LM 2147 CMDE - Ruohonleikkuri JONSERED - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE LM 2147 CMDE JONSERED

Tämä koyttoopas kuulu oennoisesa osana tuotteeseen. Saitya se huelisetsi myohempaa kayttovarven.

Jatkuvan tuoteen parannusohjelman tähden valmistaja pidattä oikeuden vaivtaa ilman ennakkoaroitusta tassā ohjekirjasese mainittua tekniya yksitsyikjohtia.

Kiitämme ruohonleikkurimme valinnasta. Olemme varmoja, etta tuotteemme tarjoaa parhaan mahdollisen suoritu-skyvyn jakestäa käytössä pitkään. Lue käyttoopas huolellisesti, sillä se antaa tärkeä laitteen oikeaan ja turvalliseen käytöön littyvää tietoa.

1 Huomio! Lue käyttoopa huoellisesti ennen laitteen käyttoönottoa.
2 Alä anna asiattomien henkilöiden oleskella vaara-alueella!
3 Huomio: käsien ja jalkojen loukkaantumisen vaara
4 Myrkyllisten kaasujen hengittamisen vaara! Alä käytä laitetta suljetuissa tai rittämattomasti ilmastoiduissa tilossa.
5 Rajahdyksen vaara! Alä suorita polittoaeneentäyden-nysta moottorin käydessä.
6 Huomio! Kuuma pinta
7 Huomio! Sammuta moottori ja irrota sytytystulppa ennen minkaan huoltotoimenpiteen aloittamista.
8 Pidä virtajto kaukana leikkaavasta terästa.
9 Varoitus! Suojele sateelta ja kosteudelta.
10 Irota pistotulppa pistorasiasta ennen minkaan leikkaavaan teraan tehtavän toimenpiteen suoritamista.

1 Valmistaja
2 Malli
3 Tuotteen koodi
4 Muutosluettelo
5 Tuotteen sarjanumero
6 Typpi
7 Moottorin tekniset ominaisuudet
8 Paino
9 Luotettava tehontaso

TURVANORMIT

Käyden ohjattavien ruohonleikkureiden turvalliset käytötavat

TÄRKEÄA: Tämä leikkuri voi vahingoittaa käsä ja jalkoja ja se voi heittäa esineitä. Alla olevin turvallisu-ussaantöjen laiminlyöminen voi johtaa vakavaan vammaan tai kuolemaan.

I. Koulutus

• Lue ohjeet huolellisesti. Tutustu saatimiin ja opettele valineiden oikea kaytto.
• Alä koskaan anna lasten tai ihmister, jotka eivat ole tutustuneet käyttohöjeisiin, käyttaa ruohonleikkuria. Paikalliset saannot voivat rajoittaa ajajan ikkaa.
• Alä koskaan leikkaa ruohoa, kun ihmisä, varsinkin lapsia on lahellä.
• Muista, etta ajaja tai käytäjä on vastuussa alueella toisille ihmisille sattuvista onnettouksista tai vaar-oista.

II. Valmistelu

Ruhoa leikattaessa on aina kaytettava vahvoja jalki-neita ja pitkia housuja. Alä kayta konetta paljain jaloin tai avoimin sandaalein.
- Tarkasta huolellisesti alue, jolta ruho leikataan ja poista kaikki esineet, joita kone voi heitellä ympäri.
- VAROITUS! Bensiini on hyvin tulenarkaa.

• Säilytä poltoaine tähän tarkoitukseen erityisesti suun-nitelluissa astioissa.

• Lisää poltoainetta ainoastaanulkona; alä tupakoi poltoainetäytön aikana.

• Lisää poltoinatnea ennen kuin käynnistät moottorin.
  Alä koskaan poista tulppaa poltloanesäilösta tai lisää bensiniä moottorin olleska käynnssä tau-kuu-man.

• Jos bensiinä läikkyy, alä yritä käynnistaa moot-toria, vaan siirä kone pois läikkymaalueelta ja välta luomasta mitään sytytsslähdetä ennen kuin bensiinihöryt ovat havinneet.

• Pane kaikki poltoainesäliöden ja astioiden kannet huolellisesti paikoilleen.

Vaihda vialiset aenvaimentimet.

• Ennen käytöa tarkista aina visuailisesti, etta terat, terien pultit ja leikkuulaite eivat ole kuluneita tai vauroituneita. Vaidha kuluneet tai vahingoittuneet terat ja pultit sarjoitain tasaspainon sailyttamiseksi.

• Monitoräisssä koneissa on oltava varovainen, yhden terän pyörittäminen voi aiheuttaa toisten terien pyörismen.

III. Kaytto

• Alä käytä moottoria suljetussa tilassa, johon voi kerätyä vaarallisia hiilimonoksidihöryjä.
  Leikkaa ruoho vainpäävalossa tai hyvässä valiaistukssessa.
• Mikäli mahdollista, välta käytämästa laitetta marallä nurmikolla.
  Varmista aina jalansijasi rinteissä.
  Kavele, ala koskaan juokse. Kuljeta pyorillà varustetutja vaakatasoleikureita rinteiden pitkittäissuunnassa, ala koskaan ylos ja alas.
• Ole aärmmäisen varovainen vaihtaessasi suuntaa rinteissa.
• Alä leikkaa erittäin jyrkkiä rinteita.

• Ole erittäin varovainen peruuttaessasi tai vetäessasi ruhonleikkuria itsahti.

• Pysäytä terä, jos ruohonleikkuri tätytty kallistaa kuljetu-sta varten tai ylltaessasi muita pintoja kuin ruohikkoa ja kuljettaessasi ruohonleikkuria leikattavalle alueelle tai siltä pois.

• Alä koskaan kätya ruhonleilekkuria, jona turvasuojaat ovat vialisia tai ilman paikoilleen kiinnitetyjā turvalaitteita, esimerkiki ohjauslevyjā jaalruhonkerääjä.
• Alä muuta moottorin sātōjā tai aja moottoria liian suurilla nopeuksilla. Jos moottoria ajetaan ylinopeuksilla voi henkiloνamman vaara lisaantyā.
  Vapauta kaikki terän ja ajokytkimet ennen moottorin käynistystä.
• Käynnistä moottori ja kytke moottoriin virta varoen ohjeiden mukaan ja jalat kunnolla erossa terästa.
• Alä kallista ruohonleikkurria moottoria käynnistettaessä tai kytkettäessä moottoriin virta paikijs rosuhonleikkuri on tarkoitetu kallistettavaksi käynnistettaessä. Tassā tapauksessa alä ehdottomasti callista enempää kuin on tarpeen ja nosta ainoastaan käytäjästä poispäin olevaa osaa.
• Alä käynnista moottoria seisten poistokourun edessa.
• Alä laita kāsää tai jalkoja pyörivien osien lahelle. Pysy aina sivussa poistoaukosta.
• Alä koskaan nosta tai kanna ruohonleikkuria moottorin käydessa.

• Pysäytä moottori ja irrota sytytystulpan johto:

• ennen kuin puhistat tutoksia tai poistat esteem poistokourusta;

• ennen kuin tarkistat, puhdistat tai huollat konetta.

• jos osut vieraaseen esineeseen. Tarkista ruhonleikkurin rishostudunuhinko ja korjaaennen kuin aloitat ja kaytəsitāuudullelen;

• jus kone alkaa tärista epanormaalisti (tarkista heti) teralaite on vahingoittunut.
  Pysayta moottori:

• aina jattäessäruohonleikkurin;

• ennen polttoaineen lisäystä.

Vähenna kaasun sātöa moottorin hidastamiseksi; jos moottorissa on sulkuventtiili, kännä poltoaine pois ruhonleikkauksen paatytyä.
- Aja hitaasti käyttaessähi nattavaa istuinta.

IV. Huolto ja Säilytys

• Pida kaikki mutterit, pultit ja ruuvit tiukalla varmistaaksesi, etta valseistö on hyvassä toimintakunnossa.
• Alä koskaan sāyllṭa konetta bensiin ollessa sāllössārakennuksessa, jossa hóryt voivat joutua kosketuksi anvoimen liekin tai kipinan kanssa.
• Anna moottorin jäahtyä ennen kuin sailytät sitä missaan suljetussa tilassa.
  Palovaar vanhentamiseksi, pidmoottori, vaimen-nin, akkuosasto ja bensiin sailytyspaikka vapaana ruohosta, lehdistai tai liallisesta rasvasta.
• Tarkista usein, etei ruhonkeraäja ole kulunut ja muuten huonossa kunnossa.
  Vaihda kuluneet tai vahingoittuneet osat turvallisuuden vuoksi.
• Mikäli polttoainesäiliö on tyhjennettäua, on se suoritetava ulkona.

NIMIKKEISTÖ

1	Työntöaisa	12	Sulkuluukku
2	Rikastinpumppu	13	Kaasuvipu
3	Työntöaisan kinnikkeet	14	Turvapiu
4	Ruohonkeruupussi	15	Vaihdeyksikkö
5	Öljyorkki	16	Sähkökäynnistyksen avain
6	Öljyn tyhjennyskorkki	17	Etenemisnopeuden vipun
7	Runk	18	Autostart-avain
8	Leikkuukorkeuden säätönuppi
9	Sytytystulppa
10	Polttoainesäliön korkki
11	Moottorin käynnistyskahva

RUOHONKERÄYSPUSSIN/KORIN ASENNUS

SUOJUKSEN ASENNUS (jos ei jo asennettu)

KAHVAN ASENNUS (Alemman)

KAHVAN ASENNUS (Ylemman)

TYONTOAISAN KORKEUDEN SÄATÖ

BIO-TULPAN ASENNUS (vain malleille, joissa olemassa)

Halutessasi käytä ruhonleikkurin allejättöiminta on bio-tulppa asennettava paikoilleen s. 54 osion G kuvien osoittamalla tavalla. Nosta sulkuluukku (12) ja asenna bio-tulppa paikoilleen kiinnitysjousen avulla.

LEIKKUUKORKEUDEN SÄATÖ

TURVALLISUUS

• Laitetta käytettaessä on ruohonkokoojan oltava paikoillaan tai allejättöiminnon yhteydessä sulkuluukun (12) oltava kiinni.
• Sammuta moottori aina kun poistat ruohonkeruukorin tai sādāt leikkuukorkeutta.
• Alä pane kāsiāsi tai jalkojasi milloinkaan rungon reunojen alle tai poistoaukloon moottorin toimiessa.

Poista kaikki mahdolliset esineet nurmikolta ennen ruohonleikkuun aloittamista.

Varo nurmikolle jäneita esineita ruohonleikkuun aikana. Laitteen käytäja on vastuussa muille henkilöille sattuneista vahingoista työalueella.

Alä nosta ruohonleikkuria sen käytön tai moottorin käynnistamisen yhteydessä. Kallista sitä ainoastaan tarvittaessa siten, etta terä on suunnattuna itsestäsi poispän.

Alā pane kāsiāsī tājalkojāsī miloɪnkaan rungon reu-nojen alle tāi leikkuujatteen poistoaukoon moottorin toimessa

RUOHONLEIKKURIN KÄYTTO

MOOTTORI (Kuva JI)

Suorita moottoriin tehtavat toimenpiteet sen valmi-stajan antaman kayttooppaan ohjeiden mukaisesti.

HUOMIO: Lisää moottoriölyä ennen

kayttoonottoa (0.6l).

MOOTTORIN KÄYNNISTYS (Kuva Jil)

Käynnistä moottori seuraavassa annettujen ohjeiden mukaisesti esivalmistelujen suorittamisen jälkeen:

a) "Choke" - järestelmälä varustetut moottorit:
Aseta kaasuvipu (13) START- asentoon, mikäli moottori on kylmä
b)Vedä moottorin turvakytkin (14) kiinny työntöaisan, Jonka jälkeen voit käynnistäa moottorin. Moottori sammu automaattisesti, jos irrotat otteesi turvakytkimestä. Turvakytkin on siis pisdettä vytöskentelyn aikana painetuna työntöaisaa vasten.
c) "Primer"-järestelmälä varustetut moottorit:

Paina kausuttimelle sijoitettua rikastinpumppua (2) 3 tai 4 kertaa ja aseta kaasuvipu (13) MAX- asentoon.

Lisatietoja lóydāt moottorin omasta käytöoppaasta.

d)Kännistä moottori:

KÁSIKÄYNNISTYS: Vedä moottorin turvakytkin (14)
kiinni työntöaisan.

• Ota moottorin kaynnistyskahvasta kiinni (11) ja vedä köytta keyesti, kunnes tunnet puristuksesta johtuvan vastuksen. Vapauta kahva ja vedä voimakkaasti.

SAHKÖKÄYNNISTYS: (painamalla alas moottorin pysäytysjarrua (14)).

Työnnä pistoke (G) pistorasiaan (H) moottorissa.
Kännä virtalukon avainta (16)

HUOMIO! Terä alkaa pyöärä heti moottorin käynistyksen yhteydessä.

Pidä turvakytkin (14) painettuna toiminnan aikana, sillä moottori pysahtyy kahvan vapauttamisen yhteydessä.

LEIKKUU

Suorita ruohonleikkuu tyontamalla laitetta kasin tkytke veto paalle.

Vedon käytö (Kuva Jili): nosta kytkinvipua (17 - 18) ja pidä se painettuna.

HUOMIO: kytke veto pälle ainoastaan moottorin käydessä.

Vedon poiskytkenta: vapauta kytkinvip

KYTKINJOHDON SÄÄTO (vain itse liikkuville versioille)

Tärkeä: mikäli veto ei kytkeydy kytkinvivun painamisen yhteydessä, säädä vaihdekaapelia asettamalla jousi (P) yhteen levyllä (R) olevista reiistä tai kytkinvivun reikään "S".

HUOLTO

Huomio! Sammuta moottori ja irrota sytytystulppa ennen minkaan huoltotoimenpiteen aloittamista

• Tarkista oljyn taso saannollisesti nelitahtisilla poltto-moottoreilla varustetuissa malleissa. Lisaa tai viahda oljy tarpeen mukaan. Lisatietoja saat moottorin omasta kayttöoppaasta.
• Tarkista ruuvien ja muttereiden kireys säännölliseesti. Puhdista ruhonleikkuri aina käytön jälkeen sekä pälä tetta alta. Varmista, ettei ruho pääse keräantmän rungon alle. Älä kuitenkaan koskaan kaada vetta ruhonleikkurin päälle, sillä se voi vaurioittaa koneen mekanismeja.
• Varo pakoputken äenvaimenninta, sillä se voi olla tulikuuma.

• Tarkista teran kunto saannollisesti, ja korjaa viat mahdollisimman nopeasti.

• Ruohonleikkurin tärinä voi johtua epatasapainossa olevasta terastä. Vailha terä valittomästi tai tasapainota se.

• Anna huoltipisteen tarkistaa ruhonleikkuri jokaisen käytökauden jälleen. Tämä on erityisen tarkeää silsoin, jos terä on vahingoitunut törmöyksen yhteyddessa.
  Ruhonleikkuriun alustan puhistus
  Tahan ruhonleikkuriun on mahdolista kiinittaa vesileku alustan puhistamiseksi. Toimi seuraavasti:

1) sammuta moottori
2) kyke vesijhohto (Gardena-liitin) kiinni ruohonleikkuriin kuvan osoittamalla tavalla ja aukaise hana.
3) käynnista moottori ja anna sen käydä mutama minuutti
4) sommuta moottori, sulje hana ja irrota letku.

TERÄ

• Poista terä (23) ruuvaamalla ruuvi (24) irti
• Tarkista: terän Kannatin (25), kytkimen alu

slaatta (26), kila (27) ja aluslaatat (28). Vaihda ne uusiin, mikali niissä ilmenee puutteita.

Varmista asennuksen yhteydessa, etta kiila (27) on moottorin akselin istukassa ja etta tera on asennettu siten, etta leikkaava sivu osoittaa moottorin kiertosuuntaan. Teran ruvi (24) on kiristettäva väantomomentilla 5,34 Kpm (52,4 Nm).

SAHKOINEN KAYNNISTYSSARJ

• Lataa akkua 2-3 tunnin verran ennen ensimmäistä käynnistystä.

Mikäli akun toiminnassa ilmenee puutteita käynsen yhteydessä, lataa sitä 24 suntia.

Alä yritä käynnistäa Iaitetta yli 5 sekuntia kerrallaan

AKUN HUOLTO

HUOMIO

Akkua (29) ei tarvitse poistaa laatikostaan huollon suoritamiseksi erityisesti pitkien seisokkiaikojen sekä uudelleen latauksen yhteydessä. Toimi tällöin seuraavasti:

1) Irrota liitin(30)
2) Säilytä akku kuivassa ja villeässä paikassa
3) Lataa akku uudelleen huoneen lampötilassa ennen käytöä 24-36 tunnin ajan.
4) Kiinnitä liitin (30) uudelleen ennen käyttoönottoa.

AKUN HAVITAMINEN

Akkuja, jotka on merkitty 'roskasäällö päälä oleva rist' symbolilla ja joissa on kemiallinen symboli P (= Iiyakyuku) saa heittä tavallisin kotitalouksille tarkoitettuihin rokasäällöihin.

Käytäjan on lain mukaisesti vietävä käytetyt akut asianmukaisin keräilypisteisiin tai jälleenmyjille

TAKUU & TAKUUTODISTUS

Jos jokin osa osoittautuu vialiseksi valmistusvirheen takia takuuajan sisallä, Husqvarna Outdoor Products korjaa vian tai vaihtaa uuteen valtuutetussa huoltolikkeessä maksutta asiakkaalle edellytäen, etta:-

a) viasta ilmoitetaan suoraan valtuutetulle korjaamolle;
b) ostodistus esitetaan;
c) vika ei johdu vaarinkaytosta, laiminlyomisesta tai kayttajan suorittamista vaarista saadoiista;
d) vika ei johdu normalaista kulumisesta;
e) ruohonleikkurbia ei ole huoltanut tai korjannut, purkanut tai muuten kasilellyt kukaan muu kuin Husqvarna Outdoor Products valttuuttama henkiló;
f) ruohonleikkuria ei ole vuokrattu;
g) ruohonleikkurin omistaa sen alkuperäinen ostaja;
h) ruohonleikkuria ei ole kaytety kaupalliin tarkoituksiin.
Kulutuskaupan osalta noudatetaan lisaksi jalleenmyyjan ja kuluttajan valillä kuluttjasuojalain saannöksiä.

Takuu ei kata seuraavista johtuvia vikoja. Siksi on tärkeä, etta luet tassä käytöoppaassa esiintyvät ohjeet huolella, ja ymmarrat, kuinka ruohonleikkuria käytetaän.

Takuu ei kata seuraavia:

Vahingoittuneiden tai kuluneiden terien vaihto.
- Ilmoittamatta jatetysta hairiostaa iahutuneet viat.
- Yhtäkkisestä iskusta aiheutuneet viat.
- Ruohonleikkurin tassä käytöoppaassa esitettyjen ohjeiden ja suositusten vastaisista käytösta aiheutuvat viat.
- Vuokrakäytössä olevia ruohonleikkureita.
- Seuraavat osat kuluvat normalikaytossa ja niiden kayttloika riippuu siitta, kuinka niitta huolletaaan ja nain ollen ne eivat normalalisti ole takuun kattamia: terat, verkkojohto ja hihna.
HUOM!

Husqvarna Outdoor Products takuu ei kata sellaisia vahinkoja, jotka johtuvat suoraan tai epasuoraan sellaisten varaosien tai lisaoien käytösta, jotka eivat ole Husqvarna Outdoor Products valmistamia tai sen hyväksy

EC VAATIMUSTENMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Minä allekirjoittanut Bengt Ahlund, Husqvarna Outdoor Products Italia Spa, Via Como 72, 23868 Valmadrera (LC). vakuutan, etta seuraava ruohonleikkuri:-

Luokitus Bensiinikayttoinen tyonnettavruohonleikkuri

Merkki .Husqvarna Outdoor Products

Vastaa direktiivin 2000/14/ETY vaatimuksia.

Tyyppi. A

Versio. B

Leikkausleveys C

Taattu luotettava tehontaso D

Mitatto luotettava tehontaso E

Aaenpaineen taso F

Tärinä kahvassa

Leikkauslaitteen typpi. .Pyorivata

Sarjan Tunnus .Katso Tuotteen Arvokilpea

Yhdenmukaisuusarvioint .ANNEX VI

Tiedotusosapuoli. Nr. 0470 - NEMKO AS

Gaustadalleen 30 - PO Box 73 Blindern

0314 OSLO - Norway

Muut direktiivit. 98/37/EC, 93/68/EEC, 2002/88/EC, 2004/108/EC

sekä standardeja EN836,EN ISO14982,EN1033,EN ISO 3744,EN ISO11201

Husqvarna Outdoor Product Italia S.p.A.

Via Como 72 - 23868 Valmadrera (LC)

3/08/2006

Hooldus ja sailitamine