Tornado 6108 HW - Traktor STIGA - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND Tornado 6108 HW STIGA

3.1 Masina kirjeldus ja ettenahtud kasutamine... 3
3.2 Ohutusmargistus 3
3.3 Identifitseerimisplaat 3
3.4 Mootori komponendid 3
3.5 Keskkonnatingimused 4
3.6 Kutus. 4
3.7 Oli 4
3.8 Ohuiflter 4
3.9 Kunnlad 4

4.JUHTSEADISED 4

4.1 Pörete kontrollimine 4
4.2 Ohuklapi juhtseadis 5

1. KASUTUSEESKIRJAD 5

5.1 Iga kord enne kasutamist 5
5.2 Mootori käivitamine (külmkäivitus) 5
5.3 Mootori käivitamine (soojalt) 5
5.4 Mootori kasutamine too ajal 5
5.5 Mootori seiskamine too ajal.. 6
5.6 Mootori seiskamine too Iopus.. 6
5.7 Puhastamine ja ladustamine 6
5.8 Pikemaajaline mittekasutamine 6

1. HOOLDAMINE 6

6.1 Üldteave 6
6.2 Hooldustabel 6
6.3 Oli vahetamine 7
6.4 Mootori sissevotuvore puhastamine.....7
6.5 Ohufiltri hooldus 7
6.6 Sutekunla kontroll ja hooldus 7

1. RIKETE IDENTIFITSEERIMINE 8

1. ÜLDTEAVE

Juhendis on möningad eriti olulised lögud, mis puudutavad ohutust voi tootamist, tāhistatud teistest erinevast viisil:

MÄRKUS VÖI TÄHTIS tãhistab
tãpsustusi VÖI muid varasemalt juba
kirjeldatud elemente, mille eesmärk on
vãltida kahjustusei masinale VÖI teistele.

Sumbol tahistab hadaohtu. Hoiatuse eiramine vobpohjustada inimvigastusi endale ja teistele ja/voi rahalisi kahjusi.

1.2 VIITED

1.2.1 Joonised

Joonised kasutusjuhendis on nummerdatud 1,2,3 ja nii edasi. Komponendid joonistel on tahistatud A,B,C ja nii edasi. Viide komponendile C joonisel 2 on tahistatud:vt jn 2.C" voi lihtsalt,(jn 2.C). Joonistel on illustreriv tahendus. Tegilikud detailid voivad erineda joonistel kujutatust.

1.2.2 Pealkirjad

Juhend on jagatud peatukkideks
ja loikudeks. Lõigu
pealkiri,2.1 Väljaöpe" on
alapealkiri peatukis,2. Ohutusnõuded". Lõigu
peatukkidele voi loikudele on tähistatud
luhendiga ptk. voi par. ja
numbriga. Näteks: "ptk. 2" o "par. 2.1.

2. OHUTUSNOUDED

2.1 VÄLJAÖPE

Hoiatus: enne kasutamist lugege hoolikalt labi juhised.

Oppige selgeks masina juhtseadmed ja selle oigesti kasutamine. Oppige mootorit kiirelt seiskama. Hoiatuste ja kasutusjuhendite eiramine voib pohjustada tuleohtu ja/voi tosiseid vigastusi. Hoidke koik hoiatused ja juhised tulevikus üelugemiseks alles.

• Arge kunagi lubage masinat kasutada lastel vōi isikutel, kés pole tutvunud käesolevate juhistega. Kohalikud nōuded vōivad seada piiranguid kasutaja vanusele.
• Arge kunagi kasutage masinat, kui olete vasinud, tunnette end halvasti voi olete manustanud ravimeid, uimasteid, alkoholi voi aineid, mis voivad aeglustada reaktsiooni ja mojutada otsususvoimet.
• Pidage meeles, et kasutaja vastutab teistele inimestele voi nende varale pohjustatud kahjude eest.

2.2 EELNEVAD TEGUTSEVAD

Isikukaitsevahendid

• Masinat ei tohi kasutada ilma isikukaitsevahenditeta.
• Arge kandke laiu riideid, paelu, ehteid, voi muid esemeid, mis voiksid kinni jäda; siduge pikad juuksed seljataha kinni ja hoidke ohutut vahekaugust.
• Kasutage kuulmiskaitsevahendeid.

Tööala / Masin

• Enne käivitamist kontrollige, et kõik juhtseadmed, mis juhivad masina liikumist, oleksid valja lulitatud.

Sisepolemismootorid: kutus

• Hoiatus: kutus on kergestisuttivine. Käitleda ettevaatlikult!

• Säilitage kutust sobivates nõudes.

• Valage või lisage bensiini paaki üksnes lehtri abi, ðues, ærge kunagi suitsetage bensiini valamise või lisamise ajal.
• Tätke paak bensiiniga enne mootori käivitamist. Arge kunagi eemaldage täitekorki ega valage bensiini, kui mootor toötab vöi on veel soe.
  Kui kutust tuleb masinast valja, arge käivitage mootorit, vaid viige masin eemale kohast, kus kutust maha laks, ja puhastage kokik kutuse jäljd masinalt ning maast
• Keerake masina paagi ja kütusenōude korgid kindlalt kinni.
  Valtige kutuse minemist rietele,
  vastupidisel juhul vahetage riided
  enne masina käivtamist.

2.3 KASUTAMISE AJAL

Tööala

• Masinat ei tohi kasutada phahvatusohtlikes keskkontdades, kergestisuttivate vedelike, gaasi voi tolmu laheduses. Elektruhendused voi mehaanilised kokkuporked voivad pohjustada sademeid, mis voivad sellise tolmu voi aurude suttimise.
• Masinat ei tohi kāivitada siseruumides, kus ohtlik vingugaas voiks koguneda. Masinat tohib kāivitada vabas ohusovi hiatus ohutatud kohas. Pidage meeles, etheitgaasid on murgised.
• Hoidke muud isikud, lapsed ja loomad tooaalast valjas. Lapsi peab valvama moni teine taiskasvanu.

Käitumine

• Enne parandamist, puhastamist, inspekteerimist voi reguleerimist lulitag mootor valja ja votke juhe künlalt maha (valja arvatud juhendis selgelt vastupidist kirjeldavatel juhtudel).
• Arge puudutage kasutamise ajal mootori osi, sest need on kuumenevad. Pøletusocht.

Kasutuspiirangud

• Arge kasutage masinat kui kaitsetest ei piisa voi ohutusseadmed ei ole oigesti paigutatud.
• Ohutusseadiste vãistamine voi manipuleerimine on keelatud.
• Arge muutke mootori seadistust ega tõstke mootori poördeid. Mootori toötamine korgendatud pooretel suurendab inimvigastuse ohtu.
• Arge kasutage käivitusvedelikkeega muid sarnaseid tooteid.
• Arge kallutage masinat kuljele, kus kutus voiks mootori kutusepaagist valjuda.
• Arge hoidke ilma kūnlata masinat pōrete all.

2.4 HOOLDUS, LADUSTAMINE JA TEISALDAMINE

Regulaarne hooldus ja nouetekohane
ladustamine hoib
masina ohutust.

Katkised voi kehvenead detailid tuleb valja vahetada, mitte parandada. Kasutage ainult originalvaruosi. mitteoriginaalvaruosade ja/voi valesti paigaldatud varuosad sevad ohtu masina kasutamise, voivad pohjustada suttimist voi inimvigastusi, mille eest Tootja ei vastuta.

Hooldamine

Kui peate paagi tuhjendama kutusest, siis tehke seda kulma mootoriga.
- Polenguohu vahendamiseks kontrollige regulaarselt masinat oli ja/voi kutuselekete suthes.

Hoidmine

• Arge jatke kutust paaki, kui ladustate masinat hoones, kus kutuseaurud voiksid kokku puutuda lahtise leegiga, saedemete voi soojisallikatega.
• Laske masinal jahtuda enne, kui asetate selle suletud ruumi.

Teisaldamine

• Masina teisaldamisel peab olema paak tuhi.

2.5 KESKKONNAKAITSE

Masina kasutamisel järgige alati keskkonnanöudeid, see on meie kõigi kooselu ja keskkonna huvides.

• Arge hairige naabreid.
  Järgige tapselt kohlakike jäätmekäitlusnorme pakendite, ölide, kutuse, filtrite, kahjustatud osade vöi mis tahes muude keskkonnaohtlike elementide körvaldamise kohta; neid jäake ei tohi visata tavaprugi hulka, vaid need tuleb eraldada ja viia kogumiskeskustesse, kus materjalid umber toödeldakse.
  Kui masin kasutuselt kōrval数据分析, arge visake seda āra koos olmejäatmetega, vaid viige see jäätmekogumispunktī, jārgides kehtivaid kohalikke maarusi.

2.6 HEITMED

Pölemisprotsess tekitab murgiseid
ained, nagu susinikmonooksiiid,
lammastikoksiiid ja susivesinikud.
Neid aineid tuleb piirata, kuna need
vöivad reageerida fotokeemilise suduga
ja otsese päikesevalgusega.
Susinikmonooksiiid ei reageeri otsesele
päikesevalgusele samamoodi, kuid
seda tuleb siiski murgiseks pidada.

Meie masinad on varustatud heitmeyehendussüsteemidega ülalpool nimetatud ainete jaoks.

3. MASINA TUNDMAÖPPIMINE

3.1 MASINA KIRJELDUS JA ETTENÄHTUD KASUTAMINE

Masin on varustatud ottomootoriga (sädesütega).

Mootori jouldlust, tookindlust ja kestvust
mojutavad paljud faktorid, millest osa on
valised, teised seotud kasutavate toodete
kvaliteedi ja hoolduse regulaarsusega.
Jargnevalt leiate tevet, mis voimaldavad teil
masinat kasutada suurema teadlikkusega.
Uskoik milline muu kasutus, mis erineb
ulalmimetatutest, voib osutuda ohtlikuks ja
pohjustada kahjusid inimestele ja/voi asjadele.

TAHTIS Vale kasutuse korral kaotab masina garantii kehtivuse ja vabastab tootja kogu vastutusest, mis jatab kasutaja kanda koik kulud, mis tulenevad talle voi kolmandatele isikutele pohjustatud kahjustuste voi vigastuste tekitamisest.

3.1.1 Kasutaja tüüp

Masin on ette nähtud kasutamiseks tarbijatele, seega mitteprofessionaalsetele operaatoritele. Masin on moeldud ,hobikasutamiseks".

3.2 OHUTUSMÄRGISTUS

Masinale on paigaldatud mitmed sumbolid. Nende eesmargiks on meenutada kasutajale juhiseid, mida tuleb tahelepanelikult ja piisava ettevaatlikkusega jargida. Sumbolite tahendus:

A. Mõtevardaga olifiltri kork
B. Pikendus Ōli väljutamiseks
C. Karburaator

D. Ohufiltri kate
E. Kūnlakork
F. Mootori matriklinumber

3.5 KESKKONNATINGIMUSED

Neljakäigulise mootori söd mojutavad:

a) Ohutemperatuur:

• Madalal ohutemperatuuril tootamisel voib esineda probleeme kulmalt käivitamisel.
  Väga körgel ohutemperatuuril tootamisel on voimalik, et esineb probleme kuumalt käivitamisega, mis on pöhjustatud kutuse aurustumisest karburaatori paags voi pumbas.
• Igal juhul tuleb kasutada
  kasutamistemperatuurile vastavat oli.

b) Korgus merepinnast:

-Mootori voimsus vaheneb poordvordeliselt korguse mereppinnast kasvamisega.
- Märkimisväärse körguse kasvu juures tuleb vähendada masina koormust ja valtida liiga ranka todd.

3.6 KUTUS

Mootori tokorra tagamiseks on ololine kasutada kvaliteetset kutust.

Kütus peab vastama jargmistele nouetele:

a) Kasutage värsket pliivaba bensiini, mille oktaanary on vahemalt 90
b) Arge kasutage kutust, milles on rohkem kui 10% etanooli.
c) Arge lisage oli
d) Vaigujaakide kogunemise valtimiseks lisage kutusele stabilisaatorit.

Nouetele mittevastava kutuse kasutamine kahjustab mootorit ning seda ei mata toote garantii.

MÄRKUS Kasutage ainult tehniliste andmetetabelis viidatud bensiini. Arge kasutagemuud tuupi kutust.Voimalik on kasutadaokoloogilist bensiini, sh alkulaatbensiini.Selle bensiinitubi koostis on inimestele ja Ioodusele vahem kahjulik. Selle kasutamisegaei seostu uhtegi negatiivset efekti.Mügilon alkülbensi ni tupe, mille kasutamiseefektide kohta puuduvad lahemad andmed.

3.7 OLI

Kasutage ainult hea kvaliteediga oli, valige vastavalt too temperatuurile.

• Kasutage ainult öli, mille kvaliteet ei ole vahem kui SF-SG.
  Valige viskoossus SAE vastavalt tehniliste andmete tabelile.
• Universaalõlide kasutamine suurendab soojal perioodil tarmist, seeparast tuleb olitaset sagedamini kontrollida.
• Arge segage omavahel eri marki ja omadustega olisid.
• Oli SAE 30 kasutamine temperatuuril, mis jaab alla +5^ voib kahjustada mootorit ebapiisava maärimise tottu.

3.8 ÖHUFILTER

Ohu filter peab alati olema heas tokorras, et taksitada prahi ja tolmu mootorisse imemist, mis vahendaks masina tohusust ja eluiga.

• Hoidke filtermaterjal vabana jäakidest ja alati heas tokorras (par. 6.5).
  Vajaduse korral asendage filterelement originaalvaruosaga. Mitteuhilduva filtrelemendi kasutamine voib vahendada mootori jouldust ja eluiga.
• Arge käivitage mootorit, millele pole paigaldatud filtrit.

3.9 KUUNLAD

Sisepølemismootori künlad on koik ühesugused.

• Kasutage ainult viidatud tuupi künlaid, mis on oige termilise gradatsioniga.
• Pöörake tāhelepanu keerme suhtes; liiga pikk keere kahjustab mootorit.
  Veenduge, et elektrooodid oleksid puhtad ja vahe oleks oige (jaotis 6.6).

4. JUHTSEADISED

4.1 POÖRETE KONTROLLIMINE

Reguleerib poorete arvu.
Masinale paigaldatud poorete
juhtseadis (tavaliselt hoob) on
kaabliga uhendatud mootoriga.

Vaadake kasutusjuhendist gaasihoova asukohta ja asendeid, mis on tavaliselt tahistatud sumbolitega, mille tahendused on jargmised.

• KIIRE = tippkiirus; kasutamiseks体系建设
• AEGLANE = madal kiirus.

Ohuklapi asukohta vaadake kasutusjuhendist.

See rikastab kutuse/ohu segu ja seda tuleks kasutada ainult luhiajaliselt mootori külmkäivituseks.

5. KASUTUSEESKIRJAD

5.1 IGA KORD ENNE KASUTAMIST

Enne iga kasutamiskorda tuleb kontrollida mootorit, et veenduda selle tootamise nouetekohasuses.

5.1.1 Ōlitaseme kontroll

1. Seadke masin tasasele pinnale.
2. Puhastage ölikorgi ümbrus.
3. Keerake lahti kork (jn 2.A), puhistage olivarda ots (jn 2.B) ja libistage olivarras tagasi sisse nii, et kork puudutaks ava, kuid arge keerake seda kinni, nagu naidatud.
4. Tömmage kork vardaga valja kontrollige, et olitase oleks MIN ja MAX vahepeal.
5. Vajaduse korral lisage sama tuupi oli, kuni tasemeni ,MAX", hoidudes oli maha ajamisest.
6. Keerake filtri kork (jn 2.A) Iopuni kinni ja puhkige ara mahalainud oli.

MÄRKUS Lisage öli aeglaselt, järk-järgult
väikeste koguste kaupa ja kontrollige pidevalt
ölitaset.

Arge valige korgemale kui "MAX" tase, üeligne oli voib pojhjustada:

-heitgaasides suitsu;
- künla voi ohufltri saastamist, mis takistab tulevikus masina käivitamist.

MÄRKUS Kasutatava ölitüübi

kindlakstegemiseks vaadake tehniliste andmete tabelt.

5.1.2 Ohuifiltri kontroll

Ohufiltri efektiivsus on mootori tootamise jaoks märava tahtsusega; arge käivitage mootorit, kui filterelement puudub voi on katki.

1. Puhastage filtrikatte umber olev ala (jn 3.A).
2. Avage kate (jn 3.A), keerates avamisnuppu (jn 3.B).
3. Kontrollige filterelemendi (jn 3.C) seisukorda, see peab olema terve, puhas ja heas

tökorras; kui see ei ole nii, siis hooldage seda vovi vahetage see valja (jaotis 6.5).

1. Sulgege uuesti kate, keerates avamisnuppu (jn 3.A).

5.1.3 KUTUSE LISAMINE

Tankimist on kirjeldatud masina juhendis
ning siin on seda vaid luhidalt mainitud.
Kütuse lisamiseks:

1. Keerake lahti ja eemaldage kütusepaagi täiteava kork.
2. Paigaldage lehter.
3. Tankige ja eemaldage seejarel lehter.
4. Lopuks keerake kork korralikult kinni ja koristage mahaloksunud kutus.

TAHTIS Valtige kutuse sattumist mootori voi masina plastikust osadele, et neid mitte kahjustada, puhistage pealelainud kutus koheselt. Garantii ei kata plastikust osadele kutuse tekitatud kahjusid.

5.1.4 Kūnalde korgid

Kinnitage kaablikorgid (jn 4.A) kindlalt kūnaldele (jn 4.B), veendudes, et korkide sisse ega kūnalde klemmidele ei jaaks mustust.

5.2 MOOTORI KÄIVITAMINE (KÜLMKÄIVITUS)

Mootor tuleb käivitada masina kasutusjuhendis
kirjeldatud viisil, enne mootori käivitamist
tuleb lahutada koik seadmed, mis vöiksida
masinat edasi liigutada vöi mootori seisata.

1. Avage masina kutusekraan.
2. Rakendage ohuklapi juhtseadis.
3. Liigutage pöretehoob asendisse „KIIRE".
4. Keerake sütevötit, nagu kasutusjuhendis kirjeldatud.

Mone sekundi pärast inaktivere
ohuklapi juhtseadis.

5.3 MOOTORI KÄIVITAMINE (SOOJALT)

1. Liigutage pooretehoob asendisse „KIIRE".
2. Keerake suütevötit, nagu kasutusjuhendis kirjeldatud.

5.4 MOOTORI KASUTAMINE TÖÖ AJAL

Mootori joudluse optimaalseks kasutamiseks tuleb seda kasutada maksimaalse porete kiirusega, seades poretehoova asendisse ,KIIRE".

TAHTIS Arge tootage suuremal kallakul kui 20^ , et valtida mootori talitlushaireid.

5.5 MOOTORI SEISKAMINE TÖÖ AJAL

1. Liigutage pöretehoob asendisse „AEGLANE".
2. Laske mootoril 15 kuni 20 sekundit tuhikägu pooretel totada.
3. Seisake mootor, jrgides masina kasutusjuhendis olevaid juhiseid.

5.6 MOOTORI SEISKAMINE TÖÖ LÖPUS

1. Liigutage pöretehoob asendisse „AEGLANE".
2. Laske mootoril 15 kuni 20 sekundit tuhikägu pooretel tootada.
3. Seisake mootor, jrgides masina kasutusjuhendis olevaid juhiseid.
4. Kui mootor on jahtunud, eemaldage korgid kuunaldelt (jn 4.A) ja eemaldage suutevoti (kui on).
5. Eemaldage kokig kogunenud mustus mootorilt, eriti heitgaaside summuti juarest, et vahendada tuleohtu.

5.7 PUHASTAMINE JA LADUSTAMINE

• Arge kasutage veejuga ega rohu all vett mootori valiste osade puhastamiseks.
• Soovitatav on kasutada suruohupustolit (maks. 6 baari) ja valtida mustuse ja tolu maasemist mootori sisemusse.
• Hoidke masinat (ja mootorit)
  kuivas, valitingimuste eest kaitstud
  ja piisavalt ohutatud kohas.

5.8 PIKEMAAJALINE MITTEKASUTAMINE

Juhul kui on teada, et mootorit ei kasutata enam kui 30 paeva jooksul (naiteks hooaja loppedes), siis tuleb kasutusele votta moningad ettevaatusabinoud, et holbustada hilisemat kasutuselevottu.

• Tuhjendage kutusepaak, et sellesse eikoguneks sade, keerates selleks lahti kutusepaagi korgi (jn 5.A) ja kogudes kogukutuse sobivasse anumasse. Protseduuri lopus keerake kork (jn 5.A) korralikult kinni.
• Eemaldage kūnlad ja kallake kūnla avasse ligikaudu 3 cl puhast mootorioli; seejärel blokeerigeava kaltsuga ja kaitagepisut aega kaivitusmootorit, et mootorit

moned korrad ringi ajada ja oli silindrisisepinnal laiali jaotada. Paigaldage künladtagasi, jattes kaablikorgid ühendamata.

6. HOOLDAMINE

Heitmekontrollisüsteemi
igasugune modifitseerimine vöib
kaasa tuuaheitmetaseme suurenemise
seadusega lubatust körgemaks.
Modifitseerimise alla kuulub
näiteks sissevötusüsteemi,
toitesüsteemi ja valjalaskesüsteemi
eemaldamine vöi muutmine.

6.1 ULDTEAVE

Hooldustöde ajal vajalikke ohutusnõudeid on kirjeldatud par. 2.4.
Remonti ja hooldust voib teostada vaid seisval masinal, mille mootor on valja lulitatud. Enne puhastamist voi hooldamist lahutage künlad ja lugege asjakohaseid juhiseid. Kui teete hooldust, siis kandke sobivaid riideid, kaitsekindaid ja -prille.

• Hooldustööde kirjelduse ja sageduse leiate "Hooldustööde tabelist".
• Mitte-originaalvaruosad ja -seadmed voivad availdada masina ohutusele ja tootamisele negatiivset moju. Tootja ei vastuta sellisel juhul kahjude voi vigastuste eest.
• Originaalvaruosi pakuvad volitatud teenindused ja edasimuujad.

TAHTIS Kõik hooldus- ja reguleerimistööd, mida ei ole juhendis kirjeldatud, tuleb lasta teha edasimiüjal voi volitatud teeninduskeskuses.

6.2 HOOLDUSTABEL

TAHTIS Omanik vastutab allpool olevas tabelis toodud hooldustööde tegemise eest.

TAHTIS Puhastage sagedamini, kui tootate eriti rasketes oludes voi kui ohus on palju mustust.

MÄRKUS Filtreid tuleb puhastada/vehetada sagedamini, kui masinat kasutatakse väga tolmusel pinnal.

Tööttamine	Pärast esimest 5 tundi	Iga 5 tunni vöi iga kasutskorra järel	Iga 50 böttunni järel vöi hooja lópus	Iga 100 böttunni tagant
Ölitaseme kontroll (par. 5.1.1) -	√ - -
Ölivahetus (jaotis 6.3) √ - - √
Mootori sissevätuvöre puhastamine (jaotis 6.4)	-√ - -
Öhufiltri kontrollimine ja puhastamine2 (jaotis 6.5)	-√ - -
Öhufiltri vahetus - - √ -
Küünla kontrollimine (jaotis 6.6)	-√ -
Küünalde vahetamine (jaotis 6.6)	-√
Kütuseiltri kontrollimine3	-√

1 Asendage öli iga 25 toötunni järel, kui mootor on toötanud taisjoudlusel vöi körgel temperatuuril
2 Puhastage ðhufiltrit sagedamini, kui toötate tolmustes kohtades.
3 Tuleb teha volitatud teeninduskeskuses.

6.3 ÖLVAHETAMINE

Olituübi valimisel järgige tehniliste andmete tabelit.

Oli valjalaskmisel peab mootor olemasoe, hoiduda tuleb mootori kuumadeosade ja valjalastud oliga kokkupuutest.

Kui kasutusjuhendis ei ole teisiti viidatud, vahetage oli jargmiselt.

1. Seadke masin tasasele pinnale.
2. Pange kogumisnou pikendustoru (jn 6.A) alla.
3. Suruge kiilu (jn 6.B).
4. Vabastage pikendustoru allapoole tommates toe kuljest.
5. Painutage pikendustoru ja laske oilik kogumisousse voolata.
6. Paigaldage pikendustoru (jn 6.A) uuesti toele (jn 6.C), enne kui oli lisate.
7. Puhastada voimalikud oljägid.

6.4 MOOTORI SISSEVÖTUVÖRE PUHASTAMINE

Sissevotuvorepuhastamiseajal peab moctor kulm olema.

Korvaldage suruohuga (jn 7.A) mootori sissevotuvorelt praht ja mustus, mis voiks muidu suttida.
Veenduge, et ohu sissevotuavad ei oleks tokestatud (jn 7.A).
- Puhastage plastosad vees ja pesuaines leotatud kasnaga (jn 7.D).

6.5 ÖHUFILTRI HOOLDUS

1. Puhastage filtrikatte umber olev ala (jn 8.A).
2. Avage kate (jn 8.A), keerates avamisnuppu (jn 8.B).
3. Eemaldage filterelement (jn 8.C + 8.D).
4. Eemaldage vaht-eelfilter (jn 8.D) kassetist (jn 8.C).
5. Koputage kassetti (jn 8.C) vastu kova pinda ja laske selle sisse suruohku, et eemada tolm ja praht.
6. Peske vaht-eelfiltrit (jn 8.D) vee ja pesuainega ning jatke see ohu katte kuivama.

TAHTIS Arge kasutage kasseti puhastamiseks vett, bensiini, pesuainet ega muid vedelikke.

TAHTIS Vaht-eelfilter (jn 8.D) ei tohi olla oline.

1. Puhastage filtri korpus (jn 8.E) kogu tolmust ja prahist, sulgedes selleks ajaks sissevotuava kaltsuga (jn 8.F), et takistada vörkehade pääsemist mootorisse.
2. Eemaldage kalts (jn 8.F), paigaldage filterelement (jn 8.D + 8.C) tagasi korpusse ja paigaldage tagasi kate (jn 8.A).

6.6 SÜTEKÜUNLA KONTROLL JA HOOLDUS

1. Eemaldage künlad (jn 9.A) padrunvötmega (jn 9.B).
2. Puhastage elektroodid (jn 9.C) metallharjaga ja eemaldage kogunenud susinik.
3. Kontrollige paksusmoodikuga (jn 9.D), kas kaugus elektrroodide vahel on oige (0,6 kuni 0,8 mm).
4. Paigaldage künlad (jn 9.A) tagasi ja keerakened padrunvötmega (jn 9.B) lopuni kinni.

Asendage künlad, kui elektrooidid on polenud voi portselan on katki voi kahjustatud.

7. RIKETE IDENTIFITSEERIMINE

RIKE VÖIMALIK PÖHJUS PARANDUS
1. Raskused käivitamisel	Vähe kutust Kontrollige ja lisage kutust (ptk 5.1.3)
	Kütus on vana vöi paagis on setted	Tühjendage kutusepaak ja pange värské kutus
	Vale käivitusmeetod Käivitage öigesti (par. 5.2 ja par. 5.3)
	Küünlad lahutatud	Veenduge, et korgid oleksid tihedalt peal (jaotis 5.1.4)
	Märjad kūnlad vöi määr Dunud kūnalde elektroodid vöi vale vahe	Kontrollige (jaotis 6.6)
	Öhufilter ummistunud Kontrollige ja puha stage (par. 6.5)
	Öli ei sobi aastaajaga Asendage öige öliga (par. 6.3)
	Kütuse aurustumine karburaatoris (aurulukk) kõrge temperatuuri tõttu	Oodake mõni minut ja proovige uuest käivitada (par. 5.3)
	Karburaatori viga Pöörduge volitatud teeninduskeskuse poole
	Probleemid Süütega Pöörduge volitatud teeninduskeskuse poole
2. Ebaregulaarne too.	Süütekünla elektroodid on mustad vöi valel kaugusel	Kontrollige (jaotis 6.6)
	Küinalde korgid on valesti paigaldatud	Veenduge, et korgid oleksid tihedalt peal (jaotis 5.1.4)
	Öhufilter ummistunud Kontrollige ja puha stage (par. 6.5)
	Karburaatori viga Pöörduge volitatud teeninduskeskuse poole
	Probleemid Süütega Pöörduge volitatud teeninduskeskuse poole
3. Jõulduse kadu too ajal	Öhufilter ummistunud Kontrollige ja puha stage (par. 6.5)
	Karburaatori viga Pöörduge volitatud teeninduskeskuse poole

ET · Kaesoleva kasutusjuhendi sisu ja kujutised on toodud konkreetsett ettevottele ST. S.p.A. ja neile rakendub autorikaitseeadus - dokumendi igasugune osaline voi taelik ilma loata reproducseirime voi mutmine on keelatud.