ATTIX 963-21 ED XC - Aspiradora industrial NILFISK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO ATTIX 963-21 ED XC NILFISK

ATTIX 9 STD Das Betreiben des Geräts unterliegt den gel- tenden nationalen Bestimmungen. Neben der

Betriebsanleitung und den im Verwenderland geltenden verbindlichen Regelungen zur Unfall- verhütung sind auch die anerkannten fachtech- nischen Regeln für sicherheits- und fachgerechtes Aufgrund der Bauart besitzen Geräte mit Absetzbehälter (SD) keine auto- matische Füllstandsüberwachung. Es besteht die Gefahr der Beschädigung des Gerätes durch Uberfüllung oder lisez absolument ce document et conservez-le à portée de la main.

CA Avant de mettre l'appareil en service,

Symboles de mise en garde

Danger susceptible d'entraîner directement des blessures graves et irréversibles ou la mort

pas être utilisé par des enfants

S'abstenir de toute méthode de travail dou-

- avant le nettoyage et la maintenance.

- avant le remplacement d'éléments.

- en cas de formation de mousse ou d'échappement de liquide.

œ D Le fonctionnement de l'appareil est soumis aux dispositions nationales en vigueur.

Outre la notice d'utilisation et les règlements obli- gatoires de prévention des accidents en vigueur dans le pays d'utiisation, il convient d'observer les règles techniques reconnues pour des travaux effectués en toute sécurité et selon les règles de l'art.

3. Ne soulevez pas l'appareil avec des crochets de grue.

1. Entreposez l'appareil au sec et à l'abri du gel.

3. Les fiches et accouplements des cordons de branchement au secteur et des rallonges doivent être étanches.

1. Utilisez comme câble de rallonge uniquement

1. Ne pas endommager le câble d'alimentation électrique (p. ex. en l’écrasant, en le tirant ou en le serrant).

2. S'assurer régulièrement que le câble d'alimentation électrique ne présente ni détériorations ni signes d'usure.

8. Avant de continuer à vous servir de l'appareil, faites remplacer le cordon défectueux de raccorde- ment au secteur par le service après-vente de Nilfisk-Alto ou par un électricien.

ATTIX 9 STD Eléments conduisant la tension dans la partie supérieure de l'aspirateur.

Le contact avec des éléments condui- sant la tension entraîne des blessures graves ou mortelles.

La prise intégrée dans l'appareil n'est dimensionnée que pour les buts indiqués dans la notice d'utilisation. Le raccordement d’autres appareils peut entraîner des dommages matériels.

1. Avant de brancher un appareil, arrêtez l'aspirateur et l'appareil à raccorder.

2. Lisez la notice d'utilisation de l'appareil à raccorder et observez les consignes de sécurité qu'elle contient.

Endommagement dû à une tension secteur inadéquate.

L'appareil peut être endommagé s’il est raccordé à une tension secteur inadéquate.

1. S'assurer que la tension indiquée sur la plaque signalétique concor- de avec celle du réseau local.

Aspiration de liquides

Aspiration de liquides.

En raison de leur construction, les appareils dotés d'une cuve déposable

(SD) ne possèdent pas de surveillan- ce automatique du niveau de remplis- sage. Il y a un risque de détérioration de l'appareil due au surremplissage ou de dommages causés par l’écoule- ment du liquide aspiré. 1. N'aspirez jamais plus de 40 litres à la fois.

2. Arrêtez l'aspirateur et videz la cuve

Lutilisation de pièces de rechange et

d'accessoires qui ne sont pas d'ori-

gine peut compromettre la sécurité de l'appareil.

1. N'utilisez que les brosses four- nies avec l'appareil ou spécifiées dans la notice d'utilisation.

2. Employez uniquement des piè- ces de rechange et accessoires de Nilfisk-Alto.

Vidage de la cuve à saletés

À Matériaux aspirés dangereux pour l'environnement.

Des matériaux aspirés peuvent présenter un danger pour l’environ- nement.

1. Eliminez les matières aspirées conformément aux dispositions légales.

Affectation de la machine au recyclage

Rendez immédiatement inutilisable l'appareil qui ne sert plus.

D'après la directive européenne

T 2002/96/CE sur les déchets d'équi- — Pements électriques et électroniques usés, les appareils électriques doivent faire l’objet d'une collecte sé- lective et d’un recyclage écologique.

Signification des symboles

Les instructions de manipulation sont subdivi- sées en 4 domaines qui sont représentés par des symboles

A Avant la mise en service

B Commande / Service

Assurez-vous que votre appareil est doté des éléments de commande ou accessoires option- nels montrés. Si ce n'est pas le cas, continuez avec l'étape suivante.

2. En caso de utilizaciôn de un cable de

Utilizarea de piese de schimb si

accesorii neoriginale poate preju- dicia siguranta aparatului.

1. Utilizati numai piese de schimb si accesorii de la Nilfisk-Alto.

1. AXëtn SA A#0| LE Ro 711

> MU 1O 09 rx 09! 5! où

EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2

National standards and technical specifications: