Xo 33 R duo - Dažų maišytuvas Collomix - Nemokama naudojimo instrukcija

Dažnai užduodami klausimai - Xo 33 R duo Collomix

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Xo 33 R duo Collomix

Triukšmo / vibracijos vertës

Vertes nustatyos pagal EN 62841 standart Prietaiso triuksmo lygis, matuojamas dB A svertine skele, paprastai yra toks:

	Triukšmo slëgis LpA [dB(A)]	Triukšmo galia LwA [dB(A)]
Xo 33 R duo	83 dB(A)	94 dB(A)
Xo 55 R duo	88 dB(A)	99 dB(A)
	Nestabilumas K = 3 dB

Bendroji vibracijos verte (maišant mineralines medžiagas)

	Emisijos vertè \( {\mathrm{a}}_{\mathrm{n}}\left\lbrack {\mathrm{m}/{\mathrm{s}}^{2}}\right\rbrack \)
Xo 33 R duo	\( 1,0\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
Xo 55 R duo	\( 1,5\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)
	Nestabilumas \( \mathrm{K} = 1,5\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)

JSPÉJIMAS:

Pateiktos matavimu vertes skirtos naujiems prietaisams. Kasdien naudojant, triuksmo ir vibracijos vertes kinta.

PASTABA

Sioje instrukcijoje nurodytas triuksmo lygis buvo ismatuotas pagal standarte EN 62841 nurodyta matavimometoda ir gali buti naudiojas lyginant viena elektrosprietaisau kitu. Metodasaip pat tinka laikinai vibracijosapkrovai vertinti.Nurodytas vibracijos lygis zymi pagrindinelektros prietaiso paskirtj.Jei vis delto elektros prietaisas naudiojamas kitais atvejais, dirbama su netinkamaisirankiais arba nera pakankamai techniskai priizurimas,vibracijos lygis gali skirtis.Tokiu atveju per visa darbo laikotarpj vibracijosapkrova gali reiksmingai padideti.

Norint tiksliai nustatyi vibracijos apkrova, taip pat reikétuy atsižvelgti j laika, kai prietaisas yra ijsjungtas arba, hors ir veikia, iš tikruju nera naudojas. Tokiu atveju per visā darbo laikotarpj vibracijos apkrova gali gerokai sumažeti.

Komercijos direktorius

Issaugokite sias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ateityje galétumete jais pasinaudoti.

Toliau pateiktame tekste vartojama savoka „Elektrinis jrankis" apibudina jrankius, maitinamus iš elektrros tinklo (su maitinimo laidu), ir akumulatorinius jrankius (be maitinimo laido).

Su prietaisu saugu dirbti tik tuomet, jei nuodugniai perskaitete naudojimo instrukcija, saugos nurodymus ir grietztai ju laikotes. Prietaisa gali naudoti tik tie asmenys, kurie yra susipazine su naudojimo instrukcija ir galioanjciais darbo saugos ir nelaimingu atsitikimu prevencijos potvarkiais.

! Be to, reikia atsižvelgti j pridétus bendruosius saugos nurodymus.
▶ Tinklo jtampa turi sutapi su firminiame skydelyje pa-teiktais parametrais.
▶ Draudziama prietaisā naudoti sprogioje aplinkoje: Nemaišykite jokiç lengvai užsidegancić tirpiklić ar tirpiklić turincić medziagú, kurić plūpsnio temperatura yra Žemesné kaip 21 °C.
Saugokite, kad ant variklio korpuso neuztikstj jokio skyscio, ir nepalikite jo lietuje - elektros smugio pa-vojus!
Jokiu budu nevalykite prietaiso vandeniu - elektros smugio pavojus!
Neapsivyniokite kabelio aplink kunar kuno dalis.
Nenaudokite prietaiso, kai kabelis sugadintas. Kabelionelieskite, nedelsdami ištraukite kištuka. Sugadinti kabeliai padidina elektros smugio rizika. Jeigu reikia paakeisti (sugadintar pan.) prijungimo prie tinklo laida, tuomet tai turi atlikti gamintojas arba jgaliotas atstovas (elektrikas), kad butu isvengta grésmés saugumui.
DirbdamiPrietaisa visada tvirtai laiky kite abiem rankomis ir jsitikinkite, kad stovite ant stabilaus pagrindo.
Atlikdami darbus, per kuriuos darbo jrankis gali liesti pasleptus elektros laidus ar savo tinklo kabelj, prietaisa laikykite už izoliuotu vietu. Kontaktuoant su jtampos linija, metalines prietaiso dalis taip pat gali veiktijtampa ir del to gali istiki elektros smugis.
Pries pradédami naudoti patikrinkite, ar maišytuvas tvirtai jstatytas ir ar nepriekaiistingai sukasi.
Prietaisa paleiskite ir sustabdykite tik maisymo inde. Pasirupinkite, kad maisymo indas stovetu tvirtai ir saugiai.
▶ Maiśymo metu ranku ar daiktu nekiškite j maiśymo

indà. Suspaudimo pavojus!

▶ Palaukite, kol prietaisas arba jrankis sustos. Rotaciniai jrankiai gali užsikabinti ir sužaloti arba sugadinti.

Jeigu triuksmo lygis darbo vietoje virsija 85 dB (A), reikia naudoti apsaugnuo triuksmo!
Maśina ir maiśytuva naudokite tik puikiai. Nenaudokite pažeistu, sulenktu ar nusidévejusi muśytuvu.
Dirbant su maiytuvu, rekomenduotina muveti darbines pirstines ir uzsidi apsauginius akinius. Butina deveti prigludusius drabuzius.
Apsaugai nuo sveikatai pavojingu dulkiu, kurios atsi-randa maiant, reikia naudoti respiratoriu. Kai kurios mineralines medziagos gali sukelti vezj. Jeigu jmanoma, naudokite dulkiu siurbimo jranga.
Prietaisus iś esmès prijunkite per jungiklius sujdiegta apsauga nuo virssrovio (Fl jungikliai).

Pries pradedami naudoti prietaisa, perskaity kite ir jsidemekite naudojimo instrukcija!

Dirbkite su apsauginiais akiniais ir naudokite apsauga nuo triuksmo.

Dirbant itin dulketoje aplinkoje, rekomenduotina naudoti respiratoriui.

Dirbdami muvekite apsaugines pirsti- nes.

Darbo metu avèkite apsauginius darbo
batus su metaline pirstú apsauga

LT Naudiojimas pagal paskirtj

Prietaias skirts skystoms, grudétoms ir milteliq pavidalo statybinéms medziagoms, tokioms kaip dažai, skiedinys, betonas, klijai, tinkas, misiniai su kvarco sméliu, reaktyvios dervos ir kt., maišyi. Priklausomai nuo medziagos konstancijos ir maišomo kiekio, reikia naudoti tinkama maišytuvá, turintj tinkama maišymo poveikj.

Pasirinkdami maiytuvo tipa (skersmuo/maisymo po-veikis), atsižvelkite j techniniu specifikaciju duomenis.

Pasirinkus netinkamā maiśymo poveikj arba maiṣytuvo skersmenj, galima per daug apkrauti prietaisā/pavaras, o tai gali lemti gedimus. Atsižvelkite j tai, kad iš virsaus j apacia maiantis maiṣytuvas labiau apkrauna elektrós prietaisā nei atvirksciai dirbantis maiṣytuvas.

Šis elektros prietaisas néra skirtas dirbti nepertraukiamu režimu.

Dél dideliu apsuku prietaisas néra naudiojamas kaip gražtas.

Prietaisā draudžiama naudoti maistui ruosti.

Prietaias nera pritaikyas grafito dulkiu turincioms medziagoms, druskos sarmui arba srutoms maiyti. Maisant sias medziagas, galima sugadinti prietaisq.

Montavimas

Pries bet kokius darbus ištraukite prietaiso kištuká iš elektrós lizdo.

Maišyklé s montavimas/jrankiu keitimas (A pav.):

Maišytuva kartu su HEXAFIX adapteriu kiskite j mova, kol ši užfiksuos. Montuodami atsižvelkite, kad sutaptu maišyklès kotas su atitinkamu maišyklès velenu (I + II). Kad darbas butu sklandus, turi sutapti Žymejimai. Maišytuvustaip pat galima sumontuoti j tam tikras pozicijas, kad butu isvengta kryžminio kontakto.

Norint atlaisvinti arba pakeisti maiytuva, reikia atgal patraukti prie movos esantj manzeta ir maiytuvas atsi-fiksuos.

Abipusiskai pakeitus maiysmo jrankius, maiysmo poveikis gali buti atvirksicas. Tai gali buti privalumas, maiant skystas medziagas. Prašom atsižvelgti, kad del to pavaros mechanizmas bus labiau apkrautas. Prideti apsauginiai dangteliai saugo HEXAFIX mova nuo nešvarumir uztikri-na nepriekaiistinga veikima.

Darbas

Patikrinkite, ar firminiame skydelyje nurodyta elek-tros srovés jtampa sutampa su elektrs tinklo jtampa.

Prietaisq visada laikykite abiem rankomis.

Paspauskite jjungimo blokavimomygtuka (1).

Paspauskite jjungimo / ijsjungimo mygtuka (2).

Kuo stipriau bus spaudziamas
jjungimo / ijsungimo mygtukas,
tuo greiciau veiks prietaisas.
jjungimo / ijsungimo mygtukas
negali buti užfiksuojamas!

Visada dirbkite visiskai nuspaude jjungimo/ijungimo jungiklj.

Noredami baigti darba, atleiskite jjungimo/issjungimo jungiklj.

Patarimal saugiam darbui:

Panardinant j maiosom medziagir istraukiant ijsos, reikia dirbtimazesnemis apsukomis.Visiskai panardinej maiosom medziag,apsukas padidinkite iki maksimumo, kad butu uztikrintas pakankamas variklio ausinimas.

Maisant prietaisä reikia vedzioti po maiysmo inda. Maiyti reikia tol, kol visa maiisoma medziaga bus visiskai apdorota. Atsižvelkitej medziagos gamintojo nurodymus del apdorojimo.

Jie dirba geriau ir saugiau, kai naudojamas maiytuvas yra svarus, be medziagu likuci ir puikios bukles.

Dirbdami nusiteikite, kad kuo maiisoma medziaga klampesne, tuo didesnes apsuku jegos veiks prietaisa.

Galima atatranka, jeigu besisukantis maiytuvas atsitrenks j pavirsiu (pvz. kubilo dugna).

Baigemaisyti, prietaisa padekite ant apsauginio lanko.

Technine prieziura Garantija

Pries atlikdami bet kokius darbus su prietaisu, o svarbiausia - pries keisdami maiytuva, istraukite is tinklo kistuka!

Baigê darba, prietaisá ir maiytuva nedelsdami nuvalkykite. Maiytuva rekomenduojama valtyi naudojant „Coltomix" valymo kibirá MIXER-CLEAN.

HEXAFIX mova turi buti svari ir tinkama naudoti.

Baigé darba, maišytuva išimkite iš movos.

Sesiabriaunj movos fiksatori reguliariai tepkite tinkamu tepalu.

Ventiliacjos plysai visada turi buti svarus ir pralaidus, kad butu

uztkrintas pakankamas ausinimas. Uzsikimsus ventilacionjos plysiams, prietaisas gali sugesti.

Isitikinkite, kad jjungimo/ijungimo jungiklis ir jo atfiksatorius veikia nepriekaiistingai.

Prietaias sukonstruotas su automatiskai jsijungianciais angies sepeteliais. Pasiekes minimalu ilgi, prietaias i-sijungia. Angies sepetelius gali pakeisti klienu servisas arba „Coltomix" gamyklos servisas.

Remontà gali atlikti tik igaliotos dirbtuvès arba „Collomix" servisas.

Galima naudoti tik originalius reikmenis ir atsargines detales.

Trimačius brežinius, atsarginiu daliu sarašus ir remonto užsakymo forma rasite: http://www.collomix.com

Remdamasis pristatymo salygomis, gamintojas suteikia garantija pagal teisetus/tam tikrai saliai budingus potvarkius. Kreipiantis del garantijos prasome prideti saskaita arba hydrašti.

Jeigu remonta atlieka tretieji asmenys, garantijos neteikiame. Atsiradus trikdziu, prašome prietaïsă atsiusti mums. Reklamacijos priimamos tik tada, kai „Collomix" servisui atsiunčiamas neišardytas prietaïsas.

Garantija neteikiama gedimams, kuriuos lemia jprastas nusidevejimas, perkrova, netinkamas naudojimas, nepritaikyti reikmenys arba nepakankama techniné prieziura.

Jeigu atliekami su mumis nesuderinti konstrukciniai arba funkciniai prietaiso pakeitimai, garantija ir atitikties deklaracija nebegalioja.

Pasiliekama teise atlikti pakeitimus

Gamintojas:

"Colomix GmbH"

Daimlerstraße 9

85080 Gaimersheim

Vokietija

Utilizavimas

Prietaisa, priedus ir pakuote reikia atiduoti j aplinkai nekenkiancio atlieku perdirbimo punkta.

Nuobebenaudiojamuyelektrosprietaisuyreikianukirpti tinklo kabelj.

Skirta tik ES šalims:

Elektros prietaisus draudziama utilizuoti kar-tu su buitinemis atliekomis.

Pagal ES direktyva 2002/96/EB del elektros ir elektronines jrangos atlieku, taip pat atsižvelgiantj direktyvos taikyma nacionalineje teiseje,bebenaudiojamielektros prietaisai turi buti renkami atskirai ir atiduodami antrinei panaudai.

CE atbilstibas deklaracija

Kā vienīgās atbildīgās personas apliecinām, ka ierīce atbilst šādiem standartiem vai normativajiem aktiem: EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, 61000-3-3:2013, EN 62841-1:2015+AC:2015, EN 62841-2-10:2017saskaṇa ar Direktīvas Nr. 2014/30/EU un Direktīvas Nr. 2006/42/EK, 2011/65/EK noteikumiem.

Saglabatas tiesibas veikt izmainas

Razotajs:
"Collomix GmbH"
Daimlerstraße 9
85080 Gaimersheim
Väcija

Utilizacija