ATTIX 963-21 ED XC - Ipari porszívó NILFISK - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Ipari porszívó
Márka	NILFISK
Modell	ATTIX 963-21 ED XC
Használat	Nem gyúlékony száraz porok szívása (folyadékok szívása tilos)
Tartály űrtartalma	40 liter
Szűrő	Kötelező - soha ne szívjon szűrő nélkül
Elektromos csatlakozás	Hálózati csatlakozódugóval, védőkapcsoló ajánlott
Feszültség	Lásd a névtáblán
Szállítás	Szállítás előtt reteszelje le a tartályt; ne billentse meg, ha folyadék van benne; ne emelje fel horgokkal
Tárolás	Száraz és fagymentes helyen
Karbantartás és tisztítás	Tisztítás/karbantartás előtt kapcsolja ki és húzza ki a csatlakozót
Biztonság	Ne permetezzen vizet a felső részre; ne szívjon veszélyes, izzó vagy gyúlékony anyagokat
Pótalkatrészek és tartozékok	Csak eredeti Nilfisk-Alto alkatrészeket használjon
Elektromos ellenőrzések	BGV A3 és DIN VDE 0701/0702 szerint
Garancia	Az általános üzleti feltételek szerint
Újrahasznosítás	Ne dobja a háztartási hulladékba; szelektív gyűjtés (2002/96/EK irányelv)
Jogosult felhasználók	Képzett és kifejezetten a használatra kijelölt személyek
Felügyelet	Felügyelet melletti használat szükséges
Minimális életkor	Gyermekek számára tilos
Használati utasítás	Több nyelven elérhető a www.nilfisk-alto.com oldalon

Gyakran ismételt kérdések - ATTIX 963-21 ED XC NILFISK

Szívhatok folyadékot az ATTIX 963-21 ED XC készülékkel?

Nem, tilos folyadékot szívni ezzel a modellel. A készülék kizárólag nem gyúlékony száraz porokhoz készült.

Milyen típusú porokat szívhatok?

Nem gyúlékony száraz porokat szívhat. Soha ne szívjon izzó, gyúlékony, robbanásveszélyes vagy egészségre veszélyes anyagokat.

Hogyan tisztítsam a porszívó szűrőjét?

Tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati csatlakozót. A szűrő tisztítására vonatkozó konkrét utasításokért olvassa el a használati útmutatót.

Mi a teendő, ha hab vagy folyadék szivárog?

Azonnal kapcsolja ki a porszívót és húzza ki a hálózati csatlakozót. Ellenőrizze a tartály és a szűrő állapotát. Ennek nem szabadna előfordulnia ezzel a modellel, mivel a folyadékok szívása tilos.

Használhatok hosszabbítót?

Igen, de csak a gyártó által javasolt vagy kiváló minőségű hosszabbítót használjon. Tartsa be a minimális kábelkeresztmetszetet: 20 m-ig: 1,5 mm² (16A alatt) vagy 2,5 mm² (25A alatt); 20-50 m között: 2,5 mm² vagy 4,0 mm².

Hogyan szállítsam biztonságosan a porszívót?

Szállítás előtt zárja be a szennyeződés-tartály összes reteszét. Ne billentse meg a készüléket, ha folyadék van benne (de itt ez tilos). Ne emelje fel a készüléket daruhorgokkal.

Milyen elektromos karbantartás szükséges?

Elektrotechnikai ellenőrzéseket kell végezni a balesetmegelőzési előírások (BGV A3) és a DIN VDE 0701/0702 szerint, rendszeresen és minden javítás után.

Hol találok pótalkatrészeket?

Kizárólag eredeti Nilfisk-Alto pótalkatrészeket és tartozékokat használjon. Vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval vagy az Ön országában működő Nilfisk-Alto vevőszolgálattal.

Alkalmas-e a porszívó veszélyes porokhoz?

Nem, tilos egészségre ártalmas, izzó, gyúlékony, robbanásveszélyes vagy agresszív anyagokat szívni. A készülék nem veszélyes száraz porokhoz készült.

Hogyan kell megsemmisíteni a készüléket élettartama végén?

Ne dobja a készüléket a háztartási hulladékba. A 2002/96/EK európai irányelv szerint szelektív gyűjtésnek és környezetbarát újrahasznosításnak kell alávetni. Távolítsa el a készüléket (húzza ki, vágja el a kábelt) a selejtezés előtt.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ATTIX 963-21 ED XC NILFISK

Jelen dokumentum a keszülék szempontjá-ból relevans biztonsági informáciokat és egy rovid kezelői utmutató tartalmaz.

Mielott üzembe helyezné a készüléket, feltétlenül olvassa el a jelen dokumentumot, és tartsa mindig

keze ügyében.

További támogatás

A készülékre vonatkozó részletes információk olvashatók a kezelési utasításban, amit a www.nilfisk-alto.com honlapunkráól lehet letölteni.

További kérdésekkel forduljon az Ölnszágában illetékes Nilfisk-Alto szervizhez.

Lásd jelen dokumentum hatlapját.

FontosBiztonsági tudnivalók

Az utasitások meghatározása

VESZÉLY

Olyan veszély, ami kozvetlenül okoz súlyos, irreverzibilis séruléseket vagy halál.

FIGYELEM

Olyan veszély, amely súlyos sérülešeket vagy halált okozhat.

VIGYÁZAT

Olyan veszély, amely konnyu séruléseket vagy anyagi károkat okozhat.

A keszüléket

csak olyan szemelyek hasznalhatjak, akiet a kezelésere betanitottak és akiet a kezelésell kifejezetten megbiztak
csak felugyelet mellett üzemeltethető
- nem hasznalhatjak gyermekek

1. MindennemüBiztonsagi szempontból kétes munkamódszert el kell kerülni.
2. Sohase szívjon szúró nélkül.

3. A következő helyzetekben a készüléket kapcsolja ki, és húzza ki a halózati csat-lakozó:

4. tiszítías és karbantartás elótt

5. alkatrészek cseréje elött
6. habképzódéskor, vagy ha folyadék folyik ki

A berendezés üzemeltetése a mindenkori nemzeti elóírasoknak megfeleloen kell történjen.

A hasznalatiutasitás es az alkalmazó országában érvényes kõtelező baleset-megelözési eloírasok mellett, aBiztonságosészakszermunkavégzesre vonatkozó szaktechnikailag is elismert szabályokat is figylembe kell venni.

A gép alkalmazásanak célja

A készülék a száraz, nem gyulékony porok és folyadékok felszívására alkalmas.

Az ATTIX 963-21 ED XC típussal folyadékot nem szabad felszívni.

A keszülék ipari alkalmazásokra használató, mint pl.

szalldák, iskolák, kórházak, gyárek, üzletek, irodák, berlemények

Minden ezen tulmenő felhasználás nem rendeltetésszeru. Az ilyen esetekből származó károkér t gyartó nem vállal felelosséget.

A rendeltetesszeru alkalmazásnak része a gyartó által eloírt az uzemeltetésre, gondozasra és a karbantartásra vonatkozó feltetelek betartása is. Lásda kezelési utasítást.

Szallitás

1. Szállitas elött a szennyartály minded reteszélesét zárja le.
2. Ne billentse meg a keszüléket, ha a szennytar-tályban folyadék van.
3. Ne emelje a keszüléket daru kampójával.

Tárolás

1. A keszüléket szárazon és fagmentesen tárolja.

Villamos csatlakozás

1. Ajánlatos a keszüléket hibaáram-vedókapcsolóra csatlakoztatni..
2. A halózati csatlakozóvezeték és a hosszabbíto gezeték dugojának és aljatának vizhatlannak kell lennie.

Hosszabbíto gezétékek

1. Hosszabbíto gezetékkéntCsakis gyártó altal megadott, vagy annal jobb kivitelezésü gezetéket használjon. Lásd a kezelési utasítást.
2. Hosszabbíto gezeték alkalmazása esétén ügyeljen annak minimális keresztmetszeté:

Kábelhossz	Keresztmetszet
	< 16 A	< 25 A
20 m-ig	1,5 mm²	2,5 mm²
20-tól 50 m-ig	2,5 mm²	4,0 mm²

Jóttálas

A jotallásra és szavatosságra az általános üzleti feltételeink vonatkoznak.

A muszaki ujitások vonatkozasában a valtoztatások jogát fenntartjuk.

A keszülék önkényes módosítása, hibás rendelteisszerő használátovábbá a nem rendeltetesszerő használat kizárja gyártó felelosségét az ebből szármaszó károkra vonatkozoan.

Ellenörzesek és engedélyek

Az elektrotechnikai Ellenőrzések a baleset-védelmi előirásnak (BGV A3) és a DIN VDE 0701 1-es és 3-as része szerint kell elvegezni. Ezek az Ellenőrzések a DIN VDE 0702 szerint rendszeres időközkben, valamint helyreallitás és valtoztatás esétén szükségesek.

Veszélyforrások

Elektromos részek

VESZÉLY

Áramvezető alkatrészek a porszívó felső részén.

Az áramvezető alkatrészek megérintése súlyos vagy halálos sérüléseket okozhat.

1. A porszívó felső részét soha ne érje viz.

VESZÉLY

A hibás halózati csatlakozókábel áramütest okoz.

A hibás halózati csatlakozókábel megérintése súlyos sérólésvagy halált okozhat.

1. Ne rongálja meg a halózati csatlakozó gezetéket (pl. azáltal, hogy athajt azon, rangatja vagy összenyomja azt).
2. Rendszeresen vizsgálja meg a halózati csatlakozó gezetéket, hogy láthatók-e rajta károsodás vagy elhasználódás jelei.
3. A hibás halózati csatlakozókábelt a készülék további használata elött cseréltesse ki a Nilfisk-Altoszervizben, vagy villamosságiszakemberrel.

VIGYÁZAT

A készülék dugós csatlakozója

A keszülék dugós csatlakozója kizárólag a kezelési utasításokban megadott célokra használtató.

Egyeb keszulekek csatlakoztatasa anyagi krokat okozhat.

1. Valamely keszülék csatlakoztatása elott kapcsolja ki aporszívót és a csatlakoztatandó keszüléket is.
2. A csatlakoztatandó készülék kezelési utasításat olvassa el, és a benne foglalt biztonsági előírsokat tartsa be

VIGYÁZAT

A nem megfelelo hálozati feszült-seg károsodást okozhat.

A készüléket károsodás érheti, ha nem megfelelo hálózati feszültsegre kapcsolja.

1. Győződjön meg arról, hogy az adattáblán megadott feszültseg megegyezik-e a helyi halózati feszültseggel.

Folyadékok felszivása

VIGYAZAT

Folyadékok felszivása.

A típustó fuggöen az ülepíto-tartályos (SD) készülékeknek nincs automatikus telítettségfelügyeletük. Fennállhat a készülék meghibásodásának veszélye, ha a készülék telítődik, vagy károk keletkezhetnek, ha a felszívott folyadék kifolyik.

1. Soha ne szívjon fel 40 liternél tobb folyadékot.
2. A porszívo kikapcsolása után urítse a szennytartályt.

Veszélyes anyagok

FIGYELEM

Veszélyes anyagok.

A veszélyes anyagok felszívása súlyos vagy halálos sérülèseket okozhat.

1. A berendezéssel az alábbi anyagokat nem szabad szívni:

-egészségkarosító porok
- forró anyagok (izzó cigarella, forró hamu stb.)
- éghető, robbanékony, agreszsív folyadékok (pl. benzin, oldószer, savak, lúgok stb.)
- éghetó, robbanékony porok (pl. magnézium-, aluminiumpor stb.)

Pótalkatrészek és tartozékok

VIGYÁZAT

Pótalkrészek és tartozékok.

A nem eredeti pótalkatrészek és tartozékok hasznalata befolyásolja a készülék biztonságát.

1. Csakis a Nilfisk-Alto pótalkatrészeket és tartozékokat használja.
2. Csak a keszülékkel szállitott vagy a használati utasításban előirt keféket szabad használni.

A piszoktartaly uritese

VIGYÁZAT

Környezetre veszélyes anyagok felszívása.

A felszívott anyagok veszélyesek lehetnek a kornyezetre.

1. Távolítsa el a kiszívott piszkot az idevonatkozó határozatok-nak megfeleloen.

A gép anyagának ujrafelhasznalása

A kiszolgált készüléket azonnal használhatat-lanná kell tenni.

1. A halózati csatlakozódupó húzza ki, a gezétéket vágja el.
2. Az elektramos keszülékeket ne dobja a házztartásihulladékba!

A 2002/96/EG, a használt elektromos és elektronikus készülékekre vonatkozo europai irányelvek szerint az elhasznált elektromos készülékekset szelektiven ke gyüjteni, és környezetkimelő úrahasznosításra kell továbbadni.

Rövid tajékoztató

A 2 - 9 oldalon talalható a nyelvileg semleges rovid tajékoztató, amely a készülék üzembe helyezését, kezelését és tárolásat ismerteti. Ez a rovid tajékoztató nem helyettesiti a külön kezelési utasítást, amely a készüléket részletesen

írja le. A kezelésiutasítás ezen kívül további információkat szolgáltat a készülék kezelésére,

karbantartására és javítására vonatkozoan.

A szimbóolumok jelentése

A kezelési utasítások 4 tartományra vannak felosztva, a felosztást szimbólumok jerolik.

A Az üzembe helyezés előtt

B Kezelés / Üzemeltetés

B Az elektramos készülék csatlakoztatása

C A munka után

Csillag (^*) utal a modellváltozatra vagy a kiegészító tartozébra.

Ellenorizze, hogy az On keszüléke rendel-kezik-e a bemutatott kezelöelemekkel vagy kiegészítő tartozékokkal. Ha nem, akkor folytassa a kovetkező kezelési muvelettel.

Documentul prezent

II. Rákóczi Ferenc út 10

2310 Szigetszentmiklos-Lakihegy

Tel: [phone]

E-mail: [e-mail]

INDIA

Nilfisk-Advance India Limited

1. Business Point.