WHU629ES/S - Köögituuluti GORENJE - Tasuta kasutusjuhend

Mark	Gorenje
Mudel	WHU629ES/S
Toote tüüp	Õhupuhasti
Toiteallikas	220-240 V ~ 50 Hz
Imemisvõimsus	3 kiirust + booster (max)
Valgustus	LED, 4 W (E14)
Töörežiimid	Väljatõmbe või tsirkulatsioon
Filtrid	Metallrasvafilter (pestav) + aktiivsöefilter (valikuline)
Minimaalne paigalduskaugus	50 cm elektripliidist, 65 cm gaasipliidist
Müratase	Muutuv vastavalt kiirusele
Mõõtmed (kõik)	Umbes 60 cm lai (standard)
Kaal	Umbes 12 kg (hinnang)
Materjalid	Roostevaba teras / klaas (vastavalt mudelile)
Juhtimine	Mehaanilised lülitid (valgustus, seiskamine, kiirused)
Hooldus	Rasvafiltrite igakuine puhastus; aktiivsöefiltri vahetamine iga 4 kuu tagant
Ohutus	Enne puhastamist voolu väljalülitamine; mitte leegitseda õhupuhasti all; piisav ventilatsioon
Varuosad	Filtrid, LED-lambid, tsirkulatsioonikomplekt
Remonditavus	LED-id on vahetatavad (E14). Osad saadaval läbi teeninduse.
Üldine teave	Kasutusjuhend mitmes keeles. Ainult koduseks kasutamiseks.

Korduma kippuvad küsimused - WHU629ES/S GORENJE

Milline on minimaalne kaugus õhupuhasti ja pliidi vahel?

Elektripliidi puhul on minimaalne kaugus 50 cm. Gaasi- või segapleidi puhul on see 65 cm. Kui teie pliidi kasutusjuhend näeb ette suuremat kaugust, järgige neid soovitusi.

Kuidas puhastada rasvafiltreid?

Metallrasvafiltreid tuleb puhastada kord kuus mitteagressiivse pesuvahendiga käsitsi või nõudepesumasinas lühikese programmiga mõõdukal temperatuuril. Nõudepesumasinas puhastamine võib filtrit värvida, kuid see ei mõjuta selle tõhusust.

Millal tuleb aktiivsöefilter vahetada?

Aktiivsöefilter tuleb vahetada vähemalt iga 4 kuu tagant või sagedamini vastavalt kasutusele. Seda ei saa puhastada ega regenereerida.

Kuidas vahetada LED-pirni?

Õhupuhasti kasutab 4 W LED-pirne E14. Vigase pirni vahetamiseks vaadake paigaldusskeeme (käsiraamatu joonised 20 ja 21). Enne käsitsemist ühendage seade vooluvõrgust lahti.

Kas õhupuhasti saab töötada tsirkulatsioonirežiimil?

Jah, õhupuhasti saab töötada tsirkulatsioonirežiimil, kui paigaldada aktiivsöefilter (ei ole kaasas). Õhk rasvatustatakse ja lõhnastatakse enne tagasijuhtimist ruumi läbi ülemise võre.

Milline on elektripaigalduse protseduur?

Kontrollige, et vooluvõrgu pinge ja sagedus vastavad andmesildil märgitule. Ühendage õhupuhasti pärast paigaldamist ligipääsetavasse pistikupessa. Kui on vajalik püsiv ühendus, tuleb paigaldada vastav kahepooluseline kaitselüliti.

Kuidas õhupuhastiga energiat säästa?

Lülitage õhupuhasti sisse minimaalse kiirusega kohe toiduvalmistamise alguses. Kasutage booster funktsiooni ainult tugeva auru korral. Suurendage kiirust ainult vajadusel. Puhastage filtreid regulaarselt, et säilitada nende tõhusust.

Mida teha, kui õhupuhasti ei tööta?

Kontrollige kõigepealt, et pistikupesa on ühendatud ja kaitselüliti pole välja lülitunud. Veenduge, et filtrid on paigas. Kui probleem püsib, võtke ühendust müügijärgse teenindusega.

Kas ma saan kasutada õhupuhastit ilma rasvafiltrita?

Ei, õhupuhastit ei tohi kunagi kasutada ilma resti ja rasvafiltrita. Filter kaitseb mootorit ja vähendab tuleohtu.

Kuidas leida täielikku kasutusjuhendit?

Kasutusjuhend on tasuta allalaaditav PDF-vormingus saidil notice-facile.com mudeli Gorenje WHU629ES/S jaoks. Samuti saate e-posti teel küsida tõlget.

KASUTUSJUHEND WHU629ES/S GORENJE

Järgige selles juhendis toodud juhtnöäre. Selles kasutusjuhendis sisalduvate juhtööride eiramisest pöhjustatud ebamugavuste, kahjude vöi põlengute eesti lasub vastutus kasutajal. Kubu on moeldud toiduvalmistamisel tekkiva auru ja suitsu imemiseks ning ainult kodus kasutamiseks.

Kubu vōib erineda siin toodud kujutistest. Kasutus-, hooldus- ja paigaldusjuhised on siiski samad.

! Brošür tuleb alles hoida, et seda saaks vajaduse korral alati lugeda. Seadme muümisel, loovutamisel voi mujale viimisel peab brošür Sellega kindlasti kaasas olema.
! Tutvuge juhistega pohjalikult: need sisaldavad olust teavat gaigaldamise, kasutamise ja ohutuse kohta.
! Arge mutkke toote voi selle valjalaskeavade elektrilist voi mehaanilist ehitust.
! Enne seadme paigaldamist veenduge, et ukski osa ei oleks viga sanud. Kui on, votke ühendust edasimüjaga ja arge paigaldamisega alustage.

NB! Sumboliga (*) margitud komponendid on lisatarvikud, mis tarnitakse ainult teatavate mudelite voi komponentide ostmisel, mitte koos tootega.

ETTEVAATUST!

HOIATUS! Arge seadet elektrivorku ühendage enne, kui see on täielikult paigaldatud.

Enne kubu puhasamist voi hooldamist ühendage see elektrivorgust lahti, eemaldades pistiku voi lulitades elektritoite valja.

Paigaldus- ja hooldustööde ajal kandke alati tökindaid.

Käesolev seade ei ole möeldud kasutamiseks lastele ega piiratud füusiliste, sensoorsete vöi vainsete voimetega ega asjakohaste kogemuste ja teadmisteta isikutele, välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik on andnud neile seadme ohutu kasutamise kohta juhiseid vöi kui seadet kasutatakse nimatatud isiku järevalve all.

Seade on mōeldud kasutamiseks tāiskasanutele; lapsi tuleb jalgida, veendumaks et nad seadmega ei mangi.

Seade on moeldud kasutamiseks taiskasvanutele. Lastel ei tohi lasta juhtnuppe rikkuda ega seadmega mangida.

Kubu ei tohi kasutada ilma korralikult kinnitatud voreta!

Kubu ei tohi KUNAGI kasutada toetuspinnana, välja arvatud juhul, kui on konkretselt osutatud teisiti.

Ruumis, kuhu kubu paigaldatakse, peab olemä piisav ventilatsoon, kui seadet kasutatakse koos muude gaasipöletusseadmetega vöi kutustega.

Seadme torusüsteemi ei tohi ühendada olemasoleva ventilatsoonisüsteemiga, mida kasutatakse mingil muul otstarbel, näteks selleks, et gaasi vöi muud kutust põlvetast seadmetest heitgaase valja juhtida.

Kubu all toidu leegiga pōletamine on rangelt keelatud.

Lahtise tule kasutamine kahjustab filtr ja on tuleohtlik ning seega tuleb seda kõigi asjaolude korral vältilida.

Praadimisel tuleb olla ettevaatlik, et oli ei kuumeneks üle ega suttiks. Kubu ligipäasetavad osad vöivad kögiseadmeid kasutades mututada kuumaks.

Auru eraldamisel rakendatavate tehniliste ja ohutusmeetmete osas tuleb tapselt jargida kohaliku omavalitsuse kehtestatud eeskirju.

Kubu tuleb korraparaselt seest ja väljast puhistada (VAHEMALT KORD KUUS).

See tuleb teostada vastavalt lisatud hoodusjuhistele. Kasutusjuhendis toodud kubu ja filtrite puhastamist käsitlevate juhtnöörde eiramisel tekib pölenguht.

Ärge kasutageega jatke kubuselliselt, et pirnid ei ole korrektset paigaldatud - elektröogi oht.

Me ei vôta vastutust seadmega seotud rikete, kahjude ega põlengute eest, mis tulenevad kasutusjuhendis sisalduvate juhtnööride eiramiset.

Seade on märgistatud vastavalt Europaopa elektri- ja elektroinikaseadmete jäätmete (WEEE) direktivile 2012/96/EL. Öige jäätmekäitluse tagamisega aitate välida vöimalikke kahjulike tagajärgi loodusele ja inimestre tervisele, mida selle seadme vaär araviskamine vöib kaasa tuua.

Sumbol

tootel vōi Sellega kaasas olevates dokumentides tāhendab, et toodet ei tohi

käidelda olmegrüna. Selle asemel tuleb see via elektriliste ja elektroniliste seadmete kogumiseks ettenähtud jaatmejaama. Seadme utiliseirime peab toimuma vastaivt kohlakele jaatmekäitluseeskirjadele.

Täiendava teabe saamiseks tootega seotud jäätmete kogumise ja ringlussevötu korra kohta vötke ühendust kohliku omavalitsuse vastava osakonnaga vöi olemprügiga tegeleva kohliku ametiga vöi kauplusega, kust te toote ostsite.

Seade on konstrueeritud, toodetud ja seda on katsetatud vastavalt järgmistele standarditele.

Ohutus: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
Jouclus: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
- Elektromagnetiline ühilduvus: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

Soovitused oigeks, keskonnamoju vahendavaks kasutuseks: toitu valmistama asudes lulitage kubu sisse minimaalse kiirusel ja jatke see parast lopetamist moneks minutiks tolle. Suurendage kiust ainult siis, kui suitsu ja auru tekib suures koguses ning kasutage maksimaalset kiust ainult erakorralises olukorras. Asendage soefilter (-filtrid), kui on vaja paranda la hohnaeemaldamise tohusust. Puhastage rasvafilter (-filtrid), kui on vaja paranda rasvafilti tohusust. Kasutage selles juhendis toodud maksimaalse labimoduga ventilatsionikanaleid, et optimeerida tohusust ja vahendada mura.

Täiendavad paigaldamisjuhised

Kasutage ainult koos tootega tarnitud kruvisid, kui need puuduvad, ostke öiget tüpi kruvid. Kasutage öige pikkusega kruvisid, lahtudes paigaldamisjuhendist.

Kahtlste korral pidage nōu volitatud teeninduskeskuse vōi muu kvaliftseeritud isikuga.

HOIATUS! Kui kruvide voi kinnitusseadme paigaldamisel ei jarga kaesolevaid juhiseid, on elektrögi oht.

KASUTUS

Kubu on moeldud kasutamiseks kas valjalaskesüsteemi vöi filtriga versionis.

Aratombesüsteemiga version

Aur viakse hoonest kubu peal asuva ühendusrönga külge kinnitatud spetsiaalse toru kaudu välja.

NB! Valjalasketoru ei kuulu komplekti, vaid tuleb eraldi osta. Valjalasketoru labimõt peab vastama ühendusröngale.

Kui torud kulgevad horisontaalselt, siis peab vãjalasketoru olema kerge kalde all (umbes 10^ ) ja ülespoole suunata, et òhu saaks ruumist vãja juhtida.

NB! Kui kubul on aktiisöefilter, siis tuleb see eemaldada.

Kubu ja tühjenemisavad uhendada seinaga labimoduga, mis vastab ohuvaljaskeavale (uhendusaarik).

Seintel väiksema labimöduga torude ja tühjenemisavade kasutamine vähendab immisjóudu ja suurendab oluliselt mura.

Seega tootja selle eest vastutust ei vota.

Torupeabolema minimaalsehadavajaliku pikkusega.

! Kasutage voimalikult sirget toru (maksimaalne pølvurk: 90^
Välting toru ristloikes järskemuutusi.
! Kasutage seest voimalikult siledat toru.
Torupeabolemavalmistatudsertifseteeritudmaterialist.

Filtriga versoon

Selleks on vajalik üks aktiivsoeffilter, mille leiate kauplusest.

Filter eemaldab văljuvast Řhust rasva ja lôhnad enne, kui see ülemise văjalaskevöru kaudu köök tagasi tuleb.

PAIGALDAMINE

Minimaalne kaugus plidil olevate pannide/pottide tugipinna ja kubu pohja vahel peab elektriplitidel olema vahemalt 50 cm ning gaasi- ja segaplitidel 65 cm.

Kui gaaspiädi kasutusjuhendis on ette nàhtud suurem kaugus, siis tuleb seda järgida.

Elektrühendus

Pöhitoeallikas peab vastama kubu siseküljel oleval andmeplaadil năidatud vărtusele. Kui kubu on varustatud pistikuga, ühendage see părast paigaldamist ligipäasetavas kohas oleva pesaga, jargides kehtivaid eeskirju. Kui kubul pistikut ei ole (ühendatakse otse voʊlvörku) vōi kui see ei asu ligipäasetavas kohas, kasutage părast paigaldamist kooskolas normidega ja vastavalt paigaldusjuhistele topeltpistikupesa, mis tagab lI kategoia ülevoolu korral täieliku voʊlvörgust lahtiuhendamise.

Hoiatus!! Enne kubu vooluvorguga uuesti ühendamist ja selle tootamise kontrollmist veenduge, et peajuhe oleks öigesti paigaldatud.

Kubu on varustatud spetsiaalse toitejuhtmega; kui kaabel on viga saanud, kusige tehilisest hoolduskeskusest uus.

Paigaldamine

Toode on vaga raske. Selle kasetsemiseks ja paigaldamiseks on vaja vahemalt kahte inimest. Enne paigaldama asumist:

• veenduge, et ostetud toode oleks valitud paigaldusala jaoks sobiva suurusega.
• Eemaldage söefilter (söeffiltrid) (^*) , kui see (need) on komplektis (vt ka vastavat jaotist), Laske filter paigaldada üksnes siis, kui soovitekubufiltireziiimiga kasutada.
• Kontrollige, ega transportimisel ei ole kubusse jänud muid esemeid (näiteks pakendeid kruvidega (), garantiilehte () ims), eemaldage need ja hoidke alles.
  Vöimaluse korral ühendage lahti ja viige kaugemale kapid ja toöppinnad, et tagaseinale/laele lihtsam ligi pääseda oleks, Kui seda ei ole vöimalik teha, katke toöpind, plit vōi kapid paksu materjaliga, et neid kahjustuste ja prügi eest kaitsta. Valige seadme kokkupanemiseks ühetasane pind. Katke pind kaitsematerjaliga ja asetage sellele kōk kubu osad ja töörjistad.
• Lisaks kontrollige, kas kubu paigaldamiskoha lahedal (kohas, millele päaseb ligi ka parast kubu paigaldamist) on elektripesa ja kas välia on voimalik ühendada gaasitombeseade (ainult imemiseqa kubu puhul).
• Teostage mūrītödd (näiteks pistikupesa paigaldamiseks ja/vōi augu tegemiseks tombetur jaoks).

Kubuga on kaasas jämenevad seinatüblid, millega saab kubu peaegu igat tüpi seinale/lakke kinnitada. Kvalitseeritud tehnik peab siiski kontrollima, kas materjalid seina/lae tübile sobivad. Sein/lagi peab olemä piisavalt tugev, et kubu raskust kanda. Seadme seina kinnitamiseks ei tohi kasutada plaate, krohvi ega silkooni. Ainult pindmontaaž.

TOOTAMINE

Kontsentreeitud köogiaurude korral kasutage körget imemiskirust. Kubu imemisfunktsoon on soovitatav enne toitu valmistama asumist 5 minutiks sisse lulitada ja lasta sel tõtada toiduvalmistamise ajal ja umbes 15 minutit pärast seda.

Juhtpaneel

A - valgustuse nupp
B - valjulitamise nupp
C - kiirustaseme nupud

Kubu lambisisseja valja lulitamiseks.

Vajutage nupule A.

Kubu sisselulitamiseks voi mis tahes ajal salle kiiruse muutmiseks, kui kubu tootab.

Vajutage nupule C soovitud esimese, teise voi kolmanda kiirustaseme maaramiseks.

Kubusisse javalja lulitamiseks.

Vajutage nupule B.

HOOLDUS

NB! Enne hooldust isoleerige kubu elektritoitest, lulitades konnektori valja ja eemaldades selle kaitsme.

Kui kubu on uhendatud pistiku ja pesaga, siis eemaldage pistik pesast.

Puhastamine

Kubu tuleb korraparaselt seest ja väljast puhastada (vahemalt sama sageli, kui te rasvafiltr hooldate). Kasutage puhastamiseks neutraalses pesuvedelikus niisutud lappi. Arge kasutage abrasivseid vahendeid. ALKOHOLI EI TOHI KASUTADA!

HOIATUS! Kui kubu vastavalt soovitustele ei puhasata ja filtreid ei asendata, vob tekkida polangu oht. Seetottu soovitame juhtnore jargda. Tootja ei vastuta mootori kahjustuste ega polangute eest, kui nende pohjuseks on vale hooldamine voi eespool kirjeldatud ohutussoovituste eiramine.

Filtrid

Metallist rasvafilter puub kinni toidu valmistamisel tekkivad rasvaosakesed. Rasvafiltrit peab puhastama kord kuus norgatoimelise pesuvahendiga voi kasiitsi voi noudepesumasinas madalal temperatuuril ja kasutades luhikest tsuklit. Noudepesumasinas pesemisel vob rasvafilter varvi muuta, kuid see ei mojuta selle filtrimisomadusi. Rasvaftilte eemaldamiseks tomake vedruga vabastushooba.

Paberist (sunteetiline) rasvafilter tuleks asendada vahemalt iga kahe kuu tagant voi kui vore aukudest hakkab varv valja paistma. Paberfilter on uhelt poolt varviline. Filtri paigaldamisel ei tohiks see varv vore aukudest valja paista.

Söeffilter (ainult filtrga version) imeb toiduvalmistamisel tekkvivd ebameeldivaid lohnasid. Pikemaajalisel kasutamisel söeffilter ummistub, soltuvalt toiduvalmistamise viisdest ja rasvafiltri puhastamise sagedusest. lgal juhul tuleb salv vahemalt kord nelja kuu jooksul valja vahetada. Söeffiltr E1 TOH1 pesta ega regenerereida.

Asenduslambid

Plidikubu on varustatud LED-tehnoloogial pöhineva valgustussüeemiga. LED-lambid tagavad optimaalse valgustuse ja kestavad tavapäraste piridega vorrendes kuni 10 korda kauem ning voimaldavad säasta 90% elektriergiast.

Vahetage viga saanud lamp valja. Kasutage ainult E14 LED 4Wx1 pime.

Rohkem tevet leiab kasutusjuhendist joonistelt 20 ja 21.

1) Toitu valmistama asudes lulitage kubu sisse minimaelsi kiirusel, et juhtida niiskust ja eemaldada toiduvalmistamise lohnad.
2) Kasutage intensivset kiirust ainult siis, kui see on rangelt vajalik.
3) Suurendage kubu imemiskirust ainult siis, kui auru kogus salle vajalikups teeb.
4) Hoidke kubu filter (filtrid) puhtana, et rasva ja lohnade eemaldamine oleks optimaalne.

FI-LIESITUULETIN