ATTIX 150 - Ipari porszívó NILFISK - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ATTIX 150 NILFISK

ATTIX 150 Tartalom tâbläzat Hasznälati Utmutaté ss ssssrininrnnnrnnnnnnnnnrnennnenennnnnnnse 2 Väkuumos tisztité leirâsa Probl Gépkezel6 biztonsäga… Âltalänos informäcié a vâkuumos tisztité hasznälatärél Megfelelé hasznälat … Szemétkibocsätäs a kôrnyezetbe Âltalänos tanäcsok Cimkék. Opcionälis készletek: Kiegészitôk " Csomagoläs és kicsomagoläs. Mükôdés beällitâsa - csatlakozäs az éramellätäshoz Hosszabbitôk Vizes és szäraz alkalmazäsok Karbantartäs és javitäsok Müszaki adat Méretek … Vezérlék, jelzék és csatlakozäsok. Elôzetes vizsgälat az indit4shoz … râzâsa. Vészhelyzet leällitäs Tartäly üritése Vizes vékuumozäsi készlet felszerelése . Egy tisztitâsi folyamat végén Karbantartäs, tisztitâs és fertôtlenité: Szür6 szétszerelése és lecserélése. Szüré cseréje . n un Motor hütôventilâtor vizsgälata és tiszti Szigetelés vizsgälata Szeparätor tisztitäsa és cseréje Väkuumos tisztité eldobäsa Vezetékrajz...................... iii © © © © © © © © © HN HN HN D D O O O1 O1 B À & W W & EN ND D ND ND ÉMAKETESÉS nr enr enr enr anennnneennenneneenneneeneennene eme nnnenennennennennennennennennes 10 07/2008 1 C320

ATTIX 150 Hasznälati ütmutaté Olvassa el az üzemeltetési utasitäsokat és tegyen eleget az egy szôval meghatärozott fontos biztonsägi tanäcsoknak, FIGYELMEZTETÉS! Gépkezelé biztonsäga Âltalänos tanäcsok À FIGYELMEZTETÉS! À Mielôtt elinditanä a vékuumos tisztitôt, teljesen alapvet6, hogy elolvassa ezeket az üzemelési utasitésokat és tartsa ôket kéznél a toväbbi tanäcskérés céljära. A väkuumos tisztitôt csak olyan emberek hasznälhatjäk, akik jértasak a mükôdés modjäban és akik megfelelôen jogosultak és szakképzettek erre a célra. A väkuumos tisztité hasznälata elôtt, a gépkezelôt informäini, utasitani és képezni kell, hogy hogyan mükôdik a gép és hogy milyen anyagokhoz engedélyezett az alkalmazäsa, beleértve a biztonsägi eljäräst a väkuumozott anyagok eltävolitésa és kidobäsa esetén. Âltalänos informäcié a väkuumos tisztité hasznälatärél. A vékuumos tisztité hasznälata az orszägban hatälyos tôrvény ältal irânyitott, ahol hasznäljäk. A mükôdési utasitäsok és az orszägban hatälyos tôrvények mellett, ahol a vékuumos tisztitôt hasznäljäk, a müszaki szabälyozäs biztositäsät és a biztonsägos, megfelelô mükôdést is figyelembe kell venni( A Kôrnyezeti és laborbiztonsägi tôrvényhozäst illetéen, azaz az Eurépai Unié 89/391/EC lränyelv és egymäst kôvet6 Direktiväk). Ne hajtson végre olyan müveletet, amely veszélyeztetheti az ember, tulajdon biztonsägät és a kôrnyezetet. Tegyen eleget ennek a kézi ütmutatéban talélhaté biztonsägi jelzéseknek és elôirsoknak. Megfelelé hasznälat Ebben a kézi ütmutatéban bemutatott väkuumos tisztitôt ipari hasznälatra tervezték. À gyärtott verzié (normäl verzié) nem alkalmazhaté veszélyes, gyülékony/robbanäsveszélyes por väâäkumozäsähoz. A vékuumos tisztité külônbôzé verziéjü väkuumozäshoz hasznälhaté folyadékokkal is készülhet, folyadékszintellenôrzô funkciéval. Szemétkibocsätäs a kKôrnyezetbe Teljesitmény jelzé: = Normälis verzié (nem alkalmas veszélyes por vékuumozäsära): a megmért részecskék legaläbb 99,1%-t tartja vissza 2 3 um. À FIGYELMEZTETÉS! À Tüzkitôrések és robbanäsok veszélye. = Aväkuumos tisztitôt csak akkor hasznälhatjäk, ha biztos, hogy nem fognak aktiv gyüläsforräst vékuumozni. = A kôvetkez6 anyagokat tilos väkuumozni: “*_ ég6 anyagokat (parazsat, forré hamut, ég6 cigarettäkat, stb.); *__ gyülékony folyadékokat, maré üzemanyagokat (pl. gäzolajat, oldészereket, savakat, alkäli oldatokat, stb.). = A kôvetkez6 anyagokat tilos väkuumozni: robbanékony port vagy spontän médon gyüläsra hajlamos port( mint magnézium vagy aluminium port, stb.). = Aväkuumos tisztité nem alkalmas robbanékony vagy hasonlé anyag väkuumozäsära, mint a tôrvény ältal részletesen meghatärozott robbanékony anyagok: folyékony üzemanyagok és gyülékony por és folyadékok keveréke. À FIGYELMEZTETÉS! À Vészhelyzet Ha vészhelyzet türténik: m Szürôtôrés m Tüzkitôrés m Rôvidzérlat m Motorzär

Elektromos éramütés Stb. Kapcsolja ki a vékuumos tisztitôt, hüzza ki és kérjen segitséget szakképzett személytél. À FIGYELMEZTETÉS! À A väkuumos tisztitékat nem szabad kinnt vagy gôzben hasznälni vagy térolni. Csak a szintérzékelôkkel ellätott verziékat szabad hasznäini folyadékokhoz, ha nincs, csak szäraz anyagok väkuumozäsähoz szabad hasznäini. À FIGYELMEZTETÉS! À Verzié folyadékokhoz. Ha hab vagy folyadék 6mlik ki a väkuumos tisztitébél, azonnal kapcsolja ki a gépet és ellenérizze az okät. C320 07/2008

ATTIX 150 Väkuumos tisztité leirâsa Cimkék 1 äbra 1 Azonosité lemez A modell kédja, melz müszaki leirâst tartalmaz, sorozatszäm, EC jelzés, gyärtäs éve Szivécsé Vezérlé panel (normäl verzié) Vezérlé panel (v4kuumozé folyadékos verzié) Portartäly Szüré kamra Kiürités Figyelmezteté lemez Hivja fel a gépkezel figyelmét arra a tényre, hogy a szürôt csak meg kell räzni, ha a väkuumos tisztitôt leällitotta. Enélkül, a szürés nem valésulhat meg, mikôzben a szür6 megsértheti ônmagâät. 9 Panel energia lemez Jelzi, hogy a panel az adatlemezen szolgältatott feszültség ältal mükôdik. 10 Bemenet CERN Ez a vâkuumos tisztité erôs légäramläst hoz létre, amelyik kihüz a bemeneten ât (10) és kifüj a kipufogén ât (7). Miutän a csôvet és eszkôzôket ôsszeillesztette, gy6z6djôn meg réla, hogy a motor helyesen müküdik. Mielôtt bekapcsolja a vékuumos tisztitôt, illessze a väkuumos csôvet a bemenetbe majd ezutän illessze a kivänt eszkôzt a végrészre. Nézze meg a gyärté tartozék-katalégusät vagy forduljon a Service Centre-hez. Ez a vâkuumos tisztité fel van szerelve egy terelécsikkal, amely alâveti a vékuumozott anyagokat egy keringô centrifugälis mozgäsnak, ami bedobja azokat a tartälyba. A väkuumos tisztitôt ellätték egy f6 szürôvel, amely lehetôvé teszi az alkalmazäsok tô‘bbségének hasznälatät. Opcionälis készletek Külônbôz6 opcionälis alkatrészek lehetségesek a väkuumos tisztité bôvitéséhez: = Szintméré a folyadékok sziväsa / megällitsa miatt m Kivehet6 elkülônitô Kivänsägra a vékuumos tisztitôt mâr opcionälis alkatrészekkel felszerelve szolgältatjuk. Habär a késébbiekben is fel lehet szerelni ôket. Kérem, hogy toväbbi részletekért vegye fel a kapcsolatot a gyärté értékesitési hälézatäval. AZ utasitsokat az alkatrészek installäläsähoz, kivänsägra az ätalakité készlet tartalmazza. À FIGYELMEZTETÉS! À Csak a gyärt ältal témogatott és hitelesitett valédi alkatrészeket hasznäljon. Kiegészitôk Külônbôz6 kiegésziték alkalmasak, hivatkozzon a gyärté kiegésziték katalégusära.

PIN FIGYELMEZTETÉS! À

Csak a gyärt ältal témogatott és hitelesitett valédi alkatrészeket hasznäljon. Csomagoläs és kicsomagoläs A csomagoläsi anyagoktél valé megszabaduläs a hatälyban lévé türvény ältal szabälyozott. 2 äbra Modell | A (mm) | B (mm) | C (mm) | Kg ATTIX 150 | 1.200 | 700 | 1.700 | 147 07/2008 C320

ATTIX 150 Mükôdés beällitâsa - csatlakozäs az äramellâtäshoz

PIN FIGYELMEZTETÉS! À

= Gy6z6djôn meg réla a munka megkezdése elôtt, hogy a väkuumos tisztité tôkéletes ällapotban van = Mielôtt bedugja a vékuumos tisztitôt az elektromos csatlakozéba, gy6z6djôn meg réla, hogy az adatlemezen jelzett feszültség aräny megfelel az elektromos csatlakozéhoz. = Dugja be a väkuumos tisztitôt a konnektorba egy megfeleléen fôldelt csatlakozôval. Gy6z6djôn meg réla, hogy a vékuumos tisztité ki van kapcsolva. = A csatlakoz6 käbel dugôit és csatlakozôit minden kifrôccsené viztl meg kell évni. = Gy6z6djôn meg réla, hogy a csatlakozôk és a dug6k megfeleléek. = Csak akkor hasznälja a vékuumos tisztitôt, ha akäbelek, amiket az elektromos csatlakozéban megfelel6 ällapotban vannak(a sérült käbel elektromos âramütést okozhat!). = Rendszeresen ellenérizze, hogy az elektromos käbeleken nem läthaté elhasznälédott sérülés, tôrés vagy elôregedés nyoma. À FIGYELMEZTETÉS! À Ha a vékuumos tisztité mükôdik, ne tegye a küvetkezôket: mPréselés, hüzäs, sérülés vagy taposäs a käbelen, amelyik az éramellätéshoz csatlakozik. = Csak a dug6 eltävolitäsäval hüzza ki a käbelt az äramellätäsbôl (ne a käbelt hüzza). = Az elektromos käbelt csak az eredetivel megegyezé käbeltipussal cserélje ki. HO7 RN - FE Hosszabbité hasznälata esetén ugyanazok a szabälyok. = A käbelt a gyärté szerviz kôzpont alkalmazottjänak vagy megegyezéen képzett szakembernek kell kicseréini. Hosszabbiték Ha egy hosszabbitôt hasznäl, gy6: 5n meg réla, hogy a vékuumos tisztité fokozatänak energiaväzlata és biztositâsa illeszkednek egymäshoz. Hosszabbité käbelek minimälis része: Maximälis hosszüsäg = 20 m Käbel = HO7 RN -F. Max energia (KW) Minimälis rész (mm?) À FIGYELMEZTETÉS! À A hosszabbité käbel konnektoraïit, dugôit, csatlakozôit és installäciôjät el kell lätni a väkuumos tisztité fokozat IP védelmével, ahogy az adattäblän jelezve van. À FIGYELMEZTETÉS! À A väkuumos tisztité elektromos csatlakozéjät egy külônleges éramkôr-megszakitéval kell védeni, hullämzé éramkorlätozässal, ami kizärja az äramellätäst, ha az elosztott äramot toväbbitja és tüllépi a 30 mA 30 mäsodperc esetén vagy egyenletes védelmet éramoltat. À FIGYELMEZTETÉS! À Soha ne spricceljen vizet a väkuumos tisztitéra: Hasonlé cselekmény életveszélyes lehet és rôvidzärlatot okozhat. Érdeklédjôn az EU direktiväk, az orszägäban hatälyos tôrvények és az aktuälis hatälyban lév6 szabvänyok (UNI-CEI-EN) legfrissebb kiadvänyai iränt, külônôsen az Eurôpai EN60335-2-69- szabväny iränt. C320 07/2008

ATTIX 150 Vizes és szäraz alkalmazäsok Karbantartäs és javitäsok [ MEGJEGYZÉS ] = Arendelkezésre ällé szürôt helyesen kell telepiteni. = Ha a väkuumos tisztitôt folyadék väkuumozäsära hasznäljäk, gy6z6djôn meg réla, hogy a folyadék- szint érzékelé a megfelelé médon aktivälédik és mükôdik. À FIGYELMEZTETÉS! À Tegyen eleget az anyagra vonatkozé biztonsägi szabälyzatoknak, amelyeket a vékuumos tisztitval hasznäl. À FIGYELMEZTETÉS! À ————> Ha a folyadékhoz valé verziôt hasznälja: = Gy6z6djôn meg réla, hogy a folyadék-szint mérô megfelelôrn mükôdik a folyadékok väkuumoläsa elôtt. = Ha hab jelenik meg, azonnal kapcsolja ki a väkuumos tisztitôt és üritse ki a tartälyt. = Figyelmeztetés: Azonnal kapcsolja ki a väkuumos tisztitôt, ha hab vagy folyadék folyik ki. = Rendszeresen tisztitsa a folyadék-szintet limitälé berendezést és ellenérizze, hogy meggy6z6djôn arrôl, hogy nincs-e jele sérülésnek. = Figyelmeztetés: À väkuumos tisztité ältal ôsszegyüjtôtt koszos folyadékot vezetéképesnek kell tekinteni. À FIGYELMEZTETÉS! À Hüzza ki a konnektorbôl a vékuumos tisztitôt, mielôtt tisztitja, szervizeli, részeket cseréli vagy ätalakitja, és hogy hozzäjusson egyéb verziéhoz/variäciéhoz, a dugôt el kell tâvolitani a konnektorbél. = Csak ebben a kézikônyvben leirt karbantartäsi müveletet hajtson végre. = Csak eredeti alkatrészeket hasznäljon. = Semmilyen kôrülmények kôzôtt se médositsa a väkuumos tisztitôt. Ezen utasitäsok figyelmen kivül hagyäsa veszélyeztethetik az Ôn biztonsägät. Toväbbä, az ilyen müveletek azonnal érvénytelenitik a väkuumos tisztitoval kiadott EC megfelelôsségi nyilatkozatot. À FIGYELMEZTETÉS! À Mielôtt a hasznälati utasitésban nem szereplô karbantartäst hajtana végre, lépjen kapcsolatba a gyärt Service Centre-rel, vagy a kereskedelmi hälézattal. 07/2008 C320

ATTIX 150 Müszaki adat Vezérlék, jelzék és csatlakozäsok 4 äbra Paraméter Egység ATTIX 150 1 — Tartly elengedé kar Feszültség (50 Hz) v 230/400 2 Függécsap kar — 3 Kézi szürôr4zé gomb Energia aräny kW 4 4 Start/stop kapcsolé (normäl verzié) Zajszint dB(A) 74 5 Start/stop (v4kuumozé folyadékos verzié) Védelem IP 55 Szigetelés Osztäly F Elézetes vizsgälat az inditäshoz Kapacitäs L 100 5 âbra Bemenet (âtméré) mm 70 1 Bemenet Max. vékuum mmH,0 3.000 Inditést megelézéen, ellenrizze: Maximälis = Aszürôk telepitve vannak. légéramiati râta(csé | Limin’ 8.600 m Minden zér feszesen zär. és folytôk nélkül) = Aväkuumcs6 és eszkôzük megfeleléen illeszkednek a ———— bemenetbe. (1). F6 szüréfelület mn 1.85 m Atäska és biztonsägi konténer installlälva van, ha alkalmazhaté. Méretek Ne hasznälja a väluumos tisztitôt, ha a szür6 hibâs. 3 âbra Inditäs 6 äbra Modell ATTIX 150 1 Függécsap kar A (mm) 1.530 2 Start kapcsolé (normäl verzié) 3 Start kapcsolé (vékuumozé folyadékos verzié) B (mm) 1.055 C(mm) 670 Rôgzitse a függôcsap karokat, mielôtt beinditja a vékuumos tisztitôt 1). Kg (1) 127 (1) _Netté tômeg [MEGJEGYZÉS ] m Tärolési feltételek: Hômérséklet: -10°C + +40°C Pératartalom: < 85% m Müküdési feltételek: Maximälis magassäg: 800 m Hômérséklet: -10°C + +40°C Pératartalom: < 85% (2 000 m-ig csôkkentett teljesitménnyel) A väkuumos tisztité inditäsa és leällitäsa Normälis verzié: = Forditsa a kapcsolôt (2) “l” älläsba, hogy elinditsa a väkuumos tisztitôt. m Forditsa a kapcsolôt “0” älläsba, hogy leällitsa a väkuumos tisztitôt. Väkuumos folyadékok verziéja. = Forditsa a kapcsolôt (3) “l” älläsba, hogy elinditsa a väkuumos tisztitôt. m Forditsa a kapcsolôt “0” älläsba, hogy leällitsa a väkuumos tisztitôt. C320 07/2008

ATTIX 150 F6 szür6 râzäsa 7 äbra Vizes v4kuumozäsi készlet felszerelése 1 F6 szür6 mükôdtetô gomb A feltakaritott por mennyiségétôl függéen, râzza meg a f6 szürôt a gomb megnyomäsäval (1). À FIGYELMEZTETÉS! À — Âllitsa le a väkuumos tisztitot, mielôtt rézza a szürôt. Ne räzza a szürôt, mialatt a väkuumos tisztito mükôdik, mivel ez sérülést okozhat a szürôn. Vészhelyzet leällitäs Forditsa a fékapcsolôt (0) älläsba. Tartäly üritése À FIGYELMEZTETÉS! À Mielôtt megkezdi ezt a folyamatot, kapcsolja ki a vékuumos tisztitôt és tävolitsa el a dugôt a konnektorbél. Mielôtt kiüriti a tartälyt, ajänlatos a szürôt megtisztitani (läsd a “#6 szür6 râzäsa” bekezdésnél). 8 äbra 1 Portartäly Normälis verzié: . Engedje el a tartälyt(1), majd tâvolitsa el és üritse ki. “ Gy6z6djôn meg r6la, hogy a tômités tôkéletes ällapotban van és megfeeléen van elhelyezve. . Helyezze vissza a tartälyt az élläsba és hasznälja a kart, hogy megvédije. Väkuumos folyadékok verziéja. Gy6z6djôn meg rla, hogy a väkuumos tisztit fel van szerelve folyadék-szint érzékel6 szenzorral és alkalmas folyadék vakuumäläsära. Ne vékuumoljon gyülékony folyadékokat. Ha hab jelenik meg, azonnal kapcsolja ki a väkuumos tisztitôt és üritse ki a tartlyt.. À szür6-elem vizes lesz, miutän folyadékot väkuumolt. Egy vizes szi gyorsan eltômédik, ha a väkuumos tisztitést kôvetôen szäraz anyagokat väkuumol. Ezért, gy6zôdjôn meg réla, hogy a szür6-elem szäraz vagy ki van cserélve mâsikkal, mielôtt a szäraz anyagok vékuumoläsära hasznälja. 9 äbra 1 Käbel 2 Käbel 3 Vezérlé panel 4 Tämasz 5 Vezérlé panel = Vezéslé panel cseréje “ _Välassza le a käbeleket (1) és (2) a vezérlé panelrôl (3). “ _ Szerelje szét a vezérlé panelt(3). “ _ Telepitse a tâmaszt (4) a keretre. “ _ Telepitse a vezérlé panelt (4) a tâmaszra (4). “ _Csatlakoztassa a käbeleket (1) és (2) a vezérlé panelhez(5). 10 âbra 1 Lyuk 2 Lyuk m Szürôkamra fürâsa “__ Fürjon lyukakat (1) és(2) a mutatott äbrâk alapjän. 11 âbra Lyuk Lyuk Csô Csô Nyomäskapcsolé CESR Tômlécsatlakozäs “ Telepitse a rendelkezésre ällé cséidomokat a lyukakhoz. (1): Vezérlépanel oldala (2): a vezérlépanel ellenkezé oldala - _ Csatlakoztassa a csôveket (3): Alyukakhoz rôgzitett cs6idomokhoz (1) és a nyomäskapcsoléhoz (5) (4): A lyukakhoz rôgzitett cs6idomokhoz (2) és a nyomäskapcsoléhoz (5)(elektromos csatlakozäsi oldal). m Àlljon meg, ha a “tärol tele” Ha a folyadéktartäly megtelik, a vékuumos tisztité automatikusan megäll. A väkuumos tisztité üjrainditäsähoz: “= Üritse ki a tartälyt. “ Helyezze vissza a tartälyt. “ _ Forditsa a kapcsolôt “0” älläsba, majd “1”-es älläsba. 07/2008 C320

ATTIX 150 Egy tisztitäsi folyamat végén Kapcsolja ki a väkuumos tisztitôt és tâvolitsa el a dugôt a konnektorbél. Csavarja kôrbe a csatlakozé käbelt a käbel tartén (12 äbra). Üritse ki a tartälyt a “Tartäly üritése” cimü fejezetben leirtak szerint. Tisztitsa meg a vékuumos tisztitôt a “Karbantartés, tisztitäs és fertôtlenités” cimü fejezetben leirtak szerint. Mossa ki a tartälyt tiszta vizzel, ha maré anyagokat väkuumolt. Tärolja a vékuumos tisztitôt szäraz helyen, ahol jogosulatlan személy nem éri el. Karbantartäs, tisztitâs és fertôtlenités Az alébbiakban leirt évintézkedéseket be kell tartani minden karbantartäsi müvelet alatt, beleértve a szürôk tisztitésät és cseréjét is. A rekeszeket, amelyek nem nyomjäk ôssze a szemet, nyitva kell hagyni a megfelelé eszkôzükkel (csavarhüzk, csavarkulcsok, stb.) és ättisztitani. À FIGYELMEZTETÉS! À Ahhoz, hogy lehetôvé tegye a felhasznälé szämära a karbantartäsi müveletek végzését, a väkuumos tisztitôt szét kell szerelni, tisztitani és javitani, amilyen gyakran csak lehetséges, anélkül , hogy a karbantartôt és mäs embereket veszélieztetne. À megfelelé 6vintézkedések tartalmazzäk a fertôtlenitést a väkuumos tisztité szétszerelése elôtt, a helyiségbôl kimen6 levegô elegendé szür6 szelléztetését, ahol szétszerelte, a karbantartäsi terület tisztitäsät és a személyi védelmet. Hajtson végre müszaki vizsgälatot legaläbb te pl.: Ellenérizze a légszürôket, jôn, vajon a väkuumos tisztité levegô feszessége rongälédott-e meg és gy6z6djôn meg réla, hogy az elektromos vezérlé panel megfelelôen mükôdik. Ezt a vizsgälatot a gyärténak vagy egy szakképzett személynek kell végrehajtania. Csak a gyärt ältal témogatott és hitelesitett valédi alkatrészeket hasznäljon. À FIGYELMEZTETÉS! À Szür6 szétszerelése és lecserélése. À FIGYELMEZTETÉS! À Ha a väkuumos tisztitôt veszélyes anyagok tisztitisära hasznäljäk, a szür6 megfertzédik, ezért: = Dolgozzon évatosan és kerülje a väkuumozott szemét és/vagy anyag kiômlését, = Helyezze a szétszerelt és/vagy cserélt szürôt szigetelt müanyag täskäba, = Zärja le légmentesen a müanyag tâskät. = A szürôtôl valé megszabaduläs a hatälyban lévéô tôrvény ältal szabälyozott. À FIGYELMEZTETÉS! À A szür6 cseréje egy veszélyes feladat. À filtert egy vele azonos tipusü, szürôfelületü és kategériäjüra kell kicserélni. Külônben a vékuumos tisztité nem müküdik megfeleléen. Szür6 cseréje 13 âbra 1 Väkkum csô 2 Emelérüd 3 Fedél Mielôtt megkezdi ezt a folyamatot, kapcsolja ki a vékuumos tisztitôt és tâvolitsa el a dugôt a konnektorbél. = Tâvolitsa el a väkuum csôvet (1). m Hasznälja a kart a (2) fedél eltävolitäsähoz (3) a f6 szürôvel együtt. m Tâvolitsa el a régi szürôt. =“ lllessze be az üj szürôt és védje a kosärban speciälis kapcsokkal. = Tegye be a fedôtés a f6 szürôt az eltävolitässal ellentétes sorrendben. m Arégi szürôtôl valé megszabaduläs a hatälyban lévô tôrvény ältal szabälyozott. C320 07/2008

ATTIX 150 Motor hütôventilätor vizsgälata és Szeparâtor tisztitâsa és cseréje (ha tisztitâsa rendelkezésre äll) Tisztitsa meg idônként a motor hütôventilätorät, hogy elkerülje 16 äbra a motor tülmelegedését, külônôsen , ha egy szemetes helyen 1 Szeparätor hasznälja a vékuumos tisztitôt. 2 Emelérüd 3 Fedél 4 Csavarok Szigetelés vizsgälata [MEGJEGYZÉS ] 14 äbra 1 Ha csak egy szemétréteg van az elvälasztén (1) hagyja a 2 szemetet a kôzponti lyukba esni. m Csévek ellenérzése AZ elvälasztôt (1) elszôr szét kell szerelni, hogy tôkéletesen Gy6z6djôn meg réla, hogy (1)a csatlakozôcsé jé megtisztitsäk: LL . éllapotban van és helyesen van rôgzitve. 0] Has nälja a kart a (2) fedél eltävolitäsähoz (3) a f6 Ha a csôvek sérültek, el vannak tôrve, vagy rosszul szürével együtt. LL vannak csatlakoztatva az egységekhez, akkor ki kell 6ket " UCsavarja ki a két csavart (4) majd tévolitsa el a cseréini. tartélybôl. : Ha nyülés anyagokat kezel, ellenérizze a cs6 lehetséges Cserélje ki, ha feltünéen kopott. Szerelje 6ssze az dugulésät (2), a kimenetben és a terelcsik lemezén a elemeket a szétszereléssel forditott sorrendben. szürékamra belsejébe. A kimenetbôl bemenetbe jutést és az elraktärozott Väkuumos tisztité eldobäsa szemét eltävolitésät az äbrän jelzik. A väkuumos tisztitétél valé megszabaduläs a hatälyban lévé 15 ébra tôrvény éltal szabälyozott. 1 Tômités 2 Csavarok Vezetékrajz 3 Szürôkamra Alap vâäkuumos tisztité m Szürôkamra szorossägänak ellenérzése Ha a tômitést a (1) a tartäly és a szür6kamra kôzôtt (3) 17 âbra nem sikerül a szorossägot biztositani: 1 Dugé « _Lazitsa meg a négy csavart (2) amelyik a 2 Väkuumos tisztité szürékamrät zärja (3) a vékuumos tisztité 3 Aramkôr megszakité struktüräjäval szemben. «_ Hagyja a szürékamrät (3) hogy leengedje és Név Alkatréez Kéd megfeszitse a csavarokat, amint elérte a feszülés ATTIX 150 ällapotät (2). = _ Atômitést (1) ki kell cseréini, ha szakadt, vâgott, at Aramkor-megszakitô 8591187 stb….. Cserélje ki a tômitést (1) ha a kitäguläs mértéke Doboz a Q1-hez 8 391052 meghaladja az optimälist. Vizes väkuumozäsi készlet 18 âbra 1 Âramellétés 2 Âtalakit 3 Folyadékszenzor 4 Auto engedélyezés 5 Väkuumos tisztité 6 Aramkôr megszakité Kéd Név Alkatrész ATTIX 150 ai Âramkôr-megszakité 8 39916 Fogantyü a Q1-hez 8 39954 B1 Automata kioldé 8 391142 PR1 Nyomäskapcsolé 8 40841 F1-F2 | Biztositéktarté 8 39244 TRI Atalakité 8 391050 07/2008 9 C320

ATTIX 150 Hiba Problémakeresés Okok Megoldäsok A väkuumos tisztité azonnal leäll Elduguit f6 szürô Räzza a szürôt Cserélje ki, ha ez nem megfelelé. Eldugult väkuumcsô Ellenérizze a vékuumcsôvet és tisztitsa ki. Âramkôr megszakité mükôdés Ellenrizze a beällitäst. Ellenérizze a motor elektromos bemenetét. Üritse ki a tartälyt. Lépjen kapcsolatba egy felhatalmazott viszonteladé szervizzel, ha szükséges. Szivärog a szemét a v4kuumos tisztitébôl A szüré elhasznält Cserélje ki egy azonos tipusüval. Elektrostatikus âram a väkuumos tisztitôn Nem valésägo vagy szakszerütlen fôldelés Ellenérizzen minden alap csarlakozäst. Külônôsen ellenérizze a bemenetet. Végül, a csônek szigorüan antistatikusnak kell lennie. Szivärog a folyadék a vékuumos tisztitébôl A sziniméré funkcié nem mükôdik Lépjen kapcsolatba egy illetékes Service Centre-rel. A väkuumos tisztité nem indul el a tartäly kiüritése utän. ômlé eltomédôtt Vegye ki a tartälyt és tisztitsa meg a szint- szenzort. C320