RBS9485IN - Keittiön liesituuletin ROSIERES - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RBS9485IN ROSIERES

Lue ohjekirja huolellisesti, sillā se sisälta tärkeṭa tietao lait-teen turvallisesta asennukseta, käytösə ja hullosta. Säyltā ohjekirja tuleva tarvatva varten. Laite on suunitteltu toim-i mano joko imeväna versiona (ilman poisto ulos - kuva 1B), suodattavana versiona (ilman kiñrats yisällä - kuva 1A).

TURVAOHJEITA

1. Eritysta huomiota tulee kiinnittaa sihen, ettei liesituuletin ole kaytossa samanaikaisesti kuin tulipesa tai liesi, jotka ovat riippuvaisa huoneilmasta ja jotka kayttavat jotain muuta energianlahdetta kuin sahko. Liesituuletin poista huonetilasta ilmaa, jota tulipesa tai liesi tarvitsevat polttamiseen. Huonetilan negatiivinen ilmanpaine ei saa yllittaa 4Pa (4x10-5 bar). Huonetilat on siis tuuletettava asianmukaisesti tuulettimen toiminnan varmistamiseksi. Ulkoista poisto koskien tulee noudattaa asianomaisessa maassa voimassaolevia märäyksiä.

Ennen kuin yhdistät mallin säköverkloon:

• huomioi sen tunnuskilvessä (lóytyy laitteen sisäpuolelta) olevat tiedot tarkistaen että virran jannite ja voima vastaavat verkostoa, ja ittä pistorasia on sopiva. Jos olet epävarma ota yhteys pätevään sahkommeniehen
• Jos liitantäjoht on vahingoittunut, se on vaihddetva laitteen valmistajan tai tämän tekisen huoltohenkilöstön toimesta uuteen liitosjohtoon tai sitä vastaavaan.
• Liitta laite sähkönsyöttönn pistokkeella, jossa on sulake (3 A), tai kaksivaiheisen järjestelman kahteen johtoon, jotka on suojattu sulakkeella (3 A).

2. Varoitus!

Tietyissä tilanteissa sähkölaitteet voivat aikaansada vaaratilanteen.

A) Älä tarkista suodattimien tilaa, kun liesituuletin on toiminassa
B) Älä kosketa lamppuihin tai niiden lahialueille valaistuslaitteiston käytön aikana tai valittomästi sen käytön jälkeen

C) On kielletty liekittämästa ruokia liesituulettinen alla

D) Välta avotulta, koska ne vahingoittavat suodattimia ja voivat aiheuttaa tulipaloja
E) Tarkkaile jatkuvasti öljyssä paistettavia ruokia, jotta kiehuva öljy ei syty tuleen
F) Irrota pistoke pistorasiasta ennen huollon suorittamista

Laitetta ei ole suunniteltu lasten tai vajaakykyisten käytettäväksi ilman valvontaa.

H) Valvo lapsia, jotta he eivat leiki laitteen kanssa
1) Kun liesituuleinta käytetän samanaikaisesti laitteiden kanssa, jotka paltavat kaasaa tui muita poltoaineita, huolehdi tiloen riittvästä ilmanvaiahdosta.
L) Jos puhdistustoimenpiteita ei suoriteta ohjeiden mukaisesti, on olemassa tulipalovaara.

Tamä laite on merkitty EU:n Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) -direktivin 2002/96/EC mukaisesti. Käytäja osallistuu mahdollisten terveydelle ja ympäristolle

haitallisten seurausten ehkaisemiseen havittaaessaan laitteen asianmukaisella ravalla.

Laitteen pakkauksessa mukana oleviin asiakirjoihin

merkitty -merkki osoittaa ettei kyseinen laite kuulu talousjatteisin, vaan se on varta vasten toimitettava sahkko-ja elektroniikkalaiteromun keräyspisteeseen kierratysta varten. Hāvīta laite noudattamalla paikkakuntasi jätehuoltoa koskevia sādōksiya. Lisātietajo tāmān laitteen keräyskestā, kāsittelysta ja kierratykstætø yhteys paikkakuntasi jätehuoltoon, talousjatteiden keräyspisteesen tai likkeeseen josta laite on hankittu.

ASENNUSOHJEET

Asennus ja sähköllitäntä on suoritettava sihen patevan erikoishenkilostön toimesta.

Sahköinen liitäntä

Laite on rakensnettu Il-luokassa, eivatka kaapelit sen vuksi saa olla litettyja maajohtoon. Liittannat sahköverkkoon on tehtäva seuraavalla tavalla:

RUSKEA L linja

SININEN = N neutraali

Tarvittaessa tulee kaapeliin asentaa standardipistoke, joka kestä tuoteselosteessa mainitun kuormituksen.

Jos laitteessa on pistoke, kupu on asennettava siten, etta pistokkeeseen paasee kasksi. Liettattesssa suoraan sahkovarkoon taytyy laitteen ja verkon vallin laittaa moninapainen virrankatkaisija, jossa kontaktien minimivali on 3 mm ja on mitoitettu kuormituksen mukaan ja joka on voimassaolevien maaraysten mukainen.

• Keittopinnan kattilankannattimien ja hellakuvun minimietäisyden on oltava vähintään 65 cm (kuva 5).
  Mikali joudutaan kayttamän kaksi- tai useampiosaista li-tosputkea, on ylemman osan olta alemman ukkopuolella. Poistoilmaa e saa johtaa kuumailmahormiin tai hormiin, jota kaytetyan savun poistameen laitteista, jotka toimivat jollakin muulla energianlahteellä kuin sahköllä. Ennen kuin alat koota laitetta, irrota rvasasudivat/-suodattimet (kuva6): nain laitetta on helppomi käsittelä.
• Jos asennetaan imeva hellakupu on ensin tehtavilmanpoistoaukko.
• Suositellaan käyttämään ilmanpoistoputkea,jonka halkaisija vastaa ilman ulostuloaukon mittoja. Piententävien sovituskappaleiden käytto voi alenta tuotteen toimintatulosta ja lisätä meluisuuttta.

- Kiinnittäminen seinään

Poraa reiāt A ilmoitettuja mittoja noudattaen (kuva 2). Kiinnīta laite seinän ja a assete se vaakatasossa samaan linjaan kaappi-en kanssa. Sādetyāsi kuvun oikeaan asentoon kiinnīta se paikallee kahdella ruuvilla A (kuva4).

Käytä asennukseen sellaisia laajenevia ruuveja ja tappingeja, jotka sopivatseinän tyyppiin (esimerkiki sterasbetoni, kipsilevy tms.). Mikäli ruuvit ja tapit on toimitettu tuotteen mukana, varmistä etta ne soveltuvat sihenseinätyppiin, johon kupu on tarkoitus kiinnittäa.

- Koristeteleskooppilitinten kiinnittäminen - imevä versio

Varmista sähkövirran syöttö koristeliittimen tilaan. Jos on asennettava laitteen imeva versio, on varmistettava etta laitteessa on ilmanpoistoaukkko. Sädä ylemmän liittimen kannattinen leveys sovipivaksi (kuva 3).

Kiinnita se tāmān jälkeen ruuveja A (kuva 3) käytṭāmāllā kattoon niin, etta se on tuulettimesi kanssa linjassa. Noudata kuvasa 2 osoitettua etäsiyytta katosta. Liitta liitosputken valityksellā laippa C ilmanpoistoaukkoon (kuva 4).

Työnna ylempi liitin alemman liittimen sisään. Kiinnita alempi liitin kupuun käytämmä laitteen mukana toimitettuja ruuveja B (kuva 4), vedä ylempää liitintä ulos Kannatimeen asti ja kiinnita se ruuveillea B (kuva 3).

Muntaaaksi kuvun imevastãmallista suodattavaksi maliksi pydã jalleemnyyjaltamme aktivihilisuodattimia ja seura asennusohjetä.

- Suodattava malli

Asenna kupa ja kaksi liittä, niin kuin imevanmallin asennusta koskevassa kappaleessa on esitetty. Ohoje suodattavan liittinen asennusta varten lóytyvärtaruvikepakkaussesta.

Hiilisuodattimet on jo asennettu laitteseen (kuva 7).

KÄYTTÖ JA HUOLTO

• Suositellaan käynistämän laite ennen minkä tahansa ruuan kypsennyksen aloittamista. On suositeltavaa antaa laiteen toimia viel 15 minuuttia käytön jälkeen, jotta ruo-anvalmistukstesa aiheutuneet käyt saadaan kokonaan pois huonetilasta.
  Liestituulettinen hyva toiminta riippuu oikeasta ja säännöllisesta huollosta; erityista huomiota tulee kiinnittä rasvasuodattimej ja aktivihiilisuodatttimeen.
  Rasvasuodattinen tehtavānā on pidāttā ilmasla leijuvat rasvahiukkaset ja sikse so on altis tukkeutumaan ajanjaksssa, jonka pitusu vaithtelea laitteen kayton mukaan.
• Tulipalovaaran estamiseksi korneintaan joka 2 kuukauden valein tulee pesta rasvasuodattimet, jotka voidaan pesta myos astianpesukoneessa.
• Muutaman pesukerran jälkeen voi tapahtua varimuutoksia.
  Täm tosiasia ei anna oikeutta vaatia niiden vaihtamista.

Mikali ei noudateta vaihtamista tai pesemistä koskevia ohjeita, rasvasuodattimien tulipalovaara lisäantyy.

-Aktiivihiilisuodattimia kaytetaan puhdistamaan ilma, joka palautetaan hunetilaan. Suodattimia ei voi pesta tai kayttta uudelteen ja ne tulee vaihtaa vahintaa joka neljas kukausi. Aktiivihielen kyllastyminen riippuu laitteen kaytttojan pituusteta, ruuanvalmistustavoista ja sannollisyydesta, jolla suoritetaan rasvasuodattimen puhdistus.
- Puhdista liesituuletin sānnöllisiesti seksa sisälta etta ulkoa käytäen riepua, joka on kostutettu denaturoidulla alkoholilla tai nestemāisillāne neutraeleillä ei-hankaavilla pesuaineille.
- Valaisuslaitteisto on suunniteltu kaytettavaksi ruokien kypsennyksa iakana eikia ptkaikainen ymparistonyleiseen valaisuu. Valaisuksten pitkäikainen kayttv hævāntaa huomattavasti lamppujen keskimääräista kayttöikä.

- Ohjaimet: (kuva 8)

Nappain A = sytyttaa / sammuttaa valot

Nappain B = käynnistäa / sommuttaa kuvun. Laite käynnistyy ensimmäiselle nopeudelle.

Jos liesikupu on paallä paina nappainta 2 sek. ajan ja sen toiminta lakkaa. Jos laite toimii ykkosnopeudella, nappainta ei

tarvitse pitää alas painettuna laitetta sammutettaessa. Laskee moottorin nopeutta.

Näytö C = ilmoittaa valitun moottorin nopeuden ja ajastimen aktivoinnin.

Nappain D = kaynistaa kuvun. Nostaa moottorin nopeutta. Painamalla nappainta kolmannella nopeudella laite toimii taydella teholla 10 sekunnan ajan, sen jalkeen laite alkaa toimia aktivoidulla nopeudella. Tamän toiminnon ajan näytön valor vilkkuu.

Nappain E = Ajastin ajastaa toiminnot kännistamishetkella 15 minuutin ajaksi. Sen jälkeen toiminnot sammuvat. Ajastin lakkaa toimimasta kun painat uudelleen nappäintä E. Kun ajastintoiminto on päällä desimaalipisteen on välkyttävä näytölä.

Painamalla nappainta E 2 sekunnin ajan, laitteen ollessa sammukssisa, "clean air"-toiminto kaynnistyy. Tama toiminto kaynistaa moottorin joka tunti, 10 minuutin ajaksi ykkosnopeudella. Toiminnan aikana nayton reunoilla tulee nakyä pyorivä like. Täm'anajan kuluttua moottori sammuu ja naytolla tulee nakyä"C"-kirjain seuraavien 50 minutin ajan kunnes moottori taas kaynnistyy seuraaviki 10 minuutiki ja niin edelleen.

Rasva-/aktiivihilisuodattimien tayttyminen:

-Kun naytto C vilkkuu ja sihen tulev nakyviin vurotellen toimtaneopeus ja kirjain F (esim. 1 ja F), rasvasuodattimet tulee pesta.

• Kun naytto C vilkkuu ja siihen tulevat nakyviin
  vuorotellen toimtanopeus ja kirjain A (esim. 1 ja A), aktivihihilusoudattimet tulee vaittaa.

Kun puhadas suodatin on liitetty, tulee elektroninen muisti nollata painaen painiketta A noin 5 sekunnin ajan, kunnes nayton C ilmoitus F tai A lakkaa vilkkumasta.

Ohjaimet: (kuva 9 A) valolla varustetut

A = Valaistuksen painike

B=OFF

C = ensimmäisen nopeuden painike

D = toisen nopeuden painike

E = kolmannen nopeuden painike

F = Automaattiajastin (15 min.)

• Jos painallat nappainta F n.2 sek. (tuulettimen ollessa pois pälä), käynistat tominnon "clean air""Clean air" käynistäa tuulettimen kymenemksi minuutiki sturnn väliajoin alimmalla kierrosnopeudella. Jos valitset tänän toimintamuodon laite käynnysty kymenemksi minuutiki joiden aikana valkehtivat nappainten F ja C. n valomerkit. Kymenen minuutin jakson paatytyta moottori pysahtyy ja vain nappaimen F valomerkki jää paallee kunnes 50.nen minuutin kuluttua moottori käynnysty uudelleen ja nappaimien F ja C valomerkit valkehtivat jne. Valiten minkā tahansa muun nappaimen - valaisinta lukunottamatta - tuuletin palautuu heti normalaan käyttoën (esim.Jos painat nappainta D "clean air" poistuu käytösta ja tuuletin pyorii kaklosnopeudella; painaltaen nappainta B toiminta poistuu käytösta).

-Rasva-/aktiivihilisuodattimien tayttyminen:

-Kun nappain A vilkkuu 2 sekunnin valein, rasvasuodattimet tulee pestä.

• Kun nappain A vilkkuu 0,5 sekunnin valein, aktivihiilisuodattimet tulee vaihtaa.

Kun puhadas suodatin on liitetty, tulee elektroninen muisti

nollata painaen painiketta A noin 5 sekunnin ajan, kunnes se lakkaa vilkkumasta.

- Ohjaimet: (kuva 9 B) mekaaniset:

A = Valaistuksen painike
B = OFF
C = ensimmäisen nopeuden painike
D = toisen nopeuden painike
E = kolmannen nopeuden painike
G = Moottorin käynnistymisen merkkivalo

- Halogeilenilamppujen vaihtaminen (Kuva 10).

Halogeneilampujen B vaihtamiseksi ota posi Lc kayttäenviputukena asianmukaisa aukkoja. Vaihda tilalle vastaavan typpiset lampat.

Varoitus: alä koske lamppuun paljain kasin.

- Hehkulamppujen vaihtaminen (Kuva 11).

Hehkulamppua vaihdettaessa poista rasvasuodattimet Kuvan 6 esittamalla tavalla, ja poista lamppu.

Vaiha tilalle vastaavan typpinen lamppu. (Kuva 11).

ASIAKASPVALELU

Ennen kuin otat yhteyttä tekniseen asiakspalveluun

Tuotteen toimintahairion esientyessuosittelemme tarkistamaan seuraavat seikat:

-Tarkista johdon asianmukainen liitantä pistorasiaan.

Jos toimintahäirion syy ei tastä huolimatta selviä: Sammuta laite, alä yritä korjata sitä vaan ota yhteys asiakspalveluun.

TUOTTEENTUNNUS.Mistä se lóytyy?

On tärkeä ilmoittaa asiakaspalvelulle tuotteen tunnus ja numero (16 merkkia, jotka alkavat numerolla 3), jotka lótyvát vakuutustodistuksesta tai tai laitteen sisällä olevasta arvokilvesta.

Näin välttetään teknisen henkilökunnan tarpeeton siirtyminen paikasta toiseen ja siihen liittyvät kulut.

LAITTEEN VALMISTAJA EI OLEVASTUUSSA VAHINGOISTA, JOTKA OVAT AHEUTUNEET YLLÄMAINITTUJEN OHJEIDEN LAIMINLYÖNNISTÄ.

TENIKA

AiaBaote npooektika to nepiexoevo twv oyniw, biotnpaeeoi nmavtkec unodieicou apopovuTv aapaleia tnc ykataotaanc tnc xpncon kai ntc ouvtphonoc. DualeTe to pfauadio vya evedexoepvc oumuouc.H ouakeun oxediaatnke yia xpnon ae ekooan anoppoepnonc (ekvewn aepa npoc to EeWtepiko - EIK.1B), dnoon (avakukwann aepa oto eawtepiko - EIK.1A).

YIOAIEEIEAΦAΛEIA

1. Ppoooxn eepintwn nou aeitoupoyuv tauto xpova anoppoohnpac anoppoophonnc kai kauotnpac nia estia nou eapotvutan oto v aepa ton epiialovtoc kai troopobotovtata no evpeyia oxi naektpikn biotio anoppoohnpac anoppofovtac aphipei an to nepiialovt ao aepa nou exouv avaykn yia tvn kaoun o kauotnpac n eoia. H apvtki nioc oto xwpo dev npenei va enepva ta 4PA (4x10-5bar).Tia oyupn aaoaiec leitoupyia tou anoppoohnpa, oeiilteai va unapxei katataaianoc aepiouoc oto xwpo. Iia tvn EeewepikkEevwn akoloutheta TIC IOXUVTEPPOdiaypaefc TNC xpwac.

Piv ouvdeoeTo ovoTeLo OTo nEeKtpiko diktuo: