Notice Facile EP-P1300BBE - شارژر SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil EP-P1300BBE SAMSUNG au format PDF.
Téléchargez la notice de votre شارژر au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice EP-P1300BBE - SAMSUNG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil EP-P1300BBE de la marque SAMSUNG.
MODE D'EMPLOI EP-P1300BBE SAMSUNG
ابتدا این بخش را مطالعه کنید لطفا ً قبل از استفاده از دستگاه برای اطمینان از استفاده ایمن و درست ،این دفترچه راهنما را به دقت بخوانید. •ممکن است تصاویر از نظر شکل ظاهری با محصول واقعی تفاوت داشته باشند .محتوا ممکن است بدون اعالن قبلی تغییر کند. •قبل از استفاده از شارژر بیسیم ،اطمینان یابید که شارژر با دستگاه شما سازگار باشد.
نمادهای راهنما هشدار :وضعیت هایی که می تواند موجب جراحت شما یا دیگران شود احتیاط :وضعیت هایی که می تواند موجب آسیب دیدن دستگاه شما یا سایر وسایل شود توجه :تذکرات ،نکات کاربردی يا اطالعات اضافی
شروع به کار محتویات بسته موارد زیر را در جعبه دستگاه بررسی کنید: •شارژر بیسیم •آداپتور برق USB •كابل USB •راهنمای شروع سریع •درپوشهای شارژ بیسیم جداگانه فروخته میشود. •موارد ارائه شده همراه با دستگاه و هرگونه لوازم جانبی موجود بسته به منطقه یا ارائه دهنده ممکن است متفاوت باشد. •اقالم عرضهشده صرفا ً مخصوص این دستگاه بوده و ممکن است با دستگاههای دیگر سازگار نباشد. •شکل ظاهری و مشخصات ممکن است بدون اطالع قبلی تغییر کند. •می توانید سایر لوازم جانبی ها را از فروشنده محلی سامسونگ خریداری کنید .قبل از خرید بررسی کنید حتما ً با دستگاه سازگار باشند. •فقط از وسیله های جانبی مورد تأیید سامسونگ استفاده کنید .استفاده از وسیله های جانبی تأیید نشده باعث بروز مشکالتی در عملکرد شده و این نقص های عملکرد تحت پوشش ضمانت نامه نیستند. •وجود همه وسیله های جانبی به طور کلی به شرکت های سازنده بستگی دارد .برای کسب اطالعات بیشتر درباره وسیله های جانبی موجود ،به وب سایت سامسونگ مراجعه کنید.
شکل کلی دستگاه ◄ :EP-P1300 ﺳﯾمﭘﯾﭻ ﺷﺎرژ دﺳﺗﮕﺎه ﻣوﺑﺎﯾل و Galaxy Buds
شارژ بیسیم میتواند یک دستگاه را روی سیمپیچ شارژ مخصوص دستگاه موبایل و Galaxy Buds شارژ کند.
استفاده از شارژر بیسیم شارژ کردن دستگاه 1
شارژر را به شارژر بیسیم متصل کنید. هنگامیکه شارژر درست به شارژر بیسیم متصل شود ،چراغ نشانگر به رنگ قرمز ،سبز و نارنجی چشمک میزند و سپس خاموش میشود. از شارژر ارائهشده با دستگاه ( 9ولت 2.77/آمپر) یا شارژر دیواری USB PDو Samsung AFC ( 15وات و بیشتر) و کابل استفاده کنید.
مرکز دستگاه موبایل یا Galaxy Budsپشتیبانی شده را روی مرکز سیمپیچ شارژ ( ) قرار دهید تا آن را شارژ کنید ( ) .همچنین ،میتوانید Galaxy Watchرا روی سیمپیچ شارژ ساعت مربوط به شارژر بیسیم شارژ کنید ( ). •شارژ زمانی آغاز میشود که سیمپیچ شارژ با سیمپیچ شارژ بیسیم دستگاه موبایل Galaxy Buds ،یا Galaxy Watchتماس پیدا کند.
میسیب رژراش زا هدافتسا •برای مشاهده وضعیت شارژ ،نماد شارژ نشاندادهشده روی صفحهنمایش دستگاه موبایل و Galaxy Watchرا بررسی کنید .وضعیت شارژ ایرباد و محفظه شارژ را از طریق رنگ نشاندهنده وضعیت باتری روی Galaxy Budsبررسی کنید. •اگر Galaxy Watchرا با بنده بسته روی سطح شارژ بیسیم بگذارید Galaxy Watch،ممکن است شارژ نشود زیرا سیمپیچ شارژ با سیمپیچ شارژ بیسیم Galaxy Watchدر تماس نیست. •زمانی که مواد رسانا را روی شارژر بیسیم قرار میگیرند ،صداهایی ممکن است از شارژر بیسیم شنیده شوند. •برای شروع شارژ سریع بیسیم ،دستگاه تلفن همراهی را که از شارژ سریع بیسیم پشتیبانی میکند ،روی شارژر بیسیم قرار دهید .برای کسب اطالعات بیشتر ،به دفترچه راهنمای کاربری دستگاه تلفن همراه مراجعه کنید. ◄ :EP-P1300
میسیب رژراش زا هدافتسا ◄ :EP-P4300
میسیب رژراش زا هدافتسا
زمانی که دستگاه موبایل Galaxy Buds ،یا Galaxy Watchکامالً شارژ شد ،دستگاه موبایل، Galaxy Budsیا Galaxy Watchرا از شارژر بیسیم جدا کنید. اقدامات احتیاطی برای شارژ دستگاه موبایل Galaxy Buds ،یا Galaxy Watch •دستگاه تلفن همراه را بههمراه کارت اعتباری یا کارت شناسایی با فرکانس رادیویی ( ،RFIDمانند کارت حملونقل یا کارت کلید) که در بین قاب پشتی دستگاه تلفن همراه و کاور دستگاه تلفن همراه قرار گرفته است ،روی شارژر بیسیم قرار ندهید. •زمانی که مواد رسانا مانند اشیای فلزی و آهنربا بین دستگاه موبایل Galaxy Buds،یا Galaxy Watchبیسیم و شارژر بیسیم قرار دارند ،دستگاه موبایل Galaxy Buds،یا Galaxy Watchرا روی شارژر بیسیم قرار ندهید. دستگاه موبایل Galaxy Buds ،یا Galaxy Watchممکن است بهدرستی شارژ نشود یا بیش از حد داغ شوند یا امکان دارد دستگاه موبایل Galaxy Buds ،و Galaxy Watchیا کارتها آسیب ببینند. •بسته به شارژر بیسیم خریداریشده شما ،ممکن است الزم باشد شارژری را جداگانه خریداری کنید. •مرکز دستگاه موبایل یا Galaxy Budsرا روی مرکز سیمپیچ شارژ و Galaxy Watchرا روی سیمپیچ شارژ ساعت قرار دهید .اگر این دستگاهها را به درستی قرار ندهید ،سرعت شارژ ممکن است کاهش یابد یا این دستگاهها به درستی شارژ نشود. •اگر قاب ضخیمی را روی دستگاه تلفن همراه خود نصب کرده باشید ،ممکن است شارژ بیسیم درست کار نکند .اگر قاب شما ضخیم است ،پیش از قرار دادن دستگاه تلفن همراه روی شارژر بیسیم ،قاب را خارج کنید. •شارژ کردن همزمان بیش از یک دستگاه ممکن است سرعت شارژ را کاهش دهد. •اگر در حین شارژ بیسیم ،شارژری را به دستگاه تلفن همراه وصل کنید ،قابلیت شارژ بیسیم در دسترس نخواهد بود. •هنگام شارژ کردن Galaxy Watch، Galaxy Watchرا به آخرین نرمافزار بروز کنید .اگر آخرین نرمافزار نصب نشده باشد ،سرعت شارژ ممکن است پایین باشد. •اگر در مناطقی با سیگنال شبکه ضعیف از شارژر بیسیم استفاده میکنید ،ممکن است دریافت سیگنال شبکه برای شما خوب نباشد. •در حین شارژ بیسیم ،ممکن است نویز از شارژر بیسیم ایجاد شود. •برای صرفه جویی در مصرف برق ،وقتی شارژر استفاده نمی شود آن را از برق در بیاورید .شارژر دکمه روشن/خاموش ندارد پس باید وقتی در حال استفاده نیست برای جلوگیری از اتالف انرژی برق، آن را از پریز برق جدا کنید .شارژر باید درحین شارژ نزدیک به پریز برق قرار گرفته و به راحتی قابل دسترس باشد.
میسیب رژراش زا هدافتسا
شارژ کردن چندین دستگاه به صورت همزمان ◄ شارژ کردن Galaxy Watch
تشخیص چراغ نشانگر چراغ نشانگر شما را از وضعیت شارژر بیسیم مطلع میسازد. رنگ
•هنگام اتصال به خروجی برق
•وقتی بهدلیل خطایی کلی ،شارژ بهدرستی انجام نمیشود
چشمک زدن به رنگ نارنجی
•وقتی که به دلیل شارژر تایید نشده ،شارژ بهدرستی انجام نمیشود
•در مواقعی که دستگاه تلفن همراه Galaxy Buds ،یا Galaxy Watchاز روی شارژر بیسیم برداشته میشوند یا در مواقعی که شارژر بیسیم به پریز برق متصل نیست •اگر چراغ نشانگر مطابق شرح گفتهشده کار نمیکند ،اتصال شارژر را از شارژر بیسیم قطع کنید و آن را مجدداً وصل کنید. •چراغ نشاندهنده ممکن است با توجه به دستگاه موبایل ،روکش شارژ بیسیم Galaxy Buds ،یا Galaxy Watchمتفاوت کار کند.
حق نسخه برداری Copyright © 2021 Samsung Electronics Co., Ltd. این راهنمای کاربر توسط قوانین بین المللی حق نسخه برداری محافظت می شود. تکثیر ،توزیع ،ترجمه یا انتقال به هر شکل یا با هر وسیلهای اعم از الکترونیکی یا مکانیکی ،شامل فتوکپی ،ضبط یا ذخیره در هرگونه سیستم ذخیره و بازیابی اطالعات ،برای هیچ بخشی از این دفترچه راهنما مجاز نیست.
عالیم تجاری •سامسونگ و آرم سامسونگ عالئم تجاری ثبتشده Samsung Electronics Co., Ltdهستند. •همه عالیم تجاری و حقوق نسخه برداری دیگر متعلق به مالکان مربوط آنها هستند. فارسی