AD 3225 - Hriankovač ADLER - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Hriankovač
Značka	Adler
Model	AD 3225
Napájanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výkon	800 W - 950 W
Spotreba v pohotovostnom režime	0,00 W
Počet štrbín	2
Stupne opekania	6 (od 1 do 6)
Funkcie	Rozmrazovanie, Ohrievanie, Predhrievanie, Núdzové zastavenie
Mriežka na ohrievanie pečiva	Áno (na rožky, croissanty)
Zásobník na omrvinky	Áno, vyberateľný
Dĺžka kábla	Približne 0,8 m
Rozmery (D x Š x V)	28 x 18 x 20 cm
Hmotnosť	1,2 kg
Materiál krytu	Plast odolný voči teplu
Bezpečnosť	Automatické vypnutie, signalizácia horúceho povrchu, neponárať do vody
Údržba	Pravidelne čistite zásobník na omrvinky; kryt utrite vlhkou handričkou

Často kladené otázky - AD 3225 ADLER

Ako nastaviť stupeň opekania?

Použite nastavovacie koliesko (3) na výber stupňa od 1 (svetlý) do 6 (tmavý). Čím vyššie číslo, tým viac bude chlieb opečený.

Čo robiť, ak chlieb zostane zaseknutý v hriankovači?

Okamžite odpojte spotrebič a počkajte, kým vychladne. Opatrne vyberte chlieb bez použitia kovových nástrojov. Použite drevené alebo plastové kliešte.

Ako použiť funkciu rozmrazovania?

Vložte mrazený chlieb do štrbín, stlačte páku, potom stlačte tlačidlo Rozmrazovanie (7). Indikátor sa rozsvieti a čas opekania sa automaticky predĺži na rozmrazenie a opečenie.

Ako čistiť hriankovač?

Odpojte a nechajte vychladnúť. Vyberte a vyprázdnite zásobník na omrvinky (2) suchou handričkou. Kryt utrite mäkkou vlhkou handričkou. Nikdy neponárajte spotrebič do vody.

Môžem opekať aj niečo iné ako chlieb?

Nie, spotrebič je určený len na opekanie chleba. Nepoužívajte potraviny ako koláče, potraviny obalené v cukre alebo kovové nástroje.

Kde sa nachádza zásobník na omrvinky?

Zásobník na omrvinky (2) sa nachádza v spodnej časti hriankovača. Dá sa ľahko vybrať na vyprázdnenie po každom použití.

Ako ohriať croissanty alebo rožky?

Použite priloženú mriežku na ohrievanie pečiva (9). Umiestnite croissanty alebo rožky na mriežku nad štrbiny, stlačte páku a nastavte stupeň opekania. Mriežka umožňuje ich ohriatie bez vloženia do štrbín.

Čo robiť, ak sa spotrebič nezapne?

Skontrolujte, či je zástrčka správne zapojená do zásuvky 220-240 V s uzemnením. Uistite sa, že je vložený chlieb a že je páka (5) stlačená až do zaskočenia. Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizovaný servis.

Je bezpečné nechať spotrebič zapojený bez dozoru?

Nie, je nebezpečné nechať hriankovač zapojený bez dozoru. Vždy po použití spotrebič odpojte, najmä v prítomnosti detí.

Aké opatrenia treba prijať s deťmi?

Nenechávajte deti používať spotrebič bez dozoru. Prístupné povrchy sa stávajú horúce. Uchovávajte spotrebič a jeho kábel mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.

NÁVOD NA OBSLUHU AD 3225 ADLER

Používateľská príručka (SK)

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY NA POUŽÍVANIE POZORNE SI PREČITAJTE A USCHOVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE

1. Pred použitím spotrebiča si prečítajte návod na obsluhu a dodržiavajte pokyny v ňom uvedené. Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené používaním spotrebiča v rozpore s jeho určením alebo nesprávnou manipuláciou.
2. Spotrebič je určený len na použitie v domácnosti. Nepoužívajte ho na iné účely nezlučiteľné s jeho určeným použitím. Spotrebič pripájajte len do uzemnenej zásuvky 220-240 V ~ 50/60 Hz. Na zvýšenie bezpečnosti používania nepripájajte do jedného obvodu súčasne viacero elektrických spotrebičov.
3. Pri používaní spotrebiča v prítomnosti detí dbajte na zvýšenú opatrnosť. Nedovoľte deťom, aby sa so spotrebičom hrali, a nedovoľte, aby ho používali deti alebo osoby, ktoré nie sú so spotrebičom oboznámené.
4. UPOZORNENIE: Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými

schopnosťami alebo osoby bez skúseností alebo znalostí zariadenia, ak tak robia pod dohľadom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo ak dostali pokyny o bezpečnom používaní zariadenia a sú si vedomé nebezpečenstiev spojených s jeho používaním. Deti by sa so zariadením nemali hrať. Čistenie a údržbu zariadenia by nemali vykonávať deti, pokiaľ nemajú viac ako 8 rokov a činnosť nevykonávajú pod dohľadom.

1. VAROVANIE: nenechávajte zariadenie zapojené do zásuvky bez dozoru.
2. VAROVANIE: nikdy neprenášajte spotrebič, keď je zapnutý alebo keď je horúci.
3. VAROVANIE: teplota prístupných povrchov prevádzkového zariadenia môže byť vysoká, keď je zariadenie v prevádzke.
4. VAROVANIE: zariadenie a jeho kábel uchovávajte mimo dosahu detí.
5. VAROVANIE: po použití zariadenia vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky tak, že zásuvku pridržíte rukou. NESMIETE ťahať za sieťovú šnúru.
6. VAROVANIE: nepoužívajte zariadenie v blízkosti horľavých materiálov.
7. VAROVANIE: Do spotrebiča neumiestňujte kartón, papier, plast ani iné horľavé alebo tavné predmety.
8. VAROVANIE: Nesprávne používanie zariadenia môže mať za následok poranenia, ako napríklad porezanie, odreniny alebo úraz elektrickým prúdom.
9. VAROVANIE: Ak je kryt spotrebiča prasknutý, spotrebič vypnite, aby ste zabránili možnosti úrazu elektrickým prúdom.
10. VAROVANIE: Nesprávne používanie tohto zariadenia môže spôsobiť poranenia vrátane porezania, odrenín a úrazu elektrickým prúdom.
11. VAROVANIE: Po každom použití odstráňte z podnosu na omrvinky omrvinky.
12. Neponárajte kábel, zástrčku ani celý spotrebič do vody alebo inej kvapaliny. Spotrebič nevystavujte poveternostným vplyvom (dážď, slnko). Ani ho nepoužívajte v podmienkach s vysokou vlhkosťou (kúpeľne, vlhké obytné domy).
13. Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Ak je napájací kábel

1. Nepoužívajte spotrebič s poškodeným napájacím káblom alebo ak bol spadnutý alebo inak poškodený, alebo ak nefunguje správne. Spotrebič neopravujte sami, pretože hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom. Poškodený spotrebič odneste na kontrolu alebo opravu do príslušného servisného strediska. Akékoľvek opravy môžu vykonávať len autorizované servisné strediská. Neodborná oprava môže predstavovať vážne riziko pre používateľa.
2. Spotrebič umiestnite na chladný, stabilný, rovný povrch, mimo horúcich varných spotrebičov, ako je elektrický sporák, plynový horák atď.
3. Spotrebič nepoužívajte v blízkosti horľavých materiálov.
4. Napájací kábel nesmie visieť cez okraj stola ani sa dotýkať horúcich povrchov.
5. Nenechávajte spotrebič ani napájací kábel zapojený do zásuvky bez dozoru.
6. Na dodatočnú ochranu sa odporúča nainštalovať do elektrického obvodu prúdový chránič (RCD) s menovitým zvyškovým prúdom nepresahujúcim 30 mA. V tejto súvislosti sa poraďte s odborným elektrikárom.
7. Spotrebič umiestnite na povrchy odolné voči teplu.
8. Na dostatočnú cirkuláciu vzduchu je potrebná vzdialenosť aspoň 30 cm na všetkých stranách hriankovača.
9. Spotrebič neumiestňujte na rýchlo sa zahrievajúce povrchy.
10. Spotrebič neumiestňujte na plynovú alebo elektrickú varnú dosku, k stene alebo do tesnej blízkosti zdrojov tepla.
11. V hriankovači nepoužívajte iné potraviny ako opečený chlieb.
12. Pred čistením, premiestňovaním, demontážou, montážou a skladovaním hriankovača musíte: vypnúť spotrebič, odpojiť ho od elektrickej siete a počkať, kým hriankovač vychladne.
13. Spotrebič neumiestňujte pod kuchynské skrinky kvôli stúpajúcemu teplu a pare.
14. Napájací kábel nesmie byť položený nad spotrebičom a nesmie sa

dotýkať horúcich povrchov ani ležať v ich blízkosti. Spotrebič neumiestňujte pod elektrickú zásuvku.

1. Po každom použití spotrebič vyčistite.
2. Spotrebič nepoužívajte s mokrými rukami.
3. Nedotýkajte sa povrchu spotrebiča ani jeho vnútra žiadnymi špicatými predmetmi (napr. nožom alebo vidličkou).
4. Hriankovač nezakrývajte hliníkovou fóliou a pod., pretože to môže spôsobiť nahromadenie tepla a poškodenie komponentov, podzostáv a povrchovej úpravy spotrebiča.
5. Počas používania nekladte na hriankovač kuchynské náčinie.
6. V závislosti od nastavenia hriankovača môže byť ohriaty opečený chlieb horúci. Pri vyberaní chleba dbajte na zvýšenú opatrnosť.

POPIS SPOTREBIČA:

1. Otvory na chlieb
2. Zásobník na omrvinky
3. Nastavovací gombík pre úroveň opekania
4. Tlačidlo Stop
5. Páka
6. Tlačidlo predhrievania
7. Tlačidlo rozmrazovania
8. Priehradka na kábel (spodná časť)
9. Mriežka na ohrievanie žemlí

PRED PRVÝM POUŽITÍM

1. Uistite sa, že zásuvka má vhodné uzemnenie.
2. Pred prvým použitím nechajte spotrebič niekoľko minút bežať bez akýchkoľvek výrobkov. Otočte gombíkom (3) do maximálnej polohy, aby nové vykurovacie teleso mohlo spáliť zvyšky z výrobného procesu.
3. Zatlačte páčku (5) nadol, kým sa nezaistí. Je normálne, že pri prvom spustení sa uvoľní trochu dymu, po 2-3 minútach je spotrebič pripravený na použitie.
4. Do hriankovača nevkladajte príliš veľké plátky chleba, kovové fóliové balíčky ani kovové náčinie. Môže to spôsobiť úraz elektrickým prúdom.
5. Ak sa v hriankovači zasekne chlieb, odpojte ho zo zásuvky. Počkajte, kým nevychladne, a potom chlieb vyberte. NA ODSTRÁNENIE CHLEBA NIKDY NEPOUŽÍVAJTE KOVOVÉ NÁČINIE.
6. Nespúšťajte spotrebič bez chleba vloženého do otvorov (1), s výnimkou prvého spustenia.

POUŽÍVANIE SPOTREBIČA

1. Pomocou gombíka (3) nastavte požadovaný stupeň opekania od 1 do 6
2. Uistite sa, že hrúbka plátkov chleba umožňuje ich vloženie do otvorov na opekanie (1).
3. Vložte chlieb do otvorov (1) a stlačte páčku (5) nadol, kým sa nezaistí. Zaistenie je možné len vtedy, ak je napájací kábel zapojený do elektrickej siete.
4. Po ukončení cyklu opekania sa páčka (5) automaticky vráti do hornej polohy a plátky chleba vyskočia do horných otvorov. UPOZORNENIE: Chlieb je po skončení cyklu opekania ešte chvíľu horúci.
5. Ak plátky chleba nie sú dobre prepečené, upravte stupeň prepečenia otáčaním gombíka (3) a zopakujte cyklus, pričom skontrolujte stupeň prepečenia, či je potrebné ohrievanie chleba ukončiť. VAROVANIE: Stlačením tlačidla Stop (4) sa cyklus opekania preruší a chlieb sa uvoľní.
6. Tlačidlo rozmrazovania (7) sa používa na rozmrazovanie zmrazeného chleba a jeho opekanie. Po stlačení tlačidla rozmrazovania (7) sa rozsvieti kontrolka. Pri rozmrazovaní sa predĺži čas opekania.
7. Tlačidlo opätovného ohrevu (6) sa používa na opätovný ohrev už upečeného a vychladnutého chleba. Po stlačení tlačidla opätovného ohrevu (6) sa rozsvieti kontrolka. Čas opekania sa pri opätovnom ohreve skráti.
8. Rošt (9) sa používa na opätovné ohrievanie rožkov a croissantov, ktoré sa nezmestia do otvorov (1), pozri obr. 1

ČISTENIE A ÚDRŽBA

1. Pred čistením nechajte spotrebič vychladnúť a uistite sa, že je odpojený od elektrickej zásuvky. Na čistenie nepoužívajte parné čistiace stroje.
2. Spotrebič nikdy neponárajte do vody alebo iných tekutín.
3. Znečistený kryt hriankovača čistite len mäkkou, vlhkou handričkou. Nepoužívajte drsné špongie/čistiace prostriedky.
4. Zásobník na omrvinky (2) pravidelne čistite suchou handričkou.
5. Po vyčistení počkajte niekoľko minút, kým zariadenie pred ďalším použitím úplne vyschne.

TECHNICKÉ ÚDAJE:

Napájanie: 220-240 V ~ 50/60 Hz

Výkon: 800 W - 950 W

Spotreba energie vo vypnutom režime: 0,00 W

Pozor horúci povrch:

Teplota prístupných povrchov prevádzkovaného spotrebiča môže byť vysoká. Nedotýkajte sa horúcich povrchov spotrebiča.

V záujme ochrany životného prostredia. Informácie o odpade z elektrických a elektronických zariadení. V súlade s článkom 13 ods. 1 a 2 zákona o odpade z elektrických a elektronických zariadení z 11. septembra 2015 by sme vás chceli informovať o správnom zaobchádzaní s odpadom z elektrických a elektronických zariadení:

1. Je zakázané umiestňovať odpad z elektrických a elektronických zariadení spolu s iným odpadom - potvrdzuje to označenie vo forme "preškrtnutej nádoby", ktoré nariaďuje triedený zber tohto druhu odpadu.
2. Elektrické a elektronické zariadenia môžu obsahovať nebezpečné látky, zmesi a zložky, ktoré pri úniku do životného prostredia môžu vážne ohroziť zdravie ľudí a živých organizmov. Môžu viesť k mnohým zdravotným problémom, ako sú poruchy zraku, sluchu a reči, môžu tiež poškodiť obličky, pečeň a srdce, spôsobiť kožné ochorenia. Škodlivé látky môžu mať aj nepriaznivé účinky na dýchací a reprodukčný systém a viesť k rakovinovým zmenám. Konzumácia rastlín rastúcich na kontaminovanej pôde a produktov z nich získaných môže mať za následok vyššie uvedené zdravotné účinky.
3. Odpad z elektrických a elektronických zariadení by sa mal odovzdávať len na autorizovaných zberných miestach, ktorých zoznam by mal byť uvedený na webovej stránke každej obce.
4. Domácnosť zohráva dôležitú úlohu pri prispievaní k opätovnému použitiu a zhodnoteniu vrátane recyklácie odpadových zariadení. Kľúčovú úlohu zohráva aj v systéme nakladania s odpadovými elektrickými a elektronickými zariadeniami vďaka možnosti priameho odovzdania na autorizovaných zberných miestach a eliminácii nežiaducich spoločenských návykov vedúcich k ponechávaniu odpadových zariadení na miestach, ktoré na to nie sú určené.

Okrem toho, odovzdávanie odpadových elektrických a elektronických zariadení na mieste odovzdania. Distribuútori pri dodávke nového zariadenia určeného pre domácnosť odberateľovi sú povinní bezplatne prevziať použité zariadenie z domácnosti v mieste dodania tohto zariadenia za predpokladu, že použité zariadenie je rovnakého typu a plní rovnaké funkcie ako odovzdané zariadenie.

Kartónové obaly a polyetylénové (PE) vrecia by sa mali umiestňovať do príslušných kontajnerov na separovaný zber komunálneho odpadu podľa ich popisu. Ak sa v zariadení nachádzajú batérie, musia sa vybrať a zlikvidovať oddelene v zbernom a skladovom zariadení.

Spotrebič nevyhadzujte do kontajnera na komunálny odpad!!!

Servis Ak si želáte kúpiť náhradné diely alebo uplatniť reklamáciu, obráťte sa priamo na predajcu, ktorý vám vystavil doklad o kúpe.

Korisnicki prirucnik (BS)

OPCI SIGURNOSNI USLOVI