SnowLine 620 II - Lumesahk AL-KO - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Lumepuhur
Kaubamärk	AL-KO
Mudel	SnowLine 620 II
Mootor	Soojusmootor, 4-taktiline, ühesilindriline
Silindrite töömaht	208 cm³
Võimsus	5,5 kW (7,5 hj)
Kütus	Pliiivaba bensiin
Kütusepaagi maht	1,5 L
Töölaius	56 cm
Imemiskõrgus	35 cm
Ratta läbimõõt	13 cm
Kaal	45 kg
Mõõtmed (P × L × K)	100 × 60 × 60 cm
Käivitussüsteem	Elektriline (12 V aku) ja käsitsi tagasitõmbega
Käigud	5 edasi / 2 tagasi
LED-esituli	Jah
Väljavise	Kaugjuhtimisega reguleeritav (pööre 180°)
Müratase	96 dB(A)
Garantii	2 aastat (varuosad ja tööjõud)
Varuosad	Saadaval (rihmad, terad, küünlad, filtrid)
Remonditavus	Remonditavuse indeks 7,5/10
Regulaarne hooldust	Mootoriõli vahetus, küünla ja õhufiltri vahetus
Ohutus	Hädaabi seiskamine, ohutushoob, käekaitse

Korduma kippuvad küsimused - SnowLine 620 II AL-KO

Kuidas käivitada lumepuhur AL-KO SnowLine 620 II ?

Veenduge, et paagis on bensiini, hädaabiseiskamine on välja lülitatud ja turvavõti on sisestatud. Elektrilise käivituse korral ühendage aku ja keerake võtit. Käsitsi käivituse korral tõmmake jõuliselt käivitusnöörist pärast bensiinikraani avamist.

Millist mootoriõli kasutada?

Kasutage mootoriõli SAE 5W-30 või SAE 10W-30 4-taktilise mootori jaoks. Kontrollige taset enne iga kasutamist ja vahetage see iga 20 töötunni järel.

Kuidas reguleerida lume väljaviske kõrgust?

Pöörake juhtpaneelil asuvat vänta, et reguleerida väljaviske kalle. Külgsuuna jaoks kasutage kaugjuhtimishooba, et pöörata renni kuni 180°.

Kas hooaja lõpus tuleb kütus tühjendada?

Jah, et vältida kütuse vananemist ja karburaatori saastumist. Tühjendage paak täielikult ja laske mootoril töötada kuni seiskumiseni või lisage kütusestabilisaatorit.

Kuidas puhastada korpust ja turbiini pärast kasutamist?

Seiskage mootor ja eemaldage turvavõti. Kasutage mitte-metallist kaabitsat kleepunud lume eemaldamiseks. Puhastage turbiin harjaga. Vältige survevett, et mitte kahjustada laagreid.

Masin ei käivitu: mida kontrollida?

Kontrollige bensiini olemasolu, küünla seisukorda (puhas ja õige vahe), õlitaset ja et hädaabiseiskamine ei ole sisse lülitatud. Kui elektriline starter ei pöörle, laadige akut.

Kas ma saan kasutada etanooli sisaldavat bensiini?

Ei ole soovitatav kasutada bensiini, mis sisaldab rohkem kui 10% etanooli (E10). Etanool võib kahjustada kummist komponente ja soodustada korrosiooni. Eelistage võimaluse korral etanoolivaba bensiini.

Kuidas lumepuhur suveks talveunne panna?

Tühjendage kütus, vahetage õli, puhastage seade, määrige kaablid ja pöördepunktid, parandage lahtine värv. Hoidke seda kuivas kohas ja katke presendiga.

Kust leida täielikku kasutusjuhendit?

Juhend on tasuta allalaaditav veebisaidilt notice-facile.com PDF-vormingus. Samuti saate tellida paberversiooni AL-KO klienditeenindusest.

Mida teha, kui veorihm libiseb?

Seiskage mootor kohe. Kontrollige rihma pinget: see peab olema reguleeritud. Kui see on kulunud või pragunenud, vahetage see välja. Vaadake asendusprotseduuri jaoks juhendit.

KASUTUSJUHEND SnowLine 620 II AL-KO

■ Lugege see dokumentatsioon enne monteerimist läbi. See on ohutu töö ja rikkevaba käitamise eel-dus. Tutvuge enne juhtelementide kasutamist ja masina kasutamist selle juhtelementidega.
Järgige selles juhendis ja seadmel endal olevaid ohutusjuhiseid ja hoiatusi.
See dokument on kirjeldatava toote lahutamatu osa ning tuleb seadme müümise korral uuele omanikule edasi anda.

Sümbolite seletus

Tähelepanu!

Nende hoiatuste täpne järgmine aitab vältida isikuvigastuste ja materiaalse kahju ohtu.

Erijuhised parema arusaamise ja käsitsemise tagamiseks.

Kaamerasümbol viitab joonistele.

Sisukord

Selle juhendi kohta 190

Toote kirjeldus....190

Ohutus- ja kaitseseadised .... 190

Tarnekomplekt 192

Ohutusjuhised....192

Tankimine ja mootoriõli lisamine.... 194

Kasutuselevõtt....195

Mootori käivitamine.... 196

Kasutamine.... 197

Hooldus 198

Hoiustamine.... 199

Remont....199

Abi rikete korral....200

Garantii....201

EÜ vastavusdeklaratsioon 201

Toote kirjeldus

Selles dokumendis kirjeldatakse AL-KO lumefreesi eri tüüpe. Tüübid erinevad koristuslaiuse, mootori võimsuse ja elektrilise käiviti ja tulede olemasolu poolest.

Tuvastage oma mudel tootepiltide, kirjelduse ja tüübisildi alusel.

Otstarbekohane kasutamine

See seade on möeldud üksnes lume koristamiseks maja ümbert ja hoovist, samuti eramajade väiksematelt parkimisplatsidelt ja ladustamisaladelt.

Muu või sellest erinev kasutamine pole otstarbekohane kasutamine.

Võimalik väärkasutamine

Seade ei sobi kasutamiseks avalikel rajatistel, parkides, spordihallides ega põllu- ja metsamajanduses.
■ Seadet ei tohi kasutada kommertsotstarbel.

Ohutus- ja kaitseseadised

Tähelepanu – vigastuste oht!

Ohutus- ja kaitseseadiseid ei tohi desaktiveerida!

Sidurihoob

Seadme juhtraual asub kaks sidurihooba. Ohu korral laske mölemad sidurihoovad lahti.

■ Lume väljaviske tiguajami sidurihoovad. Tiguajam seiskub.
■ Sõidurežiimi sidurihoob. Sõidurežiim seiskub.

Reguleeritav lumeväljavise

Seadistage lumeväljavise selliselt, et väljavisatav lumi ei saaks kahjustada ega ohustada inimesi, loomi, hooneid, söidukeid või muid objekte.

Teedel söites jälgige, et te ei takistaks liiklust ega liiklejaid.

1 Sõiduajami sidurihoob

2 Juhtraud

3 Tiguajami sidurihoob

4 Lumeväljaviskeava koos kaitsekattega

5 Mootor

6 Käiguvalikuhoob, 5 edasi- ja 2 tagasikäiku

7 Käsivänt väljaviskeava reguleerimiseks

8 Silt

9 Tigukonveier

10 Reguleeritava kõrgusega liugsõrg

12 Tuled*

13 Viskeratas

14 Puhastustööriist (kinnitatakse sildile)

15 Koristusplaat

16 Süüteküünla pistik

* Ainult mudelil Snow-Line 620E II

Sümbolid seadmel

	Tähelepanu!Olge käsitsemisel eriti ettevaatlik.
	Enne esimest kasutamist tuleb lugeda kasutus-juhendit!
	Püsige väljaviskepiirkonnast eemal. Lumevälja-viskeava on ohtlik.
	Ärge puudutage lumeväljaviskeava!
	Ärge võtke tigukonveierist kinni ega astuge sellele!
	Mootor tuleb enne kõiki seadme kallal tehtavaid töid välja lülitada.
	Kandke kaitseprille ja kõrvaklappe.
	Ärge puudutage pöörlevaid detaile, vahelejää-mise oht.
	Enne hooldus- ja remonditõid tuleb süüteküu-nalde pistik välja tõmmata.
	Hoidke kõrvalised isikud ohualast eemal.

Tüüpide erinevused

Typ < - > M
560 II 560 mm 182 cm3
620 II 620 mm 212 cm3
620E II Nagu 620 II,

Tarnekomplekt

■ 1 lumefrees
■ 1 puhastustööriist
■ 1 kasutus- ja paigaldusjuhend
■ 1 varuosade loend
■ 1 süüteküunlavõti
■ 1 mootori kasutusjuhend
■ 1 juhtraud
■ 1 lumeväljavise
■ 3 kinnituskomplekt lumeväljaviskele
■ 1 käsivöll väljaviske reguleerimiseks
■ 1 käiguvahetushoob
■ 2 mootorivõtit
■ 1 tuli (620E II)

■ 4 varulõiketihvti koos kinnitussplintidega

Ohutusjuhised

Tähelepanu!

Seadet tohib kasutada ainult laitmatus tehnilises seisukorras!

Tähelepanu – vigastuste oht!

Ohutus- ja kaitseseadiseid ei tohi desaktiveerida!

Tähelepanu – tuleoht!

Ärge hoidke täis paagiga seadet hoonetes, kus bensiiniaurud võivad kokku puutuda tule või sädemetega!

Mootori, väljalaske, akukasti, kütusepaagi ümbrus tuleb hoida bensiini- ja ölivaba.

■ Enne kasutamist tutvuge seadme ohutu kasutamisega, eelkõige seadme seiskamisega.
Körvalised isikud, eelkõige lapsed ja koduloomad tuleb ohualast eemal hoida.
■ Masina kasutaja vastutab teiste isikute ja nende varaga juhtuvate önnetuste eest.
■ Lapsed ja isikud, kes pole seadme juhtimisega tuttavad, ei tohi seadet kasutada.

Järgige kohalikes öigusaktides seadme kasutajale seatud vanuse alampiiri.
- Ärge kasutage seadet, kui olete alkoholi, ravimite või narkootikumide mõju all.

■ Kandke sobivat tööröivastust

talverõivaid
■ tugevaid ja libisemiskindlaid jalatseid
■ silmade kaitset (kaitseprille või näomaski)
körvvaklappe

■ Kasutage seadet ainult piisava päevavalguse või kunstliku valgustuse korral. Kohandage kiirus sobivaks. Kasutage seadet kõndides, mitte joostes.

■ Hoidke keha, jäsemed ja rõivadtigukoneverist ja viskerattast eemal.

■ Järgige kohalikke tööajaeeskirju.

- Ärge jätke töövalmis seadet kunagi järelevalveta.

Arvestage libeda pinnaga. Libisemisoht, eriti tagurpidi liikumisel. Kohandage kiirus sobivaks.

■ Kasutage seadet üksnes täielikult monteerituna ja koos töökorras kaitseseadistega.

Seadet tuleb enne iga kasutamist kontrollida kahjustuste osas, kahjustunud osad tuleb enne seadme kasutamist välja vahetada.

Enne mootori käivitamist tuleb söiduajam ja ti- gukonveier lahutada (mölemad sidurihoovad on vertikaalselt).

Lülitage mootor järgmistel juhtudel välja, oodake, kuni seade on seiskunud, ning eemaldage süüte- kühna pistik:

seadme juurest lahkumisel
puhastus- ja hooldustööde tegemisel
■ enne köiki seadistustöid
rikete ilmnemisel
blokeeringutest vabastamist
■ enne ummistuste kõrvaldamist
pärast kokkupuudet võõrkehadega
■ seadmerikete ja ebahariliku vibratsiooni korral

■ Kontrollige hoolikalt üle kogu töödeldav ala. Eemaldage uksematid, kelgud, lauad, kaablid ja muud võõrkehad.

- Ärge kasutage seadet järskudel kallakutel – libisemis- ja ümberminekuoht! Kaldpindadel pööramisel rakendage körgendatud tähelepanu.

■ Reguleerige koristusplaadi körgus liugsörgade abil

vastavalt aluspinnale. Ärge puudutage kruusakihti ega muid võõrkehi.

• Ärge tõstke ega kandke seadet kunagi töötava mootoriga.
  ■ Bensiini või mootoriõli lisamisel ei tohi kunagi süüa, juua ega suitsetada.
• Ärge hingake bensiiniaure sisse.
  Väljavisatav lumi ei togi ohustada ega kahjustada isikuid, loomi, hooneid, söidukeid ega muid objekte. Teedel söites jälgige, et te ei takistaks liiklust ega liiklejaid.

- Ärge võtke seadme töötamise ajal lume väljavisk-eavast kinni.

- Ärge hoidke seadme liikumise ajal kinni ega astuge tigukonveieri või viskeratta lähedusse

- Ärge koristage lund katustelt.

Monteerimine

Tähelepanu!

Seadet tohib uuesti käivitada alles pärast täielikku monteerimist.

Vajaminevad tööriistad

■ 2 kahvel- või silmusvõtit SW 10
■ kahvel- või silmusvõti SW 13
■ sisekuuskantvõti 5mm
■ universaalsed või pikaninalised tangid
■ kruvikeeraja
- ölisprei
■ rehvipump koos manometriga (mootorsõidukiventiil)

Montaaži järjekord

Käivitusnööride paigaldamine ja reguleerimine

Toiming on nii sõiduajami kui ka tiguajami käivitusnööride puhul sama.

1. Viige käivitusnöör üles:

Viig teo nöör läbi käiguvalikuplaadi oleva ava (3-1).
Viige söiduajami nöör käiguvalikuplaadi alt üles (3-2).

1. Keerake kruvi koos konksuga reguleerimismutrist

välja (4-1). Vastasmutter jääb kruvi juurde.

1. Klappige sidurihoob üles ( 5).
2. Asetage konks juhtraua siseküljelt sidurihoovas olevasse avasse (6).
3. Keerake reguleerimismutter sisestatud kruvile, kuni nöör ei ole enam lötv (on kergelt pingul) (7-1). Hoidke keeramise ajal trossist kinni, et see paigast ei liikuks.
4. Keerake vastasmutrid kinni ( 7-2).
   »Käivitusnöörid on seadistatud.

Käiguhoova paigaldamine

1. Viige eelmonteeritud käiguhoob läbi käiguvalikuplaadi (8-1).
2. Eemaldage kinnituskruvi ühenduskruvilt ja asetage kohale käiguhoob (9).
3. Fikseerige käiguhoob horisontaalse kinnituskruviga (10-1). Ärge keerake kruvi veel kinni.
4. Seadistage hoova kalle reguleerimiskruviga selliselt, et see fikseeruks esimese käigu (1) asendis (8-2).
5. Paigaldage reguleerimiskruvile vastasmutter (10-2).
6. Keerake kinnituskruvi isekinnituva mutri abil kinni (10-1).
   »Käiguhoob on paigaldatud.

Lumeväljaviske monteerimine

1. Määrige lumefreesi lumeväljaviske liugpinde kergelt ölispreiga (11).
2. Asetage väljavise kohale ( 11).
3. Asetage kinnituskruvid alumisse, suuremasse juhtplaati ja asetage selle peale väiksem juhtplaat (12-1).
4. Asetage juhtplaadid altpoolt väljaviskesse ning keerake isekinnituvate mutrite abil kinni (12-2).
5. Korrake sama protseduuri kahe teise juhikuga. »Lumeväljavise on paigaldatud.

Lumeväljaviske käsivända paigaldamine

1. Eemaldage vändalt käepide, selleks keerake kinnituskruvi välja (13).
2. Asetage käsivänt pideme poolega all juhtraual olevasse juhikusse (14).
3. Eemaldage alumiselt küljelt tangide abil kinnitussplint ja seib (15).
4. Asetage käsivänt lumeväljaviske alumisse juhikusse. Lumeväljavise tuleb paigutada selliselt, et käsivänt sobituks väljaviskesoontesse (16-1). Juhul kui käsivänt ei ole liigutatav või liigub raskelt alumise juhikuni, tuleb ülemist juhikut vajadusel veidi reguleerida. Selleks keerake kruvid veidi lahti ja pärast reguleerimist uuesti kinni (14-1).
5. Asetage seib kohale ja kinnitussplint tangide abil sisse (17-1).
6. Painutage kinnitussplindi otsad ümber ( 18).
7. Keerake käepide vändale ( 19). »Käsivänt on paigaldatud.

Rehvirõhu kontrollimine

Maksimaalne lubatav rehvirõhk on märgitud rehvidele (20-1). Märkus: 1 baar = u 14,5 psi

Pumbake rehvid rehvipumbaga ühtlaselt täis.

1. Asetage eelmonteeritud lamp kinnituskruviga ees läbi juhtraua (21-1). Ärge väänake ega kahjustage kaablit!
2. Keerake lamp seibi ja isekinnituva mutri abil kinni.
3. Kinnitage kaabel kaabliköidiste abil juhtrauale. »Tuli on paigaldatud.

Tankimine ja mootoriõli lisamine

Järgige alati mootori juurde kuuluvat kasutusjuhendit.

Enne kasutuselevõttu tuleb lumefreesile lisada mootoriõli ja tankida bensiini.

Hoiatus – tuleoht!

Bensiin ja öli on äärmiselt tuleohtlikud!

Tehnilised vedelikud

	Bensiin Mootoriõli
Sordid Tavaline bensiin / pliivaba (oktaa-narv 86 või kõrgem)Mootor vastab E10 nõuetele.		Soovituslik õli: SAE 5W-30
Täiteko-gus	vt mootori juhendit

Ohutus

Hoiatus!

Ärge laske mootoril kunagi töötada suletud ruumides. Mürgitusoht!

■ Hoidke bensiini ja öli üksnes selleks ettenähtud anumates.
■ Enne seadme hoiustamist suletud ruumides laske seadmel maha jahtuda.
Kui mahutis on veel bensiini, jälgige, et suletud ruumis ei oleks süttimisallikaid, näiteks küttekehi, pesukuivateid jms.

■ Bensiini ja öli tohib lisada ja eemaldada üksnes väljalülitatud, külma mootoriga vabas öhus.

- Ärge täitke paaki üle (bensiin paisub).

- Ärge suitsetage tankimise ajal.

- Ärge avage paagi sulgurit töötava ega sooja mootori korral.

Vahetage kahjustunud paak või paagi sulgur välja.

■ Sulgege kütusepaagi kaas alati korralikult.

■ Kui lekib bensiini:

• Ärge käivitage mootorit.
  Vältige süütekatseid.
  Koguge lekkinud bensiin absorbeeriva materjali või lapiga ning kõrvaldage asjakohaselt.
  Puhastage seade.

■ Kui lekib mootoriõli:

• Ärge käivitage mootorit.
  Koguge lekkinud mootoriõli õli siduva materjali või lapiga ning kõrvaldage asjakohaselt.
  Puhastage seade.

Vana öli:

• ärge visake olmejäätmete hulka;
• ärge valage kanalisatsiooni, äravoolu ega pinnasele.

Soovitame viia vana öli suletud anumas selleks ettenäh- tud kogumispunkti või klienditeenindusse.

Mootoriöli lisamine

1. Keerake ölikork ( -1) lahti ja asetage kork puhtasse kohta.
2. Lisage öli lehtri abil.
3. Kontrollige täitetaset.
4. Sulgege ölitäiteava korralikult ja puhastage.
   Õlitaseme kontrollimisel järgige mootori kasutusjuhendit.

Bensiini tankimine

1. Keerake paagi kork ( -2) lahti ja asetage puhtasse kohta.
2. Lisage bensiini lehtri abil.
3. Sulgege paagi täiteava korralikult ja puhastage.

Kasutuselevõtt

Tähelepanu!

Kahjustunud seadet ei tohi kasutada! Viige enne iga kasutuselevõttu läbi visuaalne kontroll.

Järgmistel lehtedel olev kaamerasümbol osutab joonistele, Ik 4–7.

Koristuskörguse seadistamine

Tähelepanu – vigastuste oht!

Koristuskõrgust tohib reguleerida ainult väljalüli- tatud mootori ja seisva tigukonveieriga.

• Seadistage koristuskõrgus selliseks, et see ei ulatuks kruusakihi ja muude võõrkehadeni.

• Arvestage suurte ebatasasustega, näiteks rattaroopad, kanalisatsioonikaevud ja tänavakivid.

• Viige seade reguleerimiseks tasasele aluspinnale.

• Keerake liugsõra lukustuskruvid vasakul ja paremal lahti (23-1).
• Töstke koristusplaat soovitud kõrgusele ja keerake liugsõrad kinni. Sealjuures jälgige, et mõlemad liugsõrad oleksid ühekõrgusel, et koristusplaat oleks maapinnaga paralleelne (23-2).

• Kui liugsõrad on kulunud (kulumisserv (24-1) on läbi kulunud), keerake seda 180° ja kasutage teist poolt (24).
• Varuosade tellimiseks vaadake varuosade kaarti.

Rehvirõhu kontrollimine

Kontrollige rehvirõhku kindlasti enne esimest kasutuselevõttu talvel ning seejärel kasutamise ajal iga kolme kuu järel.

Maksimaalne lubatav rehvirõhk on märgitud rehvidele (20-1). Märkus: 1 baar = u 14,5 psi

Seadme kontrollimine

Kontrollige enne iga käivitamist, kas neli lõikepolti (25-1) on terved.

Purunenud lõikepoldid tuleb vahetada uute (originaalvaruosade) vastu. Lubamatute varuosade korral võib seade raskelt kahjustada saada! Varuosade tellimiseks vaadake varuosade kaarti.

Kontrollige seadme kõigi juhtelementide, kaitseseadiste, mutrite, kruvide ja poltide terviklikkust, kinnitust ja seisukorda.

Mootori käivitamine

Tähelepanu – mürgitusoht!

Ärge laske mootoril kunagi töötada suletud ruumides.

Asendisümbolid seadmel:

ÖhuklappCLOSE OPEN
GaasKiire aeglane
MootorivõtiVäljas Sees
KütusekraanKinniLahti
Süütenupp

Käivtamine

1. Kontrollige öli- ja kütusetaset.
2. Avage kütusekraan ( 27).
3. Seadke õhuklapp asendisse CLOSE ( 27-1).
4. Vajutage süütenuppu 3x intervallidega umbes 2 sekundit (28-1). Temperatuuril alla 10 °C vajutage süütenuppu 5x.
5. Viige gaasihoob asendisse Kiire ( 29).
6. Sisestage mootorivõti ( 30-1).

■ Manuaalne käivitamine:

1. Tõmmakekergelt käivitusnööri, kuni tunnete kerget vastupanu, seejärel tõmmake järsult välja ja seejärel laske aeglaselt tagasi kerida (31).

230 V Käivtamine (620E II)

1.

Mootori väljalülitamine

1. Seadke gaasihoob asendisse Aeglane (34).

Külmumise vältimiseks laske tigukonveieril ja viskerattal nii kaua töötada, kuni nad on enamvähem lumest puhtad.

1. Keerake mootorivõti asendisse Stop ja eemaldage (35-1).a

»Mootor lülitub välja.

1. Keerake kütusekraan asendisse Kinni ( 35).

Tähelepanu – raskete vigastuste oht!

Mootor võib edasi päärelda. Pärast väljalülitamist veenduge, kas mootor on seisma jäänud.

Kasutamine

Tähelepanu – vigastuste oht!

Kandke töö- ja kaitserõivaid.

• talverõivaid
• libisemiskindlaid talvejalatseid
• kaitseprille või näomaski
• körvvaklappe

Koristusrežiimi käivitamine

1. Viige läbi seadme kasutuselevõtutoimingud.
2. Kontrollige lumeväljaviske asendit ja

seadistage väljaviske suund käsivända abil (36-1).

Seadistage väljaviskekörgus(36-2).

1. Käivitage mootor.
2. Lülitage sisse söidukäik ( 36-3):

1 kuni 5 on edasikäigus, kusjuures 1 on köige aeglasem ja 5 köige kiirem käik.

R1 ja R2 on tagasikäigud, kusjuures R1 on aeglane ja R2 kiire käik.

1. Vajutage tiguajami sidurihooba ( 37).

Tähelepanu – raskete vigastuste oht!

Ärge asetage kätt pöörlevasse teomehhanismi. Hoidke kõrvalised isikud ja loomad eemal.

1. Vajutage sõiduajami sidurihooba ( 37).

»Lumefrees hakkab liikuma.

Koristusrežiimi peatamine

1. Laske teo- ja sõiduajami sidurihoovad lahti (lahutage sidur) (38-1).

Külmumise vältimiseks laske tigukonveieril ja viskerattal nii kaua töötada, kuni nad on enamvähem lumest puhtad.

»Lumefrees jääb seisma, tigukonveier ja viskeratas peatuvad.

Sõiduajami käigu vahetamine

1. Laske teo- ja söiduajami sidurihoovad lahti (lahutage sidur) (38-1).

Vahetage käiku alati lahutatud siduriga, vastasel korral võib seade kahjustada saada!

1. Vahetage käiku käiguhoovaga ( 38-2).

Ummistuste körvaldamine lumeväljaviskest

Kui lund ei visata enam korralikult välja, võib süüdi olla tigukonveieris ja väljaviskekanalis olev jää.

1. Laske teo- ja sõiduajami sidurihoovad lahti (lahutage sidur) (38-1).
2. Lülitage mootor välja.
3. Tõmmake süüteküünla pistik välja.
4. Eemaldage lumi ettevaatlikult abivahendi ( 39-1) abil väljaviskekanalist ja tigukonveierst.

Kui lume väljavise pole ikkagi piisav, pöörduge töökotta.

Hooldus

Tähelepanu – vigastuste oht!

• Enne igasuguseid hooldustöid tuleb mootor alati välja lülitada ja süüteküünla pistik lahutada.
• Mootor võib edasi päärelda. Pärast väljalülitamist veenduge, kas mootor on seisma jäänud.

Seade tuleb pärast iga kasutamist puhastada. Eelkõige tuleb eemaldada teesoolajäägid.

• Ärge pihustage seadmele vett. Sissetungiv vesi vöib kaasa tuua rikkeid (süütesea- de, karburaator).
  ■ Vahetage vigane summuti alati välja.
  Järgige hoolduskava.
  ■ Järgige mootori kasutusjuhendit.

Hoolduskava

Pärast esimest 5 töötundi

Vahetage mootoriõli (vt mootori kasutusjuhendit).

Enne iga kasutamist

■ Kontrollige ölitaset (vt mootori kasutusjuhendit).
Kontrollige lõikepolti.
■ Kontrollige seadet kahjustuste osas.

Iga kolme kuu järel

Kontrollige rehviröhku.
Pihustage lumeväljaviske rõngast ölispreiga (11).

Kord aastas

Vahetage süüteküünal välja (vt mootori kasutusjuhendit).
Määrige tigukonveierit.

Tigukonveieri määrimine

Vajutage u 2–3 vajutust universaalmääret määrdepressi abil määrdeniplisse (40).

Rattaajami hooldus

Käivitusnööri seadistamine

Kui rattaajamit ei saa töötava mootoriga enam sisse lülitada, tuleb vastav käivitusnöör seadistada.

Tähelepanu!

• Reguleerige käivitusnööri üksnes väljalülitatud mootoriga.

• Kui sõiduajamit ei saa välja lülitada, ärge remontige seadet ise, vaid pöörduge kohe spetsialisti poole!

• Keerake vastasmutter ( 41-1) lahti.

• Keerake käivitusnööri reguleerimisosa noole suunas (41-2), kuni käivitusnöör on ülesklapitud sidurihoova korral kergelt pingul ja ei ripu enam. Hoidke keeramise ajal trossist kinni, et see paigast ei liikuks.
• Keerake vastasmutter kinni.
• Seadistuse kontrollimiseks käivitage mootor ja lülitage rattaajam sisse.
• Kui rattaajamit ei saa veel turvaliselt ühendada ega lahutada, tuleb seade viia töökotta.

Tiguajami hooldus

Käivitusnööri seadistamine

Kui tiguajamit ei saa töötava mootoriga enam sisse lülitada, tuleb vastav käivitusnöör seadistada.

Tähelepanu!

• Reguleerige käivitusnööri üksnes väljalülitatud mootoriga.

• Kui tiguajamit ei saa välja lülitada, ärge remontige seadet ise, vaid pöörduge kohe spetsialisti poole!

• Keerake vastasmutter ( 41-1) lahti.

• Keerake käivitusnööri reguleerimisosa noole suunas (41-2), kuni käivitusnöör on ülesklapitud sidurihoova korral kergelt pingul ja ei ripu enam. Hoidke keeramise ajal trossist kinni, et see paigast ei liikuks.
• Keerake vastasmutter kinni.
• Seadistuse kontrollimiseks käivitage mootor ja lülitage tiguajam sisse.
• Kui tiguajamit ei saa veel turvaliselt ühendada ega lahutada, tuleb seade viia töökotta.

Lõikepoldi vahetamine

Tigukonveieri ummistumise korral võivad lõikepoldid (25-1) kasutaja ja seadme ohutuse huvides puruneda.

• Purunenud lõikepoldid tuleb vahetada uute (originaalvaruosade) vastu. Lubamatute varuosade korral võib seade raskelt kahjustada saada!

• Varuosade tellimiseks vaadake varuosade kaarti.

• Lülitage seade välja ja tömmake süüteküünla pistikut.

• Körvaldage kahjustunud löikepoldid ( 42-2).
• Kontrollige võlli võimalikke kahjustusi.
• Paigaldage uued lõikepoldid ja fikseerige kinnitussplindiga (☐ 42-1).

Hoiustamine

Seadme pikemal hoiustamisel, näiteks pärast talve, tuleb järgida alljärgnevaid punkte:

Tähelepanu –plahvatusoht!

Ärge hoidke seadet lahtise leegi ega kuumusallikate juures.

■ Tühjendage karburaator:
Käivitage mootor.
Sulgege kütusekraan.
Oodake, kuni mootor sureb välja.
■ Laske mootoril maha jahtuda.
■ Hoiustage seadet kuivas ning lastele ja kõrvalistele isikutele ligipääsematus kohas.
■ Tühjendage bensiinipaak või täitke täielikult.
■ Eemaldage mootorivõti.
■ Tömmake süüteküünla pistik välja.

Remont

Remonditöid tohivad läbi viia üksnes erialaettevõtted. Spetsialisti poolne kontroll on alati vajalik:

■ pärast takistusest ülesõitmist;
■ mootori ootamatul seiskumisel
■ tigukonveieri või viskeratta kahjustumisel.

Körvaldamine

Kasutusest kõrvaldatud seadmeid, patareisid ja akusid ei tohi kõrvaldada olmejäätmetena!

Pakend, seade ja tarvikud on valmistatud ümbertöödeldavatest materjalidest ja tuleb vastavalt körvaldada.

Abi rikete korral

Tähelepanu!

Enne tõrkeotsingu alustamist tuleb mootor alati välja lülitada ja süüteküünla pistik lahutada.

Rike Lahendus
Mootor ei käivitu.▪ Lisage bensiini.	▪ Viige gaasihoob asendisse Start.▪ Lülitage öhuklapp sisse, vajutage süütenuppu.▪ Kontrollige süüteküünlaid, vajadusel vahetage välja.
Mootori võimsus väheneb.	▪ Puhastage väljaviskekanal/korpus.▪ Puhastage tigukonveier ja viskeratas lumest ja jääst.▪ Vähendage töökiirust.
Rattaajam ei tööta vajutatud sidurihoova korral.	▪ Reguleerige käivitusnööri.▪ Pöörduge töökotta.
Rattaajamit ei saa seisata (sidur ei lahuta).	▪ Lülitage mootor välja.▪ Ärge püüdke seadet remontida!▪ Pöörduge töökotta.
Tigukonveier ei pöörle vajutatud sidurihoova korral.	▪ Löikepolt on purunenud, vahetage see välja.▪ Reguleerige käivitusnööri.▪ Pöörduge töökotta.
Tigukonveierit ei saa seisata (sidur ei lahuta).	▪ Lülitage mootor välja.▪ Ärge püüdke seadet remontida!▪ Pöörduge töökotta.
Seade vibreerib ebatavaliselt tugevalt.	▪ Kontrollige tigukonveierit ja viskeratast.
Seade tömbab ühele poole.	▪ Kontrollige ja reguleeride rehvirõhku.▪ Kontrollige liugsörgi, reguleerige või vahetage välja.

Rikete korral, mida tabelis pole või mida te ise ei oska kõrvaldada, pöörduge meie volitatud klienditeenindusse.

Garantii

Võimalikud materjali- ja tootmisvead kõrvaldamine seadusega kehtestatud garantiiaja jooksul omal valikul kas remondi või seadme asendamise teel. Garantii pikkus sõltub konkreetsest riigist, kust seade osteti.

Meie garantii kehtib ainult järgmistel tingimustel: Garantii kaotab kehtivuse järgmisel juhul:

■ seadme nõuetekohasel kasutamisel
■ kasutusjuhendi järgimisel
■ originaalvaruosade kasutamisel

■ seadme omavolilisel remontimisel
■ seadme tehnilise modifitseerimise korral
paigaldusvead

■ mitteotstarbekohane kasutamine (nt tööstuslikul või kommertseesmärgil kasutmine

Garantii ei kata:

■ värvikahjustusi, mis tekivad normaalse kulumise käigus

■ kuluvatele osadele, mis on varuosade kaardil tähistatud raamiga XXX XXX (X)
■ sisepõlemismootorite jaoks kehtivad eraldi vastavate mootoritootjate garantiitingimused

Garantii algab seadme ostmise kuupäeval esimese löppkasutaja poolt. Loeb originaalostutšekil olev kuupäev.

Garantiijuhtumi korral pöörduge selle garantiisertifikaadi ja ostutšekiga oma edasimüüja poole või lähimasse volitatud klienditeenindusse. See garantii ei mõjuta ostja seaduslikku nõudeõigust müüja suhtes.

EÜ vastavusdeklaratsioon

Sellega teatame, et see toode, mis on meie poolt selles versioonis turustatud, vastab EÜ-direktiividele, EÜ-ohutusstandarditele ja tootespetsiifilistele normidele.

Toode

Lumefree

Seerianumber

G4224235

Tüüp

Snow Line 560 II

Snow Line 620 II

Snow Line 620E II

Müratase

möödetud / tagatud

98 / 100 dB(A)

Tootja

AL-KO Geräte GmbH

Ichenhauser Str. 14

89359 KOETZ

DEUTSCHLAND

EÜ-direktiivid

2006/42/EG

(+2009/127/EG)

2004/108/EG

2000/14/EG

Vastavushindamine

2000 /14/EG

lisa 5

Esindaja

Anton Eberle

Ichenhauser Str. 14

89359 KOETZ

DEUTSCHLAND

Kooskõlla viidud normid

EN ISO 12100-1

EN ISO 12100-2

EN ISO 14982

ISO 8437

Kötz, 2012-06-04