Xo 33 R duo - Värvide segaja Collomix - Tasuta kasutusjuhend

Korduma kippuvad küsimused - Xo 33 R duo Collomix

KASUTUSJUHEND Xo 33 R duo Collomix

Pa6oyn 3Jement Meaalkn:

Bec 6e3 meuakn:

Klacc3aunTbI:

50/60Γ

-1

50/60

-640 mHn

-1

-450 mH

HEXAFIX

HEXAFIX

MKD 120 HF

MKD 140 HF

6,3K

6,9K

□/11

□/II

KomnoHeTbMaunHbI

1 KhoNka pa36IoknpoBKn BblKlIOuataTeNa BKJ/BblIKJ
2 BbIKIOuataTeB BKJ/BbIKJ
3 Pama c pykoTkamn c peuHOBbIM 6yfepeom
4 PykoTkn
5 OTeBepCTnI JI KpeNJIeHn MewsAkn Ha MaunHe
6 BeHTnlaZnOHhIe npope3n
7 BaJI mEsJaIKN
8 Mapknipobka Bala MeaJkN
9 MyΦTa HEXAFIX
10 Mewsalka
11 3aunbI KOJnaOx

Poka3aTeJn wyma/Bn6paun

Pe3yIbTaTbI n3MepeHn onpeJeIeHb I COOTBeTCTBn c EN 62841. TnNHyh yPoBeH b Wyma aInpapaTa, n3MepeHHbI no shkaIe A, coCTabJIaeT:

Mura- ja vibratsioonivaärtused

Möötevaartused saadud standardi EN 62841 järgi
Seadme A-klassi müratase on tavaliselt:

	Heliröhk LpA [dB(A)]	Müratase LwA [dB(A)]
Xo 33 R duo	83 dB(A)	94 dB(A)
Xo 55 R duo	88 dB(A)	99 dB(A)
	Hälve K = 3 dB

Vöngete koguvärtus (mineraalsete materjalide segamisel)

	Emissioinivärtus \( {a}_{n}\left\lbrack {\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2}}\right\rbrack \)
Xo 33 R duo	\( 1,0\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
Xo 55 R duo	\( 1,5\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
	Vibratsioon \( \mathrm{K} = 1,5\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)

HOIATUS:

Antud moötevaartused kehtivad uute seadmete kohta. Mura- ja vibratsioonivaartused muutuvad igapäevase kasutamise käigus.

MÄRKUS

Käesolevas juhendis margitud vibratsionitaset on mödetud vastavalt standardiga EN 62841 normitud möitmismeitetodile ja seda saab kasutada ka elektrööristade vordlemiseks. See sobib ka vibratsionikoormuse eelnevaks hindamiseks. Antud vibratsionitase esindab elektröörista peamisi rakendusi. Kui elektröörista kasutatakse siiski teiste rakenduste korral, koos körvalekalduvate lisaseadmetega vöi ebapiisava hooldusega, vöib vibratsionitase köikuda. See vöib oluliselt suurrendada vibratsionikoormust kogu toöaja jooksul.

Vibratsioonikoormuse tappeks hindamiseks taleks arvesse votta ka aegu, mil seade on valja lulitatud voi tootab kull, aga ei ole tegelikult kasutuses. See voib oluliselt vahendada vibratsioonikoormust kogu tooaja jooksul.

CE - vastavusdeklaratsioon

Me kinnitame omal vastutusel, et kaesolev toode on kooskalas jargmiste standardite voi normidega: EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, 61000-3-3:2013, EN 62841-1:2015+AC:2015, EN 62841-2-10:2017 vastavalt direktivide 2014/30/EU, 2006/42/EU; 2011/65/EU satele.

HOIATUS: Lugege labi koki tooriistaga kaasas olevad ohutusnouded ja juhised ning tutvuge koigi jooniste ja spetsifikatsionidega. Ohutusnouete ja juhiste eiramise tagajäreks viob olla elektrilook, tulekahju ja/ voi rasked vigastused.

Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised edasiseks kasutamiseks hoolikalt alles.

Ohutusnouetes sisalduv moiste "elektriline tooriist" käib nii vooluvörku ühendatud (juhtmega) elektriliste tooriistade kui ka akutoitega (juhtmeta) elektriliste tooriistade kohta.

Seadmega ohutu tootamine on voimalik ainult siis, kui loete kasutusjuhendi ja ohutusjuhised taielikult labi ja jargite juhiseid tapselt. Masinat tohivad kasutada ainult isikud,kes on tutvunud kasutusjuhendi ning tooohutuse ja onnetuste arahoidmise kohta kehtivate eeskirjadega.

Lisaks tuleb järgida juuresolevaid "üldisi ohutus-juhiseid".

Vorgupinge peab olema kooskolas tübisildil toodud andmetega.
Seadet ei tohi kasutada plahvatusohtliku atmosfäriga keskkonnas. Arge segage kergesti suttivaid lahusteid voi lahusteid sisaldavaid aineid leekpunktiga alla 21^
Jälgige, et vedelikke ei pritsiks vastu mootorikorpust ning arge jatke seadet vihma katte - elektrilöogi oht!
Arge puhistage seadet mingil juhul veega - elektriloo-gi oht!
Arge asetage juhtmeid enda keha voi kehaosade umber.
Arge kasutage seadet, kui juhe on kahjustatud. Arge puudutage juhet ja tommake see otsekohe pistikupesast valja. Vigastud juhe suurendab elektrilogisamise ohtu. Kui toitejuhe tuleb valja vahetada (kahjustuse vms tottu), peab too teostama tootja voi volitatud esindaja (elektritoode spetsialist), valtimaks ohutusega seotud probleeme.
Hoidke tootamise ajal seadet alati kahe käega kinni ja tagage selle stabilne asend.

Kui teete toid, mille kaigus voib lisaseade sattuda varjatud elektrijuhtmetele voi omataitekaablile, hoidke seadet isoleeritud pinnaga kapedemetest. Kontakt pingestatud juhtmega voib ka seadme metallosasid pingestada ning pohjustada elektrilooki.
Enne kasutuselevottu kontrollige varbkolvi korralikku kinnitust ning laitmatut ringikäimist.
Laske seadmel käivituda ja seisma jäda ainult segu-anumas. Tagage seguanuma kindel ja turvaline seismine.
Arge pange jooksvate segutöde ajal kasi voi esemeid seguanumasse. Muljumisoht!

Oodake, kuni seade voi tooriist on seisma jaanud ET Poorlevad tooriistad voivad takerduda ja pohjustada vigastusi voi kahjustusi.
▶ Kui muratase tokohl on suurem kui 85 dB (A), kandke kuulmiskaitset!
Kasutage masinat ja segajat ainult korralikus seisukorras. Arge kasutage kahjustatud, painutatud voi kulunud segureid.
▶Segumasinaga toötamisel on soovitav kanda toökindaid ja kaitseprille. Liibuva riietuse kandmine on kohustuslik.
▶ Tervistkahjustava tolu mu eest kaitsmiseks segamise ajal kandke tolmumaski. Moned mineraalained on vahkite-kitavad. Kasutage voimalusel toluuimejat.
Uhendage seade pohimotteliselt rikkevoolukaitseluli-tiga.

Lugege enne masina kasutuselevottukasutusuhendit ja jargige seda!

Kandke tootamise ajal kaitseprille ja kuulmiskaitset.

Soovitav on intensiivset tolmu tekitavate toode juures kanda tolmumaski.

Kandke tootamisel kaitsekindaid.

Kandke tootamisel terasest varbakaitse-ga turvajalatseid

ET Sihipärane kasutamine

Masin on mōeldud vedelate, teraliste ja pulbriliste ehitusmaterjalide, naiteks värvide, mödi, betooni, liimi, krohvi, kvartsisegude, reaktsionivaikude ja muude sarnaste ainete segamiseks. Vestavalt materjali konsistensile ja segatavale kogusele tuleb kasutada sobivat segurit, millel on vastavalt vajalik toime.

Jalgige seguri tuubi valikul (labimodtoime) seadmetehnilisi andmeid. Ebasobiva toime voi seguri labimoduvalimise tagajäreks viob olla masina/ajami ulekoormus ja selle tulemusel tekkinud kahjustused. Jalgige palun, et üalt alla suunaga segamistoomega segur koormab elektritöiriista tugevamini kui vastupidise suunaga.

See elektritöörist ei ole moeldud pusireziimil rakenda-miseks.

Masina körgete pörlemismomentide tättu ei ole puuri kasutamine lubatud.

Masina kasutamine toiduainete toottlemiseks ei ole lubatud.

Masin ei ole moeldud grafiditolmu sisaldavate materjalide, soolalahuste voi virtsa segamiseks. Nende ainete segamine voib masina purustada.

Montaž

Tömmake enne kõikide tõde algust pistik pistikupe-sast välja.

Segamisvarraste monteerimine / instrumendi vahetamine (joon. A):

Asetage segur koos HEXAFIXi kinnitusega uhendusdetaili, kuni see fikseerub. Jalgige paigaldamisel, et segamisvarraste margistus kattuks segamisvolli omaga (1 + II) . Toreteta tooks peavad margistused kattuma. Segamisvardad saab paigaldada uksnes teatud asendisse, et need uksteisega kokku ei puutuks.

Seguri vabastamiseks voi vahetamiseks tommake ainult uhendusdetaili mansett tagasi, segur vabastatakse.

Segamissuna muutmiseks saab segamisvardad omavahel vahetada. See voib olla eelis vedate materjalide korral. Arvestage, et ajami koormus suureneb selle tottu. Kaasasolevad kaitsekatted takistavad HEXAFIXi ühenduse määrdumist ja tagavad törgetatö.

Töotamine

Kontrollige, kas andmesildil nimetakud vorgupinge vastab olemasolevale vorgupingele.

Hoidke masinat alati kahe käega kinni.

Vajutage sisselulitustokise nupule (1).

Vajutage toitelulilite (2).

Mida tugevamini vajutataksetoitelulitile,seda kiiremini masin tootab.Toitelulitit ei saa lukustada!

Tööttage alati täielikult sisselülitatud toitelülitiga.

Segatavasse materjali sissekastmisel voi sealt valjavotmi sel tootage vahendatud poorlemiskiirusega. Peale tailikku sissekastmist suurendage poorlemiskiirust maksimumini, et oleks tagatu mootori piisav jahutus.

Segamise ajal liigutage masinat seguanumas ringi. Segagenii kaua, kuni kogu materjal on taiilikult labi toedeldud. Jargige materjali totja poolseid tootlemiseeskirju.

Nad toottavad paremini ja ohutumalt, kui kasutatav segur on puhas, ilma materjalijägideta ja taiuslikus seisukorras.

Mida sitkem on segatav materjal, seda suuremad poordemondi joud mojuvad masinale, hälestage end selle tootamise ajal.

Kui tootav segur porkab mone pinna vastu (nt anuma pohi), voib see pohjustada tagasilooigi.

Pärast segutööde lõpetamist asetage masin kaitsekaare peale.

Enne kõiki tõid seadme juures, eelkõige seguri vahetamisel, tommake pistik pistikupesast!

Puhastage masin ja segur kohe pärast kasutamist. Seguri puhastamiseks soovitame Collomix MIXER-CLEANi pu-hastusämbrit.

Hoidke HEXAFIXi ühendusdetail puhas ja toökorras.

Pärast toöde lopetamist vötke gur uhendusdetailist valja.

Märige ühenduskoha kuuskant-kinnitust pidevalt sobiva märde-ga.

Hoidke ñhuavad puhtad jaava

tud, tagamaks piisava jahutuse. Kinnised ohuavad pohjustavad masina purunemise.

Masin on varustatud iseväljalulituvate harjadega.

Minimaalse pikkuse saavutamisel lulitub masin valja. Laske harjasid vahetada klienditeenindusel voi Collomixi tookojas.

Laske remonditoid teostada tunnustatud tokojas voi Collomixi teeninduses.

Plahvatusjoonised, varuosaloenid ja remonditöde

avalduste vormi leiate siit: http://www.collomix.com

Tarningimuste raames tagab tootja garantii vastavalt seaduslikele ja riigispetsiifilistele sātetele. Lisage garant tijuhtumi korral tootele arve vōi saateleht.

Kolmandate isikute poolt teostatud remonditdd vabastavad meid igasugusest garantiikohustusest. Normist korvalekaldumiste korral palume seade meile saata.

Kaebusi saab labi vaadata ainult siis, kui seade saadetakse Collomixi teenindusele lahtivotmata kujul.

Kahjud, mis tulenevad tavalisest kulumisest, ülekoormusest, asatundmatust käsitsemisest, sobimatute lisarvikute kasutamisest voi ebapiisavast hooldusest, jäavad garantikaitsest valja.

Meiega kooskõlastamata ehituslikud ja funktsionaïsed muudatused masina juures kustutavad garantiikaitse ning vastavusdeklaratsiooni kehtivuse.

Muudatused voimalikud

Kasutuselt körvaldamine

Seade, tarvikud ja pakend tuleb keskkonnasobralikult umber tootada.

Kulunud elektritooriistad tehke toitejuhtme eemaldami-se abil kahjutuks.

Ainult ELi riikidele:

Elektritööristu ei tohi utiliseerida olmejätmete hulgas.

Vastavalt ELi direktivile 2002/96/Eü elektrija elektroonikaseadmete jaatmete kohta ja riikliko Óiguse rakendamisel tuleb tarvitusele mittekuuluvad elektriseadmed koguda sorteerituna ja viia keskkonnasobralikku taaskasutusse.

Valmistaja:

Collomix GmbH

Daimlerstraße 9

85080 Gaimersheim

Saksamaa

Collomix GmbH

Daimlerstraße 9

85080 Gaimersheim

[e-mail]

www.collomix.com