One+ OHT1850H - Põõsasaagid RYOBI - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND One+ OHT1850H RYOBI

Tähtis! Enne masina kokkupanekut, hooldamist ja kasutama hakkamist tuleb käesolevas juhendis esitatud juhised kindlasti labi lugeda.

Upozorenje! Vrlo je važno da ste prije sklapanja, odžavanja i rada s ovim proizvodom pročitali upute u ovom priručniku.

Hübriidhekilöikuri juures on peetud esmatähtsaks ohutust, toövöimet ja toökindlust.

OTSTARBEKOHANE KASUTAMINE

Hübriidhekilokur on moeldud kasutamiseks ainult valitingimustes. Ohutuse tagamise eesmargil peab tootamise ajal hoidma tooriista kahe kega, et seda saaks piisavalt kontrollida.

Seade on ette nahtud kasutamiseks kodumajapidamises. See on ette nahtud hekkide, okste ja sarnate taimeosade loikamiseks ja trimmimiseks.

Seda tuleb kasutada kuivas ja headings valgustustingimustes. See EI OLE ette nahtud rohu, puude voi jamedate okste Iokamiseks. Seda ei tohi kasutada muuks otstarbeks kui heki trimmimiseks.

OHUTUSE ÜLDEESKIRJAD

HDIATUSI

Lugege labi koki tootega kaasasolevad ohutusjuhised, Ilustratsionid ja spetsifikatsionid. Kogi allpool loetletud juhiste mittejargimine voib pohjustada elektrlogi, tulekahju ja/vo raske vigastuse.

Hoidke hoiatusi ja juhiseid edaspidiseks juhindumiseks alles.

Hoiatustes kasutatav termin (mehaaniline) elektritöörist tähendab elektritoitevörgust vōi akust toidet savat mehaanilist töörista.

TÖKOHA OHUTUS

Hoidke tokoht puhas ja hasti valgustud. Korrastamata ja pimedas kohas tootamisel voivad juhtuda onnetused.
Arge kasutage mehaanilisi tooristu plahvatusohtlikes keskkondades, naiteks kergestisuttivate vedelike, gaaside laheduses ja tolmuses kohas. Elektrilised tooriistad voivad tekitada sademeid, mis voivad toluvaig gaasid suddata.
■ Elektrilise tooristaga tootamisel hoidke lapsed ja korkalisi isikud eema. Tahelepanu Hajumise korral voib tel kontroll kaduda.

ELEKTRIOHUTUS

Elektripistik peab pistikupessa sobima. Arge püudke pistiku konstruktsioni mingil moel muuta. Arge ühendage maanduskontaktiga elektrilisi töriistu elektrivörku läbi vahepistmike. Pistiku ja pistikupesa konstruktsioni muutmise korral tekib elektrilögi oht.
Töotamisel hoiduge kehalisest kontaktist maandatud pindadega, naiteks torude, radiatorite, elektriplitide ja külmikutega. Kehaosade maandamisel tekib suurendatud elektrilögi oht.
- Arge jatke elektrilisi tooriistu vihma katte voi niiskesse kohta. Vee sattumisel elektrilise tooriista sisemusse suureneb elektrloogi oht.
- Arge kasutage toitekaablit nouetevastaselt.
- Arge kasutage toitekaablit toorista kandmiseks, vedamiseks ja pistikupesast valja tombamiseks.

Hoidke toitekaablit eemale kuttekehast, olist, teravatest servadest ja liikuvatest osadest. Vigastatud voi keerdus toitekaablid suurendavad elektrilogi ohtu.

Väljas toötamisel kasutage valitingimustes kasutamiseks lubatud pikendusjuhtmeid. Valitingimustes kasutatav pikendusjuhe vahendab elektrilögi ohtu.
■ Kui niisketes oludes tootamine on valtimatu, siis kasutage rikkevoolu-kaiselulitiga (RCD) kaitstud toitevorku. RCD kasutamine vahendab elektrilogi ohtu.

ISIKUKAITSE

Tööristaga tootamisel jalgige tooplirkonda ja kasutage sealjuures tervet moistust. Arge kasutage tooriista siis, kui te olete vasinud, uimastite, alkoholi voi ravimite moju all. Hetkeline tahelepanu hajumine tooriista kasutamise ajal voib pohjustada raske kehavigastuse.
■ Kasutage isikukaitsevahendeid. Kandke silmade kaitsevahendeid. Kui tooolud seda nouavad tuleb kasutada isikukaitsevahendeid, naiteks tolumaski, libisemiskindlaid tojalatseid, kiivrit ja kuulmiskaitsevahendeid, mis kehavigastuste riski vahendavad.
Valtige tooriista tahmatut kavitamist. Enne toitekaabli voi aku uhendamist, tooriista kattevotmist voi teisaldamist veenduge, et tooriista luliti on valja lulitatud asendis. Onnetuste valtimiseks arge hoidke tooriista kandmise ajal sorme lulil ega uhendage tooriista toitevorku siis, kui salle luliti on sisse lulitatud.
Enne tooriista sisselulitamist eemaldage sellett reguleervoti voi mutrivoti. Elektrilise tooriista kulge jaetud reguleervoti voi mutrivoti voivad pohjustada tosise kehavigastuse.
- Arge kūunitage end liigselt vāla. Hoidke end pidevalt jalgadel ja tasakaalus. Siis on teil parem kontroll tooriista Óle ootamatu olukorra tekkimisel.
Kandke tooks sobivat rietust. Arge kandke lotvu rideid ja ehteid. Hoidke juuksed ja riided liikuvatest osadest eemal. Lahtised rietusesemed, ehted ja pikad juuksed voivad haakuda liikuvate osade kulge.
■ Kui tooriastal on tolmu eraldamis- voi kogumisseadised, siis veenduge, et need on nouetekohaselt uhendatud ja kasutatavad. Tolmukoguri kasutamisega saab vahendada toluga seotud riske.
- Arge laske end eksitada sellest, et olete kasutanud tööriista juba sageli; arge muutuge hooletuks ega eirake ohutuspohimotteid. Holetu tegevus voib pöhjustada raske vigastuse sekundi murdosa jooksul.

ELEKTRILISE TÖRIISTA KASUTAMINE JA KOR-RASHOID

• Arge koormake toöriista üle. Kasutage toöks sobivat toöriista. ōgesti valitud toöriist tõotab paremini ja ohutumalt Selles voimsuspiirkonnas, millele on see ette nähtud.
• Arge kasutage tõörista, kuiSELLi ei lulita sedasisse ja valja. Lulitiga lulitamatu tõörista kasutamine on ohtlik ja see tuleb lasta arremontida.

Tommake pistik vooluvorgust valja ja/voi eemaldage (voimalusel) tooriista aku enne iga reguleerimistod, tarvikute vahetamist voi tooriasthoiustamist. Need ennetavad turvameetmed vahendavad tooriista tahtmatu kaivitumise riski.
Hoidke kasutuses mitteolevaid tooriistu lastele kattesaamatus kohas ja arge lubage tooriista mittetundvaid voi kasutusjuhendiga mittetutvunud isikuid tooriista kasutada. Oskamatu kasutaja kaes olev tooriist on ohtlik.
Elektrilise tooriista ja tarvikute hooldus. Kontrollige liikuvate osade tsentreeritust, kinnitust ja vigastusi ning muude osade seisundit, mis voivad mojustada tooriista tdd. Kui moni osa on vigastatud, siis laske tooriist enne kasutamist ara parandada. Halvasti hooldatud tooriistad pohjustavad palju onnetusi.
Hoidke lokieriistad teravad ja puhtad. Teravate lokieservadega ja nouetekohaselt hooldatud lokieriistad jävad harvemini kinni ja neid on kergem juhtida.
Tööristade, tarvikute, otsakute ja muude lisaseadmete kasutamisel juhinduge nende kasutusjuhenditest, vöttes arvesse tehtavat toöd ja toöolusid. Töoperatsooniks mitte ettenähtud toöriista kasutamine vöib tekitada ohtiku olukorra.
Hoidke kaepipedem ja pinnad, millest saab kinnihaarata, kuivad, puhtad ning oli- ja maardevabad. Libedad kaepipedem ja kinnihaaratavad pinnad ei voimalda ootamatutes olukordades tooriista ohutultkasitseda ja kontrolli all hoida.

AKUTOÖRIISTA KASUTAMINE JA KORRASHOID

Laadige akut ainult tootja poolt ettenahtud laadimisseadmega. Akule mittesobiva laadimisseadme kasutamine voib pohjustada tulekahju.
■ Kasutage akutoorista ainult selleks ettenahtud akudega. Muu aku kasutamine voib pohjustada kehavigastuse voi talekahu.
Sel ajal kui aku ei ole kasutusel, hoidke seda eemal teistest metallesemetest, nagu kirjaklambrid, mundid, votmed, naelad, kruvid voi muudest väikestest metallobjektidest, mis voivad akuklemmid luhistada. Aku klemmide luhistamine voib pojhustada poletust voi talekahju.
Aku vale kasutamise korral voib akurvedlik valja voolata. Valtige kokkupuudet valjavoolava vedelikuga. Akurvedeliku nahale sattumisel peske see veega maha. Silma sattumisel tuleb poorduda arsti poole. Akurvedelik voib tekitada nahaarritust voi -polestust.
- Arge kasutage kahjustatud voi muudetud akut ega tooriista. Kahjustatud voi muudetud akud voivad kaituda ettearvamatult ning pohjustada tulekahju, plahvatuse voi vigastuse ohu.
Arge pange akut ega tooriista kohta, kus see voib kokku puutuda lahtise tule voi korge temperatuuriga. Kokkupuude tulega voi üle 130^ temperatuur voivad pohjustada plahvaturse.
Järgige koiki laadimisjuhiseid ja arge laadige akut voi tooriista valjaspool juhendis märarletud temperatuurivahemikku. Vale laadime voi laadime valjaspool märarletud temperatuirivahemikku voib aku rikkuda ja suurendada tulekahu ohtu.

TEENINDUS

Laske oma elektritoreiista hooldada valjaoppinud teenindustotajal. Remondil tohib kasutada ainult original-varuosi.Sellega on tagatud tooriista ohutus.
- Arge kunagi remontige kahjustatud akut. Akut tohivad remontida ainult tootja voi selleks volitatud hooldusteenuse osutjad.

ELEKTRILISE HEKILÖIKURI OHUTUSJUHISED

Hoidke koki kehaosad loiketerast eemal. Arge uritage eemaldada ega hoida loigatavat materjali sel ajal kui loiketerad liiguvad. Kui oks jaab terade vahele kinni, siis lulitage trimmer valja. Hetkeline tahelepanu Hajumine seadme kasutamise ajal voib pohjustada raske kehavigastuse.
Teisaldamise ajaks lulitage hekitrimmer valja ja kandke seda kaepidemest. Hekitrimmeri teisaldamisel voi houlepanekul paigaldage latile alati kaitsekate. Hekitrimperi oige kasitseine vahendab loiketeradega seotud kehavigastusi.
Hoidke tooriista kinni ainult isoleeritud haardependindastest,sest loiketera voib sattuda kokkupuutesse varjatud juhtmega voi tooriista enda toitejuhtmega.Kui tooriist satub kontakti pinge all olevate juhtmetega,javad tooriista isoleerimata metallosad pinge alla ja kasutaja voib saada elektrilogi.

Hoidke toitejuhe Iokamispirkonnast eemal. Tootamise ajal voib toitejuhe olla poosaste varjus ja seetottu voite sellesse jhuslikult sisse loigata.

JUHTMETA HEKILÖIKURI OHUTUSJUHISED

Hoidke koki kehaosad loiketerast eemal. Arge uritage eemaldada ega hoida logatavat materjali sel ajal kui loiketerad liiguvad. Kui oks jaab terade vahele kinni, siis lulitage trimmer valja. Hetkeline tahelepanu Hajumine seadme kasutamise ajal voib pohjustada raske kehavigastuse.
Teisaldamise ajaks lulitage hekitrimmer valja ja kandke seda käepidemest. Hekitrimmeri teisaldamisel voi houlepanekul paigaldage latile alati kaitsekate. Hekitrimperi öige kasitsemine vahendab loiketeradega seotud kehavigastusi.
Hoidke tooriista kinni ainult isoleeritud haardepindadest, sest loiketera voib sattuda kokkupuutesse varjatud juhtmega. Kui tooriist satub kontakti pinge all olevate juhtmetega, jävad tooriista isoleerimata metallosad pinge alla ja kasutaja voib saada elektrilögi.

Mönedes piirkondades on seadused, mis piiravad toote kasutamist teatud töde tegemiseks. Lisateavet saate kohalikust omavalitsusest. Lugege kõik juhised labi
Enne too alustamist tuleb too piirkond alati korrastada. Eemaldage koik esemed, nagu traadid, valgustid, juhtmed voi noorid, mis voivad valja lennata voitakerduda loiketera kulge.
■ Kontrollige, et hekis ei ole võörkehasid, năiteks traatvörku.

Olge veelgi ettevaatlikum, kui kasutate toodet piirdeaedade, postide, hoonete voi teiste liikumatute objektide lahedral.
Hoidke koki korvalseisjad, lapsed ja lemmikloomad vahemalt 15 meetri kaugusel.
- Arge lubage seadet kasutada lastel ega valjaoppeta isikutel.
- Arge kasutage seadet halva valgustatuse korral. Tootajal peab too piirkonnale olem a Selge valjavaade, et tuvastada voimalikud ohud.
Seadme kasutamisel tagage alati, et koik kaepidemed ja kaitsekatted on omakohtadel. Arge kunagi proovige kasutada puuduliku voi lubamatult muudetud toodet.
Enne seadme kasutamise alustamist veenduge, et koik juht- ja ohutusseadised tootavad nouetekohaselt. Kui seade nupule OFF vajutamisel valja ei lulitu, arge hakake tooriista kasutama.
■ Kontrollige seade iga kord enne kasutamist üle. Kontrollige saag üle lotvunud kinnitite suhtes. Veenduge, et koik kaitsed ja kaepidemed on öigesti ja ohutult kinnitatud. Enne kasutamist asendage koik vigastatud koosteosad. Kontrollige, et akupakett ei leki.
- Arge mutke toodet mitte mingil viisil.
■ Kandke selle seadme kasutamisel kaitseprille ja korvaklappe. Tootamisel kohtades, kus on allakukkuvate esemete oht, tuleb kanda kiivrit.
Kandke tugevast riidest pikki pukse, saapaid ja kindaid. Arge kandke lotvu rideid, luhikesi pukse, mistahes ehteid ega tootage paljajalu.
■ Kinnitage pikad juuksed olgadest korgemale, et valtida nende takerdumist liikuvate osade vahele.
Kuulmiskaitsevahendid takistavad haalhoiatuste (hued ja helisignaalid) kuulmist. Operator peab seda arvesse votma ja poorama taiendavat taelepanuselle, mis toimub tema tookohl.
- Mitme sarnase seadme tootamisel samas piirkonnassuurendab kuulmiskahjustuse risktootajal ja inimestel,kes tooepirkonda sisenevad.
- Arge kasutage seadet vasinuna vōi haigena ega siis, kui olete uimastite, alkoholi vōi ravimite moju all.
Hoidke kindlat jalgade asendit ja tasakaalu. Arge kummardage. Liigse ette kunitamise totu voite kaotada tasakaalu ja see voib pohjustada raskeid vigastusi.
Hoidke koki kehaosad likuvatest osatest eemal.
Enne seadme käivitamist veenduge, et löketerad ei satu millegagi kokkupuutesse.
Hoidke trimmerit tootamise ajal molema kaega kindlalt kinni ja veenduge, et tooasend on ohutu ja kindel. Tootja ei soovita kasutada treppe ja redeleid. Kui on vaja trimmida korgelt, kasutage pikendatud tooulatusega seadet.
Löiketerad on teravad. Terade käitlemisel kandke libisemiskindlaid, tugevdatud kaitsekindaid. Arge pange omakatt voi sormi terade vahele voi sellisesse asendisse, kus need voivad pitsitus voi sisselöikeid saada. Arge kunagi puudutage tera ega hooldage toodet enne, kui aku on eemaldatud voi toode on vooluvorgust lahti uhendatud.

Lulitage valja ja eemaldage aku voi ühendage vooluvorgust lahti. Veenduge, et koik masina likuvad osad on taliikult seiskunud:

• enne toote juarest lahkumist
• enne puhastamist ja ummistuse körvaldamist
• enne lõikamisvahendite tõõasendi reguleerimist

• enne seadme kontrollimist, hooldamist ja Sellega tötamist.

• Arge suruge trimmerit labi tiheda poosastiku. See voib pohjustada terade kinnijämise ja tookiiruse languse. Kui tookiirus langeb, siis alandage kaiku.

• Arge püddke lögata vosusid vöi vörseid, mille labimööt on üle 22 mm vöi mis ilmselt ei mahu löketerade vahele. Suurte varte piiramiseks kasutage käsisaagi vöi mootoriga oksasaagi.
• Arge kasutage masinat, kui selle lõikeseade on vigastatud või väga kulunud.

HOIATUS

Kui seade on maha kukkunud, saanud tugeva loogi voi hakkab ebanormaalselt vibreerima, seisake seade viivitamatult ja kontrollige see üle vigastuste suhtes. Koiik vigastused tuleb lasta volitatud hooldustookojas parandada voi asendada.

Elektriline toorist tuleb uhendada vooluvorku labi rikkevoolu-kaitseluliti (RCD), mille rakendumisvoolu tugevus on maksimaalselt 30mA
Kui teil on vaja kasutada pikendusjuhet, veenduge et see on valistingimuste jaoks sobiv ja teie tooriasta jaoks piisava ristloikega. Kontrollige seda enne iga kasutamist vigastuste suhtes. Kerge see alati lahti, sest kokku keeratud juhe voib ule kuumeneda.
■ Enne iga kasutuskorda kontrollige toitejuhe üle vigastuste suhtes. Kui on vigastumise marke, tuleb ohu valtimiseks see asendada heakskiidetud teeninduskeskuses pädeva elektriku poolt.

ULEKOORMUSE KAITSE

Seadmel on ülekoormuse kaitse, mis aktiveeritakse ülekuumenemisel voi voolutouke ilmnemisel lulitab seadme automaatsetl valja. Töolekusse låhtestamiseks uhendage toitepinge lahti, oodake 15 minutit ja uhendage toode seejärel uuesti toitevörku.

AKU LISAOHUTUSJUHISED

HOIATUS

Luhisest pohjustatud tuleohu, vigastuste voi toote kahjustuste valtimiseks arge kastke tooriista, vahetusakit ega laadimisseadet vedelikku ning jalgige, et vedelikke ei tungiks seadmetesse ega akusse. Korroederuvad voi elektrit juhtivad vedelikud, nagu sovlesi, teatud kemikaalid ja pleegitusained voi pleegitusaineid sisaldavad tooted, voivad pohjustada luhist.

TRANSPORTIMINE JA HOIUSTAMINE

Enne hoile panekut voi teisaldamist seisake seade, uhendage toide lahti voi eemaldage aku ja laske jahtuda.
Puhastage seade koikidest vörkehdest. Hoidke kuivas ja hösti ventileeritud kohas, mis on lastele juurdepääsmatu. Täiendava ohutusabinūna hoidke akut hekitrimmerist eraldi. Hoidke kettsaagi eemal sövitavatest ainetest nagu aiakemikaalid ja jäätörvehendid. Arge houstage öues.
Enne seadme houlepanekut voi transportimise alustamist katke loiketera selleks ettenahtud kaitsekattega.
Vedamise ajal tokestage kultivaator likuma hakkamise ja alla kukkumise vastu, et valtida kehavigastusi ja masinaosade kahjustamist.

LIITIUMAKUDE TEISALDAMINE

Akude transportimisel juhinduge kasutuskohas kehtivatest Riikliest märustest ja eeskirjadest.

Akude transportimisel allettevotjate poolt jargige koiki pakkimise ja tahistamise erinoudeid. Veenduge, et akud ei satu kokkupuutese teiste akude ega voolu juhtivate materjalidega, kui avatud klemmid on transportimise ajal kaitstud voolu mittejuhtivate isoleerkorkide voi teibiga. Arge transportige pragunenud voi lekkivaid akusid. Kusige lisateavet transportetevottelt.

HOOLDUS

HOIATUS

Kasutage ainult tootja originalvaruosi, tarvikuid ja tooorganeid. Selle nõude eiramine voib pohjustada, kehavigastuse, tootluse languse ja teile antud garantii tühistamise.

A HOIATUS

Hooldamine nouab ülimat korrashoidu ja teadmisin ng tuleks teostada ainult kvalitseeritud hooldustehnikute poolt. Hooldusekke ande seade volitatud hoolduskeskusesse. Kui hooldate, kasutage ainult identseid varuosi.

HOIATUS

Löikuri terad on väga teravad. Kehavigastuse valtimiseks olge aärmiselt ettevaatlik kui seadet puhasate, märite, tarvikut paigaldate vii eemaldate terakaitset.

Enne hooldamist, puhastamist, parandamist voi seadistamist veenduge, et aku on eemaldatud voi elektrijuhe vooluvorgust lahti uhendatud.
Lubatud on teha ainult Selles kasutusjuhendis kirjeldatud reguleerimis- ja parandustoiminguid. Muude remondittoode tegemiseks voite uhendust volitatud hooldajaga.
Pärast iga kasutuskorda puhkke seadme korpus ja käepidemed pehme kuiva lapiga puhtaks.

Pärast iga kasutuskorda puhkke praht teradelt
ara tugeva harjaga ja kandke seejärel neile
roostetörjemäret, enne kui tera kaitse uuesti
kohale panete. Tootja soovitab kasutada
roostekaitsevahendit ja märida tera ühtlase
aerosoolvahendi kihiga, et alandada riski
töötajatele kokkupuutel löketeradega. Teavet
sellise aerosoolvahendi kohta saate omakohlukust
hoolduskeskusest
Võite soovi korral Selgel viisil märida Ioketerasid kergelt enne kasutamist.
- Kontrollige kõiki mutreid, polte ja kruvisid sagedaste intervallidgea öige pinguloleku suhtes, et veenduda toote ohutus tõkorras olemises. Vigastud osad tuleb LASTA pädeval hooldajal parandada voi asendada.

JÄAKRISKID

Isegi siis, kui kultivaatorit kasutatakse kirjeldatud viisil, ei ole voimalik korvaldada koiki jäkriskide mojureid. Tootamise ajal voivad tekkida jargmised ohud, millele operator peab poorama erilist tahailepanu.

• Lõiketerade kokkupuutest tingitud kehavigastus
• Lõiketerade eest ei saa tõotamise ajal kaitsta.

• Hoidke lõiketera omä ja teiste kehast eemal. Kui seade ei ole kasutuses, siis paigaldage sellele terakaitse.
  Vibratsioonist pohjustatud kehavigastus

• Kasutage tootamiseks öiget seadet, kasutage ettenähtud käepidemeid, piirake tooaega ja kokkupuudet vibratsooniga.

Tugev mura vobipohjustada kuulmiskahjustuse.
Kandke kuulmiskaitsevahendeid ja piirake müraga kokkupuudet.

RISKI ALANDAMINE

Teadaolevalt voib kasiitoroiistade kasutamine pohjustada monedel inimestel seisundit, mida nimetatakse Raynaud' sundroomiks. Sümptomidena voib ilmneda sormede tuimus ja valkjaks muutumine, mis tavaliselt ilmneb kulmas tootamisel. Nende sümptomite puhul tuleb hoiduda kulmast ja niiskusest, dieedist ning suitsetamiset ja kasutada oigeid toovotteid. Vibratsiooni moju vahendamiseks tuleb rakendada jargmisi abinousid.

Kulma ilmaga hoidke omakeha soe. Kandke kindaid, et hoida omakaed ja randmed soojad. Uuringud naitavad, et Raynaud's Syndrome ilmneb pohliselt kulma ilmaga.
Pärast kulmas tootamist tehke harjutusi, et verevarustust kiirendada.
Tehke regulaarselt toovaheagaasid. Piirake tooperiodi pikkust.

Kui ilmnevad haigustunnused, lopetage kohe too ja poorduge arsti poole.

HIATUS

Seadme pikaajalisel kasutamisel voite saada kehavigastusi ja varasemad vigastused voivad suveneda. Seadme kasutamisel pika aja jooksul tuleb teha korralisi vaheaegasid.

OPPIGE OMA TOODET TUNDMA

Vt leht 144.

1. Päästik
2. Toitejuhtme riputi
3. Tagumine käepide
4. Eesmine käepide
5. Operatori kohaleku luliti
6. Kaitse
7. Saeleht
8. HEDGESWEEP
9. Tera vutlar

MASINAL OLEVAD SÜMBOLID

Ohutusalane teave

Enne seadme kasutamist lugege palun kasutusjuhend hoolega labi.

Kandke libisemiskindlaid, tugevdatud kaitsekindaid.

II klassi seade, topeltisolatsoon

Hoiduge ülespaisatud ja lendavate esemete eest. Hoidke koki körvalseisjad, eriti lapsed ja lemmikloomad toaalalt vahemalt 15 meetri kaugusele.

Kandke kuilmiskaitsevahendeid

Kandke silmakaitsevahendeid

Kasutamise ajal hoidke hekitrimmerit alati kahe kaega.

Arge puudutage Ioketera, et mitte rasket vigastust saada.

Arge jatke vihma katte voi kasutageniiskes kohas.

Kui seadme toitejuhe on vigastud voi sellel on sisselöige, siis uhendage pistik vooluvorgust enne parandamist kohe lahti.

Etiketil naidatud tagatud helivöimsusetase on 98 dB.

Vastab koigile eeskirjadele EL-i liikmesriigis, kus toode on ostetud.

Euraasia vastavusmark

Ukraine vastavusmargis

Mittekasutatavaid elektritoooteid ei tohi visata olmejätmete hulka. Vaid tuleb viia vastavasse kogumispunktli. Vajadusel kusige sellekohast nou om edasimüjalt voi vastavalt kohliku omavalitsuse institutsionilt.

KASUTUSJUHENDI SÜMBOLID

Uhendage pistikupessa

Vötke pistikupesast valja

Eraldi ostetavad osad voi tarvikud

Markus

Hoiatus

Järgnevad mänguandesönad ja tähendused on moeldud selle toote kasutamisega seotud riskitasemete kirjeldamiseks.

OHT.

Viitab kohe tekkivale ohtlikule situatsionile, mis, kui ei valdita, lopeb surma voi tosise vigastusega.

HOIATUS

Viitab voimalikule ohtlikule situatsioonile, mis, kui ei valdita, voib loppeda surma voi tosise vigastusega.

ETTEVAATUST

Viitab voimalikule ohtlikule situatsionile, mis, kui ei valdita, voib loppeda väiksemate voi keskmiste vigastusega.

ETTEVAATUST

IIma hoiatussumbolita

Osutab olukorrale, mis vioib pohjustada varakahju.

Vodecu ulogu u dizajnu vaseg hibridnog trimera za zivicu imaju sigurnost, performanse i pouzdanost.

NAMJENA

Deklareeritud vibratsoonviàrtus on moedetud standardse testimismeetodiga ja seda vob kasutada tõöristäste amovahileises vördlemises.

Deklareeritud vibratsionivärtust vöib kasutada mürataseme eelhindamiseks.

Olenevaiteadsmakekasutusvisistovibemahainilise toroistra tootamisel immeda vibratisioioniemission, mille suurus erineh deklareeritud vaartustest.

Kasutaja kaitsmiseks seadmega tootamisel tuleb kindlaks teha turvameemed, mis pohinevad tegelikes kasutusingimustes esinevale vibratsionile, sealuures tuleb arvesse votta kaki tootsuki osi, lisaks sisselulitatud olekule naiteks ka vibratsionoi valjalulitamise ajal a tuhikäigul.

BG

HnBOHaBn6paun

Iocoyehata ctohoct 3a Bbpaunite e nImepeha c nomoueta h a ctaHdaptent H TcT M0Xe Da ce N3non3Ba 3a cpaBHeHne Cpyr IHCTpyMeHT.

Iocoyehata ctoHOT 3a BnBpaunTe moKe Da 6bDe n3no3BaHa B npEBApNTeHO OueHBAHe 3a N3naHae Ha BnBpaun.

Bn6paJInTe NO BpeMe HA DeIeCTBNTENHATA yNOTPe6a Ha eIeKTPOMEXAHNCHINHCTPYMENT MOKe DA ce pa3JIHNAbAT O b8BeHaTa 0b7ca CTNOHCT B 3aBNCMMOCT O HANHTE, NO KONTO CE IINIO3BA IHCTPYMETHb.

Onpeene Mepk 3a 6e0nacnoct 3a co6cbTbeHa 3auiNTa cnopei npeuehka 3a
HnIrahe HTo Ha 6bpaunu B peauyn yCNOBt, KaTo ce B3eMaT ppeBDn BCNHN
enEMeHTn HA paOthTHM uKbnL, KATO HAnpVmep BpeMeTO, B KOTo INHCTpyMeHTbT
e NkIOUeH N KOrato paOto paOto Ha npaeH XoD, KaTO In BpeMeTO 3a 3aJeINCTBaHe.

HR

Razina vibracije

1. Tarbijatele on garantiaeg 24 kuud ja algab sellel kuupaeval, mil toode osteti. Selle kuupaeva toestuseks on vaja arvet voi monda teist toendit ostu soritamise kohta. Toode on moeldur eratarbijatele ainult isiklikuks kasutamiseks. Seega ei kehti garantii ostu kasutamisel kutsetegevuses voi kaubandasilik eesmarkidel.
2. Teatud osale (vahelduvvoolu/alalisvoolu) aiatooristadele on voimalik pikendada eespool toodud garantiaega, kasutades toote registreerimist vebileheh www.rybitools.eu. Teave toorista voimaliku pikendatud garantiiaja koha on selgelt esile toodud poodides ja/voi pakendil / ning see sisaldub toote dokumentatsionis. Lopptarbija peab registreerima omu ued tooriistad intereti teel 30 paeva jooksul parast ostupaeva. Loppkasutaja voib registreerida pikendatud garantiiaaja saamie omala elukoharigis, kui veebis olevas registreermisvormis on see valik lubatav. Lisaks peavad kasutajad andma omoa nousoleku veebis noutud sisestatavate andmete salilitamiseks ning nad peavad noustuma tingimustega. E-postti teel saadetav registreerimise kinnitus ja arve originaal, kus on naha ostu sooritamise kuupaev, on pikendatud garantiiajtoestuseks.
3. Garanti katab kolk defektid toote garantiiaja jooksul, kui ostu kuupaeva lmnevad talitus- voi materjalivead. Garanti pirdub toote remondi ja/ voi valjavahetamiseiga ning ei sisalda muid kohustusi, muu hulgas ettenagematuid voi kaudseid kahjusid. Garantiis kehti, kui todet ie ole kasutatud shtotstarbeliseit voi kooskolas kasutusjuhendiga voi see on valesti ühendat. Garantiie kehti jargmistel pojustitel

toode on kahjustatud vale hoolduse tottu

-toodet on muudetud

• toote algapurad identifiedifesteeismargised (kaubamark, serianumber) on rikutud, muudetud voi emedalatud

• kahju on tekkinud kasutusjuhendi mittejärgimisest

• tootel puudub CE-margins

• toodet on pududnud remontida vastavat kvalifikatsioni mitte omav isik voilma firma Techronic Industries eelneva loata.

• toode on uhendatud valesse toiteallikasse (voolutugevus, pinge, sagedus)

• tootega kasutati sobimatut kutusesegu (kutus, oli, oli protsent)

• välismöjude (keemilised, füssikalised, elektrilögid) vii vörkehade tekitatud kahju

-tavaparane kulumine ja katkised varuosad
-ebaöige kasutamine, törriista ülekoormamine

-heakskiitmata tarvikute voi osade kasutamine

• Karburaatorite korralised reguleerimstod voi hooldus- ja puhastustod -Komponendid (osad ja tarvikud), mida iseloomustab kulamine ja vananemine, muu hulgas puotenupud, kilirhmad, sidur, hekiloikurite voi muruniidukite loketerad, rakmed, gasirotss, susinikhajar, totejuhe, freesiterad, vildist sebid, thvtd, huventilatorid, puhuri- ja imuritorud, kogumiskott ja rihmad, juhikud, saeketid, voolikud, liitmikud, pihusti otsakud, rattad, pritsi varred, sismised poolid, valmised poolid, jhvid, suutekuunlad, hufiltrid, gasaifiltrid, multsimisterad jne.

• Hoolduseks peab toote saatma voi viima RYOBI volitatud teenindusse, mille aadressi leiate jargnevasteeninduspunktide nimekirjast vastava riigi alt. Monedes riikides votab kohlak RYOBI edasimuija enda kanda kohustuse saata toode RYOBI teenindusorganisatsionoi. Toote saatmisel RYOBI teenindusse peab toode olema ohutult pakitud ja ei tohi sisaldada othlikke aineid (nt bensiin), kirjas peab olema saatja aadress ja lisatud vea luhikirjeldus.

• Garanti alusel tehtavad remonditod / asendamine on tasuta. See ei pikenda garanti kehtivusaega ega tahista uee garantiiaja algust. Valjavahetud od sad ovi tooriistad kuuluvad meile. Monedes riikides maksab kattetoimetamis- a postikulud saatja. Teile jaavad kehtima toriista ostust tulenevad seadusjrgsed ogused
• See garantii kehtib Euroopa Ühenduse territoriorumil, Sveitsis, Islandil, Norras, Liechtensteinis, Turgis ja Venemaal. Valjaspool neid piirkondi vötke ühendust volatud RYOBI edasimüjaga, et teha kindlaks kas kehtib moni teine garantii.

VOLITATUD HOOLDUSKESKUS

Oma volitatud hooduskeskuse leiate veebisaidilt http://uk.ryobotools.eu/header/service-and-support/service-agents.

UVJETI PRIMJENE JAMSTVA TVRTKE RYOB

vastab jargmistole Euroopa direktividele ja harmoniseeritud standarditele

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU

EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-15:2009+A1:2010

EN 55014-1:2017, EN 50581:2012; EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015;

EN 61000-3-3:2013; EN 61000-3-2:2014(AC)

Mödetud heliovimsuse tase: 92,9 dB(A)

Garanteeritud heliovimsuse tase: 98 dB(A)

Vastavushindamine vastavall lisale V direktivis 2000/14/EC muudetud direktiviga 2005/88/EC.

Todd Chipner

Vanemdirektor, standardiseerimise ja ohutuse alal

Tehnilise falli koostamiseks volitatud isik:

Alexander Krug, Tegevdirektor

Techtronic Industries GmbH

ET RYOBI on ettevotte Ryobi Limited kaubamark, mida kasutatakse litsentsi alusel.

HEDGESWEEP on ettevötte Techronic Outdoor Products Technology Limited kaubamärk.

HR RYOBI je zig tvrtke Ryobi Limited i koristi se po licenci.

HEDGESWEEP je zig tvrke Techtronic Outdoor Products Technology Limited.