EP-P1300BBE - Lader SAMSUNG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloos oplaadstation
Voeding	USB-adapter 9V/2,77A (meegeleverd) of Samsung PD/AFC 15W en hoger muurlaadapparaat
Belangrijkste functies	Draadloos opladen voor mobiele apparaten, Galaxy Buds en Galaxy Watch (afhankelijk van het model)
Compatibiliteit	Qi-compatibele apparaten; Galaxy Watch (op speciaal oplaadvlak)
Draadloos snel opladen	Ja (met compatibel apparaat)
Led-indicator	Rood (bezig met opladen), Groen (opladen voltooid), Oranje knipperend (niet-goedgekeurde oplader), Rood knipperend (algemene fout), Uit (geen apparaat of niet aangesloten)
Inbegrepen accessoires	Oplaadstation, USB-oplaadadapter, USB-kabel, beknopte startgids
Veiligheid	Plaats geen chipkaarten of metalen/magnetische objecten tussen het apparaat en het station; verwijder dikke of elastische hoesjes; koppel los bij niet-gebruik
Onderhoud en reiniging	Loskoppelen vóór reiniging; gebruiken van een zachte, droge doek
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Alleen goedgekeurde Samsung-accessoires; garantie niet van toepassing bij niet-goedgekeurde accessoires
Algemene informatie	Merk: Samsung, Model: EP-P1300BBE, Categorie: Oplader

Veelgestelde vragen - EP-P1300BBE SAMSUNG

Welke apparaten kan ik opladen met de Samsung EP-P1300BBE?

Het station kan een Qi-compatibel mobiel apparaat, de Galaxy Buds en de Galaxy Watch opladen (afhankelijk van het model van het station). Plaats de Galaxy Watch op het speciale oplaadvlak.

Hoe interpreteer ik de kleuren van het indicatielampje?

Het lampje geeft de status aan: Rood = bezig met opladen, Groen = opladen voltooid, Oranje knipperend = niet-goedgekeurde oplader, Rood knipperend = algemene fout, Uit = geen apparaat of station niet aangesloten.

Kan ik een andere voedingsadapter gebruiken dan de meegeleverde?

Ja, u kunt een Samsung-muurlaadapparaat gebruiken met PD of AFC van 15W of hoger, evenals de bijbehorende kabel. Het gebruik van een niet-goedgekeurde lader kan ervoor zorgen dat het lampje oranje knippert en de prestaties verminderen.

Hoe laad ik mijn mobiele apparaat snel op?

Plaats een mobiel apparaat dat draadloos snel opladen ondersteunt op het station. Raadpleeg de handleiding van uw mobiel om de compatibiliteit te controleren. Snel opladen kan worden beïnvloed als u meerdere apparaten tegelijkertijd oplaadt.

Kan ik mijn telefoon opladen met een dikke of siliconen hoes?

Het wordt aanbevolen om dikke of elastische hoesjes te verwijderen voordat u gaat opladen, omdat deze een correct opladen kunnen verhinderen. Dunne, niet-metalen hoesjes zijn over het algemeen compatibel.

Wat moet ik doen als het lampje rood of oranje knippert?

Een rode knipper duidt op een algemene fout: controleer de positie van het apparaat en metalen objecten. Een oranje knipper duidt op een niet-goedgekeurde lader: gebruik de meegeleverde lader of een aanbevolen Samsung-model. Koppel de lader indien nodig los en sluit hem opnieuw aan.

Kan het station meerdere apparaten tegelijkertijd opladen?

Ja, afhankelijk van het model (EP-P1300 of EP-P4300) kunt u een mobiel en Galaxy Buds, of een Galaxy Watch opladen. De laadsnelheid kan verlaagd worden bij gelijktijdig opladen.

Waarom laadt mijn Galaxy Watch niet?

Zorg ervoor dat het horloge correct is geplaatst op het speciale oplaadvlak. Als de band is gesloten, kan de spoel mogelijk niet worden uitgelijnd. Werk de software van het horloge bij naar de nieuwste versie.

Is het veilig om het station permanent aangesloten te laten?

Om energie te besparen, wordt geadviseerd om de lader los te koppelen wanneer deze niet wordt gebruikt. Het station heeft geen aan/uit-schakelaar; haal de stekker uit het stopcontact om de stroom uit te schakelen.

Kan ik een apart verkrijgbare draadloze oplaadhoes gebruiken?

Draadloze oplaadhoesjes worden apart verkocht en moeten door Samsung zijn goedgekeurd. Gebruik alleen goedgekeurde accessoires om storingen te voorkomen die niet onder de garantie vallen.

GEBRUIKSAANWIJZING EP-P1300BBE SAMSUNG

Lees deze gebruiksaanwijzing goed door zodat u het apparaat veilig en op de juiste wijze in gebruik neemt.

• De afbeeldingen können afwijken van het werkelijkke product. Wijzigingen in inhoud voorbehonden.
• Controller voordat u de draadloze lader gebruikt of deze compatibel is met uw apparaat.

Instructiepictogrammen

Waarschuwing: situatuies die letsel können veroorzaken bij u of anderen

Let op: situatuies die schade aan het apparaat of andere apparatuur konnen veroorzaken

Opmerking: opmerkingen, gebruikestips of aanvullende informatatie

Aan de slag

Inhoud van de verpakking

Controleer of de doos de volgende onderdelen bevat:

• Draadloze oplader
• USB-voedingsadapter
  USB-kabel
• Snelstartgids

• Draadloze oplaadcovers worden apart verkocht.
• Welke onderdelen bij het apparaat worden geleverd en welke accessoires beschikbaar়, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
• De meegeleverde artikelen zijn special voor dit apparaat ontworpen en zich möglichniet geschikt voor andere apparaten.
• Afbeeldingen en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.
• Extra accessoires zijn te koop bij deplaatselijke Samsung-dealer. Controller of ze compatibel zich met het apparaat voordat u ze aanschaft.
• Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde accessoires. Het gebruik van Nietgoedgekeurde accessoires kan prestatieproblemen en defecten veroorzaken die nicht door de garantie worden gedekt.
• De beschikbaarheid van alle accessoires is onderhevig aan wijziging en is volledig afhankelijk van de fabrikanten. Raadpleeg de Samsung-website voor meer informatie over beschikbare accessoires.

Overzicht

EP-P1300:

EP-P4300:

De draadloze oplader kan één apparaat opladen op het mobiele apparaat en de laadspoel van Galaxy Buds.

De draadloze oplader gebruiken

Het apparaat opladen

1 Sluit de lader aan op de draadloze oplader.

Wonneer de lader al op de draadloze oplader is aangesloten, knippert het controelampje rood, groen en oranje. Daarna gaat het lampjeuit.

Gebruik de bij het apparaat meegeleverde oplader (9 V/2,77 A) of USB PD- en de Samsung AFC-wandlader (15 W en hoger) en kabel.

EP-P1300:

EP-P4300:

2 Plaats het midden van het ondersteunde mobiele apparaat of de Galaxy Buds op het midden van de laadspoel (a) om deze op te laden (A). U(Int) ook de Galaxy Watch opladen op de Galaxy Watch-laadspoel van de draadloze oplader (B).

• Het laden start wanner de laadspoel in contact komt met de draadloze laadspoel van het mobiele apparaat, de Galaxy Buds of de Galaxy Watch.

• Controller het laadpictogram op het scherm van het mobiele apparaat en de Galaxy Watch voor de laadstatus. Controller de laadstatus van de Galaxy Buds en oplader aan de hand van de kleur van het statuslampje van de batterij op de Galaxy Buds.

• Als u een Galaxy Watch met het horlogebandje zich op het draadloze oplaadoppervlak staat, laadt de Galaxy Watch möglichn Niet op onder dat de laadspoel Niet in contact komt met de spelof voor draadloos opladen van de Galaxy Watch.
• Wonneer geleidende materialen op de draadloze oplader worden geplaatst, kan dit ruis in de draadloze oplader veroorzaken.
• Om snel draadloos op te laden, staat u een mobiel apparaat dat draadloos snelladen ondersteunt op de draadloze oplader. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het mobiele apparaat voor meer informatie.

EP-P1300:

EP-P4300:

a

A

B

3 Wanner het mobiele apparaat, de Galaxy Buds of de Galaxy Watch volledig opgeladen is, haalt u het mobiele apparaat, de Galaxy Buds of de Galaxy Watch van de draadloze oplader af.

Voorzorgsmaatregelen voor het opladen van een mobiel apparaat, de Galaxy Buds of de Galaxy Watch

• Plaats het mobiele apparaat Niet op de draadloze oplader met een kaart voor radiofrequentie-identificatie (RFID), zoals een creditcard, OV-chipkaart of een sleutelkaartCUSen de cover en de achterkant van het mobiele apparaat.
• Plaats het mobiele apparaat, de Galaxy Buds of de Galaxy Watch nicht op de draadloze oplader wonneer er zich geleidende materialen, zoals metalen voorwerpen en magneten, bevinden:tussen het mobiele apparaat, de Galaxy Buds of de Galaxy Watch en de draadloze oplader.

Het mobiele apparaat, de Galaxy Buds en de Galaxy Watch laden möglichk nicht goed op of hunnen oververhit raken, of het mobiele apparaat, de Galaxy Buds, de Galaxy Watch of de kaarten hunnen beschadigd raken.

• U要去 möglichk afzonderlijk een oplader kopen, afhankelijk van de draadloze oplader die u hebts gekocht.
• Plaats het midden van het mobiele apparaat of de Galaxy Buds op het midden van de laadspoel, en de Galaxy Watch op de Galaxy Watch-laadspoel. Als u ze Niet correctplaatst, kan de oplaadsnelheid dalen of worden ze möglichk nicht goed opgeladen.
• Het draadloos opladen werkt möglichk Niet goed als u een dikke cover om uw mobiele apparaat hebt bevestigd. Is uw cover te dik, verwijder.Deze dan voordat u uw mobiele apparaat op de draadloze oplader plaatst.
• Als u meer dan één apparaat tegelijkertijd oplaadt, kan de oplaadsnelheid dalen.
• Als u tijdens het draadloos opladen een oplader op het mobiele apparaat aansluit, dan is de draadloze oplaadfunctie Niet beschikbaar.
• Werk de Galaxy Watch bij met de{nieuwste software wanner u hem oplaadt. Als de nieuwste software Niet geinstalleerd is, kan de oplaadsnelheid traag+zijn.
• Als u de draadloze oplader gebruikt in een gebied met zwakke netwerksignalen, dan kan de netwerkontvangst wegvallen.
• Tijdens draadloos opladen kan de draadloze oplader ruis veroorzaken.
• Om stroom te besparen要去 de oplader loskoppelen wannesu deze nicht gebruikt. De oplader beschikt Niet over een aan/uit-schakelaar. U要去 waarom de oplader loskoppelen van het stopcontact wannesu deze nicht gebruikt, om te voorkomen dat u energie verspilt. De oplader要去 in de buurt van het stopcontact blijven tijdens het opladen en要去 eenvoudig te bereiken zich.

Meerdere apparaten tegelijkertijd opladen

Twee Galaxy Watches opladen

0 0

Identificatielampje

Het contrôlelampje geeft de status van de draadloze oplader wee.

Kleur	Status
Rood → groen → orangje	· Aangesloten op het stopcontact
Rood	· Bezig met opladen
Groen	· Volledig opgeladen
Rood knipperend	· Wordt Niet goed opgeladen vanwege een algemene foult
Knippert orangje	· Wordt Niet goed opgeladen vanwege een Niet-goedgekeurde oplader
Uit	· Het mobiele apparaat, de Galaxy Buds of de Galaxy Watch is uit de draadloze oplader gehaald of de stekker van de draadloze oplader zit nicht in het stopcontact

• Als het contrôlelampje Niet werkt zoals beschreiben, koppel dan de oplader los van de draadloze oplader en sluit hem opniew aan.

• Het contrôlelampje werkt möglichk anders, afhankelijk van het mobiele apparaat, de draadloze oplaadcover, de Galaxy Buds of de Galaxy Watch.

• Drukfouten voorbehonden.

Auteursrecht

Deze handleiding worden beschermd door internationale auteursrechtwetgeving.

Geen enkel onderdeel van deze gebruiksaanwijzing mag worden gereproduerd, gedistribuerd, vertaald of verzonden in welke vorm dan ook of op welke elektronische of mechanische wijze dan ook, inclusief door deze te fotokopiieren, op te nemen of op te slaan in een systeem voor het opslaan en ophalen van informatie.

Handelsmerken

• SAMSUNG en het SAMSUNG-logo+zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics Co., Ltd.
• Alle overige handelsmerken en auteursrechten zijn eigendom van de respectieve eigenaars.

Läs detta Först

aannnnae aee nnnnne eae

Galaxy Watch

i

jLwGg

aaii jag giaibaii yjgaaia aaiia

.