PCPAIR MINI350 - Compresor de aire MSW - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO PCPAIR MINI350 MSW

MANUAL DE INSTRUCCIONES

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

BRUGSANVISNINGENKEL

KÄYTTÖOHJE

GEBRUIKSAANWIJZING

BRUKSANVISNING

5) Spustte kompresor:

Este manual de instrucciones ha sido traducido automáticamente. Nos esforzamos constantemente por ofrecer una traducción precisa. Sin embargo, ninguna traducción automática es perfecta. Tampoco pretende sustituir a la traducción realizada por un ser humano. El manual de instrucciones oficial es la versión inglesa. Cualquier discrepancia o diferencia en la traducción no es vinculante ni tiene ningún efecto legal a efectos de cumplimiento o ejecución. En caso de duda sobre la exactitud de la información incluida en las instrucciones de uso, consulte la versión inglesa de estos contenidos, ya que esta es la versión oficial.

Características técnicas

Descripción del parámetro	Valor del parámetro
Nombre del producto	Compresor de aire PCP
Modelo	MSW-PCPAIR400	MSW-PCPAIR MINI350
Tensión nominal/frecuencia	230 V~/50 Hz // CC 12 V 230 V~/50 Hz // CC 12 V
Potencia nominal [W]	400	350
Velocidad [rpm]	2880	2880
Presión de trabajo	30 MPa/4500 psi	30 MPa/4500 psi
Eficiencia del aire	12 litros por minuto	12 litros por minuto
Dimensiones (ancho x profundidad x alto)	30,5 x 15,5 x 26 cm 22,7 x 32,5 x 15,2 cm
Peso	8,9 kilos	8,04 kilogramos

Instrucciones de seguridad para el uso del compresor

• No exceda la presión máxima: No llene el tanque de aire o el cilindro de aire por encima de 300 bar (4500 psi). El llenado excesivo puede provocar lesiones graves o la muerte.
• Limite la duración del llenado: no lo llene durante más de 30 minutos a la vez. Asegúrese de que la temperatura de trabajo se mantenga por debajo de 70 °C (158 °F) para evitar el sobrecalentamiento.
• Modificaciones prohibidas: Está estrictamente prohibido sustituir piezas o modificar cualquier característica del compresor a menos que se utilicen elementos de repuesto autorizados y provistos para tal fin.

Contenido de la caja

1

1. Compresor de aire de 12 V/220 V/110 V;
2. Cable de alimentación de batería de automóvil de 12 V;
3. Cable de alimentación de 220 V/110 V;
4. Manguera de alta presión con filtro;
5. Kit de reparación;
6. Manual.

Descripción del dispositivo

MSW-PCPAIR400

1 - Manómetro
2 - Pantalla de temperatura
3 - Enchufe de 220 V/110 V

4 - Enchufe de 12 V
5 - Fusible

1 - Salida del aire
2 - Válvula a prueba de explosiones
3 - Válvula de purga

4 - Botón de inicio
5 - Interruptor de encendido

MSW-PCPAIR MINI350

1 - Manómetro
2 - Pantalla de temperatura
3 - Enchufe de 12 V
4 - Fusible
5 - Enchufe de 220 V/110 V

6 - Interruptor de encendido
7 - Botón de inicio
8 - Válvula de purga
9 - Válvula a prueba de explosiones
10 - Salida del aire

Instrucciones de uso del compresor de aire

○ Conecte un extremo de la manguera flexible de alta presión a la salida de aire.
○ Conecta el otro extremo al cilindro de aire o cualquier otro objeto que quieras llenar.

2) Encienda el compresor:

- Para alimentación de 12 V:

• Conecte el polo positivo al cable rojo y el polo negativo al cable negro.
• Si utiliza una batería de automóvil, asegúrese de que el automóvil esté en funcionamiento durante el proceso de llenado de aire para evitar que se agote la batería.

Para alimentación de 110 V/220 V:

• Verifique nuevamente que la fuente de alimentación coincida con el voltaje requerido antes de enchufar el compresor.
• Nota: Si el cable de alimentación está conectado incorrectamente, el compresor no arrancará, pero no causará ningún peligro.

3) Ajuste la presión:

○ Ajuste el manómetro para establecer la presión de parada automática entre 0 bar y 300 bar.

4) Cerrar la válvula de purga:

○ Asegúrese de que la válvula de purga esté bien cerrada antes de arrancar el compresor.

5) Poner en marcha el compresor:

o Mantenga una distancia segura mientras el compresor esté en funcionamiento.

6) Después del llenado:

○ Abra la válvula de purga para liberar cualquier presión restante.

○ Desconecte la manguera de alta presión tanto del compresor como del cilindro de aire.

MANTENIMIENTO

1) Las partes mecánicas internas están lubricadas con grasa, después de funcionar durante 100 horas, se debe agregar grasa al vástago del pistón, consulte la imagen de la lista de piezas principales (n.° 10, 11, 14).
2) Cambie un nuevo filtro de algodón cada 30 minutos de llenado de aire.

Lista de piezas principales

MSW-PCPAIR400

Número del elemento	Nombre del elemento	Número del elemento	Nombre del elemento
1	Agarradero	21	Cilindro de baja presión
2	Caparazón	22	Tubo de latón de baja presión
3	Fuente de alimentación conmutada	23	Conector
4	Visualización de temperatura	24	Tapa del cilindro de alta presión
5	Ventilador	25	Válvula unidireccional de alta presión
6	Motor	26	Tapón de alta presión
7	Cojinete 63900	27	Muelle
8	Engranaje reductor	28	Conector
9	Cárter del cigüeñal	29	Tubo de latón de alta presión
10	Cojinete 6303	30	Anillo de pistón de baja presión
11	Cigüeñal	31	Anillo de pistón de alta presión
12	Rodamiento RNA49/9	32	Cilindro de alta presión
14	Varilla de conexión	33	Pernos
15	Conector	34	Manómetro
16	Base del cilindro	35	Salida de aire
17	Anillo guía	36	Válvula a prueba de explosiones
18	Filtro de entrada de aire	37	Conector
19	Pistón de baja presión	38	Válvula de purga
20	Varilla de pistón de alta presión	39	Caparazón
		40	Pernos

MSW-PCPAIR400

Número del elemento	Nombre del elemento	Número del elemento	Nombre del elemento
1	Agarradero	22	Tubo de latón de baja presión
2	Caparazón	23	Conector
3	Fuente de alimentación conmutada	24	Tapa del cilindro de alta presión
4	Visualización de temperatura	25	Válvula unidireccional de alta presión
5	Ventilador	26	Tapón de alta presión
6	Motor	27	Muelle
7	Cojinete 63900	28	Conector
8	Engranaje reductor	29	Tubo de latón de alta presión
9	Cárter del cigüeñal	30	Anillo de pistón de baja presión
10	Cojinete 6303	31	Anillo de pistón de alta presión
11	Cigüeñal	32	Cilindro de alta presión
12	Rodamiento RNA49/9	33	Pernos
14	Varilla de conexión	34	Manómetro
15	Conector	35	Salida de aire
16	Base del cilindro	36	Válvula a prueba de explosiones
17	Anillo guía	37	Conector
18	Filtro de entrada de aire	38	Válvula de purga
19	Pistón de baja presión	39	Caparazón
20	Varilla de pistón de alta presión	40	Pernos
21	Cilindro de baja presión

MSW-PCPAIR MINI350

Solución de problemas

Falla	Posible causa	Solución
El compresor no puede arrancar, el ventilador tampoco funciona	Fusible roto Reemplazar por uno nuevo
El compresor no presuriza	Válvula a prueba de explosión rota	Reemplazar con un disco nuevo
Llenado de aire lento	Abrasión del anillo del pistón	Reemplazar por un anillo nuevo
	Fuga de aire	Comprobación de tuberías, conectores y válvula unidireccional de alta presión (N.° de pieza 25)

4) Feche a válvula de sangria:

2) Troque o filtro de algodão a cada 30 minutos de enchimento de ar.

5) Spustite kompresor: