AD 3225 - Tostadora ADLER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO AD 3225 ADLER

Manual de usuario (ES)

CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE USO IMPORTANTES LÉALAS ATENTAMENTE Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS

1. Lea el manual de instrucciones antes de utiliser el aparato y siga las instrucciones que contiene. El fabricante no se hace responsable de los daños causados por un uso del aparato no conforme con su destino o por una Manipulación inadequada.
2. El aparato está destinado exclusivamente al uso dométrico. No lo usa para ningún othero fin incompatible con su uso previsto.
3. Conecte el aparato únicamente a una toma con toma de tierra de 220-240 V ~ 50/60 Hz.
   Paraacularsuidaddeuso, noconectevariosaparatoseléctricosa un mismo circuito al mismo tiempo.
4. Tenga especial cuidado cuando utilise el aparato en presencia de niños. No permitita que los niños juguen con el aparato. No permitita que lo utilisecen niños o personas no familiarizadas con el aparato.
5. ADVERTENCIA: Este aparato pueda ser utilisé por niños mayores de 8 años y personas con capacities fisicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas sin experiencia o conocimiento del aparato, si lo hace bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad o si han recibo instructaciones sobre el uso seguro del aparato y son conscientes de lospeligosasociadosauso. Los niños no debenigar con el equipo. La limpieza y el mantenimiento del equipo no deben ser realizados por niños, a menos que Sean mayores de 8 años y la本次活动 se lleve a cabo bajo supervisión.
6. ADVERTENCIA: nocede el aparato enchufado a una toma de corrientes sin vigilancia.
7. ADVERTENCIA: no transporte nunca el aparato cuando está encendido o caliente.
8. ADVERTENCIA: la temperatura de las superficies accesibles del equipo en funciona bajo el control del equipo.
9. ADVERTENCIA: mantenga el equipo y su cable fuera del alcance de los niños.

10. ADVERTENCIA: retire siempre el enchufe de la toma de corriente afterwards de utiliser el equipo sujetándolo con la mano. NO tire del cable de alimentación.

11. ADVERTENCIA: no utilise el aparato cerca de materiales inflamables.

12. ADVERTENCIA: No coloque cartón, papel, plástico u otros objetivos inflamables o fusibles dentro del aparato.
13. ADVERTENCIA: El uso inadequado del aparato, puede provocar lesiones como cortes, abrasiones o descargas electricas.
14. ADVERTENCIA: Si la carcaja del aparato está agrietada, apaguelo para evaporar la posibiliad de descarga electrica.
15. ADVERTENCIA: El uso inadequado de este equipo pueda provocar lesiones, como cortes, abrasiones y descargas electricas.
16. ADVERTENCIA: Después de cada uso, retire el pan rallado de la bandeja recogemigas.
17. Nosumerja el cable, el enchufe ni el aparato entero en agua u otherl liquido. No exponga el aparato a las conditiones atmosalféricas (lluvia, sol, etc.) ni lo utilizes en conditiones de humedad (cuartos de bano, autocaravanas humedes).
18. Compruebe periodically el estado del cable de alimentacion. Si el cable de alimentacion está dañado, debe ser sustituido por un reparador especializzato para estar peligros.
19. No utilise el aparato con el cable de alimentación dañado o si se ha caído o dañado de在哪quier othera forma o no funciona correctamente. No repare el aparatoastedo, ya que existe riesgo de descarga electrica. Lleve el aparato dañado a un centro de servicios competente para suinspection o reparación. Las reparaciones solo deben ser realizadas por centros de servicios autorizados. Una reparación inadeckaada puede suponer un grave riesgo para el usuario.
20. Coloque el aparato sobre una superficie fresca, estable y nivelada, lejos de aparatos de coccción calientes, como una comida electrica, un quemador de gas, etc.
21. No utilise el aparato cerca de materiales inflamables.
22. El cable de alimentación no debe colgar del borde de la mesa ni tocar superficies calientes.

23. No deje el aparato ni la fuente de alimentación enchufados a la toma de corriente sin vigilancia.

24. Para una proteccion adicular, es aconsejable instalar en el circuito electrico un dispositivo de corrente residual (RCD) con una corrente residual nominal no superior a 30mA . Paraarlo, consulte a un electricista especializzato.

25. Coloque el aparato sobre superficies resistentes al calor.
26. Se requires una distancia de al menos 30~cm en todos los lados del tostador para una circulación de aire adequada.
27. No coloque el aparato sobre superficies que se calienten rápidamente.
28. No coloque el aparato sobre una plac de gas o electrica, contra una pared o cerca de fuentes de calor.
29. No utilise en el tostadorthers alimentos que no sean pan tostado.
30. Antes de limpiar, mover, desmontar, montar y guardar el tostador, deben: apagar el aparato, desenchufarlo de la red electrica y esperar a que el tostador se enfrie.
31. No coloque el aparato debajo de los armarios de la cucina bajo al calor y al vapor ascendentes.
32. El cable de alimentación no debe colocarse sobre el aparato ni tocar o estar cerca de superficies calientes. No coloque el aparato bajo de una toma de corriente.
33. Limpie el aparato antes de cada uso.
34. No utilise el aparato con las manos mojadas.
35. No toque la superficie del aparato ni su interior con objetos punitiagudos (por exemple, un cuchillo o un tenedor).
36. No cubra el tostador con papel de aluminio, etc., ya que podía producirse una acumulación de calor y達到 los componentes, los subconjuntos y el revestimiento del aparato.
37. No coloque utensilios de casa sobre el tostador durante su uso.
38. Dependiendo del ajuste del tostador, el pan tostado pueda estar caliente. Tenga especial cuidado al retiring el pan

DESCRIPCION DEL APARATO:

1. Ranuras para pan
2. Bandeja recogemigas
3. Botón de ajuste del nivel de tostado

4. Botón de parada

5. Palanca

6. Botón de precalentimiento
7. Botón de descogelación
8. Compartmento para guardar el cable (abajo)
9. Rejilla para calentador de panecillos

ANTES DEL PRIMER USO

1. Asegürese de que la toma de corriente dispone de una toma de tierra adecuada.
2. Haga的功能行 el aparato sin ningún producto durante unos horas antes del primer uso. Gire el mando (3) a la posión maxima para que laresha resistenciacould quemar los residuos del procesode produccion.
3. Empujé la palanca (5) hacía abajo hasta que quede bloqueada. Es normal que salga algo de humano en la prima puesta en marcha, después de 2-3关键时刻 el aparato está listo para su uso.
4. No introduzca en el tostador rebanadas de pan demasiado grandes, paquetes de papel de aluminio o utensilios metálicos. Esto podra provocar una descarga electrica.
5. Si el pan se atasca en el tostador, desenchufelo de la toma de corriente. Espere a que se enfrie y retire el pan.

NO UTILICE NUNCA UTENSILIOS METÁLICOS PARA RETIRAR EL PAN.

1. No ponga en marcha el aparato sin pan introducido en los orificios (1), excepto en la第一位 puesta en marcha.

UTILIZACION DEL APARATO

1. Utilice el mando (3) paraaabstar el nivel de tostado desado de 1 a 6
2. Asegürese de que el grosor de las rebanadas de pan permite introducirlas en las ranuras de tostado (1).
3. Coloque el pan en las ranuras (1) y presione la palanca (5) hacía abajo hasta que se bloquee El bloqueo solo es posible si el cable de alimentacion está enchufado.
4. Una vez finalizo el ciclo de tostado, la palanca (5) vuelv automaticamente a la posicón superior y las rebanadas de pan salen por la parte superior de los orificios.
   ADVERTENCIA: El pan permanece caliente durante un rato una vez finalizo el ciclo de tostado.
5. Si las rebanadas de pan no estan bien doradas, ajuste el grado de tostado girando el mando (3) y repita el ciclo comprobando el grado de tostado para ver si es necessariodeer de calentar el pan.
   ADVERTENCIA: Al pulsar el botón de parada (4) se interrupme el ciclo de tostado y se suelta el pan.
6. El botón de descogelación (7) se usa para descogellar pan congelado y tostarlo. Cuando se pulsa el botón de descogelación (7), la luz indica para ilumina. Al descogellar, el tiempo de tostado se prolongará.
7. El botón de recalentimiento (6) se usa para recalentar pan ya horneado y enfiado. Al pulsar el botón de recalentimiento (6), se encenderá la luz indicadora. El tiempo de tostado se acortará para el recalentado.
8. La rejilla (9) se utilizes para recalentar panecillos y croissants que no quepan por los orificios (1) ver fig. 1

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Deje que el aparato se enfrie antes de limpiar y asegürese de que está desconectado de la toma de corriente. No utilise malas de limpieza a vapor para la limpieza.
2. Nosumerjuna^nunca el aparato en agua uothers liquidos.
3. Limpie la carca sa sucia del tostador solo con un paño suave y humedo. No utilise esponjas/limpiadores asperos.
4. Limpie regularmente la bandeja recogemigas (2) con un paño seco.
5. Despues de la limpieza, espereunos微量元素 para que el aparato se seque completenessamente antes del suiviente uso.

DATOS TECNICOS:

Alimentación: 220-240V ~ 50/60Hz

Potencia: 800W-950W

Consumo en modo apagado: 0,00 W

Precaución superficie caliente:

La temperatura de las superficies accesibles de un aparato en funciona bajo la lawa. No toque las superficies calientes del aparato

Por el bien del medio ambiente. Informacion sobre residuos de aparatos electricos y electronicos De conformidad con los apartados 1 y 2 del articulo 13 de la Ley sobre residuos de aparatos electricos y electronicos de 11 de septiembre de 2015, nos gustaria informarle sobre la correcta Manipulacion de los residuos de aparatos electricos y electronicos: 1. Ist a probiddo depositar los residuos de aparatos electricos y electronicos juno con otros residuos - esto se confirmma mediante el marcado en forma de "papelera tachada",ordenando la recogida selectiva de este tipo de residuos.

1. Los aparatos electricos y electrónicosuencontener sustancias,mezclasy componentes peligrosos que,when se liberan en el medio ambiente,uen suponeruna graveamenaza para la salute yla vida de laspersonas y los organismosvivos.Puedenprovocarnumerosproblemasde salud,comtrastornos delsta,el oido yel habla,yalsoienpuedafiarlosriones,elhigadoyel corazonycausarfermedadesdepliel.Las sustanciasnocivasambienpuede tenereffectosadversos en los systemas respiratorioyreproductoryprovocarlesionascanceras.Elconsumo de plantasquecrecen suelost contaminados,yde los productodesrivadosdellas,puedeprovocarleseffectosobre la saludantesmictionados.

2. Los residuos de aparatos electricos y electrónicos solo deben registrar en los+puntos de recogida autorizados, cuya lista debe figurar en la pagina web de cadaAyuntamento.

3. El hogar despeña un papel importante a la hora de contribir a la reutilización y recuperación, incluido el reciclado, de los residuos de aparatos. Internacional despeña un papel clave en elistema de gestión de residuos de aparatos electricos y electrónicos, bajo a la posibidad de entrega directa a los+puestos de recogida autorizados y a la eliminacion de habitos sociales indeseables que dan lugar a partir los residuos de aparatos en lugares no destinados a tal fin.

Ademas, Devolver los residuos de aparatos electricos y electronicos en el lugar de entrega. Un distribuidor, cuando suministre a un comprador aparatos destinados a los hogares, está obligado a recoger gratuityamente los residuos de aparatos procedentes de los hogares en el lugar de entrega de dichos aparatos, siempre que los aparatos usados sean del mesmo tipo y realizen las mismas functions que los aparatos suministrados.

Los envases de cartón y las bolsas de polietileno (PE) deben depositarse en los contenedores adecuados para la recogida selectiva de residuos urbanos según su descripción. Si hay pilas en el aparato, deben retirarse y eliminarse porSeparated en un centro de recogida y almacenimiento.

No deseche el aparato en el conteditor de residuos urbanos

Servicio Tecnico Si desea comprar piezas de repuesto o hacer una reclamacion,pongase en contacto directamente con el distribuidor que emiti el recibo.
pongase en contacto directamente con el distribuidor que emiti el recibo.

Cuido com a superficie quente:

Atentie la suprafata fierbinte:

y 15 y 15 y 15 y 15 y 15 y 15 y 15 y 15 y 15 y 15 y 15 y 15 y 15 y 15 y 15 y