T-C1 Mw - Kätekuivati Starmix - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND T-C1 Mw Starmix

EST Kasutusjuhend (algupärase kasutusjuhendi tõlge) 185

LT Naudojimo instrukcija.... 193

1 Tähtsad ohutusjuhised

Enne kasutuselevõttu tuleb kindlasti läbi lugeda kasutusjuhend ja hoida see hilisemaks konsulteerimiseks alles.

Selles juhendis toodud illustratsioonid kajastavad köiki olemasolevaid mudelite variante ning võivad erineda tegelikust tarnekomplektist.

Kasutatud sümbolite ja märkide selgitus

See on hoiatav sümbol. See hoiatab võimaliku vigastusohu eest. Vigastuste või surma vältimiseks tuleb vältida kõiki selle sümboliga tähistatud juhiseid. Hoiatav sümbol kuvatakse alati ühenduses signaalsõnadega OHT, HOIATUS ja ETTEVAATUST.

Sümbol Signaalsõna Kirjeldus

	OHT Tähistab suure riskimääraga ohtu, mille eiramise tagajärjeks on surm või tõsised vigastused.
	HOIATUS Tähistab keskmise riskimääraga ohtu, mille eiramise tagajärjeks võivad olla surm või tõsised vigastused.
	ETTEVAATUST Tähistab piiratud riskimääraga ohtu, mille eiramise tagajärjeks võivad olla kerged või mõõdukad vigastused.
	TÄHELEPANU Tähistab ohtu, mille eiramise tagajärjeks võib olla materiaalne kahju.
	Tähistab eeldust, mis peab olema täidetud enne mõne toimingu teostamist.
1./2./3. Tähistab kasutaja poolt üksteise järel teostatavaaid toiminguid.
	Tähistab mõne toimingu tulemust.

Käitus-, montaaži- ja hoolduspersonali kvalifikatsioon

Montaaži ja elektriühendust võivad teostada ainult vastava väljaõppega spetsialistid.

Hooldust võib teostada ainult personal, kes on seadme käsitsemise osas instrueeritud ja üheselt volitatud seda toimingut läbi viima.

Seda seadet võivad kasutada alates 8-aasta vanused lapsed ja piiratud psüühiliste, sonsoorse te või mentaalsete võimetega või ebapiisavate kogemuste ja teadmistega isikud juhul, kui nad on järelvalve all või neid instrueeriti seadme ohutu kasutamise kohta ning nad said sellest tulenevatest ohtudest aru. Lapsi tuleb valvata tegemaks kindlaks, et nad seadmega ei mängi.

et

Sihipärane kasutamine

Seade on möeldud käte (tüüp T-C1 M / T-C1 Mw) ja juuste (tüüp TH-C1 M / TH-C1 Mw) kiireks kuivatamiseks.

Seade on möeldud professionaalseks kasutamiseks, näiteks kasutamiseks hotellides, ujulates, spordiklubides, spaades, saunades, üldkasutatavates hoonetes, tööstuses ja ettevõtluses.

Tootja ei vastuta kahjude eest, mille põhjuseks on kasutamine mitte ettenähtud viisil, vale käsitsemine või oskamatult tehtud remont.

Elektrilöögist tingitud ohtude vältimine

Tüübisildile märgitud pinge peab vastama vörgupingele. Ühendage imur ainult piisavalt kaitstud pistikupessa.

Ärge tömmake vörgukaablit üle teravate servade, ärge murdke seda ning vältige muljumist. Asendage defektne toitekaabel ainult tehniliste andmete osas toodud variandiga.

Ärge võtke seadet ja tarvikuid kasutusse järgnevatel juhtudel:

– Toitekaabel on defektne või sellel on praod
– Seade on nähtavalt kahjustatud, nt praod korpuses
– Nähtamatu defekti kahtluse korral, nt peale kukkumist või lõöki

Järgnevatel juhtudel eemaldage vörgupistik pistikupesast, lülitage automaatkaitse välja vöi keerake kaitse välja:

– Kui seade tekitab ebatavalist müra
– Iga kord enne hooldust ja puhastamist

Seadet vooluvõrgust lahti ühendades tömmake alati ainult toitepistikust, mitte kunagi toite- kaablist. Ärge kunagi puudutage toitepistikut märgade kätega.

Ohtude vältimine installeerimise ajal

Järgige seadme installeerimise ja käituse osas:

– Riiklikke ja kohalikke eeskirju
– Tehnilisi eeskirju ja direktiive
– Kohalike ametkondade määruseid

Ohtude vältimine käituse ajal

Ärge kasutage seadet mürgiste, plahvatusohtlike või põlevate aurude ja gaasidega ruumides või mikrobioloogiliselt saastunud õhuga. Ärge lükake seadme avadesse esemeid. Ärge katke seadet kinni või asetage selle peale esemeid.

Ohtude vältimine hoolduse ja remondi käigus

Laske remont teostada spetsialistidel. Kasutage ainult originaaltarvikuid ja -varuosi.

2 Seadme ehitus

Vaata joon. A

1 Seade 5 Õhu sissetõmbevõre
2 Paigaldusplaat 6 Stopperkruvi
3 Andur 7 Mootori kaitsefilter
4 Väljapuhkeavad

3 Montaaž

Pakendist väljavõtmine

1. Võtke kõik komponendid pakendist välja.

Tarnekomplekt:

1 seade 1 nurkkruvikeeraja TX25
4 kruvi 1 puurimisšabloon
4 tüüblit 1 kasutusjuhend

Seadme monteerimine

Vaata joon. B, C, D, E.

ETTEVAATUST

Ebasobiv montaažimaterjal ja tööriist!

1. Kontrollige, kas seadmega kaasasolevad kruvid ja tüüblid on aluspinna jaoks sobivad.
2. Valmistage ette monteerimiseks sobiv tööriist.

Ettevalmistus (vaata joon. B, C):

1. Valige stabiilne, kandevõimeline aluspind.
2. Järgige paigalduskörgust ja minimaalseid vahekauguseid.
3. Valmistage ette seinale monteerimiseks sobiv kinnitusmaterjal.

Eemaldage seadmelt kate (vaata joon. D):

1. Keerake katte mölemad ülemised kruvid lahti.
2. Keerake katte mölemad alumised kruvid lahti.

3. Eemaldage kate paigaldusplaadi küljest.

4. Eemaldage katte kaitsejuhi traat (PE) ühendusklemmi küljest. TÄHELEPANU! Ärge keerake lahti metallkorpuse kruvi.

Paigaldusplaadi kinnitamine seina külge (vaata joon. E, F):

1. Hoidke puurimisšablooni või paigaldusplaati vastu seina ja märgistage puurimisaugud.
2. Puurige augud.
3. Paigaldage toitejuhe paigaldusplaadi kaablijuhikusse (vaata joon. F) ja kinnitage paigaldusplaat seina külge.

Seadme elektriühenduse loomine

Vaata joon. G, H

Elektriühenduse osas järgige järgnevaid tingimusi:

– Ühendage seade ainult nõuetekohaselt installeeritud kaitsekontaktiga pistikupesaga.
- Püsiühenduse korral: Toitekaabel peab olema varustatud väljalülitusseadisega, nt väljalülitatava automaatkaitse või väljakeeratava kaitsmega.
– Ühendage seade kaitsejuhi ja rikkevoolukaitsmega varustatud toitekaabliga.
– Ärge ühendage seadme toitekaabli külge täiendavaid tarbijaid.

OHT

Pingestatud olekus elektrikaablid ja seadme komponendid!

Puutumisel on surmava elektrilöögi oht.

Enne köikide tööde teostamist seadme juures:

1. Eemaldage vörgupistik pistikupesast. Püsiühenduse korral: Lülitage automaatkaitse välja vöi keerake kaitse välja.
2. Blokeerige ettekavatsematu taassisselülitamise vastu.

Elektrikaablite ühendamine (vaata joon. G):

1. Kinnitage katte kaitsejuhi traat paigaldusplaadi ühendusklemmi külge.
2. Ühendage toitekaabel ühendusklemmi külge.
3. Paigaldage toitekaabel tömbetökisesse ja fikseerige.

Paigaldage kate seadmele (vaata joon. H):

1. Asetage kate seadmele. TÄHELEPANU! Ärge kahjustage kaitsejuhi traati. Jälgige mootori kaitsefiltri öiget asendit (joon. A, pos 7).
2. Keerake katte mölemad alumised kruvid kinni.
3. Keerake katte mölemad ülemised kruvid kinni.
4. Ühendage pistik pistikupessa, lülitage automaatkaitse sisse või keerake kaitse sisse.

4 Kasutuselevõtmine

Enne esmast kasutuselevõtmist

Veenduge, kas järgnevad eeldused on täidetud:

△ DIN standardi kohaseid ohutusvahemikke on järgitud.
△ Elektritoide on nõuetekohaselt ühendatud.
△ Köik filtrid on paigaldatud ja ei ole kahjustatud.

Sisselülitamine ja väljalülitamine

Seadme sisse- ja väljalülitamine toimub sensori abil puutevabalt:

1. Hoidke käsi või pead seadme väljapuhkeava all.

→ Andur lülitab seadme automaatselt sisse.

→ Käte või pea eemaldamisel anduri piirkonnas lülitub seade koheselt välja.
→ Kui käed või pea jäävad pikemaks ajaks anduri piirkonda, lülitub seade automaatselt välja.

Kätekuivati: 35 sekundit

Föön: 4 minutit

Turvaseadised

Kätekuivati on varustatud järgmiste turvaseadistega:

– Andur hädaseiskamislülituseks 35 sekundi möödumisel
– Termopiirik ülekuumenemise puhul, nt kui väljapuhkeava on ummistunud
– Termiline sulavkaitse ülekuumenemise korral

Föön on varustatud järgmiste turvaseadistega:

• Andur hädaseiskamislülituseks umbes 4 minuti möödumisel, nt närimiskummi kasutamisel vandalismi eesmärgil.
  – Termopiirik ülekuumenemise puhul, nt kui väljapuhkeava on ummistunud
  – Termiline sulavkaitse ülekuumenemise korral

5 Hädaolukorras käitumine

Põlengu-, elektrilöögi-, mehaanilise kahjustuse, ebaharilike käitustingimuste või väärkasutuse ohu korral toimige alljärgnevalt:

1. Eemaldage võrgupistik pistikupesast. Püsiühenduse korral: Lülitage automaatkaitse välja või keerake kaitse välja.
2. Blokeerige ettekavatsematu taassisselülitamise vastu.

6 Veaotsing ja remont

Tõrge Põhjus Kõrvaldamine

Seade ei käivitu Andur määrdunud Puhastage andur mustusest ja

pühkige niiske lapiga puhtaks
Kaitse rakendus Lülitage automaatkaitse sisse või asendage väljakeeratav kaitse
Ummistunud väljapuhkeavast Puhastage väljapuhkeava, laske põhjustatud ülekuumenemine seadmel jahtuda
Termilise sulavkaitse rakendus Laske klienditeenindusel termiline sulavkaitse asendada
Õhutootlikkus ebapiisav Õhu sissetõmbevõre määrdunud Puhastage õhu sissetõmbevõre

Ärge teostage muid toimingud, vaid võtke ühendust klienditeenindusega.

7 Hooldus

Puhastage õhu sissetõmbevõre

Vaata joon. I

Puhastage õhu sissetõmbevõre regulaarsete ajavahemike tagant, kuid vähemalt iga 6 kuu möödumisel. õhu sissetõmbevõre puhastamist võivad teostada ainult väljaõppega spetsialistid.

OHT

Pingestatud olekus elektrikaablid ja seadme komponendid!

Puutumisel on surmava elektrilöögi oht.

Enne köikide tööde teostamist seadme juures:

1. Eemaldage vörgupistik pistikupesast. Püsiühenduse korral: Lülitage automaatkaitse välja vöi keerake kaitse välja.

2. Blokeerige ettekavatsematu taassisselülitamise vastu.

Katte eemaldamine seadmelt:

1. Eemaldage võrgupistik pistikupesast. Püsiühenduse korral: Lülitage automaatkaitse välja või keerake kaitse välja.
2. Keerake katte mölemad ülemised kruvid lahti.
3. Keerake katte mölemad alumised kruvid lahti.
4. Eemaldage kate paigaldusplaadi küljest.
5. Eemaldage katte kaitsejuhi traat (PE) ühendusklemmi küljest. TÄHELEPANU! Ärge keerake lahti metallkorpuse kruvi.

Õhu sissetõmbevõre puhastamine:

1. Keerake seadme alumisel küljel õhu sissetõmbevõre küljest välja stopperkruvi.
2. Tõmmake õhu sissetõmbevõre allapoole seadmest välja.
3. Puhastage õhu sissetõmbevõre ebemetest ja kinnijäänud mustusest.
4. Nihutage õhu sissetõmbevõre altpoolt seadmesse.
5. Kinnitage õhu sissetõmbevõre stopperkruvi abil.

Katte paigaldamine seadmele:

1. Asetage kate seadmele. TÄHELEPANU! Ärge kahjustage kaitsejuhi traati. Jälgige mootori kaitsefiltri öiget asendit (joon. A, pos 7).
2. Keerake katte mölemad alumised kruvid kinni.
3. Keerake katte mölemad ülemised kruvid kinni.
4. Ühendage pistik pistikupessa, lülitage automaatkaitse sisse või keerake kaitse sisse.

Seadme puhastamine

Ärge puhastage seadet survepesuriga. Kasutage puhastamiseks ainult niisket lappi ja kahjutut puhastusvahendit. Hape, atsetoon või lahusti võivad korpust või seadmeosi kahjustada.

8 Kasutuskölbmatuks muutunud seadmete käitlus

Vanad seadmed sisaldavad väärtuslikke materjale, mis on möeldud taaskasutamiseks. Mitte visata tolmuimejat ära koos tavapärast majapidamisprügiga, vaid käidelda vastava kogumissüsteemi kaudu, n t viies kohalikku käitlemiskeskusesse.

9 Tehnilised andmed

T-C1 (M / Mw) TH-C1 (M / Mw)
Pinge V 220-240			220-240
Sagedus Hz 50/60			50/60
Võimsustarve (max) W 1550			900
Kaitse A 16			16
Küttevõimsus W 550			400
Mootori võimsus W 1000			500
Õhuvool l/sek 38			22
Õhu kiirus	m/sek	87	50
Helitugevus	dB(A)	76	76
Kaitseklass		I	I
Kaitseaste	IP	23	23
Suhteline kuivatamisaeg	sek	17
Laius	mm	280	280
Sügavus	mm	182	182
Kõrgus	mm	293	293
Kaal	kg	4,0	4,0

võrgutoitekaabel: H05VV-F3G1

10 EÜ vastavusdeklaratsioon

EÜ vastavusdeklaratsioon
Käesolevaga kinnitame, et allpool kirjeldatud seade vastab meie poolt turule toodud mudelina oma kontseptsioonilt ja konstruktsioonilt EÜ direktiivide asjakohastele põhilistele ohutus- ja tervisekaitsenõetele. Meiega kooskõlastamata muudatuste tegemise korral seadme juures kaotab käesolev deklaratsioon kehtivuse.
Toode: Soojaõhu käte- ja juustekuivati
Tüüp: AirStar
Seadme ehitus vastab järgmistele asjakohastele sätetele:	Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv 2014/30/EL2014/35/ELRoHS 2011/65/EL
Kohaldatud ühtlustatud standardid: EN 60335-1:2012EN 60335-1:2012/AC:2014 EN 60335-1:2012/A11:2014EN 60335-2-23:2003+A1+A11+A11/AC+A2:2015EN 62233:2008 EN 62233 Ber.1:2008EN 61000-3-2:2014EN 61000-3-3:2013EN IEC 63000:2018
Kohaldatud siseriiklikud standardid ja tehnilised spetsifikatsioonid:	DIN EN 55014-1 (VDE 0875-14-1):2018-08 EN 55014-1:2017DIN EN 55014-2 (VDE 0875-14-2):2016-01 EN 55014-2:2015DIN EN 60335-1 (VDE 0700-1):2012-10DIN EN 60335-1 Ber.1 (VDE 0700-1 Ber.1):2014-04DIN EN 60335-1/A13 (VDE 0700-1/A13):2018-07EN 60335-1:2012/A13:2017DIN EN 61000-3-2 (VDE 0838-2):2015-03DIN EN 61000-3-3 (VDE 0838-3):2014-03DIN EN 60335-2-23 (VDE 0700-23):2015-06DIN EN 62233 (VDE 0700-366):2008-11DIN EN 62233 Ber.1 (VDE 0700-366 Ber.1):2009-04
Dokumentatsiooni eest vastutav isik: ELECTROSTAR GmbH, Hans-Zinser-Str. 1-3, 73061 Ebersbach/Fils, Germany
25.07.2020	Carsten GresserHead of Quality Assurance