du modele	E4200
Normes	802.11n, 802.11a, 802.11g, 802.11b, 802.3, 802.3u, 802.3ab
Fréquence radio	2,4 et 5 GHz
Vitesse du port de commutation	10/100/1 000 Mbits/s (Gigabit Ethernet)
Ports	Alimentation, USB, Internet, Ethernet (1-4)
Boutons	Réinitialisation, Wi-Fi Protected Setup
Voyants	Panneau supérieur : Alimentation Panneau arrêté : Internet, Ethernet (1-4)
Nombre d'antennes	6 au total, 3 antennes internes par bande radio 2,4 GHz et 5 GHz
Amovable (o/n)	Non
Modulations	802.11b : CCK, QPSK, BPSK 802.11g : OFDM 802.11a : OFDM 802.11n : BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM
Sensibilité de réception	2,4 GHz 802.11b : -87 dBm @ 11 Mbits/s /utilisation normale) 802.11g : -77 dBm @ 54 Mbits/s /utilisation normale) 802.11n : 20 MHz : -70 dBm @ MCS15 /utilisation normale) 802.11n : 40 MHz : -66 dBm @ MCS15 /utilisation normale) 5 GHz 802.11a : -74 dBm @ 54 Mbits/s /utilisation normale) 802.11n : 20 MHz : -67 dBm @ MCS23 /utilisation normale) 802.11n : 40 MHz : -64 dBm @ MCS23 /utilisation normale)
Gain de l'antenne en dBi	2,4 GHz (3 antennes PIFA internes) PIFA 1 ≤ 3,31 dBi (droite) PIFA 2 ≤ 3,45 dBi (avant) PIFA 3 ≤ 1,96 dBi (gauche)

	5 GHz (3 antennes PIFA internes)PIFA 1 ≤ 3,71 dBi (droite)PIFA 2 ≤ 3,60 dBi (avant)PIFA 3 ≤ 4,27 dBi (gauche)
Systèmes de fichiers pris en charge par le périphérique de stockageFAT32, NTFS et HSF+
UPnP	Pris en charge
Fonctions de sécurité	WEP, WPA, WPA2
Configuration binaire de laclé de sécurité	Cryptage jusqu'à 128 bits
Conditions environnementales
Dimensions	225 x 25 x 160 mm(8,86" x 0,98" x 6,30")
Poids	360 g (12,7 oz.)
Alimentation	12 V, 2 A
Certifications	FCC, IC, CE, Wi-Fi a/b/g/n,Windows 7, DLNA
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Température de stockage	-20 °C à 60 °C
Humidité en fonctionnement	10 à 80 % d'humidité relative,non condensée
Humidité de stockage	5 à 90 %, non condensée

REMARQUES

Pour des informations concernant la réglementation, la garantie ou les instructions de sécurité, reportez-vous au CD fourni avec votre routeur ou rendez-vous sur la page Linksys.com/support.

Les specifications peuvent être modifiées sans préavis.

Les performances maximales sont conformes à la norme IEEE 802.11. Les performances réelles peuvent varier et désenter une capacité réseau, un débit de données, une portée et une couverture moins élevés. Les performances résultat de facteurs, conditions et variables multiples : distance du point d'accès, volume du traffic réseau, nature des matérieliaux de construction du lieu, système d'exploitation utilisé, autres produits sans fil utilisés, interférences, etc.

Rendez-vous sur linksys.com/support pour consulter notre support technique primé.

Cisco, le logo Cisco et Linksys sont des marques commerciales ou déposées de Cisco et/ou de ses filiales aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Une liste des marques commerciales de Cisco est disponible sur www.cisco.com/go/trademarks. Toutes les autres marques commerciales mentionnées dans le present document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Série E

Table des matières

Vue d'ensemble du produit

E900/E1200/E1500/E2500/E3200 1
Vue arriere 1
Vue du dessous 1
E4200. 2
Vuedu dessus 2
Vue arriere 2

Configurer votre routeur Linksys série E

Ou trouverplusd'aide. 3
Comment configurer votre routeur . 3
Comment démarrer Cisco Connect 3
Utiliser Cisco Connect pour gérer votre routeur 3
Comment configurer manuellement votre routeur . . . . . . .3

Configuration avancée

Comment ouvrir l'utilitaire Web 4
Setup (Configuration) > Basic Setup (Configuration de base). . .5
Language (Langue) 5
Internet Setup (Configuration Internet) 5
Sans fil > Parametes de base du réseau sans fil 6
Wireless Settings (Paramètres du réseau sans fil) 6

Sécurité sans fil

Sans fil > Securite du reseau sans fil. .8
Options personelles 8
Options de bureau 8
Parametres des options 8

Dépannage

Comment executer Cisco Connect après l'installation . 11
Votrerouteur n'apasate configurécorrectement. 12

Message Get Windows XP Service Pack 3
(Procurez-vous Windows XP avec Service Pack 3). 12

Message Your Internet cable is not plugged in
(VotrecableInternetn'estpasbranche) 13

Message Cannot access your router
(Impossible d'acceder au routeur). 14
Message Device not found (Périphrérique introuvable) 15

Specifications

Linksys E900. 17
Linksys E1200. 18
Linksys E1500. 19
Linksys E2500. 20
Linksys E3200. 21
Linksys E4200. 22

Vue d'ensemble du produit

E900/E1200/E1500/E2500/E3200

Vue arrière

L'apparence de votre routeur peut varier

• Port USB (E3200 seulement) — Pour partager facilement du contenu avec d'autres utilisateurs de votre réseau ou sur Internet, branchez une clé USB à ce port.
• Ports Ethernet — Branchez des cables Ethernet (également appelés câbles réseau) à ces ports rapides Ethernet (10/100, pour le E900, et le E1200, et le E1500) ou Gigabit (10/100/1000, pour le E2500 et le E3200), colorés en bleu, pour relier d'autres périhériques Ethernet câblés à votre réseau.
• Port Internet — Branchez un cable Ethernet (également appelé cable réseau ou Internet) à ce port, coloré en jaune, et à votre modem.

Bouton Wi-Fi Protected Setup™ (Configuration de l'accès Wi-Fi protégé) — Appuyez sur ce bouton pour configurer facilement la sécurité sans fil sur des péripériques du réseau compatibles avec la configuration de l'accès Wi-Fi protégé. Pour en savoir plus, consultez le site « Sécurité sans fil » à la page 8

• Voyant d'alimentation — Il reste allumé pendant la mise sous tension et après une configuration de l'accès Wi-Fi protégé réussie. Il clignote lentement au démarrage,pendant les mises à niveau du microcode et pendant la configuration de l'accès Wi-Fi protégé. Il clignote rapidement en cas d'erreur de configuration d'accès Wi-Fi protégé.
• Alimentation — Branchez l'adaptateur secteur c.a. à ce port.

ATTENTION

Utilisez uniquement l'adaptateur fourni avec votre routeur.

• Interrupteur — Appuyez sur | (on) pour allumer le routeur.

Vue du dessous
L'apparance de votre routeur peut varier

• Bouton Reset (Réinitialisation) — Maintenez ce bouton enforcé pendant 5 à 10 secondes (jusqu'au clignotement simultané des voyants du port) pour restaurer les paramètres par défaut du routeur. Vous pouvez aussi les restaurer à l'aide de l'utilitaire Web.

E4200

Vue du dessus

Voyant d'activité — Il reste allumé pendant la mise sous tension et après une configuration de l'accès Wi-Fi protégé réussie. Il clignote au démarriage, pendant les mises à niveau du microcode et pendant la configuration de l'accès Wi-Fi protégé. Il clignote rapidement en cas d'erreur de configuration d'accès Wi-Fi protégé.

Vue arrrière

• Ports Ethernet — Branchez des cables Ethernet (également appelés cables réseau) à ces ports Gigabit (10/100/1000, pour le E2500 et le E3200), colorés en bleu, pour relier d'autres périhériques Ethernet cables à votre réseau.
• Port Internet — Branchez un cable Ethernet (également appelé cable réseau ou Internet) à ce port, coloré en jaune, et à votre modem.
• Bouton Wi-Fi Protected Setup ^MC (Configuration de l'accès Wi-Fi protégé) — Appuyez sur ce bouton pour configurer facilement la sécurité sans fil sur des périphériques du réseau compatibles avec la configuration de l'accès Wi-Fi protégé. Pour en savoir plus, consultez le site « Sécurité sans fil » à la page 8
• Port USB — Pour partager facilement du contentu avec d'autres utilisateurs de votre réseau ou sur Internet, branchez une clé USB à ce port.
• Bouton Reset (Réinitialisation) — Maintenez ce bouton enforcé pendant 5 à 10 secondes (jusqu'au clignotement simultané des voyants du port) pour restaurer les paramètres par défaut du routeur. Vous pouvez aussi les restaurer à l'aide de l'utilitaire Web.
  Alimentation — Branchez l'adaptateur secteur c.a. à ce port.

ATTENTION

Utilisez uniquement l'adaptateur fourni avec votre routeur.

• Interrupteur — Appuyez sur | (on) pour allumer le routeur.

Configurer votre routeur Linksys série E

Où trouver plus d'aide

En complément de ce guide de l'utilisateur, vous pouvez partager de l'aide aux emplacements suivants :

• www.linksys.com/support (documentation, télécharges, FAQ, soutien technique, clavardage en direct, forums)
• Aide de Cisco Connect (lancez Cisco Connect, puis cliquez sur Learn More (En savoir plus))
• Aide contextuelle de l'utilitaire Web (ouvrez l'utilitaire, puis cliquez sur Help (Aide) dans la colonne de droite.)

Comment configurer votre routeur

Le moyen le plus simple et le plus rapide de configurer votre routeur est de lancer le logiciel d'installation Cisco Connect.

Comment démarrer Cisco Connect

Lorsque vous lancez le CD d'installation, Cisco Connect (le logiciel d'installation de votre routeur) s'installe automatiquement sur votre ordinateur. Vous pouvez ensuite vous servir de Cisco Connect pour gérer facilement votre routeur.

REMARQUE:

Si vous perdez您的 CD d'installation, vous pouvez télécharger le logiciel à l'adresse www.linksys.com/support.

Pour démarrer Cisco Connect la première fois :

1. Insérez le CD dans votre lecteur de CD ou de DVD.

2. Cliquez sur Set up your Linksys Router (Installez votre routeur Linksys). Si cela n'apparait pas :

3. Dans Windows, cliquez sur Start (Démarrer), Computer (Ordinateur), puis double-cliquez sur le lecteur CD et sur l'icone Setup (Installer).

4. Sur Mac, double-cliquez sur l'icone CD de votre bureau, puis double-cliquez sur l'icone Setup (Installer).
5. Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation de votre routeur.

Utiliser Cisco Connect pourGERER VOUE routeur

Une fois vous routeur et Cisco Connect installés, vous pouvez vous servir de Cisco Connect pour:gérer facilement plusieurs paramètres de votre routeur, par exemple pour :

• Connecter des périphériques à votre réseau
• Tester la vitesse de votre connexion à Internet
  Gérer le contrôle parental
• Configurer un accès d'invité
• Modifier le nom et le mot de passer du routeur

Comment configurer manuellement votreouteur

Une fois le routeur configura à l'aide du logiciel d'installation (sur le CD), il est pré t à être utilisé. Sis vous souhaitez modifier ses paramètres avancés ou si le logiciel ne se lance pas, utilisez l'utilitaire Web du routeur. Vous pouvez acceder à l'utilitaire avec un navigateur sur un ordinateur connecté au routeur. Pour en savoir plus sur l'utilisation de l'utilitaire, consultez « Comment ouvrir l'utilitaire Web » à la page 4.

Configuration avancée

Comment ouvrir l'utilitaire Web

Pour acceder à certains paramètres avances, vousdez ouvrir l'utilitaire Web.

Pour ouvrir l'utilitaire Web :

1. Lancez Cisco Connect, cliquez sur Change (Modifier) dans Router settings (Paramètres du routeur), cliquez sur Advanced settings (Paramètres avances), puis cliquez sur OK.

-0u-

Ouvrez un navigateur Web sur un ordinateur connecté à votre réseau, puis allez à l'adresse 192.168.1.1.

Le routeur vous demande un nom d'utilisateur et un mot de passer.

1. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passer, puis cliquez sur OK. Le menu principal de l'utilitaire s'affiche.

CONSEILS

Si vous configUREZ votre routeur sans utiliser Cisco Connect, le nom d'utilisateur et le mot de passer par défaut du routeur seront administr.

Si vous utilisez Cisco Connect pour configurer votre routeur, vous pouvez vous servir du nom d'utilisateur et du mot de passer de votre routeur en lançant Cisco Connect, puis en cliquant sur Router settings (Paramètres du routeur).

Setup (Configuration) > Basic Setup (Configuration de base)

Le premier écran qui apparaît est Basic Setup (Configuration de base). Il vous permet de modifier les paramètres généraux du routeur.

Language (Langue)

Select your language ( Sélectionnez vous langue) Sélectionnez la langue souhaïée dans le menu déroulant. La nouvelle langue du navigateur Web est appliquée cinq secondes après sa sélection.

Internet Setup (Configuration Internet)

La section Internet Setup (Configuration Internet) permet de configurer le routeur en fonction du type de connexion Internet utilisée. La plupart des données requises peuvent vous être transmises par votre fournisseur d'accès Internet (FAI).

Internet Connection Type (Type de connexion Internet)

Selectionnez dans le menu déroulant le type de connexion Internet fournie par votre FAI. Les types offerts sont :

Automatic Configuration - DHCP (Configuration automatique - DHCP)
Static IP (Adresse IP statique)
- PPPoE
PPTP
L2TP
- Telstra Cable (Câble Telstra)

Automatic Configuration - DHCP (Configuration automatique - DHCP)

Le type de connexion Internet utilisé par défaut est Automatic Configuration - DHCP (Configuration automatique - DHCP). Conservez le type de connexion par défaut uniquement si votre service Internet utilise DHCP ou une adresse IP dynamique. (Cette option s'applique généralement aux connexions par cable.)

Static IP (Adresse IP statique)

Si vous doivent utiliser une adresse IP permanente pour acceder à Internet, seLECTIONnez Static IP (Adresse IP statique).

PPPoE

Si vous possédez une connexion DSL, vérifie si votre FAI utilise le protocole Point-to-Point Protocol over Ethernet (PPPoE). Si oui, sélectionnez PPPoE.

PPTP

Le PPTP (protocole Point-to-Point Tunneling Protocol) est un service Internet utilisé uniquement en Europe. Si vous connexion PPTP prend en charge le DHCP ou une adresse IP dynamique, Sélectionnez Obtain an IP Address Automatically (Obtenir une adresse IP automatiquement). Si vous nevez utiliser une adresse IP statique pour vous connecter à Internet, Sélectionnez Specify an IP Address (Spécifier une adresse IP) et configurer les options cédssous.

L2TP

Le L2TP (protocole Layer 2 Tunneling) est un service Internet utilisé uniquement en Israël.

Le service Telstra est utilisé uniquement en Australie.

Connect on Demand or Keep Alive (Connexion sur demande ou Maintien de la connexion)

Les options Connexion sur demande et Maintenir la connexion vous permettent deCHOISIR SI LE ROUTEUR SE CONNECTE A lnternet ponctuellement (pratique si vous FAI facture la connexion au temps) ou s'il doit etre connecte en permanence. SeLECTIONNZ l'option appropriée.

Sans fil > Paramètres de base du réseau sans fil

Cet écran permet de configurer les paramètres de base du réseau sans fil.

REMARQUE

Après avoir configuré le réseau sans fil, configurez ses paramètres de sécurité.

Wireless Settings (Paramètres du réseau sans fil)

Network Mode (Mode réseau) Sélectionnez les normes sans-fil prises en charge par votre réseau.

• Mixed (Mixte) Si vous réseau comprend des périphériques sans fil N (2,4 GHz), sans fil G et sans fil B, conservez le paramètre par défaut, soit Mixed.
• Wireless-B/G Only (Sans fil B/G seulement) Si votre réseau comprete à la fois des clients sans fil B et G (2,4 GHz), Sélectionnez Wireless-B/G Only.
• Wireless-B Only (Sans fil B seulement) S'il n'intègre que des périphériques sans fil B, Sélectionnez Wireless-B Only.
• Wireless-G Only (Sans fil G seulement) S'il n'intègre que des périphériques sans fil G, Sélectionnez Wireless-G Only.
• Wireless-N Only (Sans fil N seulement) S'il contient uniquement des péripériques sans fil N (2,4 GHz), sélectionnez Wireless-N Only.
• Disabled (Désacté) Si le réseau ne compteaucun client B, G ou N (2,4 GHz), sélectionnez Disabled.

REMARQUE

Si vous possédez un routeur double bande, vous pouvez sélectionner Mixed, Wireless-A Only, Wireless-N Only, ou Disabled pour la bande de 5 GHz.

Si vous ne savez pas qu'elle option selectionner, conserveze celle par défaut, soit Mixed.

Network Name (SSID) (Nom de réseau) LeSSID (Service Set Identifier) est le nom de réseau que partagent tous les points d'un réseau sans fil. Vous doivent répacker ses majuscules et minuscules, et il ne doit pas dépasser 32 caractères. LeSSID par défaut est Cisco, suivi des 5 derniers chiffres du numéro de série du routeur, qui se trouve sous le routeur. Si vous avez utilisé le calculé de configuration pour l'installation, le nom par défaut du réseau a été modifié pour un autre façon à retenir.

REMARQUE

Si vous rétablissez les réglages d'origine du routeur (en,enfantant le bouton Reset ou en utilisant l'écran Administration > Factory Defaults (Paramètres par défaut)), le nom du réseau par défaut sera rétabli. Si vous rétablissez le nom du réseau par défaut, tous les péripériques de votre réseau sans fil doivent être reconnectçés au nouveau nom du réseau.

Channel Width (Largeur de canal) Pour optimiser un réseau intégrant des péripériques sans fil B, G et N (2,4 GHz), Sélectionnez Auto (20 MHz ou 40 MHz). Pour une largeur de canal de 20 MHz, Sélectionnez 20 MHz only (20 MHz seulement).

Channel (Canal) Sélectionnez le canal dans la liste déroulante pour le réseau sans fil B, G et N (2,4 GHz). Si vous ne savez pas quel canal désir, conservez la valeur par défaut, soit Auto.

SSID Broadcast (Diffusion SSID) Lorsque les périphériques clients sans fil rechercheront des réseaux sans fil auxquels s'associer, ils détecteront le SSID diffusé par le routeur. Pour diffuser le SSID du routeur, conservez la valeur par défaut, soit Enabled (Activé). Si vous ne poulez pas diffuser le SSID du routeur, sélectionnez Disabled (Désactifé).

Sécurité sans fil

Sans fil > Sécurité du réseau sans fil

L'écran Wireless Security (Sécurité sans fil) permet de configurer les paramètres des réseaux sans fil. Le routeur prend en charge les options de sécurité sans fil suivantes : mode mixte WPA2/WPA, WPA personnel, WPA2 personnel, mode mixte WPA2/WPA-entreprise, WPA-entreprise, WPA2-entreprise, RADIUS et WEP. (WPA signifie Wi-Fi Protected Access, ou accès sans fil sécurisé. WEP signifie Wired Equivalent Privacy, ou confidentialité sans fil équivalente à celle d'un réseau cable. RADIUS signifie Remote Authentication Dial-In User Service, ou service d'authentication d'utilisateur commuté.)

Options personelles

Options de sécurité	Niveau de sécurité
WPA2 personnel	Le plus élevé
Mode mixte WPA2/WPA	WPA2 : Le plus élevéWPA : Haut niveau
WPA personnel	Haut niveau
WEP	De base

Options de bureau

Les options de bureau sont disponibles pour les réseaux utilisant le serveur RADIUS pour l'authentication. Les options de bureau sont plus puissantes que les options personnelles, parce que WPA2 ou WPA procure le cryptage et RADIUS procure l'authentication.

Options de sécurité	Niveau de sécurité
WPA2 Entreprise	Le plus élevé
Mode mixte WPA2/WPA Entreprise	WPA2 : Le plus élevéWPA : Haut niveau
WPA Entreprise	Haut niveau
RADIUS	De base

Paramètres des options

Mode mixte WPA2/WPA, WPA2 personnel, WPA personnel

REMARQUES

Si vous sélectionnez le mode mixte WPA2/WPA comme mode de sécurité, chaque périphérique de votre réseau sans fil DOIT utiliser la même phrase de vérification.

Si vous sélectionnez le mode WPA2 personnel comme mode de sécurité, chaque périphérique de votre réseau sans fil DOIT utiliser le mode WPA2 personnel et la même phrase de vérification.

Si vous sélectionnez le mode WPA personnel comme mode de sécurité, chaque péripérisque du réseau sans fil DOIT utiliser WPA personnel et la même phrase de vérification.

Passphrase (Phrase de vérification) Entrez une phrase de vérification de 8 à 63 caractères. La phrase par défaut est password. Si vous avez utilisé le logiciel d'installation, la phrase par défaut est une phrase de vérification unique que vous pouze tracer en exécutant Cisco Connect, puis en cliquant sur Router settings (Paramètres du routeur).

Mode mixte WPA2/WPA-entreprise, WPA2-entreprise, WPA-entreprise

Ces options sont utilisées avec un serveur RADIUS. (Utilisez-les uniquement si un serveur RADIUS est relié au routeur.)

REMARQUES

Si vous sélectionnez le mode mixte WPA2/WPA Entreprise comme mode de sécurité, chaque périphérique de votre réseau sans fil DOIT utiliser le mode WPA2/WPA-entreprise et la même clé partagée.

Si vous scélectionnez le mode WPA2 Entreprise comme mode de sécurité, chaque péripérisque du réseau sans fil DOIT utiliser le mode WPA2 Entreprise et la même clé partagée.

Si vous sélectionnez le mode WPA Entreprise comme mode de sécurité, chaque péripérisque du réseau sans fil DOIT utiliser le mode WPA Entreprise et la même clé partagée.

RADIUS Server (Serveur RADIUS) Entrez l'adresse IP du serveur RADIUS.

RADIUS Port (Port RADIUS) Entrez le numéro de port du serveur RADIUS. Le numéro par défaut est 1812.

Shared Key (Clé partagée) Entrez la clé partagée par le routeur et le serveur.

WEP

WEP est un mode de cryptage de base moins sur que WPA.

REMARQUE:

Si vous sélectionnez le mode WEP comme mode de sécurité, chaque périphérique de votre réseau sans fil DOIT utiliser le mode WEP et les mêmes type et clé de cryptage.

Encryption (Cryptage) Sélectionné le type de cryptage WEP voulu, soit 40/64-bit (10 hex digits) (40/64 bits (10 caractères hexadécimaux)) ou 104/128-bit (26 hex digits) (104/128 bits (26 caractères hexadécimaux)). Le cryptage par défaut est 40/64-bit (10 hex digits) (40/64 bits (10 caractères hexadécimaux)).

Passphrase (Phrase de vérification) Entrez une phrase de vérification pour générer automatiquement les clés WEP, puis cliquez sur Generate (Générate).

Key 1-4 (Clés 1 à 4) Si vous n'avez pas entré de phrase de vérification, entrez la ou les clés WEP manuellement.

TX Key (Clé TX) Sélectionné une clé de transmission par défaut (vous nevez désir la clé à utiliser). La clé par défaut est 1.

RADIUS

Cette option permet d'utiliser le mode WEP avec un serveur RADIUS. (Utilisez-la uniquement si un serveur RADIUS est relié au routeur.)

REMARQUE:

Si vous scélectionnez le mode RADIUS comme mode de sécurité, chaque périphérique de votre réseau sans fil DOIT utiliser le mode RADIUS et les mêmes type et clé de cryptage.

RADIUS Server (Serveur RADIUS) Entrez l'adresse IP du serveur RADIUS.

RADIUS Port (Port RADIUS) Entrez le numéro de port du serveur RADIUS. Le port par défaut est 1812.

Shared Secret (Secret partagé) Entrez la clé partagée par le routeur et le serveur.

Encryption (Cryptography) Sélectionné le type de cryptage WEP voulu, soit 40/64-bit (10 hex digits) (40/64 bits (10 caractères hexadécimaux)) ou 104/128-bit (26 hex digits) (104/128 bits (26 caractères hexadécimaux)). Le cryptage par défaut est 40/64-bit (10 hex digits) (40/64 bits (10 caractères hexadécimaux)).

Passphrase (Phrase de vérification) Entrez une phrase de vérification pour générer automatiquement les clés WEP, puis cliquez sur Generate (Générate).

Key 1-4 (Clés 1 à 4) Si vous n'avez pas entré de phrase de vérification, entrez la ou les clés WEP manuellement.

TX Key (Clé TX) Sélectionné une clé de transmission par défaut (vous doivent désirir la clé à utiliser). La clé par défaut est 1.

Disabled (Désacté)

Si vous choisissez de désactiver la sécurité sans fil, vous en serez informé la première fois que vous essaierez d'acceder à Internet. Vous aurez alors lechioix d'activer la sécurité sans fil ou de confirmer que vous comprendez les risques, mais souhaitez continuer sans sécurité sans fil.

Dépannage

Ce chapitre peut vous aider à résoudre les problèmes courants d'installation et de connexion à Internet. Le CD de votre réseau contient Cisco Connect, le calculé d'installation du réseau qui facilité la connexion de péripériques au réseau, la modification des paramètres du réseau, le contrôle de l'accès d'invite, l'activation du contrôle parental et la connexion à Internet. Cisco Connect est aussi installé sur votre ordinateur pendant la configuration. Si Cisco Connect ne peut terminer l'installation, ce chapitre vous aidera à couver des solutions.

Voussouspouceztrouverde l'aide supplémentaireaupresde notre servicea la clientelepriméaI'adressewww.linksys.com/support.

Comment executer Cisco Connect après l'installation

Lorsque vous lancez le CD d'installation, Cisco Connect s'install automatiquement sur votre ordinateur. Vous pouvez ensuite vous servir de Cisco Connect pourGERer facilementyereseaue.

Pour démarrer Cisco Connect sur un ordinateur Windows :

1. Cliquez sur Start (Démarrer), All Programs (Tous les programmes), puis cliquez sur Cisco Connect.

Le menu principal de Cisco Connect s'ouvre.

Pour démarrer Cisco Connect sur un ordinateur Mac OS X :

1. Ouvrez Finder et cliquez sur Applications dans le panneau de gauche.

Le menu principal de Cisco Connect s'ouvre.

Votrerouteur n'a pas ete configurécorrectement.

Si Cisco Connect n'a pas pu terminer l'installation, vous pouvez essayer les solutions suivantes :

• Maintenez enforcé le bouton Reset (Réinitialiser) de votre routeur à l'aide d'un trombone ou d'une pointe pendant 10 à 15 secondes, puis relancez le programme Setup (Installer) du CD du routeur.

L'apparence de votre routeur peut varier

• Désactivez temporairement le pare-feu de votre ordinateur (voir les instructions de sécurité du logiciel), puis reliancez le programme Setup (Installer) à partir du CD du routeur.
• Si vous possédez un autre ordinateur, utilisez-le pour relancer le programme Setup à partir du CD du routeur.

Message Get Windows XP Service Pack 3 (Procurez-vous Windows XP avec Service Pack 3)

Sur les ordinateurs Windows XP, Cisco Connect exige le Service Pack 3 pour fonctionner. Si vous receivez le message « Procurez-vous Windows Service Pack 3 » lors de la première installation de votre routeur, suivez ces instructions de dépannage.

Si le Service Pack actuellément installé est antérieur à la version 3, vous devez télécharger et installer le Service Pack 3.

CONSEIL

Pour vous connecter temporairement à Internet et télécharger le Service Pack, vous pouvez utiliser le cable Ethernet inclus pour connecter votre ordinateur directement à votre modem.

Pour installer le Service Pack 3 :

1. Cliquez sur le lien du message d'erreur Cisco Connect ou connectez-vous au site Web de Microsoft Update (http://update.microsoft.com/windowsupdate).

2. Suívez les instructions du site Web ou communiquez avec Microsoft si vous avez besoin d'aide.

3. Àprouv avoir téléchargeé et installé le Service Pack 3, exécutez le programme Setup (Installer) à partir du CD de votre routeur.

Message Your Internet cable is not plugged in (Votre cable Internet n'est pas branché)

Si vous obtenez le message « Voiture cable Internet n'est pas branché » en essayant d'installer votre routeur, suivez ces instructions de dépannage.

Pour régler le problème :

1. Assurez-vous que le cable Ethernet ou Internet (ou un cable comme celui fourni avec votre routeur) est correctement connecté au port jaune Internet à l'arrière du routeur et au port approprié de votre modem. Le port du modem est généralement marqué Ethernet, mais peut aussi s'appeler Internet ou WAN.

Vue arrête du routeur

Vue arrêté du modem cable

Vue arrriere du modem DSL

1. Assurez-vous que votre modem est branché au secteur et allumé. S'il possède un interrupteur, assurez-vous qu'il est sur la position ON ou I.
2. Si vous utilisez une connexion cablee à Internet, vérifie que le port CABLE du modem est connecté au cable coaxial fourni par votre FAI. Ou, si vous utilisez une connexion DSL, assurez-vous que la ligne téléphonique DSL est connectee au port DSL du modem.
3. Si votre ordinateur était précédemment connecté à votre modem par un cable USB, déconnectez-le.
4. Revenez à la fenêtre Cisco et cliquez sur Next (Suivant) pour réessayer. Si la fenêtre est déjà fermée, relancez le programme Setup à partir du CD du routeur.

Message Cannot access your router ( Impossible d'acceder au routeur)

Si vous ne pouvez pas acceder à votre routeur parce que votre ordinateur n'est pas connecté à votre réseau, suivez ces instructions de dépannage.

Pour acceder à votre routeur, vous doivent connecté à votre propre réseau. Si vous accès Internet est sans fil, il se peut que vous soyez accidentellement connecté à un autre réseau sans fil.

Pour régler le problème sur les ordinateurs Windows :

1. Sur votre bureau Windows, cliquez avec le bouton droit sur l'icone sans fil dans la zone de notification.

1. Cliquez sur View Available Wireless Networks (Afficher les réseaux sans fil disponibles). Une liste des réseaux déetectés apparait.

Disable Status Repair

View Available Wireless Networks

Change Windows Firewall settings

Open Network Connections

1. Cliquez sur le nom de votre propre réseau, puis cliquez sur Connect (Se connecter). Dans l'exemple ci-dessous, l'ordinateur était connecté à un autre réseau sans fil nommé JimsRouter. Le nom du réseau du routeur Linksys de la série E, BronzeEagle dans cet exemple, est selectionné.

1. Si on vous demande d'entrez une clé réseau, saisissez votre mot de passer (Security key: clé de sécurité) dans les champs Network key (Clé réseau) et Confirm network key (Confirmez la clé réseau), puis cliquez sur Connect (Se connecter).

Votre ordinateur se connecte au réseau et vous devriez pouvoir acceder au réseau.

Pour régler le problème sur les ordinateurs Mac :

1. Dans la barre de menu en haut de l'écran, cliquez sur l'icone AirPort. Une liste des réseaux sans fil apparaît. Cisco Connect attribue automatiquement un nom à votre réseau.

Dans l'exemple ci-dessous, l'ordinateur était connecté à un autre réseau sans fil nommé JimsRouter. Le nom du réseau du routeur Linksys de la série E, BronzeEagle dans cet exemple, est sélectionné.

1. Cliquez sur le nom du réseau sans fil de votre routeur Linksys de la série E (BronzeEagle dans l'exemple).
2. Saisissez le mot de passer de votre réseau sans fil (Security key : clé de sécurité) dans le champ Password (Mot de passer), puis cliquez sur OK.

Message Device not found (Périphrérique introuvable)

Si vous obtenez un message « Périphérique introuvable » lorsque vous essayez de vous connecter à un périphérique du réseau ( comme un iPhone, un iPod, ou un téléphone intelligent), suive ces instructions de dépannage.

CONSEIL

Pour renforcer le signal pendant la première installation, placez vos périphériques sans fil pres de votre routeur. Il est plus difficile pour le routeur de détecter les périphériques loin de lui.

Pour régler le problème :

1. Cliquez sur Computers and devices (Ordinateurs et périphériques). L'écran Computers and other devices (Ordinateurs et périphériques) s'affiche.
2. Cliquez sur Other Wireless devices (Autres périphériques sans fil).

1. Activez la connexion Wi-Fi du périphérique sans fil de votre réseau, puis recherche le nom de votre réseau sans fil. Consultez la documentation de votre périphérique pour obtenir de l'aide.

REMARQUE

Votre perephérique sans fil doit prendre en charge le mode WPA/WPA2.

1. Sur le périhérique sans fil du réseau, Sélectionnez le nom du réseau de votre routeur et entrez le mot de passer (Security Key : clé de sécurité).
2. Dans Cisco Connect, cliquez sur Next (Suvivant).

Exemple : Sur votre téléphone intelligent ou un autre périphérique sans fil, trouvez le menu Wi-Fi et rechercher les reseaux sans fil disponibles. Dans cet exemple,en utilisant les renseignements sur le réseau fournis par Cisco Connect et affichés sur l'écran précédent, cliquez sur BronzeEagle.

Android

iPhone

1. Entrez le mot de passer (Security Key : clé de sécurité) fourni par Cisco Connect. Dans cet exemple, la clé de sécurité est B6eM9UkCjz.

REMARQUE

Le mot de passer en sensible à la différence majuscules/minuscules. Assurez-vous de bien respecter la casse.

1. Lorsque vous périphérique est connecté à votre réseau sans fil, entrez un nom pour le périphérique dans Cisco Connect, puis cliquez sur Finish (Terminer).

Specifications

Linksys E900

Nom du modele	Linksys E900
Description	Routeur sans fil N
Numéro de modele	E900
Normes	802.11n, 802.11g, 802.11b, 802.3u
Ports	Alimentation, Internet, Ethernet (1 à 4)
Touches	Reset (Réinitialiser), Wi-Fi Protected SetupTM (Configuration de l'accès Wi-Fi protégé)
Voyants	Power/Wi-Fi Protected Setup (Alimentation/Configuration de l'accès Wi-Fi protégé), Internet, Ethernet (1-4)
Câblage	Catégorie 5e
Puisance de transmission	802.11n (20 MHz):15 ± 1,5 dBm à CH 6, MCS 0~4, MCS 8~1213,5 ± 1,5 dBm à CH 6, MCS 5~7, MCS 13~15802.11n (40 MHz):14 ± 1,5 dBm à CH 6, MCS 0~4, MCS 8~1213,5 ± 1,5 dBm à CH 6, MCS 5~7, MCS 13~15802.11g:14,5 ± 1,5 dBm à CH 6, tous débits802.11b:16,5 ± 1,5 dBm à CH 6, tous débits
Gain d'antenne	≤ 2,0 dBi, ≤ 4 dBi (2 antennes)
UPnP	Pris en charge
Sécurité sans fil	Wi-Fi Protected AccessMC 2 (WPA2), WEP, filtrage d'adresses MAC
Bits de clé de sécurité	Cryptage de données jusqu'à 128 bits

Environnement d'exploitation

Dimensions	188,7 × 151,7 × 31,2 mm (7,43 po × 5,97 po × 1,23 po)
Poids	7,13 oz (202,0 g)
Alimentation	12 V, 0,5 A
Homologations	FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE, Wi-Fi (IEEE 802.11b/g/n), WPA2MC, WMMMD, Wi-Fi Protected Setup, Windows 7
Température (marche)	De 0 à 40 °C (32 à 104 °F)
Température (entreposeage)	De -20 à 60 °C (-4 à 140 °F)
Humidité (fonctionnement)	10 à 80 %, sans condensation
Humidité (entreposeage)	5 à 90 %, sans condensation

REMARQUES

Pour les renseignements sur les règlements, la garantie la sécurité, consultez le CD fourni avec votre routeur ou allez sur www.linksys.com/support.

Les specifications peuvent changer sans préavis.

Performance maximale avec les spécifications de la norme IEEE 802.11. Les performances réelles peuvent varier, en particulier la capacité du réseau sans fil, le débit des données, la portée et la couverture. Les performances dépendent de plusieurs facteurs, conditions et variables, comme la distance avec le point d'accès, le volume du traffic du réseau, les matériaux et la construction de l'immeuble, le système d'exploitation utilisé, les différents autres produits sans fil utilisés, les interférences et autres parasites.

Linksys E1200

Nom du modele	Linksys E1200
Description	Routeur sans fil N
Numéro de modele	E1200
Normes	802.11n, 802.11g, 802.11b, 802.3u
Ports	Alimentation, Internet, Ethernet (1 à 4)
Touches	Reset (Réinitialiser), Wi-Fi Protected SetupTM (Configuration de l'accès Wi-Fi protégé)
Voyants	Power/Wi-Fi Protected Setup (Alimentation/Configuration de l'accès Wi-Fi protégé), Internet, Ethernet (1-4)
Câblage	Catégorie 5e
Puisance de transmission	802.11n (20 MHz):15 ± 1,5 dBm à CH 6, MCS 0~4, MCS 8~1213,5 ± 1,5 dBm à CH 6, MCS 5~7, MCS 13~15802.11n (40 MHz):14 ± 1,5 dBm à CH 6, MCS 0~4, MCS 8~1213,5 ± 1,5 dBm à CH 6, MCS 5~7, MCS 13~15802.11g:14,5 ± 1,5 dBm à CH 6, tous débits802.11b:16,5 ± 1,5 dBm à CH 6, tous débits
Gain d'antenne	V1 : ≤ 2,5 dBi, ≤ 4 dBi (2 antennes)V2 : ≤ 2,0 dBi, ≤ 4 dBi (2 antennes)
UPnP	Pris en charge
Sécurité sans fil	Wi-Fi Protected AccessMC 2 (WPA2),WEP, filtrage d'adresses MAC
Bits de clé de sécurité	Cryptage de données jusqu'à 128 bits

Environnement d'exploitation

Dimensions	188,7 × 151,7 × 31,2 mm (7,43 po × 5,97 po × 1,23 po)
Poids	V1: 8,91 oz (252,7 g) V2: 7,13 oz (202,0 g)
Alimentation	12 V, 0,5 A
Homologations	FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE, Wi-Fi (IEEE 802.11b/g/n), WPA2MC, WMMMD, Wi-Fi Protected Setup, Windows 7
Température (marche)	De 0 à 40 °C (32 à 104 °F)
Température (entreposeage)	De -20 à 60 °C (-4 à 140 °F)
Humidité (fonctionnement)	10 à 80 %, sans condensation
Humidité (entreposeage)	5 à 90 %, sans condensation

REMARQUES

Pour les renseignements sur les règlements, la garantie la sécurité, consultez le CD fourni avec votre routeur ou allez sur www.linksys.com/support.

Les specifications peuvent changer sans préavis.

Performance maximale avec les specifications de la norme IEEE 802.11. Les performances réelles peuvent varier, en particulier la capacité du réseau sans fil, le débit des données, la portée et la couverture. Les performances dépendent de plusieurs facteurs, conditions et variables, comme la distance avec le point d'accès, le volume du traffic du réseau, les matérieliaux et la construction de l'immeuble, le système d'exploitation utilisé, les différents autres produits sans fil utilisés, les interférences et autres parasites.

Linksys E1500

Nom du modele	Linksys E1500
Description	Routeur sans fil N avec SpeedBoost
Numéro de modele	E1500
Normes	802.11n, 802.11g, 802.11b, 802.3u
Ports	Alimentation, Internet, Ethernet (1 à 4)
Touches	Reset (Réinitialiser), Wi-Fi Protected Setup (configuration de l'accès Wi-Fi protégé)
Voyants	Power/Wi-Fi Protected Setup (Alimentation/Configuration de l'accès Wi-Fi protégé), Internet, Ethernet (1-4)
Câblage	Catégorie 5e
Puisance de transmission	802.11n (20 MHz):17 ± 1,5 dBm à CH 6, MCS 0~4, MCS 8~1216,0 ± 1,5 dBm à CH 6, MCS 5~7, MCS 13~15802.11n (40 MHz):15,5 ± 1,5 dBm à CH 6, MCS 0~4, MCS 8~1214,0 ± 1,5 dBm à CH 6, MCS 5~7, MCS 13~15802.11g:18 ± 1,5 dBm à CH 6, 6 Mbits17 ± 1,5 dBm à CH 6, 54 Mbits802.11b:18 ± 1,5 dBm à CH 6, tous débits
Gain d'antenne	≤ 3 dBi, ≤ 4 dBi, ≤ 4,5 dBi(3 antennes)
UPnP	Pris en charge
Sécurité sans fil	Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2), WEP, filtrage d'adresses MAC
Bits de clé de sécurité	Cryptage de données jusqu'à 128 bits

Environnement d'exploitation

Dimensions	188,7 × 151,7 × 31,2 mm (7,43 po × 5,97 po × 1,23 po)
Poids	8,96 oz (254,1 g)
Alimentation	12 V, 0,5 A
Homologations	FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE, Wi-Fi (IEEE 802.11b/g/n), WPA2MC, WMMMD, Wi-Fi Protected Setup, Windows 7
Température (marche)	De 0 à 40 °C (32 à 104 °F)
Température (entreposeage)	De -20 à 60 °C (-4 à 140 °F)
Humidité (fonctionnement)	10 à 80 %, sans condensation
Humidité (entreposeage)	5 à 90 %, sans condensation

REMARQUES

Pour les renseignements sur les règlements, la garantie la sécurité, consultez le CD fourni avec votre routeur ou allez sur www.linksys.com/support.

Les specifications peuvent changer sans préavis.

Performance maximale avec les spécifications de la norme IEEE 802.11. Les performances réelles peuvent varier, en particulier la capacité du réseau sans fil, le débit des données, la portée et la couverture. Les performances dépendent de plusieurs facteurs, conditions et variables, comme la distance avec le point d'accès, le volume du traffic du réseau, les matériaux et la construction de l'immeuble, le système d'exploitation utilisé, les différents autres produits sans fil utilisés, les interférences et autres parasites.

Linksys E2500

Nom du modele	Linksys E2500
Description	Routeur double bande N perfectionné
Numéro de modele	E2500
Normes	802.11n, 802.11a, 802.11g, 802.11b, 802.3, 802.3u et 802.3ab
Nombre d'antennes	Total de 4, 2 antennes internes pour chaque bande radio de 2,4 GHz et de 5 GHz
Amovible (O/N)	Non
Modulations	802.11b : CCK, QPSK, BPSK 802.11g : OFDM 802.11a : OFDM 802.11n : BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM
Sensibilité de réception (Typique)	2,4 GHz 802.11b : -87 dBm à 11 Mbits 802.11g : -70 dBm à 54 Mbits 802.11n 20 MHz : -70 dBm à MCS15 802.11n 40 MHz : -66 dBm à MCS15 5 GHz 802.11a : -70 dBm à 54 Mbits 802.11n 20 MHz : -66 dBm à MCS23 802.11n 40 MHz : -62 dBm à MCS23
Gain d'antenne en dBi	2,4 GHz : Antenne 1 (arrière droite) : ≤ 2,94 dBi Antenne 2 (avant droite) : ≤ 3,78 dBi 5 GHz : Antenne 1 (avant droite) : ≤ 5,86 dBi Antenne 2 (avant gauche) : ≤ 4,88 dBi
UPnP	Pris en charge
Fonctions de sécurité	WEP, WPA, WPA2
Bits de clé de sécurité	Cryptage de données jusqu'à 128 bits

Environnement d'exploitation

Dimensions	225 x 35 x 180 mm (8,86 po x 1,38 po x 7,09 po)
Poids	15,94 oz (452 g)
Alimentation	12 V, 1A
Certifications	FCC, IC, CE, Wi-Fi A/B/G/N
Température (marche)	De 0 à 40 °C (32 à 104 °F)
Température (entroposage)	De -20 à 60 °C (-4 à 140 °F)
Humidité (fonctionnement)	10 à 80 %, humidité relative, sans condensation
Humidité (entroposage)	5 à 90 %, sans condensation

REMARQUES

Pour les renseignements sur les règlements, la garantie la sécurité, consultez le CD fourni avec votre routeur ou allez sur www.linksys.com/support.

Les specifications peuvent changer sans préavis.

Performance maximale avec les spécifications de la norme IEEE 802.11. Les performances réelles peuvent varier, en particulier la capacité du réseau sans fil, le débit des données, la portée et la couverture. Les performances dépendent de plusieurs facteurs, conditions et variables, comme la distance avec le point d'accès, le volume du traffic du réseau, les matériaux et la construction de l'immeuble, le système d'exploitation utilisé, les différents autres produits sans fil utilisés, les interférences et autres parasites.

Linksys E3200

Nom du modele	Linksys E3200
Description	Routeur double bande N haute performance
Numéro de modele	E3200
Normes	802.11n, 802.11a, 802.11g, 802.11b, 802.3, 802.3u et 802.3ab
Nombre d'antennes	Total de 6, 3 antennes internes pour chaque bande radio de 2,4 GHz et de 5 GHz
Amovible (O/N)	Non
Interrupteur de vitesse du port	10/100/1 000 Mbits
Ports	Internet, Ethernet (1 à 4), alimentation USB
Touches	Reset (Réinitialiser), Wi-Fi Protected Setup (configuration de l'accès Wi-Fi protégé)
Voyants	Alimentation, Ethernet (1-4)
Modulations	802.11b : CCK, QPSK, BPSK
	802.11g : OFDM
	802.11a : OFDM
	802.11n : BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM
Sensibilité de réception	2,4 GHz
	802.11b : -87 dBm à 11 Mbits (typique)
	802.11g : -77 dBm à 54 Mbits (typique)
	802.11n (20 MHz) : -71 dBm à MCS15 (typique)
	802.11n (40 MHz) : -68 dBm à MCS15 (typique)
	5 GHz
	802.11a : -75 dBm à 54 Mbits (typique)
	802.11n 20 MHz : -70 dBm à MCS15 (typique)
	802.11n 40 MHz : -67 dBm à MCS15 (typique)
Gain d'antenne	2,4 GHz (antennes doublets)
	Antenne 1 ≤ 3 dBi
	Antenne 2 ≤ 4 dBi
	Antenne 3 ≤ 4 dBi
	5 GHz (antennes doublets)
	Antenne 1 ≤ 4,5 dBi
	Antenne 2 ≤ 4,5 dBi
	Antenne 3 ≤ 4,5 dBi
UPnP	Pris en charge

Fonctions de sécurité	WEP, WPA, WPA2
Bits de clé de sécurité	Cryptage de données jusqu'à 128 bits
Systèmes de fichiers pris en charge	FAT, NTFS et HFS+

Environnement d'exploitation

Dimensions	170 x 25 x 190 mm (6,69 po x 0,98 po x 7,48 po)
Poids	7,62 oz (216 g)
Alimentation	12 V, 2A
Certifications	FCC, IC, CE, Wi-Fi A/B/G/N
Température (marche)	De 0 à 40 °C (32 à 104 °F)
Température (entreposeage)	De -20 à 60 °C (-4 à 140 °F)
Humidité (fonctionnement)	10 à 80%, humidité relative, sans condensation
Humidité (entreposeage)	5 à 90%, sans condensation

REMARQUES

Pour les renseignements sur les règlements, la garantie la sécurité, consultez le CD fourni avec votre routeur ou allez sur www.linksys.com/support.

Les specifications peuvent changer sans préavis.

Performance maximale avec les spécifications de la norme IEEE 802.11. Les performances réelles peuvent varier, en particulier la capacité du réseau sans fil, le débit des données, la portée et la couverture. Les performances dépendent de plusieurs facteurs, conditions et variables, comme la distance avec le point d'accès, le volume du traffic du réseau, les matériaux et la construction de l'immeuble, le système d'exploitation utilisé, les différents autres produits sans fil utilisés, les interférences et autres parasites.

Linksys E4200

Nom du modele Linksys 4200

Description Routeur sans fil N performance maximale

Numéro de modele E4200

Normes 802.11n, 802.11a, 802.11g, 802.11b, 802.3, 802.3u et 802.3ab

Fréquence radio 2,4 et 5 GHz

Interrupteur de vitesse du port 10/100/1 000 Mbits (Gigabit Ethernet)

Ports Alimentation, USB, Internet, Ethernet (1 à 4)

Reset (Réinitialiser), Wi-Fi Protected Setup (configuration de l'accès Wi-Fi protégé)

Voyants Panneau supérieur : Alimentation

Panneau arrirè : Internet, Ethernet (1 à 4)

Nombre d'antennes Total de 6,3 antennes internes pour chaque bande radio de 2,4 GHz et de 5 GHz

Amovable (O/N) Non

Modulations 802.11b:CCK,QPSK,BPSK

802.11g:OFDM

802.11a:OFDM

802.11n:BPSK,QPSK,16-QAM,64-QAM

Sensibilité de réception 2,4 GHz

5 GHz
802.11a: -74 dBm à 54 Mbits (typique)
802.11n: 20 MHz: -67 dBm à MCS23 (typique)
802.11n: 40 MHz: -64 dBm à MCS23 (typique)

Gain d'antenne en dBi 2,4 GHz (3 antennes internes PIFA)

PIFA 1≤ 3,31 dBi (Droite)

Systèmes de fichiers pris

en charge pour les

periphériques de stockage FAT32, NTFS, et HSF+

UPnP Pris en charge

Cryptage WEP, WPA, WPA2

Bits de clé de sécurité Cryptage de données jusqu'à 128 bits

Environnement d'exploitation

Dimensions 225× 25× 160mm

(8,86 po x 0,98 po x 6,30 po)

Poids 12,7 oz (360 g)

Alimentation 12 V, 2 A

Température (marche) De 0 à 40 °C (32 à 104 °F)

Température (entreposage) De -20 à 60 °C (-4 à 140 °F)

Humidité (fonctionnement) 10 à 80%, humidité relative, sans condensation

Humidité (entreposage) 5 à 90%, sans condensation

REMARQUES

Pour les renseignements sur les règlements, la garantie la sécurité, consultez le CD fourni avec votre routeur ou allez sur www.linksys.com/support.

Les specifications peuvent changer sans préavis.

Performance maximale avec les specifications de la norme IEEE 802.11. Les performances réelles peuvent varier, en particulier la capacité du réseau sans fil, le débit des données, la portée et la couverture. Les performances dépendent de plusieurs facteurs, conditions et variables, comme la distance avec le point d'accès, le volume du traffic du réseau, les matériaux et la construction de l'immeuble, le système d'exploitation utilisé, les différents autres produits sans fil utilisés, les interférences et autres parasites.

Visitez www.linksys.com/support pour acceder au soutien technique primé

Cisco, le logo Cisco et Linksys sont des marques de commerce ou des marques déposées de Cisco ou de ses sociétés associés aux États-Unis et dans d'autres pays.
Vous trouvrez une liste des marques de commerce de Cisco à l'adresse www.cisco.com/go/trademarks. Les autres marques mentionnées dans ce document ou ce site Web sont la propriété de leur détenteur respectif.

Esorozatú

Tartalomjegyzék

Termék-összefoglaló

Per après l'utilité basata sul browser:

Internet Connection Type ( Tipo de ligaçao à Internet)

Modul de executare a Cisco Connect jusqu'à instalare 11

watthuwa	225 x 35 x 180 mm. (8.86" x 1.38" x 7.09")
watthuwa	452 n. (15.94 aauw)
watthuwa	12V, 1A
watthuwa	FCC, IC, CE, Wi-Fi A/B/G/N
watthuwa	0 50 40°C (32 50 104°F)
watthuwa	-20 50 60°C (-4 50 140°F)
watthuwa	10 50 80%, w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w ###
watthuwa	5 50 90% w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### w### watthuwa

#

Cap Telstra là dich vu thuong ép dung cho két néi òúc.

Ché dô két hcpdollnh cho doanh nghiêp WPA2/WPA, WPA2dollnh cho doanh nghiêp, WPAdollnh cho doanh nghiêp

Các túy chon nay duoc su dung cung may chu RADIUS. (Chi nén su dung cac túy chon nay khi may chu RADIUS duoc két não vovi bó dinh tuyén).

LUU Y