ECS5000 - Kohvimasin ELECTROLUX - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Automaatne kohvimasin teralihvijaga
Kaubamärk	Electrolux
Mudel	ECS5000 / ECS5200
Elektrivarustus	220-240 V ~ 50/60 Hz
Võimsus	1350 W
Veepaagi maht	1,8 liitrit
Teralihvijate konteineri maht	Umbes 250 g
Peamised funktsioonid	Teraline espresso, jahvatatud kohv, kuum vesi, aur cappuccino jaoks, piimavaht
Jahvatusastme reguleerimine	Pöördnupp (7 asendit) – peenest jämedani (reguleerimine jahvatamise ajal)
Kohvikoguse reguleerimine	Pöördnupp (tihe, tavaline, pikem)
Intensiivsuse reguleerimine	Jahvatuskoguse valija (hele, tavaline, tugev)
Eelinfusioonisüsteem	Jah, automaatselt integreeritud
Kahe tassi funktsioon	Jah, spetsiaalse nupuga
Automaatne väljalülitumine	Pärast 3 tundi tegevusetust
Puhastamine	Eemaldatav veega pestav pruulimissõlm, kohvipuru sahtel, veepaak; cappuccino otsiku puhastamine
Katlakivieemaldus	Automaatprogramm koos alarmindikaatoriga; sagedus reguleeritav vastavalt vee karedusele
Ohutus	Automaatne väljalülitumine, teeninduspaneeli lukustus, põletuskaitse (kuum otsik), lastekaitse
Kaasas olevad varuosad	Mõõdulusikas, vedel katlakivieemaldaja, kareduse testpulk, eemaldatav cappuccino otsik
Müügijärgne teenindus	Electrolux tehniline abi – Serviceline

Korduma kippuvad küsimused - ECS5000 ELECTROLUX

Miks pole kohv piisavalt kuum?

Kohv võib olla leige, kui tassid pole eelsoojendatud. Loputage tasse kuuma veega või asetage need tassisoojendusplaadile vähemalt 20 minutiks. Kui masinat kasutatakse pärast pikka seisakut, tehke loputus, vajutades enne kohvi valmistamist loputus/katlakivieemaldusnuppu.

Mida teha, kui kohv tilgub või voolab liiga aeglaselt?

See viitab tavaliselt sellele, et jahvatus on liiga peen. Reguleerige veskit jahvatamise ajal: pöörake jahvatusastme reguleerimisnuppu ühe astme võrra päripäeva (jämedam jahvatus). Oodake vähemalt 2 kohvi, et näha mõju. Kontrollige ka, et kohvipuru sahtel poleks täis.

Kuidas saada paremat kreemi?

Rikkaliku kreemi saamiseks kasutage värskelt jahvatatud kohvi, mis on mõeldud automaatmasinate jaoks. Suurendage jahvatuskogust, pöörates jahvatuskoguse valikunuppu päripäeva. Kui kreem jääb ebapiisavaks, peenestage jahvatust (üks aste vastupäeva). Veenduge ka, et kohvipihusti on võimalikult tassi lähedal.

Masin ei lülitu sisse, mida teha?

Kontrollige esmalt, et seade on ühendatud töötavasse pistikupessa (vähemalt 10 A maandusega). Kui pistikupesa on korras, vajutage sisse/välja lülitit. Kui midagi ei juhtu, võib toitejuhe olla kahjustatud – võtke ühendust müügijärgse teenindusega. Ärge kunagi tõmmake toitejuhtmest lahtiühendamiseks.

Punane hoiatuslamp vilgub, mida see tähendab?

Tuled näitavad erinevaid probleeme: vee puudumise tuli (täitke paak), kohvipuru sahtli täis tuli (tühjendage ja puhastage), katlakivi tuli (vajab katlakivieemaldust) või üldine tuli (pruulimissõlme probleem). Vaadake juhendi 11. peatükki, et tuvastada täpne tuli ja lahendus. Üldiselt järgige juhiseid, mida vilkuv kood näitab.

Kuidas masinat katlakivist puhastada?

Kui katlakivi hoiatuslamp vilgub, käivitage automaatprogramm. Valage Electroluxi katlakivieemaldaja (0,125 L) veepaaki, lisage 1 L vett. Asetage anum cappuccino otsiku alla. Hoidke loputus/katlakivieemaldusnuppu all 5 sekundit. Pöörake aurukraani pool pööret. Programm kestab umbes 30 minutit. Pärast loputage paak puhta veega ja laske vett läbi loputamiseks. Tähtis: ärge kasutage muid katlakivieemaldajaid, vastasel juhul kaotate garantii.

Kuidas pruulimissõlme puhastada?

Lülitage masin välja ja oodake, kuni kõik tuled kustuvad. Avage teenindusluuk, eemaldage tilgakandik ja kohvipuru sahtel. Vajutage pruulimissõlme kahele punasele vabastusnupule ja tõmmake see välja. Peske pruulimissõlm leige veega ilma pesuaineta ja ärge kunagi pange seda nõudepesumasinasse. Puhastage masina sisemust puidu/plastiku kahvliga. Paigaldage pruulimissõlm tagasi, lükates seda sisse, kuni kuulete klõpsatust; kontrollige, et punased nupud ulatuvad välja. Sulgege luuk.

Aur ei tule cappuccino otsikust, miks?

Selle põhjuseks on sageli ummistunud augud otsikus või düüsis. Pärast otsiku jahutamist võtke see lahti (pöörake päripäeva) ja eemaldage düüs. Puhastage avad nööpnõelaga. Veenduge, et aurukraan on avatud ja masin on saavutanud õige temperatuuri (auru tuli põleb pidevalt).

Kuidas valmistada kohvi jahvatatud kohviga terade asemel?

Vajutage eeljahvatatud kohvi nuppu (vastav tuli süttib). Tõstke keskmine kaas üles ja valage üks või kaks annust jahvatatud kohvi lehtrisse kaasasoleva mõõdulusikaga. Asetage üks või kaks tassi pihustite alla. Vajutage 1 tassi või 2 tassi nuppu. Masin ei kasuta teralihvijat. Tagasi teradele lülitumiseks vajutage uuesti eeljahvatatud kohvi nuppu selle väljalülitamiseks.

Veepaak ei täitu korralikult, mida teha?

Veenduge, et cappuccino otsik on suunatud masina keskele, vastasel juhul ei saa paaki eemaldada. Eemaldage paak, loputage seda puhta veega ja täitke külma veega kuni MAX jooneni. Asetage see tagasi, lükates lõpuni. Kui hoiatuslamp jääb põlema, kontrollige, kas paak on katlakiviga; puhastage või eemaldage katlakivi. Kasutage ainult külma vett, mitte kunagi kuuma vett ega piima.

KASUTUSJUHEND ECS5000 ELECTROLUX

Palun lugege tahelepanelikult kaesolevat kasutsjuhendit. Eriti oluline on jargida kaesoleva kasutsjuhendi esimestel lehtedel toodud ohutsjuhiseid! Palun hoidke kasutsjuhend alles. Andke see kasutsjuhend edasi ka seadme jargmisele omanikule.

Sisukord

1 Pildiseletused 388

1.1 Eestvaade (Joonis 1) 388
1.2 Eestvaade avatud hooldusuksega (Joonis 2) 388
1.3 Juhtpaneel (Joonis 3) 388

2 Ohutusteave 389

3 Enne esmakordset kasutamist 390

3.1 Kohvimasina paigaldamine jauhendamine 390
3.2 Veega taitmine 391
3.3 Kohviubade nōu taitmine 391
3.4 Esimene sisselulitamine 391

4 Kohvi tegemine ubadest 392

5 Kohviveski reguleerimine 394
6 Eeljahvatatud kohvi kasutamine 394
7 Kuuma vee valmistamine 395
8 Piima vahustamine 395
8.1 Piimavahustaja puhastamine 396
9 Puhastamine ja hooldus 397
9.1 Kohvimasina puhastamine 397
9.2 Jahvatuse anuma tuhjendamine 397
9.3 Soela puhastamine 397
9.4 Katlakivi eemaldamine 398
9.5 Vee kareduse maaramine 399

10 Tavapärase toimimise indikaatorlampide tahendused 400
11 Alarmi indikaatorlampide tahendus, ning mida teha, kui need polevad 400
12 Probleemid, mida saab
lahendada enne
Klienditeeninduskuskusesse
helistamist 402
13 Tehnilised andmed 403
14 Körvaldamine 404
15 Hoolduse korral 404

EST

1 Pildiseletused

Kaesolev juhend on moeldud taisautomaatse esssomasina mudeli ECS 5000 ja ECS 5200 jaoks. Nende masinate kasutamine on sarnane. Joonis 1 ja joonis 2 kujutavad molemaid mudeleid. Kigil teistel piltidel on naidatud mudel ECS 5200.

1.1 Eestvaade (Joonis 1)

A Tassisoojenduse alus
B Aurunupp
C Aurupihusti
D Piimavahustaja
E Piimavahustaja (eemaldatav)
F Piimavahustaja otsik (eemaldatav)
G Hooldusukse avamisnupp
H Veepaak (eemaldatav)
J Aluskandik (eemaldatav)
K Tassialus
L Kohvitila, muudetava korgusega
M Juhtpaneel (vt Joonis 3)
N Oanou kaas
O Jahvatatud kohvi keskkaas

1.2 Eestvaade avatud

hooldusuksega (Joonis 2)

P Eeljahvatatud kohvi mootelusikas
Q Mootelusika pesa
R Eeljahvatatud kohvi lehter
S Hooldusuks
T Eemaldatav kohvipulbri anum
U Lijkuv sahtel
V Soel
W Jahvatusjameduse reguleerimisnupp
X Anum kohviubade jaoks
Y Tübüplaat (seadme pōhjal)
2 Vedel katlakvieemaldaja ja Vee kareduse testriba

1.3 Juhtpaneel (Joonis 3)

a Kohvikoguse valiknupp (luhike, tavaline voi pikk)
b Jahvatuse valiknupp (lahja, tavaline voi kange kohv)
c 1 tassi nupp
d 2 tassi nupp
e Sisse/välja nupp
fAuru valiknupp
g Jahvatatud kohvi nupp (blokeerib kohviveski)
h Loputamise ja katlakivi eemaldamise nupp
j 1 tassi ja Óige kohvtemperatuuri lamp
k 2 tassi ja oige kohvtemperatuuri lamp
Auru ja oige aurutemperatuuri lamp
m Jahvatatud kohvi lamp (kohviveski blokeeritud)
n Katlakivi signaallamp
o Puuduva vee voi puuduva anuma indikaatorlamp
p Puuduva voi tais jahvatuse anuma indikaatorlamp
q Uldalarmi indikaatorlamp

EST

2 Ohutusteave

Käesolev seade on kooskolas seadmeohutuse seadusega ja ohutuse kohta sātestud Tehnoloogiliste standarditega. Kuid seadme tootjana peame me omahokuseks tutvustada teile jargnevat ohutusteavet.

Uldine ohutus

Kohrimasina voib uhendada ainult sellisesse vooluvorku, mille pinge, tuup ja sagedus vastavad seadme pohjal oleva tuubiplaadil toodud naitajatele!
Toitejuhe ei tohi kunagi puutada vastu seadme kuumi pindu.
- Arge kunagi tommake pistikut pesast valja, hoides seda juhtmest.
- Arge kasutage kohvimasinat, kui: - toitejuhe on kahjustatud, voi - korpusel on naha kahjustusi.
Kaesolev masin ei ole moeldud kasutamiseks isikutele (k.a. lapsed),kes vastavate kogemuste voi oskuste puudumise totu el suuda seda ohutult kasutada,voi isikutele (k.a.lapsed),kellel on piiratud fuusilised, meeelised voi vaimsed voimed,v.a.juhul kui neid on seadme kasutamise osas juhendatud isiku poolt,kes vastutab nende ohutuse eest.

Laste ohutus

• Arge jatke sisselulitatud seadet kunagi jarelevalteta ja olge eriti tahelepanelikud, kui laheduses on vaikesed lapsed!
  Lapsi ei tohi jarelevalteta jatta, tagamaks seda, et nad antidud seadmega ei mangiks.
• Pakkematerjalid, nt kilekotid, ei tohilastele kattesaadavad olla.

Ohutu kasutamine

• Ettevaatust! Kohvitila, piimavahustaja ja tassisoojenduse alus muutuvad

masina tootamisel kuumaks.
Hoidke lapsed ohutus kauguses!

• Ettevaatust! Piimavahustaja aktiveerimisega kaasneb poletusht! Kuum vesi voi aur voivad tekitada poletushaavu. Aktiveerige piimavahustaja ainult siis, kui te hoiate pihusti all anumat.
• Arge kasutage auru kergestisuttivate vedelike kuumutamisesk
• Kasutage kohvimasinaga ainult selle susteemis olevat vett! Taitke veemahuti ainult kulma veega. Arge kasutage kuuma vett, piima voi teisi vedelikke. Arge ületage maksimaalset taitemahtu - u. 1,8 liitrit.
• Arge pange oanousse
  külmutatud voi pruunistatud
  kohvliube. Kasutage ainult
  rostitud kohvliube! Eemaldage
  kohviubade seast koki
  vörkehad (nt väikesed kivid).
  Garantii alla ei kuulu ka
  kohviveski blokeirime voi
  kahjustamine vörkehade poolt.
• Sisestage jahvatatud kohvi lehtrisse ainult jahvatatud kohvi.
• Arge hoidke kohvimasinat tarbetult sisselulitatuna.
• Hoidke masinat ilmastikutingimuste eest kaitstuna.
• Pikendusjuhtme kasutamisel kasutage ainult sellist kaubandusvorgus pakutavat kaablit, mille juhtme labimoo t on vahemalt 1,5mm^2
  Vigastuste valtimiseks peaksid motoorse susteemi hairetega inimesed seda masinat kasutama alati ainult teise isiku juuresolekul.
• Masinat vöib kasutada ainult siis, kui aluskandik, kohvijahvatuse anum ja tassialus on omahokale paigaldatud!

EST

Ohutu puhastamine ja hooldus

Järgige puhastamise katlakivi eemaldamise juhiseid.
- Enne hooldus- voi puhastustöde alustamist lulitage kohvimasin valja ja eemaldage pistik vooluvorgust!
- Arge kastke kohvimasinat vette.
Puhastage piimavahustajat ainult siis, kui masin on valja lulitatud, kulm ning ei ole rohu all!
- Arge puhastage kohvimasina osasid noudepesumasinas.
- Arge kunagi laske kohviveskisse vett. See kahjustab kohviveskit.

Arge kunagi avage ega parandage kohvimasinat. Ebakorektsed parandustod voivad olla kasutajale oluliseks ohuks.

Elektriseadmeid voivad parandada ainult vastavalt kvalitseeritud hooldustehnikud.

Kui masinat on tarvis parandada, k.a. toitejuhtme vahetamine, siis kontakteeruge

edasimüjaga, kellelt te kohvimasina ostsite, vö
- Electrolux hooldusliniga.
Tootja ei vota endale vastutust
kahjude eest, mis on tingitud
seadme ebaoigest voi
mitteotstarbelisest
kasutamisest, mis muudab
garantii kehtetuks - samuti ei
kehti garantii siis, kui katlakivi
eemaldamise programmi ei
teostata vastavalt kaesolevale
kasutusjuhendile koheselt
parast /ambi vilkumist.
Garantii alla ei kuulu ka
kohviveski blokeerimine voi
kahjustamine vörkehade poolt.

3 Enne esmakordset kasutamist

Lahtipakkimise jarel tuleb veenduda, et masin on komplektne ja kahjustusteta. Kui teil on eeltoodud asjaolude suhtes kahtlusi, siis arge masinat kasutage.Votke uhendust vastavalt kvalitseeritud isikutega.
Asetage masin toopinnale, mis oleks eemal veekraanidest, valamutest ja kuumusallikatest.

Pärast seadme paigaldamist
töölusele peab tagama selle, et
masina pindade ning taga- ja
külgseinade vahel oleks umbes
5 cm vaba ruumi ning kohvimasina
kohl vahemalt 20 cm vaba ruumi.
Arge kunagi paigaldage masinat
kohta, kus temperatuur voib
langeda 0^ voi madalamale
(vee jäatumine voib masinat
kahjustada).

Kontrollige, et vooluvorgu pinge
vastaks masina tuubiplaadil olevale
pingele. Uhendage masin ainult
sellise vooluvorku, mille
minimaalne voolutugevus oleks
10 A, ja mis oleks nouetekohaselt
maandatud. Tootja loobub
igasugusest vastutusest onnetuste
puhul, kui susteem on ebaolgesti
maandatud.
Kui vooluvorgu pesa ei sobi masina pistikuga, siis peab vastavalt kvalifitseeritud isik pesa valja vahetama.
Pange kohvimasina pistik
seinakontakti.
Kui kohvimasin ühendatakse
vooluvorguga esimest korda, siis
suttivad koik lambid susteemi
kontrollimise jooksul moneks
sekundiks ja kustuvad seejärel.

Vee karedus tuleks märata niipea
kui voimalik, järgides protseduuri,
mida kirjeldatakse peatükis 9.5
"Vee kareduse märamine",
page 399.
i Masina oige kasutamise oppimiseks tuleb selle esmakordsel sisselulitamisel tahelepanelikult jrgida uksikasjalike juhiseid, mida kirjeldatakse jrgmistes peatukkides.

3.2 Veega taitmine

Kontrollige alati enne kohvimasina sisselulitamist, kas selle veepaagis on vett ning vajadusel lisage seda juurde. Kohvimasin vajab vett automaatsete loputusprotsside jaoks, mida teostatakse masina sisse- ja valjalulitamisel.

Eemaldage veepaak (Joonis 4), Ioputage see ja taitke vardske veega, uletamata MAX joont. Paagi eemaldamisel peab piimavahustaja olema alati suunatud masina keskosa poole, vastasel juhul ei saa paaki eemaldada.
Kallake veepaaki ainult värsket, külma vett. Arge kunagi kallake Sellesse teisi vedelikke, nt mineraalvett voi piima.
Asetage paak tagasi, likates selle taelikult sisse.
Rikkaliku aroomiga taiusiku kohvi saamiseks peab:

-veepaagis igpaev vett vahetama,
- vahemalt uks kord nadalas veepaaki pesema (tavalise pesuveega, mitte noudepesumasinas). Ja seejarel puhta veega loputama.

3.3 Kohviubade nōu tāitmine

Avage kohviubade nou kaas (Joonis 5).
Taitke nou kohviubadega.
Sulgege kaas.

Markus! Arge pange oanousse
külmutatud voi prununistad
kohviube. Kasutage ainult rostitud
kohviube! Kontrollige, et
kohviubade nousse ei satuks
vörkehasid, nt väikesed kivid.
Garantii alla ei kuulu ka
kohviveski blokeirimine voi
kahjustamine vörkehade poolt.
1 Masina testimisel on tehases kasutatud kohvi, ja seetottu on see taiesti normalne, kui kohviveskis on margata jalgi kohvipurust. Seade is on siiski taiesti uus.

3.4 Esimene sisselulitamine

Kui te hakkate masinat esimest korda kasutama, siis tuleb seda enne ka ohitada.

Kontrollige, et veepaak oleks tais ning toitejuhe oleks vooluvorku uhendatud.
Liigutage piimavahustajat
valjapoole ja asetage selle alla tass
(Joonis 6). Seejarel lulitage masin
sisse, vajutades nuppu (Joonis 7).
Seejarel, vahemalt 30 sekundi jooksul, keerake aurunuppu vastupaeava, kuni tunnette takistust (Joonis 8) (see on taiesti normalne, kui masin siis mingit haalt teeb). Mone sekundi jarel valjub piimavahustajast veidi vett.
Kui tassis on vahemalt 30 cc, siis keerake aurunuppu pool ringi paripäeva (Joonis 8) kuni takistuseni, et lopetada vee valjalaskmine.

EST

Oodake kuni lambid
lopetavad vilkumise ja jävad
pusivalt polema. (Kui tuled
vilguvad, siis tähendab see seda,
et toimub masina
eelsoojendamine, kuid kui lambid
pusivalt põlevad, siis tähendab see
seda, et masin on joudnud
kohvitegemise jaoks tapselt oigele
temperatuurile).
Veidi enne vilkumise loppemist
teostab masin automaatse
loputustsukli: vãljutustildestuleb
veidi kuuma vett, mis koguneb
aluskandikusse.

i Nouanne: kuumema, väikese kohvi (alla 60 cc) saamiseks tätte tass kuuma loputusveega. Jätke vesi moneks sekundiks tassi sisse (enne tuhjendamist) et seda soojendada. Nüd on masin kasutamiseks valmis.

4 Kohvi tegemine ubadest

Enne kohvi valmistamist tuleb alati kontrollida, et la bidpoleksid pusivilt ja et veepaak ningkohviubade nou oleksid tais.
Reguleerige jahvatuse valiknuppu (Joonis 9), et saada soovitud kohvimaitse. Nupu keeramine päripäeva suurendab masina poolt jahvatatud ubade hulk, tehes nonda kohvimaitse kangemaks. Masina esmakordsel kasutamisel tuleb nupu öige asend leida katse ja eksituse meetodil. Arge keerake seda liiga kaugele päripäeva, sest siis vöib kohv liiga aeglaselt tulla (tilgub), eriti kui valmistate kaks tassi kohvi.

Reguleerige kohvikoguse valiknuppu (Joonis 10), et saada soovitud kohvikogus. Keerates nuppu päripäeva, saate rohkem kohvi. Masina esmakordsel kasutamisel tuleb nupu Óige asend leida katse ja eksituse meetodil.
Asetage tilade alla uks tass, et teha 1 kohv voi 2 tassi et teha 2 kohvi (Joonis 11). Kreemja kohvi saamiseks laske tilad alla, et tuua need kohvitassidele voimalikult lahedale (Joonis 12).
Vajutage nuppu (Joonis 13), kui soovite teha uhe tassi kohvi voi (Joonis 14) kui soovite 2 kohvi. Sel hetkel hakkab masin ube jahvatama, teostab luhikese eelleotuse tsukli, ootab hetke ning seejarellopetab valmistamise. Soovitud koguse saamisellopetab masin automaatelt kohvivaljastamise ning laseb jahvatuse spetsiaalsesse anumasse.
Mone sekundi jarel suttivad uuesti nii rui inkaatorlambid, ning nuud saab jalle kohvi valmistada.
Masina valjalulitamiseks vajutage nupule (Enne valjalulitamist teostab masin automaatse loputustsukli:valjutustilatestule veidi kuuma vett, mis koguneb aluskandikusse -ettevaust,kuum vesi voib poletada).Kui masinat e i tulitata valja hupuga,siis tulitub see ise valja ja teostab 3 tundi parast vilmast kohvivalmistamist luhikese loputustsukli.
i Markus 1: Kui kohvi valjub tilkhaaval voi ei tule seda üldse, siis keerake jahvatusjameduse regulaatorit (Joonis 17) uks klops paripäeva (vt peatukk 5 "Kohviveski reguleerimine", page 394). Keerake iga kord uks klops kuni kohv valjub normalsalt.

EST

Kohviveski seadistust saab muuta ainult kohvi jahvatamise ajal. Seisva kohviveski reguleerimine voib kohvimasinat kahjustada.
i Markus 2: Kui kohv valjub liiga kiiresti ja ei ole piisavalt kreemjas, siis keerake jahvatuse valiknuppu (Joonis 9) paripaea. Toimige katse ja eksituse meetodil ning leidke nonda nupu oige asend. Arge keerake nuppu liiga kaugele paripaea, sest siis voib kohv liiga aeglaselt tulla (tilgub), eriti kui valmistate kaks tassi kohvi. Kui kreem ei ole mitme kohvi jarel ikka rahuldav, siis poorake ka jahvatuse reguleirimise nuppu (Joonis 17) uks klops vastupaea (vt peatukk 5 "Kohviveski reguleerimine", page 394).
i Markus 3: Nouanded kuumema kohvi tegemiseks:

1) Kui masina sisselulitamise jarel on kohe tarvis väikest tassi kohvi (alla 60 cc), siis kasutage tasside soojendamiseks kuuma loputusvett.
2) Kui aga viimase kohvi tegemisest on moodunud ue 2 voi 3 minuti, siis peab enne jargmise kohvi tegemist soela eelseooyendama, vajutades nuppu.

Laske seejärel veel voolata valja aluskandikule, voi kasutage soovikorral seda vett uue kohvitassi soojendamiseks (ja kallake see siis valja).

3) Kui te kohvitasse eelnevalt ei soojenda, siis arge kasutage tasse, mis on liiga paksud, sest neisse neeldub liiga palju soojust.
4) Kasutage tasse, mida on eelnevalt soojendatud, loputades neid kuuma veega voi hoides neid vahemalt 20 minutit masina peal oeval tassisojenduse alusel, kui masin on sisse lilitadut.

1 Markus 4: kui masin valmistab kohvi, siis on voimalik selle valjastamist iga hetk peata, vajutades cupule (Joonis 13) voi cupule (Joonis 14), voi keerates kohvikoguse valiknuppu (Joonis 10) vastupaeva.
1 Markus 5: niipea, kui valjastamine on loppenud, saab kohvikogust suurendada, vajutades ja hoides all nuppu (Joonis 13) voi nuppu (Joonis 14), kuni jouate soovitud koguseni, voi keerates kohvikoguse valiknuppu (Joonis 10) paripäeva (see toiming tuleb teostada kohe pärast kohvi valjastamist ja enne jahvatur laskmist jahvatur anumasse).
i Markus 6: kui alarm aktiveerub, siis peab veepaaki taitma, sest vastasel juhul ei saa kohvi valmistada. Veepaaki saebemaldada ainult siis, kui piimavahustaja suunatakse esmalt masina keskosa poole. (See on taiesti normalne, kui alarmi korral on paaki veel veidi vett jaanud).
1 Markus 7: masin loeb valmivate kohvitasside kogust. lga 14 uksiku tassi (voi 7 topelttassi) jarel jaab lamp pusivaltolema, tuletades meelde, et jahvatuse anum on tais, ning et seda peab tuhjendama ja puhastama, vt 9.2, Jahvatuse anuma tuhjendamine, page 397.
1 Markus 8: kohvimasina sees olev kohviveski voib aja jooksul kuluda ning seetottu voib kohvi maitse muutuda, sest jahvatus on jamedam. Selle probleemi lahendamiseks tuleb kohvijahvatuse jamedes vastava nupuga (Joonis 17) uhe klopsu vorra vastupaeva umber seadistada (vt peatukk 5 "Kohviveski reguleerimine", page 394).

EST

i Markus 9: kui masinat pikemata aega ei kasutata, siis peab soela puhastama nagu seda kirjeldatakse peatuki 9.3, Soela puhastamine, page 397.
i Markus 10: kohvivaljastamise ajal ei tohi kunagi veepaaki eemaldada. Kui paak siiski eemadatase, siis ei saa masin kohvi valmistada, ning vilkuma hakkab lamp "vesi puudub" Kui te siiski puute teha uut kohvi, siis hakkab masinast kostuma mura ning kohvi ikkagi ei valmi. Masina lahtestamiseks taleb aurunuppu keerata vastupeva nilpalju kui voimalik ja lasta vett moni sekund labi piimavahustaja voolata.
i Masina esimesel kasutamisel hakkab alles 4-5 tassitäe kohvi valmistamise jarel rahuldavaid tulemusi saama.
i Kui signaallamp suttib, et andahairest teada, siis arge kohehoolduskeskusega uhendust voite.Probleeme on peaaegu alativoimalik lahendada, jargidesjuhiseid, mis on toodud peatukis 11"Alarmi indikaatorlampide tahendus, ning mida teha, kui needpolevad",page 400 ja peatukis 12"Problemid, mida saab lahendadaenne Klienditeeninduskeskusessehelistamist",page 402.Vajadusel voitke uhendust Klienditeenindusekeskusega.

5 Kohviveski

reguleerimine

Kohviveskit ei tohi reguleerida - vahemal esialgu-,sest see on eelnevalt tehases juba oige tulemuse saamiseks seadistatud. Ent kui parestesmesi kohvisid tuleb kohv liiga kiiresti voi liiga aeglaselt (tilgub),siis on vaja jahvatusjamedust oanou sees olevanupu abil reguleerida (Joonis 17).

Neid umberseadistusi on margata
alles vahemalt 2 tassi kohvi
valmistamise jarel.

Kohviveski seadistust saab muuta ainult kohvi jahvatamise ajal. Seisva kohviveski reguleerimine voib kohvimasinat kahjustada.
Keerake uks klops (uks number)
vastupäeva, et saada peenemalt
jahvatatud kohv ja seega aeglasm
valjastamine ning kreemjam
valimus (Joonis 18).
Keerake uks klops (uks number)
paripäeva, et saada jamedam
jahvatus ja seega kiirem
valjastamine (mitte tilkhaaval)
(Joonis 18).
Masina testimisel on tehases kasutad kohvi, ja seetottu on see taiesti normalne, kui kohviveskis on margata jalgi kohvipurust. Masin ise on siiski taiesti uus.

6 Eeljahvatatud kohvi kasutamine

Vajutage nuppu, et valida jahvatatud kohvi funktsoon (Joonis 19).
Lamp lulitub sisse, viidates valitud funktsoonile, ning kohviveski blokeeritakse.
Tostke keskolevat kaant, sisestage uks (1 tassi jaoks) voi kaks (2 tassi jaoks) moitelusikatait eeljahvatatud kohvi lehtrisse (Joonis. 20).
Reguleerige kohvikoguse reguleerimisnuppu (Joonis 10), et saada soovitud kogus kohvi. Keerates nuppu päripäeva, saate rohkem kohvi.
Asetage tilade alla uks tass, et teha 1 kohv voi 2 tassi et teha 2 kohvi (Joonis 11). Kreemja kohvi saamiseks laske tilad alla, et tuua

need kohvitassidele voimalikult lahedale (Joonis 12).

Vajutage nuppu (Joonis 13), kui soovite teha uhe tassi kohvi voi (Joonis 14), kui soovite 2 kohvi.
i Markus 1: Kui masin on valja lulitatud, siis arge kunagi lisage jahvatatud kohvi, et valtida selle pudenemist masina sisemusse.
i Markus 2: Arge kunagi kallake üle 2 moötelusika kohvi, sest vastasel korral voib masin kohvi mitte valmistada ning eeljahvatatud kohv voib masina sees laiali minna, märides selle ára, vöi hakkab kohv valja lekkima.
i Markus 3: Kohvipuru doseerimisel kasutage ainult kaasasolevat mōtelusikat.
i Markus 4: Kasutage espressomasinates ainult jahvatatud kohvi: arge kasutage kohviube, kulmkuivatatud kohvi voit teisi aineid, mis voivad masinat kahjustada.
i Markus 5: Kui lisate üle kahe mootelusika eeljahvatatud kohvi ning lehter ummistub, siis kasutage nuga, et lukata kohvi alla (Joonis 21) ja seejarel eemaldage ja puhistage soel ja masin vastavalt juhistele peatukis 9.3 "Soela puhistamine", page 397.
Kui kohv on valja lastud siis tuleb ubadest kohvi valmistamiseks jahvatatud kohvi funktsion deaktiveerida, vajutades uesti nuppu (lamp kustub ning kohviveski aktiveeritakse uesti).
Lugege ka peatukki 4 Kohvi tegemine ubadest, page 392, markused nr 3-7, 9 ja 10.

7 Kuuma vee valmistamine

Jalgige alati et ta Iambid pusivalt poleksid.
Keerake piimavahustaja masinast eemale (Joonis 6).
Asetage piimavahustaja alla anum (Joonis 6).
Keerake aurunupp pool pooret
vastupäeva, kuni tunnete takistust (Joonis 8): piimavahustajast
hakkab kuuma vett valja tulema
ning see voolab anumasse.
Kuuma vee voolu lopetamiseks keerake aurunuppu lopuni pariipaea (Joonis 8) ja likake piimavahustaja masina keskele algasendisse. (Kuuma vett ei soovitata lasta ule 2 minuti).

8 Piima vahustamine

Täitke anum umbes 100 grammi piimaga iga cappuccino jaoks. Anuma suuruse valimisel pidage silmas seda, et selle sisu maht kasvab 2 kuni 3 korda.
Soovitatav on kasutada osaliselt kooritud piima, mis on külmkutemperatuuril.
Lukake piimavahustajat valjapoole (Joonis 6).
Valmistage espressot vastavalt kirjeldustele asjakohastes peatukkides, kasutades piisavalt suuri tasse.
Seejarel vajutage aurunuppu (Joonis 22).
Lamp hakkab vilkuma, mis naitab, et masin kuumeneb üles (laibid pusivad pimedad, naidates seda, et kohvi ei ole voimalik teha).
Kui Samplopetabvilkumise ning jaab pusivaltpolema,siis on masina temperatuur joudnud aurutegemiseks sobiva vaartuseni.

EST

Seejärel, vahemalt kahe minuti jooksul (vastasel juhul naaseb masin automaatselt kohvi funktsiooni juurde), kastke piimavahustaja piimanousse (Joonis 23), ja keerake aurunupp pool pooret vastupäeva kuni lopuni (Joonis 8).
! Ettevaatust, korged temperatuurid voivad pletalushaavu tekitada.
Tahelepanu! Mustuse oht piimavahustajas kuivanud piima jäkident. Arge kastke piimavahustajat liiga sugavale piima sisse; piimavahustaja peal olevohuvotuavapeabvaljajäma. Vastaseljuhulvoidakse piim pihustisse tommata ja see voib tekitada piimavahustajas mustust. Vabanev aur hakkab piima vahustama jalselle mahtu kasvatama.Kreemjama vahu valmistamiseks kastke piimavahustaja piima sisse ja keerutage anumat aeglaste liigutustega altüles (auru on soovitatavlasta korraga mitte üle kahe minut).
Soovitud temperatuuri saavutamisel katkestage aur, keerates aurunuppu paripeeva kuni Iopuni (Joonis 8) ja seejarel vajutage aurunuppu (Joonis 22), et deaktiveerida aurufunktsoon.
Kallake vahustatud piim eelnevalt
espressoga tāidetud tassidesse.
Cappuccino on nuud valmis (lisage soovi korral suhkrut maitse järgi, puistake vahule veidi kakaopulbrit).
i Markus 1: kohe pärast cappuccino valmistamist ja selle funktsioni deaktiveerimisesk aurunupule vajutamist Joonis 22), on masin kohvi tegemiseks liiga kuum (I I lambid vilguvad, et naidata, et temperatuur ei ole sobiv); oodake lihtsalt, et masin veidi maha jahtuks.

Vihje: Kiiremaks jahutamiseks aurufunktsiooni deaktiveerimise jarel avage aurunupp ja laske piimavahustajast veidi vett anumasse kuni I lambid Iopetavad vilkumise.

8.1 Piimavahustaja puhastamine

Piimavahustajat peab alati pārast kasutamist puhastama.

Laske paari sekundi jooksul veidi auru valjuda, keerates aurunuppu vastupäeva kuni lopuni (Joonis 8). Selle toiminguga vabaneb aurupihusti piimast, mis selle sisse vois jaada.
Tähtis teave: Hügieeni kaalutlustel tuleks seda toimingut teostada igakord, et valtida piimajäkide jäamist piimavahustaja torustikku.
Keerake nuppu paripäeva kuni lopuni. Oodake moned minutid, et piimavahustaja veidi jahtuks.
Hoidke uhe kæga kindlalt aurupihasti kæpidet ja teise kæga vabastage piimavahustaja bajonettuhendus, keerates seda veidi paripäeva. Tömmake piimavahustajat allapoole (Joonis 24).
Eemaldage piimavahustaja otsik valjutustilalt, tommates seda allapoole.
Peske hoolikalt piimavahustajat ja otsikut soojas vees.
Kontrollige, et joonisel 25 nooltega naidatud kaks auku ei oleks ummistunud. Puhastage need vajadusel nēlaga.
Paigaldage piimavahustaja otsik tagasi, lukates ja jouliset seda ülespoole aurutilale keerates.
Paigutage piimavahustaja tagasi, lukates seda ulspoole ja keerates seda vastupäeva (Joonis 24).

EST

9 Puhastamine ja hooldus

Enne igasuguste
puhastustoiningute teostamist
peab masin olema maha jahtunud
ja vooluvorgust eraldatud.
Arge kunagi kastke seadet vette:
tegemist on elektrilise seadmega.
Arge kasutage kohvimasina
puhastamiseks lahusteid voi
abrasivseid puhastusvahendeid.
Piisab pehmest ja niiskest lapist.
Masina osasid ei tohi pesta
noudepesumasinas.

Puhastage jahvatuse nou (vastavalt kirjeldusele peatukis 9.2 "Jahvatuse anuma tuhjendamine page 397) alati kui hakkab pusivilt polema.
Veepaaki peab regulaarselt puhasama.
Aluskandikul on tasemenäidik (punane) (Joonis 26), mis naitab selles oleva vee taset. Kui naidik hakkab nahtavale ilmuma (moned millimeetrid enne aluskandikut), siis tuleb aluskandik tuhjendada ja puhastada.
Kontrollige, et kohvivaljastuse tilagud ei oleks ummistunud. Nende puhastamiseks kuiva kohvi jäkident on teil tarvis noela (Joonis 27).

9.2 Jahvatuse anuma tuhjendamine

Masin loeb valmistatud
kohvitasside hulka. Iga 14 uksiku
vōi kohvi (vōi 7 topelttassi) järel
suttib amp, tuletades meelde,
et jahvatuse anum on taïs, ning et
seda peab tuhjendama ja
puhastama. Masinaga ei saa kohvi
valmistada seni kuni jahvatuse
anumat ei ole puhastatud.

Puhastamiseks avage hooldusuks, Iukates vastavat nppu (Joonis 15); vilgub vastav Amp.

Eemaldage seejarel aluskandik (Joonis 16) ning tuhjendage ja puhastage see.

Tuhjendage jahvatuse anum ja peske seda hoolikalt, kontrollides, et koik pohjale ladestunud jägid oleks eemaldatud.

Tähtis teave: lga kord, kui te aluskandiku valja tombate, tuleb tuhjendada ka jahvatuse anum, isegi kui see ei ole taesti tais. Kui seda ei tehta, siis voib jargmise kohvi tegemisel jahvatuse hulk anumas utetada maksimaalse lubatud taseme ja seadme ummistada.

Kui kohvimasin katutatakse iga paev, siis peab ka anumat iga paev tuhjendama. Tuhjendage anumat alati siis, kui kohvimasin on sisse lilitatud, vastasel juhul ei registreeri kohvimasin anuma tuhjendamist.

Soela peab puhastama regulaarselt, et valtida selle kohvjäkidega taitumist (mis voib tingida talitlushaireid). Puhastamiseks toimige jargnevalt:

Lulitage masin valja, vajutades ① nuppu (Joonis 4) (arge uhendage vooluvorgust lahti) ja oodake kuni koik indikaatorlambid kustuvad.

Avage hooldusuks (Joonis 15).

Eemaldage aluskandik ja jahvatuse anum (Joonis 16) ning puhastage need.

Peske soela jooksva vee all ja arge kasutage puhastusvahendeid.

EST

Arge kunagi peske soela noudepesumasinas.
Peske hoolikalt masina sisemust. Masina sees olevate osade külge jänud kohvi eemaldamiseks kasutage plastmassist voi puust kahvlit (Joonis 29) ning seejärel korvaldage koik jägid tolmuimejaga (Joonis 30).
Paigaldage soel tagasi (Joonis 32, a) lukates selle pesasse (Joonis 32, b) ja surudes tihvtile (Joonis 32, c). Tihvt peab olema sisestatud soela allosas olevasse torusse (Joonis 32, d).
Seejarel vajutage PUSH margile (Joonis 32, e) kuni kuulete klopsu.
Kontrollige, et kaks punast nuppu (Joonis 32,f) on valjas,vastasel juhul ei saa ust sulgeda. Joonis 33: Kaks punast nuppu on korralikult valja klopsanud. Joonis 34: Kaks punast nuppu ei ole korralikult valja klopsanud.
i Markus 1: Kui soel ei ole korralikult klopsatusega sisestatud ning kaks punast nuppu ei ole korralikult valjas, siis hooldusuks ei sulgu ja masin ei toota (masina sisselulitamisel hakkab amp vilkuma).
i Markus 2: kui soela on raske sisestada, siis (enne sisestamist) pigistage see oigesse suurusesse, vajutades samal ajal tugevalt ülevalt ja alt, vastavalt Joonisele 31.
i Markus 3: kui soela on ikka raske sisestada, siis jatke see masinast valja, sulgege houldusuks, uhendage toitejuhe lahti ning seejarel uhendage uuesti. Oodake koikide lampide kustumist, avage seejarel uks ja paigaldage soel tagasi. Seejarel paigaldage tagasi aluskandik, jahvatuse anum, ja sulgege houldusuks.

9.4 Katlakivi eemaldamine

Kohvivee pideva kuumutamise totu on see normalne, et aja jooksul taitub masina torustik katlakiviga. Kui /anp hakkab vilkuma, siis on aeg masinat katlakivist puhistada.

i Markus: kui lamp suttib, siis voib kohvimasinat veel kohvivalmistamiseks kasutada. Toimige jargnevalt:
Lulitage masin sisse, vajutades ① nuppu (Joonis 7).
Oodake kuni da indikaatorlambid pusivalt polema jaavad.
Valmistage Iahus vastavalt kaasasoleva katlakivieemaldaja pakendil olevatele juhistele .. Kallake katlakivieemaldaja pudeli sisu (umbes 0,125 litrit) veepaaki ja seejarel lisage 1 litter vett.
Tähtis teave: Arge mingil juhul
kasutage katlakivieemaldajaid, mis
ei ole Electroluxi poolt soovitatud.
Teiste katlakivieemaldajate
kasutamisel ei vôta Electrolux
endale kahjude eest vastutust. Te
saate hankida
katlakivieemaldusvedelikku
erivahendite edasimüjatelt voi
Electrolux hooldusliini kaudu.
Asetage vahemalt 1,5 liitrine anum piimavahustaja alla (Joonis 6).
Hoidke nppu all vahemalt 5 sekundit. /amp suttib, tahistades katlakvieemaldamise programmi algust (p lambid pusivad pimedana, na idates seda, et praegu ei ole voimalik kohvi teha).
Keerake aurunuppu pool pöret vastupäeva (Joonis 8). Piimavahustajast hakab katlakivieemaldaja lahust valja tulema, ning see voolab anumasse.

Katlakivieemaldamise programme teostab automaatset seeria valjastusi ja pause, et eemaldada kohvimasina sisemusest katlakivi jäake.
Umbes 30 minutjärel, kui suttib lamp, siis keerake aurunupp pool pooret paripéva (Joonis 8) kuni lopuni.

Nüdd peab masinat loputama, et körvaldada masina sismusest katlakivieemalduslahuse jäke.

Eemaldage veepaak, loputage see ja taitke puhta veega.
Paigaldage paak tagasi.
Tuhjendage vedelikku tais kogumisanum (asub piimavahustaja all) ja seejarel paigaldage see piimavahustaja alla tagasi.
Keerake aurunuppu pool pooret vastupaea (Joonis 8).

Piimavahustajast hakkab kuuma vett valja tulema ning see voolab anumasse.

Kui paak on tuhi, siis amp kustub ja hamp suttib.
Keerake aurunupp paripaea kuni lopuni (Joonis 8) ja taitke veepaak uuesti puhta veega.

Katlakivieemaldamise programme on nuud loppenud ja masin on uesti kohvitegemiseks valmis.

i Markus: kui katlakvieemalduse protsess peatakse enne selle loppemist, siis /alami ei deaktiveerita ning seda toimingut tuleb uesti algusest peale alustada.
Tähtis teave: garantii ei kehti, kui eelnimetatud katlakivieemaldamise toimingut ei teostata regulaarselt.

9.5 Vee kareduse maäramine

Lamp lulitub sisse parast
tehases seadistatud toöperiodi,
mis arvestab maksimaalset
torustiku vees lubatavat katlakivi

hulka. Vajaduse korral vioib seda toöperioodi pikendada, muutes katlakivi eemaldamise toimingu harvemaks, ning programmeerides masinat kasutatava vee tegeliku lubjasisalduse jargi. Te voite vee kareduse moötmises kasutada masinaga kaasas olevat testriba voi konsulteerida kohaliku veetarnefirmaga.

Vee kareduse märamine

Kastke testriba umbes 1 sekundiks kulma vette. Raputage ara liignevesi ja mottke roosade triipudejargikareductust.

Roosad triibud puuduvad voi on uks roosa triip: Kareduse ate 1,pehme kuni 1,24 mmol/l,voi kuni 7^ karedust (Saksa),voi kuni 12,6^ karedust (Prantsuse)
Kaks roosat tripu: Kareduse aste 2,keskmine kuni 2,5 mmol/l,voi kuni 14^ karedust (Saksa),voi kuni 25,2^ karedust (Prantsuse)
Kolm roosat tripu:
Kareduse aste 3, korge
kuni 3,7 mmol/l, voi
kuni 21^ karedust (Saksa), voi
kuni 37,8^ karedust
(Prantsuse)
Neli roosat triipu:
Kareduse aste 4, väga
körge
üle 3,7 mmol/l vöi
üle 21^ karedust (Saksa), vöi
üle 37,8^ karedust
(Prantsuse)

Vee kareduse taseme märamine ja salvestamine

Voimalik on seada 4 kareduse astet. Kohvimasin on teases seatud kareduse tasemele 4.

Kontrollige, et masin oleks valjalulitatud (ukski indikaatorlamp ei põle).

EST

Hoidke Huppu all vahemalt 5 sekundit. Suttivad neli lampi:
Vajutage korduvalt nuppu (Joonis 19) kuni suttinud lampide arv vastab kareduse tasemele (naiteks, kareduse astme 3 maaramiseks vajutage nuppu seni kuni kokku poleb 3 indikaatorlampi:
Vajutage andmete salvestamiseks nppu. Kohvimasin on nuud programmeeritud andma vee tegeliku kareduse pohjal katlakivieemalduse hoiatust just silis, kui seda on tegelikult tarvis.

10 Tavapärase toimimise indikaatorlampide tähendused

Indikaatorlambid va vilguvad

Masin ei ole valmis kohvi tegema (ei ole veel saavutatud sobivat veetemperatuuri). Oodake kuni indikaatorlambid pusivalt polema jäavad enne kui kohvi hakkate tegema.

Indikaatorlambid polevad pusivalt

Saavutatud on oige temperatuur ning masin on kohvitegemiseks valmis.

Lamp poleb pusivalt Masin laseb uhe tassi kohvi.

Lamp poleb pusivalt Masin laseb kaks tassi kohvi.
aurulamp vilgub
Masin kuumeneb auru laskmise jaoks sobiva temperatuurini.
Oodake enne aurunupu keeramist, et lamp jaks pusivilt polema.
Aurulamp poleb pusivalt Masin on valmis auru laskma, ning nuud voib aurunuppu keerata.

Lamp poleb pusivalt
Masin on (jahvatatud ubadega)
kohvitgemiseks valmis (vt peatukk 6 „Eeljahvatatud kohvi kasutamine", page 394).

Lamp poleb pusivalt
Käimas on automaatne
katlakivieemaldamise programme (vt peatukk 9.4, "Katlakivi eemaldamine", page 398).

11 Alarmi indikaatorlampide tahendus, ning mida teha, kui need polevad

Lamp poleb pusivalt
Veepaak on tuhi voi valesti paigaldatud.
Täitke veepaak vastavalt juhistele peatükis 3.2, Veega taitmine", page 391, ja sisestage see täielikult.
Paak on must voi katlakiviga kaetud.
Loputage paak voi eemaldage sellest katlaki. Lamp vilgub
- Masinaga ei saa kohvi valmistada ja see müriseb.
Keerake aurunuppu vastupaeva (Joonis 8) vastavalt kirjeldusele peatukis 4, Kohvi tegemine ubadest, page 392, markus 10.
Kohvvaljub liiga aeglaselt.
Keerake jahvaturé reguleerimise nupp (Joonis 17) uks klops paripäeva (peatukk 5, Kohviveski reguleerimine", page 394). Lamp poleb pusivalt
Kohvijahvatuse anum on tais voi eie ole omakohl.
Tuhjendage jahvatuse anum ja puhistage vastavalt juhistele peatukis 9.2, Jahvatuse anuma tuhjendamine", page 397, seejarel sisestage see tailikult.

EST

Jahvatuse anumat ei ole puhastamise jarel oma kohale tagasi pandud.
Avage hooldusuks ja asetage jahvatuse anum tagasi. Lamp vilgub
funktsiooni valimise jarele iole lahtrisse jahvatatud kohvi kallatud.
Kallake jahvatatud kohvi vastavalt juhistele peatukis 6, "Eeljahvatatud kohvi kasutamine", page 394.
Kohviod on otsas.
Täitke anum ubadega vastavlt
juhistele peatükis 3.3 „Kohviubade
nou taitmine", page 391.
Kui kohviveski teeb liiga vali mura, siis tahendab see seda, et ubade seas olnud vaike kivike on kohviveski blokeerinud.
Vötke ühendust
Klienditeeninduskeskusega.
Garantii alla ei kuulu ka
kohviveski blokeirimine või
kahjustamine võörkehade poolt.
Lamp vilgub
See naitab liigset katlakivimasinas.
Vöimalikult ruttu tuleb teostada katlakivi eemaldamise protseduur, mida kirjeldatakse peatükis 9.4 "Katlakivi eemaldamine", page 398.
Masin teeb imelikku mura ja neli lampi , , △ /ja - vilguvad vaheldumisi
- Pärast puhastamist on söel jänud kohvimasinasse tagasi panemata.
Jatke hooldusuks suletuks ja soel kohvimasinast valja. Vajutage uheaegselt nuppe knl neli lampi kustuvad. Ukse voib avada ja soela voib sisestada ainult siis, kui koik neli lampi on kustunud (soela sisestamise kohta vt peatukki 9.3,Soela puhastamine page 397).

Lambid yajvguvad vaheldumisi

• Masin on just sisse lulitad ning soel ei ole korralikult sisestatud, mistottu ka uks ei ole korralikult suletud.
  Vajutage soela sealt, kus on margitud PUSH, kuni kuulete klopsu. Kontrollige, et kaks punast nuppu avaneksid oigesti (peatukk 9.3 "Soela puhastamine", page 397). Sulgege hooldusucks ja vajutage nuppu ①
  Lambid ja vilg yad
• Masina sisselulitamisel on aurunupp olnud avatud asendis.
  Keerake aurunuppu paripeva kuni Iopuni (Joonis 8).
  Lamp vilgub
• Hooldusuks on lahti.
  Kui hooldusust ei saa sulgeda, siis kontrollige, kas soel on korralikult sisestatud (peatukk 9.3, Soela puhastamine, page 397).
  Lamp poleb pusivalting ja lambid vilguvad
• Pärast puhastamist on söel jänud kohvimasinasse tagasi panemata.
  Sisestage soel, vt osa 9.3, Soela puhastamine", page 397.
• Masina sisemus on vaga must.
  Puhastage masina sisemus
  pohjalikult, vastavalt juhistele
  peatukis9.3 „Soela puhastamine“, page 397.
  Lamp vilgub
  Jahvatatud kohvi lehter on ummistunud.
  Tuhendage lehter, kasutades selleks nuga vastavalt juhistele peatukis 6 „Eeljahvatatud kohvi kasutamine", page 394, markus 5 (Joonis 21).

EST

12 Probleemid, mida saab lahendada enne Klienditeeninduskeskuse esse helistamist

Kui masin ei tota ja alarmlamp poleb, siis voib talitlushaire pohjusi tuvastada ja lahendada, lahtudes peatukist 11. Kui aga alarmamp ei pole, siis teostage enne Hoolduskeskusesse helistamist jargmised testid.

Kohveiolekuum

Tasse ei ole eelnevalt soojendatud.
Soojendage tassid eelnevalt, Iloputades neid kuuma veega voi jattes need vahemalt 20 minutiks tassisoojenduse alusele (A) (vt peatukk 4 Kohvi tegemine ubadest", page 392, markus 3).
- Soel on liiga külm.
Kuumutage soela, vajutades enne kohvivalmistamist mpppu (vt peatukki 4,Kohvi tegemine ubadest, page 392, markus 3). Kohvei ole piisavalt kreemjas
- Masin kasutab infusioni protssessis liiga vahe kohvi.
Keerake jahvatuse valiknuppu (Joonis 9) veidi päripäeva (vt peatükk 4, Kohvi tegemine ubadest, page 392, markus 2).
Kohvi jahvatatakse liiga jamedaks.
Keerake jahvatuse reguleerimise nupp (Joonis 17) uks klops vastupäeva (vt peatukk 5 "Kohviveski reguleerimine", page 394).
Vale tuupikohvi.
Kasutage kohvi, mis on moeldud taisautomaatsete espressomasinate jaoks. Kohv valjub liiga aeglaselt
Kohvi jahvatatakse liiga peeneks.
Keerake jahvatuse reguleerimise nupp (Joonis 17) uks klops paripäeva (vt peatukk 5, Kohviveski reguleerimine", page 394).

• Masin kasutab infusiononi protssessis liiga palju kohvi.
  Keerake jahvaturse valiknuppu (Joonis 9) veidi vastupaeva. Kohv valjub liiga kiiresti
  Kohvi jahvatatakse liiga jamedaks.
  Keerake jahvatuse reguleerimise nuppu (Joonis 17) uks klops vastupäeva (vt peatukk 5 Kohviveski reguleerimine", page 394).
• Masin kasutab infusioni protssessis liiga vhe kohvi.
  Keerake jahvatuse valiknuppu (Joonis 9) veidi paripaea. Uhest tilast ei tule kohvi
  Avaus on blokeeritud.
  Selle puhastamiseks kuiva kohvi jäkident on teil tarvis noela (Joonis 27). Aurunupu keeramisel ei valju piimavahustajst auru
• Tilade avaused on blokeeritud.
  Puhastage piimavahustajas olevad augud ja piimavahustaja pihusti (vt peatukki 8.1, Piimavahustaja puhastamine", page 396 - Joonis 25).
  Nuppude vaotamisel ei valju masinast kohvi vaid ainult vett
  Jahvatatud kohv vob lehtri sees olla ummistunud.
  Eemaldage noa abi lehtris olev jahvatatud kohv (vt pehatukki 6 "Eeljahnvatatud kohvi kasutamine", page 394, markus 5). Seejarel puhastage soel ja masina sisemus (vt kirjeldust pehatukis 9.3, Soela puhastamine", page 397). Masin ei lilitu sisse nupule ① vajutamisel
• Masin ei ole vooluvorku ühendatud.
  Kontrollige, et toitejuhe oleks vooluvorku uhendatud.

EST

Soela ei saa puhastamiseks eemaldada

• Masin on sisse lilitatud. Soela saab eemaldada ainult siis, kui masin on valja lilitatud.

Lulitage masin valja (vt peatukki 9.3, Soela puhastamine", page 397).

Hoiatus: sōela saab eemaldada
ainult siis, kui masin on välja
lūlitatud. Sōela eemaldamine
sisselūlitatud masinal vōib tekitada
kahjustusi.

Kasutatakse jahvatatud kohvi (mitte ube) ning masinast ei valju kohvi

• Kasutatud on liiga palju jahvatatud kohvi.

Eemaldage soel ja puhastage masina sismus pohjalikult, vastavalt juhistele peatukis9.3 "Soela puhastamine", page 397. Korrake toimingut, kasutades maksimaalselt 2 servani taidetud mootelusikat jahvatatud kohvi.

Nuppu ole vajutad, ning masin on kasutanud nii kohvipulbrikui ka kohviveski poolt jahvatad kohvi.

Puhastage masina sisemus
pohjalikult, vastavalt juhistele
peatukis9.3 „Soela puhastamine“, page 397. Korrake toimingut, vajutades esmalt nuppu
vastavalt juhistele peatukis 6 „Eeljahvatatud kohvi kasutamine“, page 394.

Jahvatatud kohvi on lisatud siis, kui masin on olnud valja lulitatud.

Eemaldage soel ja puhastage
masina sisemus pohjalikult,
vastavalt juhistele peatukis9.3 "Soela puhastamine",page 397.
Korrake seda toimingut, kuid
esmalt lulitage masin sisse.
Kohvi e valju tiladest vaid hooldusukse juurest

• Tilade avaused on kuivanud kohvist ummistunud.

中

Kraapige avused noelagpuhtsaks (Joonis 27).

Hoodusukses olev sahtel on blokeeritud ja ei liigu.

Peske sahtlit pohjalikult, eriti hingede juarest, et see sujuvalt liiguks.

Mida teha siis, kui kohvimasinat on tarvis transportida

• Hoidke originalpakend
• tradspordikaitse otstarbel alles.
• Kriimustuste vastu taleks masina pakkimisel kasutada
• originalpakendi hulka kuulunud kilekotti.

Kinnitage kohvimasin tugevalt,
arvestades voimalikku vibratsiooni.
Tootja ei vota endale vastutust
transportimisel tekkinud
kahjustuste eest.

Tühendage veepaak ja kohvijahvatuse anum.

Aarmiselt tahelepanelik peab olemakohvimasina asukoha suhtes -eriti kulma ilma korral, kui kulm voib masinat kahjustada.

13 Tehnilised andmed

Vorgupinge: 220-240 V
Voolutarve:

1350

（20

Käesolev seade vastab jargmistele Eü direktividele:

• Madalpinge direktiiv 2006/95/EC
  Elektromagnetilise uhilduvudirektiv 89/336/EMU, k.a.
  parandused 92/31/EMU ja 93/68/EMU
  Toiduga kokkupuutuvad materjalid ja lisaseadmed vastavad EÜ märusele 1935/2004

W

EST

14 Körvaldamine

Pakkematerialjal

Pakkematerjalid on
keskonnasobralikud ja neid saab
umber toedda. Plastikosad on
tahistatud vastavate
taneuhenditega, nt >PE< , >PS< ,
jne. Palun viige pakkematerjalid
vastavatesse prugikonteineritesse.

15 Hoolduse korral

Hoidke originaalpakend alles, k.a.
vahtplastist osad.
Kahjustuste vallimiseks masina
transportimisel tuleb see korralikult
pakendada.

Vana seade

symbol toote voi selle
pakendi peal tahendab seda, et
antud toodet ei saa kasiclleda
olmeprugina. Selle asemel tuleb
seade elektri- ja
elektroonikaseadmete
umbertoottlemiseks vastavale
kogumispunktile ue anda. Tagades
selle toote oige korvaldamise,
aitate te ara hoida voimaikke
kahjulike mojusid keskkonnale ja
inimtervisele, mis voivad ola
tagajareks selle toote ebaoige
jaatmekaitluse korral. Tappemat
teavet selle toote umbertoottlemise
kohta saate te om
linnakanteleist, olmejatmete
korvaldamise teenistusest voi
poest, kust te selle toote ostsite.

Sayin musterimiz,