BELLE BULLDOG - Generator ALTRAD - Free user manual and instructions

Product Type	Hydraulic Power Pack (Hydraulic Generator)
Brand	Altrad Belle
Model	BELLE BULLDOG
Engine	Honda GX270 (gasoline) or Lombardini 15LD 350 (diesel) depending on version
Engine Power	9 HP (Honda) / 7.5 HP (Lombardini)
Hydraulic Flow Rate	20 L/min
Operating Pressure	140 bar (standard version)
Dimensions (L x W x H)	740 x 555 x 620 mm (Midi version)
Dry Weight	Approximately 60 to 67 kg depending on version
Hydraulic Oil Tank Capacity	6.2 L
Fuel Tank Capacity	6 L (gasoline) or 4.3 L (diesel)
Fuel Type	Unleaded gasoline or diesel depending on version
Sound Level	104 dB(A)
Hydraulic Couplings	3/8" / 1/2" flat face quick couplings
Hydraulic Oil Type	ISO VG T32 (temperature <30°C) or ISO VG T46 (temperature >30°C)
Applications	Powering EHTMA category C (green triangle) hydraulic tools: breakers, submersible pumps, etc.
Safety	Engine protection, emergency stop, by-pass, safety labels, personal protective equipment required
Maintenance	Regular checks (10h, 50h, 100h, 300h): levels, filters, hoses, cooler
Warranty	12 months for the original purchaser, excluding normal wear and consumable parts

Frequently Asked Questions - BELLE BULLDOG ALTRAD

Which hydraulic tools can be used with the BELLE BULLDOG power pack?

The power pack can power Altrad Belle hydraulic tools such as BHB12, BHB19, BHB23, BHB25, BHB25X breakers and the 2322-S submersible pump, as well as any tool bearing the EHTMA category C (green triangle) label.

How to start the gasoline engine of the power pack?

1) Open the fuel valve. 2) Close the carburetor choke. 3) Turn the ignition switch to ON. 4) Pull the recoil starter. 5) Gradually move the choke to OPEN as the engine warms up. Important: The by-pass lever must be in the BYPASS position before starting.

How to stop the engine safely?

For gasoline engines: 1) Set the by-pass lever to BYPASS. 2) Turn the ignition switch to OFF. 3) Close the fuel valve. For diesel engines: 1) Set the by-pass lever to BYPASS. 2) Set the speed control to OFF. 3) Close the fuel valve.

Which hydraulic oil to use and how to check the level?

Use ISO VG T32 hydraulic oil if the ambient temperature is below 30°C, or ISO VG T46 if above 30°C. Check the level with the dipstick on the hydraulic oil tank. Do not overfill and use a filter screen when topping up.

What to do if the engine stops and will not restart?

Check in order: the fuel valve is open, fuel presence, air filter and fuel line condition, engine oil level (gasoline), hydraulic oil level (gasoline), ignition switch and wires condition, and finally the hydraulic pump (possible seizure).

How to perform pressure and flow test of the system?

Connect a hydraulic test unit (flow meter 0-50 L/min, pressure gauge 0-200 bar, loading valve) to the power pack. Loading valve and by-pass on BYPASS, start, set by-pass to FLOW, close the loading valve to check the relief valve pressure. Then adjust the flow to 18-20 L/min at 100 bar. The loaded engine speed must not exceed 3600 rpm.

What personal protective equipment is recommended?

Altrad Belle recommends wearing safety glasses and/or face shield, ear protection, safety shoes, gloves, and protective helmet. A dust mask is also necessary in the presence of dust.

How to install and remove the optional tool tray?

Installation: remove the left side cover, replace with the new cover provided, screw in the anti-vibration suspension elements, hook the tray edge and pivot until the latches engage. Removal: retract the spring latches, pivot the tray downward and unhook. Do not lift the power pack with a hammer or chisel in the tray.

What is the recommended maintenance frequency?

Every 10 hours: check oil levels, fastenings, hose condition. First 50 hours: change engine oil. Every 100 hours: change hydraulic filter. Every 300 hours: change hydraulic oil, service engine per manufacturer. Regularly clean the oil cooler with compressed air.

What to do in case of 'Energy on Demand' (ESD) device failure?

If the engine remains at idle while the tool is operating, inspect the ESD cylinder and replace if necessary. If the speed remains at maximum in load/by-pass position, the ESD cylinder may be seized in extended position; replace it.

USER MANUAL BELLE BULLDOG ALTRAD

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and mounting brackets (no text or symbols)

• Spare Parts Book
  • Pièces Détachées
• Libro Despiece
• Lista de Peças
  • Onderdelen Boekje
• Reservedele Skrift
  • Ersatzteilhandbuch
  • Manuale dei Ricambi
  • Bruksanvisning
• Varaosaluettelo
• Lista Części Zamiennych
  • Запасные Части Книга
  • Varuosade Nimekiri
• Rezerves Dalu Saraksts
• Atsarginiu Daliu Sarašas
  • Част Списък
• Část Barevný Pruh
  • Lista Pieselór De Schimb
  • Részek Oldalra Dől
• Rezervni Djelovi Knjiga

258

GB Operators Manual
US Operators Manual
F Manuel De L'Opérateur
E Manual del Operador
P Manual de Operação
NL Handleiding
DK Betjeningsvejledning
D Bedienungshandbuch
① Manuale Dell'Operatore
s Bruksanvisning
SF Käyttöohje
PL Instrukcja Obstugi
RUS Руководство для оператора
EST Kasutusjuhend
LV Lietotāja rokasgrāmata
LT Naudojimo Instrukcija
BG Оператор Ръчен
cz Na'vod K Obzluze
RO Manual de Utilizare
HUN Kezelők Kézi
HR Uputstvo za rukovatelja

6

18

30

42

54

66

78

90

102

114

126

138

150

162

174

186

198

210

222

234

246

EC DECLARATION OF CONFORMITY / DECLARATION CE DE CONFORMITE / DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE / DECLARAÇÃO CE DE CONFORMIDADE / EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING / EF OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

We, Belle Group Sheen UK, Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB, hereby certify that if the product described within this certificate is bought from an authorised Belle Group dealer within the EEC, it conforms to the following EEC directives: 2006/42/CE (This directive replaces directive 98/37/EC), Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/CE (as amended by 89/336/EEC, 92/31/EEC & 93/68 EEC). The Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) 2002/96/CE, the low voltage directive 2006/95/CE, BS EN ISO 12100-1:2003 Safety of machinery and associated harmonised standards, where applicable. Noise emissions conform to directives 2000/14/EC Annex VI & 2005/88/EC, for machines under article 12 the notified body is AVT Reliability, Unit 2 Easter Court, Europa Boulevard, Warrington, Cheshire, WA5 7ZB, GB Noise Technical Files are held at the Belle Group Head Office address which is stated above.

PRODUCT TYPE ...... TYPE DE PRODUIT...... TIPO DE PRODUCTO......

MODEL...... MODELE...... MODELO......

SERIAL No..... N° DE SERIE..... N° DE SERIE.....

Empty white rectangle with dashed border (no text or symbols)

Signed by:

Signature:

Medido por:

Assinado por:

Getekend door:

Uunderskrevetaf:

O. Nath

Ray Neilson

Managing Director - On behalf of BELLE GROUP (SHEEN) UK.

Date of Declaration - 2009....

Empty white rectangle with dashed border (no text or symbols)

Unterzeichnet vo:

Firmato da:

Undertecknat:

Signatur:

Allekirjoitus:

Podpisat:

O.Nah

Ray Neilson

Empty white rectangle with dashed border (no text or symbols)

O.Nathi Ray Neilson

Empty white rectangle with dashed border (no text or symbols)

Podepsal:

Semnat de:

Aláírás:

Potpisao:

imzalayan:

Podpísal:

O. Nath Ray Neilson

Director General - in numele BELLE GROUP (SHEEN), UK

This manual has been written to help you operate and service the Hydraulic Power Pack safely. This manual is intended for dealers and operators of the Hydraulic Power Pack.

Foreword

The ‘Machine Description’ section helps you to familiarise yourself with the machine's layout and controls.

The ‘General Safety’ and ‘Health and Safety’ sections explain how to use the machine to ensure your safety and the safety of the general public.

The ‘Operating Instructions’ section helps you with the setting up and use of the machine.

The ‘Trouble Shooting Guide’ helps you if you have a problem with your machine.

The ‘Environment’ section gives instructions on how to handle the recycling of discarded apparatus in an environmentally friendly way.

The ‘Service & Maintenance’ section is to help you with the general maintenance and servicing of your machine.

The 'Warranty' section details the nature of the warranty cover and claims procedure.

The ‘Declaration Of Conformity’ section shows the standards that the machine has been built to.

Directives with regard to the notations.

Text in this manual to which special attention must be paid are shown in the following way:

CAUTION

The product can be at risk. The machine or yourself can be damaged or injured if procedures are not carried out in the correct way.

WARNING

The life of the operator can be at risk.

WARNING

WARNING

Before you operate or carry out any maintenance on this machine YOU MUST READ and STUDY this manual.

KNOW how to safely use the unit's controls and what you must do for safe maintenance.

(Be sure that you know how to switch the machine off before you switch on, in case you get into difficulty.)

ALWAYS wear or use the proper safety items required for your personal protection.

If you have ANY QUESTIONS about the safe use or maintenance of this unit, ASK YOUR SUPERVISOR OR CONTACT THE Altrad Belle+44 (0)1298 84606

Contents

How to use this manual....6

Warning 6

Machine Description....7

Applications 7

Decals....8 - 9

Technical Data....10

General Safety 11

Health and Safety....11

Pre-Start Safety Checks....11

Operating Instructions....12

Trouble Shooting Guide 13

Service & Maintenance 14

EHTMA - Code Of Practice 15

Environment 15

Options - Tool Tray 16

Warranty 17

Declaration of Conformity....2

HPP RANGE BULLDOG

1. Frame
2. Cowl
3. Fuel Tank
4. Air Filter
5. Exhaust
6. Oil Cooler
7. Valve Block
8. Transport Handle
9. Pump
10. Hydraulic Oil Tank
11. Transport Wheels
12. Handle Latch
13. Lifting Eye
14. Engine Protection
15. Power on Demand (POD) System.
16. Hydraulic Oil Sight Glass
17. Hydraulic Oil Filler Cap

Applications

The Altrad Belle Bulldog Power Pack is suitable to power the following Altrad Belle hydraulic tools.

a) BHB12 12 Kg. Hand held Pick. b) BHB19 19 Kg. Hand held breaker. c) BHB23 23 Kg Hand held breaker. d) BHB25 25 Kg. Hand held breaker. e) BHB25X 25 Kg. Hand Held Breaker f) 2322-S Sub Water Pump.

The Bulldog Power Pack can safely be connected to any tool which carries the EHTMA Category 'C' (Green Triangle). If in doubt regarding the correct and safe connection of a tool please consult Altrad Belle, or your local Agent for advice.

The Altrad Belle Midi Power Pack is suitable to power the following Altrad Belle hydraulic tools.

a) BHB12 12 Kg. Hand held Pick. b) BHB19 19 Kg. Hand held breaker. c) BHB23 23 Kg Hand held breaker. d) BHB25 25 Kg. Hand held breaker. e) BHB25X 25 Kg. Hand Held Breaker f) 2322-S Sub Water Pump.

The Midi Power Pack can safely be connected to any tool which carries the EHTMA Category 'C' (Green Triangle). If in doubt regarding the correct and safe connection of a tool please consult Altrad Belle, or your local Agent for advice.

The Altrad Belle Major Power Pack MAJOR 20/140X & MAJOR 20/160X is suitable to power the following Altrad Belle hydraulic tools EHTMA Cat. 'C'.

a) BHB12 12 Kg. Hand held Pick. b) BHB19 19 Kg. Hand held breaker. c) BHB23 23 Kg Hand held breaker. d) BHB25 25 Kg. Hand held breaker. e) BHB25X 25 Kg. Hand Held Breaker f) 2322-S Submersible Water Pump.

The Altrad Belle Major Power Pack MAJOR 30/140 is suitable to power the following Altrad Belle hydraulic tools EHTMA Cat. 'D'.

a) BHB27 27 Kg. Hand held Pick. b) BHB 27X 30Kg. Hand held breaker. c) 188 Disc Cutter

The Major Power Pack can safely be connected to any other tool which carries the relevant EHTMA Category 'D' (Brown Triangle). If in doubt regarding the correct and safe connection of a tool please consult Altrad Belle or your local Agent for advice.

BELLE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 13

1. Branding Decals
2. Start / Stop Procedure Decal
3. Safety Decal
4. Noise Decal
5. CE Decal
6. EHTMA Decal
7. Filter Condition Decal
8. Filter Fitment Decal
9. Oil Level Decal
10. Engine On / Off Switch Decal
11. Tool Tray Safety Decal
12. Tool Tray Fitment Decal
13. Lifting Eye Decal

1. Branding Decals

Indiates the make and model of the machine.

2. Start / Stop Procedure Decal

Gives instructions on how to Start and Stop the Bulldog Power Pack.

3. Safety Decal

Read the Operators Manual

Wear Ear Protection

Wear Eye Protection

Wear Protective Footwear

4. Noise Decal

Indicates the Noise Level (dB(A)) of the machine.

5. CE Decal

Indicates that the machine is CE certifi ed.

6. EHTMA Decal

Indicates the EHTMA Rating, which identifies the hydraulic flow rate and working pressure of the machine

7. Filter Condition Decal

Gives servicing information for the hydraulic filter.

8. Filter Fitment Decal

Indicates how to change the hydraulic filter.

9. Oil Level Decal

Indicates the position of the hydraulic oil guage.

10. Engine On / Off Switch Decal

Indicates the position of the Engine On / Off Switch

11. Tool Tray Safety Decal

Gives safety instructions for using the tool tray correctly.

12. Tool Tray Fitment Decal

Gives instructions for fitting the tool tray to the machine correctly.

13. Lifting Eye Decal

Gives safety instructions for using the tool tray correctly.

1. Branding Decals 2. Start / Stop Procedure Decal 3. Safety Decal 4. Noise Decal 5. CE Decal 6. EHTMA Decal 7. Filter Condition Decal 8. Filter Fitment Decal 9. Oil Level Decal 10. Tool Tray Decal 11. Lifting Eye Decal

1. Branding Decals

Indiates the make and model of the machine.

2. Start / Stop Procedure Decal

Gives instructions on how to Start and Stop the Bulldog Power Pack.

3. Safety Decal

Read the Operators Manual

Wear Ear Protection

Wear Eye Protection

Wear Protective Footwear

4. Noise Decal

Indicates the Noise Level (dB(A)) of the machine.

5. CE Decal

Indicates that the machine is CE certified.

6. EHTMA Decal

Indicates the EHTMA Rating, which identifies the hydraulic flow rate and working pressure of the machine

7. Filter Condition Decal

Gives servicing information for the hydraulic filter.

8. Filter Fitment Decal

Indicates how to change the hydraulic filter.

9. Oil Level Decal

Indicates the position of the hydraulic oil guage.

10. Tool Tray Decal

Gives safety instructions for using the tool tray correctly.

11. Lifting Eye Decal

Gives safety instructions for using the tool tray correctly.

Model Bulldog 20-140 Midi 20-110D* Midi 20-140
Engine Honda GX270		Lombardini 15LD 350	Honda GX270
Engine Power (Hp) 9 7	5	9
Hydraulic Flowrate (Ltrs/Min) 20 20 20
Working Pressure (Bar) 140 110 140
Length (mm) (With Handle Folded) 705 740 740
Width (mm) 515 555 555
Height (mm)	620 620 620
Hydraulic Connections	3/8" / 1/2"	3/8" / 1/2"	3/8" / 1/2"
	Flat faced, quick release, Non-drip couplings
Hydraulic Oil Type	-Below 30^ = ISO VG T32. - Above 30^ = ISO VG T46
Dry Weight (Kg)	59.5	67 60
Weight Including Oils (Kg)	65.5	73	66
Oil Tank Capacity (Ltrs)	5.6	6.2	6.2
Fuel Type	Unleaded	Diesel	Unleaded
Fuel Tank Capacity (Ltrs)	6	4	.
Noise Level (dB(A))	101 104 101

Model	Major 20-140X	Major 20-160X	Major 30-140
Engine	Honda GX390	Honda GX390	Honda GX390
Engine Power (Hp)	13 13 13
Hydraulic Flowrate (Ltrs/Min) 20 20 30
Working Pressure (Bar) 140 160 140
Length (mm) (With Handle Folded) 740 740 740
Width (mm) 555 555 555
Height (mm)	620 620 620
Hydraulic Connections	3/8" / 1/2"	3/8" / 1/2"	3/8" / 1/2"
	Flat faced, quick release, Non-drip couplings
Hydraulic Oil Type	-Below 30° = ISO VG T32. - Above 30° = ISO VG T46
Dry Weight (Kg)	72 72 72
Weight Including Oils (Kg)	78 78 78
Oil Tank Capacity (Ltrs)	6.2	6.2	6.5
Fuel Type	Unleaded	Unleaded	Unleaded
Fuel Tank Capacity (Ltrs)	6.5	6.5	6.5
Noise Level (dB(A))	101 101 101

* = Not CE Approved

The following precautions should be taken before operating Altrad Belle Hydraulic Power Units and Road Breaking Tools.

a) Read this Operators Guide and the operating handbook for the tool to be connected and run. Observe the manufacturers recommendations.
b) Never operate the power units and tools without the correct Personal Protection Equipment. Altrad Belle recommend the use of protective goggles and/or face shield, ear defenders, protective footwear, gloves, and hand hat.
c) Ensure that the 'STEEL' is securely locked into the breaker.
d) Only operate the Power unit in a well Ventilated area ensuring adequate flow of air for the cooling fan and the removal of the exhaust gases.
e) Ensure that a safe operating work position (Workstation) is selected. Altrad Belle recommend that tools are operated at the extremity of the transmission hoses connecting the tool to the power unit.
f) Ensure that the hydraulic tool is compatible with the hydraulic power supply to be used. It is DANGEROUS to use a hydraulic tool with an incompatible flow rate and pressure.

NOTE:- Hydraulic power units and tools supplied by EHTMA member companies carry range identification labels and it is essential to check that the tools and power unit have the same identification label.

g) Check the power unit, hoses and tools frequently for damage and/or leaks.
h) Do not adjust the power pack settings, ie:- the engine speed/flow rate, Relief Valve pressure setting etc. Operating with flows and pressures outside the specifications can be dangerous.
j) All loose items (Hoses, Hydraulic Breaker, Steel) should be removed before lifting as they are not secured and may cause a falling object hazard when lifting.
k) Use only Altrad Belle replacement parts. It can Prove dangerous to fit obscure parts.

WARNING

Never attempt to add fuel or oil when the engine is running. Use only the correct grade, and do not overfi ll.

Vibration

Some vibration from the machines operation is transmitted through the handle to the operator's hands. The Altrad BelleHydraulic Tool range has been specifically designed to reduce hand/arm vibration levels. Refer to specifications & technical data for vibration levels and usage times (recommended maximum daily exposure time). DO NOT exceed the maximum usage times.

PPE (Personal Protective Equipment)

Personal injury or property damage may be caused by knocks, crushing, slipping, tripping, falling, or by flying chips due mainly to the improper or careless handling of the machine, or working in a confined area.

Suitable PPE must be worn when using this equipment i.e. Safety Goggles, Gloves, Ear Defenders, Dust Mask and Steel Toe capped footwear. Wear clothing suitable for the work you are doing. Tie back long hair and remove any jewellery which may catch in the equipment's moving parts.

Dust

Many of the tools which can be used with this Power Pack can produce dust, which may be hazardous to your health. Always wear a mask that is suited to the type of dust being produced.

1) Ensure that the Power Unit is standing on stable ground or where necessary that it is suitable checked for stability.

CAUTION

Do not operate the machine at an angle of greater than 20 degrees, otherwise the engine lubricating system may fail, causing extensive damage to the engine.

2) Ensure that the engine exhaust is not obstructed and that there is adequate ventilation to disperse the exhaust gases.
3) Ensure that the transmission hoses are positioned to avoid damage by vehicles etc., and that they will not be understrain when the accessory tool is in use.

CAUTION

Ensure that the hose couplings to the accessory tool are thoroughly cleaned before ceconnecting. Failure to do so may cause damage to the seals.

4) Check engine fuel and oil level, and top up as necessary. Refer to the engine manuals for details of grade.
5) Check hydraulic oil level and top up as necessary.

NOTE:- When topping up the hydraulic tank it is advisable to use a strainer. Do not overfill.

Take the Power Pack to where it is required.

When using the wheels and transport handle ALWAYS ensure the handle latch is engaged before transporting the Power Pack (see image)

Where it is necessary to use lifting equipment to position the Power Pack, make sure the lifting equipment has a WLL (Working Load Limit) suitable for the Power Pack's weight (see Technical Data section or machine serial plate). Attach suitable chains or slings ONLY to the lifting point on the top of the Power Pack.

Starting the Engine

NOTE:- Refer to the engine manual for details. Always ensure the Bypass lever is in the Bypass position.

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Petrol Engines

1) Open the fuel tap.
2) Close the choke on the carburetter.
3) Set the engine ignition switch to 'ON'.
4) Start the Engine by pulling on the recoil starter rope.
5) As the engine warms up, gradually return the choke to 'OPEN'.

NOTE:- Midi and Major petrol Power Packs are fitted with a Power On Demand device and the engine will run at idle speed until pressure is generated in the hydraulic system.

Diesel Engines

1) Open the fuel tap.
2) Set the engine speed control to the 'START' position.
3) Set the decompressor lever to the 'START' position.
4) Start the engine by pulling the recoil starter rope.

Operating Checks

Before commencing operation with the accessory tool connected, the following checks should be carried out.

1) Bypass lever is in the "FLOW" position.
2) Check that there is no excessive engine vibrations.
3) Ensure that there are no hydraulic leaks from hoses or couplings.
4) Check that the filter condition indicator is not within the clogging sector. When this sector is indicated, the return line filter should be replaced.
Depending on the ambient temperature, optimum performance is usually achieved after 5-10 minutes operation, this is the time required for the hydraulic oil to reach its correct operating temperature.

Stopping the Engine

NOTE:- Refer to the engine manual for details.

Petrol Engines.

1) Set the bypass lever to the 'BYPASS' position.
2) Set the ignition switch to 'OFF'.
3) Switch off the fuel tap.

Diesel Engines.

1) Set the bypass lever to the 'BYPASS' position.
2) Set the engine speed control to the 'STOP' position.
3) Switch off the fuel tap.

Troubleshooting Guide

Problem Cause Remedy
Engine stops or will not start.	Fuel tap switched off. Switch on fuel tap.
	Fuel shortage. Refuel.
	Fuel line blocked. Clean fi Iters/pipes.
	Air vents in fi Iter cap blocked. Clean.
	Air cleaner blocked. Clean or renew element.	Refer to engine manual.
	Engine malfunctions. Refer to engine manual.
	Low engine oil (Petrol only).	Top up to correct level. Refer to engine manual for correct grade.
	Insufficient oil in hydraulic tank (Petrol only).	Top up to correct level (Refer to Technical Data Section)
	Engine Ignition switch or connecting wires damaged (Petrol units only).	Check for earth leak, and renew worn or damaged parts.
	Hydraulic tank fl oat switch wires damaged (Petrol units only).	Renew worn or damaged parts.
	Hydraulic pump seized. Renew pump.
Hydraulic Oil Pressure low.	Bypass lever is in the ‘BYPASS’ position. Set to ‘FLOW’.
	Relief valve set low or worn. Check relief valve setting and adjust.
	Pump worn or damaged.	Check system oil flow. Renew pump as necessary.
	Engine power low.	Refer to engine manual.
Accessory Tool running hot or loose.	Radiator fins blocked.	Clean using air blast.
	Oil cooler fan damaged.	Tighten or renew as necessary
	Hydraulic pump worn or damaged.	Renew pump.
	Relief valve set low or worn. Check setting and renew as necessary.
	Hydraulic oil contaminated.	Drain oil tank and transmission hoses and replenish with clean oil. Replace fi Iters.
Engine speed remains at idle when tools are operated (if fitted)	P.O.D. Cylinder seized in retracted position.	Check the cylinder and replace as necessary
	Throttle lever incorrectly set at low speed.	Reset engine speed and lock throttle lever.
Engine speed remains at full when off load / Bypass.	P.O.D. Cylinder seized in extended position.	Check cylinder and replace as necessary.

The following schedule details the attentions considered necessary to ensure satisfactory operation of the power unit.

NOTE:- The attentions and periods summarised in the schedule are the initial recommendations and should be revised to suit the Power Unit working conditions.

Item Attention		First 50 Hours	10 Hours	100 Hours	300 Hours
Complete Unit.	Keep all areas clean and free from dust, debris etc.		√
	Check security of all fasteners especially on engine mountings.		√
Wheels and Feet. Examine for damage.			√
Transmission Hoses.	Examine for leaks or damage.		√
	Check for the correct positioning of the protective sleeves.		√
Engine.	Check oil level.		√
	Examine mountings.			√
	Examine exhaust silencer for damage of deterioration.			√
	Check for excess vibration when running.			√
	Change Oil/Service (Refer to manufacturers instructions).
Hydraulic Tank.	Check oil level.		√
	Replace Filter.	√			√
	Change Hydraulic Oil.				√
Oil Cooler.	Externally clean using compressed air.DO NOT USE A WIRE BRUSH			√
Return Line Filter.	Replace filter				√
Hydraulic pipes / connectors.	Examine for oil leaks.		√

System Pressure and Flow Checks

1. Connect a suitable hydraulic test unit to the powerpack. The unit should comprise a high pressure flowmeter 0-50l/min, a gauge 0-200 bar (0-3000psi), a temperature gauge, and a load valve. Suggested unit available from UCC (UC4120).
2. Connect the test unit to the power pack with the load valve and the By-Pass lever in the by-pass position and start the power pack. Allow the engine to warm up, set the by-pass lever to the flow position. Close the load valve completely and check that the relief valve setting is correct. The hydraulic oil will tend to get quite hot during this operation and therefore the checking should be carried out as quickly as possible and the load valve opened before excessive temperatures are reached.
3. Carefully close the load valve to raise the pressure to 100 Bar. Check that the flow rate is between 18 and 20 l/min (28 and 30 l/min for Major 30-140). Adjust the engine speed to give the correct flow. DO NOT EXCEED 3600 RPM (2900 RPM for Major 30-140) "on load". If correct flow cannot be obtained within max engine speed then the pump must be replaced

EUROPEAN HYDRAULIC TOOL MANUFACTURERS ASSOCIATION CODE OF PRACTICE – HYDRAULIC POWER SYSTEMS

Before Starting. Refer to manufacturer's operating instructions.

Compatibility. Hydraulic Power Systems are designed to operate at a specific Flow and Pressure. Equipment produced by EHTMA members carries a triangular colour coded range identification label. Check that both the tool and power unit have the same identification label before operation. It is imperative that power systems and tools having different colour codings are not interconnected as this practice is both inefficient and dangerous.

For reference the EHTMA colour code is as follows:-

Classifi cation Colour	Code. Flow 1/min Max pressure	Bar.
A Yellow 5.5 – 6.5	180
B Blue	13.5 – 16.5	172
C	Green	18.0 – 22.0	138
D Brown	27.0 – 33.0	138
E	Red 36.0 – 44.0	138
F	Black	45.0 – 55.0	138
G	Orange	54.0 – 66.0	138
Z Grey	9.0 – 11.0	180

If in doubt consult the equipment manufacturer.

Characteristics. Operators not familiar with the use of hydraulic tools should note the following points:-

1) Hydraulic breakers are usually more powerful than the equivalent weight pneumatic tools.
2) The body of the hydraulic breaker and the supply hoses will become quite warm during normal operation.
3) As the breaker has no exhaust it is generally much quieter in operation. This should not be taken as a lack of power.

Safety Points.

1) Always wear safety footwear when operating breaking equipment.
2) Eye protection is strongly recommended, particularly on hard surfaces.
3) Ensure that the 'steel' is securely locked into the breaker.
4) Check hoses for deep cuts or exposed braiding; replace any damaged hose.

Environment

Safe Disposal.

Instructions for the protection of the environment. The machine contains valuable materials. Take the discarded apparatus and accessories to the relevant recycling facilities.

Component	Material
Handle	Steel
Chassis	Steel
Frame Steel
Engine	Steel, Aluminium & Plastic
Hydraulic Oil Tank	Steel
Hydraulic Pump	Steel & Aluminium
Hoses	Steel & Rubber
Valve Block	Aluminium
Flexible Mounts	Steel & Rubber
Various Parts	Steel & Aluminium

CAUTION

DO NOT lift the Power Pack with the Breaker and/or Breaker Steel still stored in the Tool Tray.

CAUTION

DO NOT leave the Breaker Steel fitted inside the Breaker whilst stored in the Tool Tray

Image 1 Image 2 Image 3

Tool Tray Installation - Bulldog

1. Remove left-hand side guard and 4 x M8 bolts, nuts & washers (See Image 1)
2. Replace with new side guard and 4 x M8 bolts, nuts & washers provided in the kit. Tighten to 28Nm.
3. Screw 2 x anti-vibration mounts using 2 x M10 washers and nuts provided through location holes in the new side guard, hand tightened (See Image 2)
4. Hook the tool tray flange underneath the installed side guard and retract both plungers (See Image 3)
5. Pivot the tool tray upwards until both plungers are located above the slots in the top of the installed side guard. Release the plunger handles to lock the assembly in place. (See Image 4)
6. Ensure plungers are fully extended in the side guard slots and all bolts / nuts are correctly tightened before storing equipment in the tool tray.

Technical line drawing of a vehicle engine bay with labeled components (no readable text or symbols)

Image 4

Tool Tray Removal - Bulldog

1. Ensuring there is no equipment still stored in the tool tray, retract both plungers and tilt backwards and down to un-hook the flange from the underside of the side guard.

Tool Tray Installation - HPP Range

1. Line up the 3 x holes on the side of the tool tray with the 3 x holes on the left-hand side guard. Secure the tool tray to the frame using the 3 x M8 bolts, nuts & washers provided in the kit. Tighten to 28Nm (See Image 5)

Tool Tray Removal - HPP Range

1. Ensuring there is no equipment still stored in the tool tray, remove the 3 x M8 bolts, nuts & washers.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled components, showing a motor and housing (no text or symbols present)

Image 5

Your new Altrad Belle Hydraulic Power Pack is warranted to the original purchaser for a period of one-year (12 months) from the original date of purchase. Altrad Bellewarranty is against defects in design, materials an workmanship.

The following are not covered under the Altrad Belle warranty:

1. Damage caused by abuse, misuse, dropping or other similar damage caused by or as a result of failure to follow assembly, operation or user maintenance instructions.
2. Alterations, additions or repairs carried out by persons other than Altrad Belleor their recognised agents.
3. Transportation or shipment costs to and from Altrad Belle or their recognised agents, for repair or assessment against a warranty claim, on any machine.
4. Materials and/or labour costs to renew, repair or replace components due to fair wear and tear.

The following components are not covered by warranty.

• Engine air filter
• Engine spark plug

Altrad Belle and/or their recognised agents, directors, employees or insurers will not be held liable for consequential or other damages, losses or expenses in connection with or by reason of or the inability to use the machine for any purpose.

Warranty Claims

All warranty claims should firstly be directed to Altrad Belle, either by telephone, by Fax, by Email, or in writing.

For warranty claims:

Tel : [phone], Fax : [phone], Email : [e-mail]

or Write to:

Altrad Belle Warranty Department,

Sheen, No Buxton

Derbyshire

SK17 0EU

England

Warranty Registration:

In the bid for ALTRAD Belle to become greener and more eco friendly, we have now introduced online Warranty registration. To access the registration page of our website, please use the following address:-

http://www.bellegroup.com/index.php?p=warranty_registration

Alternatively, please scan the adjacent QR Code (Quick Response Code) using your smartphone to access the registration page.

This manual has been written to help you operate and service the Hydraulic Power Pack safely. This manual is intended for dealers and operators of the Hydraulic Power Pack.

Foreword

The ‘Machine Description’ section helps you to familiarise yourself with the machine's layout and controls.

The ‘General Safety’ and ‘Health and Safety’ sections explain how to use the machine to ensure your safety and the safety of the general public.

The ‘Operating Instructions’ section helps you with the setting up and use of the machine.

The ‘Trouble Shooting Guide’ helps you if you have a problem with your machine.

The 'Service & Maintenance' section is to help you with the general maintenance and servicing of your machine.

The ‘Warranty’ section details the nature of the warranty cover and claims procedure.

The ‘Declaration Of Conformity’ section shows the standards that the machine has been built to.

Directives with regard to the notations.

Text in this manual to which special attention must be paid are shown in the following way:

CAUTION

The product can be at risk. The machine or yourself can be damaged or injured if procedures are not carried out in the correct way.

WARNING

The life of the operator can be at risk.

WARNING

WARNING

Before you operate or carry out any maintenance on this machine YOU MUST READ and STUDY this manual.

KNOW how to safely use the unit's controls and what you must do for safe maintenance.

(Be sure that you know how to switch the machine off before you switch on, in case you get into difficulty.)

ALWAYS wear or use the proper safety items required for your personal protection.

If you have ANY QUESTIONS about the safe use or maintenance of this unit, ASK YOUR SUPERVISOR OR CONTACT THE Altrad Belle+44 (0)1298 84606

Contents

How to use this manual....18

Warning 18

Machine Description.... 19

Applications....19

Decals....20 - 21

Technical Data....22

General Safety 23

Health and Safety....23

Pre-Start Safety Checks....23

Operating Instructions 24

Trouble Shooting Guide 25

Service & Maintenance 26

EHTMA - Code Of Practice 27

Environment 27

Options - Tool Tray 28

Warranty 29

Declaration of Conformity 2

HPP RANGE BULLDOG

1. Frame
2. Cowl
3. Fuel Tank
4. Air Filter
5. Exhaust
6. Oil Cooler
7. Valve Block
8. Transport Handle
9. Pump
10. Hydraulic Oil Tank
11. Transport Wheels
12. Handle Latch
13. Lifting Eye
14. Engine Protection
15. Power on Demand (POD) System.
16. Hydraulic Oil Sight Glass
17. Hydraulic Oil Filler Cap

Applications

The Altrad Belle Bulldog Power Pack is suitable to power the following Altrad Belle hydraulic tools.

a) BHB12 26.5lb. Hand held Pick. b) BHB19USA 41.8lb. Hand held breaker. c) BHB23USA 50.7lb Hand held breaker. d) BHB25 55.1lb. Hand held breaker. e) BHB25X 55.1lb. Hand Held Breaker f) 2322-S Submersible Water Pump.

The Bulldog Power Pack can safely be connected to any tool which carries the EHTMA Category 'C' (Green Triangle). If in doubt regarding the correct and safe connection of a tool please consult Altrad Belle, or your local Agent for advice.

The Altrad Belle Midi Power Pack is suitable to power the following Altrad Belle hydraulic tools.

a) BHB12 26.5lb. Hand held Pick. b) BHB19USA 41.8lb. Hand held breaker. c) BHB23USA 50.7lb Hand held breaker. d) BHB25 55.1lb. Hand held breaker. e) BHB25X 55.1lb. Hand Held Breaker f) 2322-S Submersible Water Pump.

The Midi Power Pack can safely be connected to any tool which carries the EHTMA Category 'C' (Green Triangle). If in doubt regarding the correct and safe connection of a tool please consult Altrad Belle, or your local Agent for advice.

The Altrad Belle Major Power Pack MAJOR/20-140X & MAJOR/20-160X is suitable to power the following Altrad Belle hydraulic tools EHTMA Cat. 'C'.

a) BHB12 26.5lb. Hand held Pick. b) BHB19USA 39.7lb. Hand held breaker. c) BHB23USA 50.7lb Hand held breaker. d) BHB25 55.1lb. Hand held breaker. e) BHB25X 55.1lb. Hand Held Breaker f) 2322-S Submersible Water Pump.

The Altrad Belle Major Power Pack MAJOR/30-140 is suitable to power the following Altrad Belle hydraulic tools EHTMA Cat. 'D'.

a) BHB30USA 59.5lb. Hand held Pick. b) BHB27X 59.5lb. Hand held Pick. c) 188 Disc Cutter

The Major Power Pack can safely be connected to any other tool which carries the relevant EHTMA Category 'D' (Brown Triangle). If in doubt regarding the correct and safe connection of a tool please consult Altrad Belle or your local Agent for advice.

BELLE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 13

1. Branding Decals
2. Start / Stop Procedure Decal
3. Safety Decal
4. Noise Decal
5. CE Decal
6. EHTMA Decal
7. Filter Condition Decal
8. Filter Fitment Decal
9. Oil Level Decal
10. Engine On / Off Switch Decal
11. Tool Tray Safety Decal
12. Tool Tray Fitment Decal
13. Lifting Eye Decal

1. Branding Decals

Indiates the make and model of the machine.

2. Start / Stop Procedure Decal

Gives instructions on how to Start and Stop the Bulldog Power Pack.

3. Safety Decal

Read the Operators Manual

Wear Ear Protection

Wear Eye Protection

Wear Protective Footwear

4. Noise Decal

Indicates the Noise Level (dB(A)) of the machine.

5. CE Decal

Indicates that the machine is CE certifi ed.

6. EHTMA Decal

Indicates the EHTMA Rating, which identifies the hydraulic flow rate and working pressure of the machine

7. Filter Condition Decal

Gives servicing information for the hydraulic filter.

8. Filter Fitment Decal

Indicates how to change the hydraulic filter.

9. Oil Level Decal

Indicates the position of the hydraulic oil guage.

10. Engine On / Off Switch Decal

Indicates the position of the Engine On / Off Switch

11. Tool Tray Safety Decal

Gives safety instructions for using the tool tray correctly.

12. Tool Tray Fitment Decal

Gives instructions for fitting the tool tray to the machine correctly.

13. Lifting Eye Decal

Gives safety instructions for using the tool tray correctly.

1. Branding Decals 2. Start / Stop Procedure Decal 3. Safety Decal 4. Noise Decal 5. CE Decal 6. EHTMA Decal 7. Filter Condition Decal 8. Filter Fitment Decal 9. Oil Level Decal 10. Tool Tray Decal 11. Lifting Eye Decal

1. Branding Decals

Indiates the make and model of the machine.

2. Start / Stop Procedure Decal

Gives instructions on how to Start and Stop the Bulldog Power Pack.

3. Safety Decal

Read the Operators Manual

Wear Ear Protection

Wear Eye Protection

Wear Protective Footwear

4. Noise Decal

Indicates the Noise Level (dB(A)) of the machine.

5. CE Decal

Indicates that the machine is CE certified.

6. EHTMA Decal

Indicates the EHTMA Rating, which identifies the hydraulic flow rate and working pressure of the machine

7. Filter Condition Decal

Gives servicing information for the hydraulic filter.

8. Filter Fitment Decal

Indicates how to change the hydraulic filter.

9. Oil Level Decal

Indicates the position of the hydraulic oil guage.

10. Tool Tray Decal

Gives safety instructions for using the tool tray correctly.

11. Lifting Eye Decal

Gives safety instructions for using the tool tray correctly.

Model	Bulldog	20-110D*	20-140
Type	Compact	Midi	Midi
Engine	Honda GX270	Lombardini 15LD 350	Honda GX270
Engine Power (Hp)	9	7.5	9
Hydraulic Flowrate (Gals/Min)	20	5.3	5.3
Working Pressure (Bar)	140	110	140
Length (in) (With Handle Folded)	705	29.1	29.1
Width (in)	515	21.9	21.9
Height (in)	620	24.4	24.4
Hydraulic Connections	3/8" / 1/2"	3/8" / 1/2"	3/8" / 1/2"
	Flat faced, quick release, Non-drip couplings
Hydraulic Oil Type	-Below 30° = ISO VG T32. - Above 30° = ISO VG T46
Dry Weight (lbs)	66	147.7	132.3
Weight Including Oils (lbs)		160.9	145.5
Oil Tank Capacity (Gals)	5.6	1.68	1.68
Fuel Type	Unleaded	Diesel	Unleaded
Fuel Tank Capacity (Gals)	6	1.14	1.59
Noise Level (dB(A))	104	104 101

Model 20-140X 20-160X 30-140
Type Major Major Major
Engine Honda GX390 Honda GX390 Honda GX390
Engine Power (Hp) 13 13 13
Hydraulic Flowrate (Gals/Min) 5.3 5.3 7.9
Working Pressure (Bar)	140	160	140
Length (in) (With Handle Folded)	29.1 29.1 29.1
Width (in)	21.9 21.9 21.9
Height (in)	24.4 24.4 24.4
Hydraulic Connections	3/8" / 1/2"	3/8" / 1/2" 3/8" / 1/2"
	Flat faced, quick release, Non-drip couplings
Hydraulic Oil Type	-Below 30° = ISO VG T32. - Above 30° = ISO VG T46
Dry Weight (lbs)	158.7 158.7	158.7
Weight Including Oils (lbs)	172.0 172.0	172.0
Oil Tank Capacity (Gals)	1.64	1.64	1.72
Fuel Type	Unleaded	Unleaded	Unleaded
Fuel Tank Capacity (Gals)	1.72	1.72	1.72
Noise Level (dB(A))	101	101 101

* = Not CE Approved

General Safety

The following precautions should be taken before operating Altrad Belle Hydraulic Power Units and Road Breaking Tools.

a) Read this Operators Guide and the operating handbook for the tool to be connected and run. Observe the manufacturers recommendations.
b) Never operate the power units and tools without the correct Personal Protection Equipment. Altrad Belle recommend the use of protective goggles and/or face shield, ear defenders, protective footwear, gloves, and hand hat.
c) Ensure that the 'STEEL' is securely locked into the breaker.
d) Only operate the Power unit in a well Ventilated area ensuring adequate flow of air for the cooling fan and the removal of the exhaust gases.
e) Ensure that a safe operating work position (Workstation) is selected. Altrad Belle recommend that tools are operated at the extremity of the transmission hoses connecting the tool to the power unit.
f) Ensure that the hydraulic tool is compatible with the hydraulic power supply to be used. It is DANGEROUS to use a hydraulic tool with an incompatible flow rate and pressure.

NOTE:- Hydraulic power units and tools supplied by EHTMA member companies carry range identification labels and it is essential to check that the tools and power unit have the same identification label.

g) Check the power unit, hoses and tools frequently for damage and/or leaks.
h) Do not adjust the power pack settings, ie:- the engine speed/flow rate, Relief Valve pressure setting etc. Operating with flows and pressures outside the specifications can be dangerous.
j) All loose items (Hoses, Hydraulic Breaker, Steel) should be removed before lifting as they are not secured and may cause a falling object hazard when lifting.
k) Use only Altrad Belle replacement parts. It can Prove dangerous to fit obscure parts.

WARNING

Never attempt to add fuel or oil when the engine is running. Use only the correct grade, and do not overfi ll.

Health and Safety

Vibration

Some vibration from the machines operation is transmitted through the handle to the operator's hands. The Altrad BelleHydraulic Tool range has been specifically designed to reduce hand/arm vibration levels. Refer to specifications & technical data for vibration levels and usage times (recommended maximum daily exposure time). DO NOT exceed the maximum usage times.

PPE (Personal Protective Equipment)

Personal injury or property damage may be caused by knocks, crushing, slipping, tripping, falling, or by flying chips due mainly to the improper or careless handling of the machine, or working in a confined area.

Suitable PPE must be worn when using this equipment i.e. Safety Goggles, Gloves, Ear Defenders, Dust Mask and Steel Toe capped footwear. Wear clothing suitable for the work you are doing. Tie back long hair and remove any jewellery which may catch in the equipment's moving parts.

Dust

Many of the tools which can be used with this Power Pack can produce dust, which may be hazardous to your health. Always wear a mask that is suited to the type of dust being produced.

Pre-start Checks

1) Ensure that the Power Unit is standing on stable ground or where necessary that it is suitable checked for stability.

CAUTION

Do not operate the machine at an angle of greater than 20 degrees, otherwise the engine lubricating system may fail, causing extensive damage to the engine.

2) Ensure that the engine exhaust is not obstructed and that there is adequate ventilation to disperse the exhaust gases.
3) Ensure that the transmission hoses are positioned to avoid damage by vehicles etc., and that they will not be understrain when the accessory tool is in use.

CAUTION

Ensure that the hose couplings to the accessory tool are thoroughly cleaned before ceconnecting. Failure to do so may cause damage to the seals.

4) Check engine fuel and oil level, and top up as necessary. Refer to the engine manuals for details of grade.
5) Check hydraulic oil level and top up as necessary.

NOTE:- When topping up the hydraulic tank it is advisable to use a strainer. Do not overfill.

Take the Power Pack to where it is required.

When using the wheels and transport handle ALWAYS ensure the handle latch is engaged before transporting the Power Pack (see image)

Where it is necessary to use lifting equipment to position the Power Pack, make sure the lifting equipment has a WLL (Working Load Limit) suitable for the Power Pack's weight (see Technical Data section or machine serial plate). Attach suitable chains or slings ONLY to the lifting point on the top of the Power Pack.

Starting the Engine

NOTE:- Refer to the engine manual for details. Always ensure the Bypass lever is in the Bypass position.

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arm and pulley (no text or symbols)

Petrol Engines

1) Open the fuel tap.
2) Close the choke on the carburetter.
3) Set the engine ignition switch to 'ON'.
4) Start the Engine by pulling on the recoil starter rope.
5) As the engine warms up, gradually return the choke to 'OPEN'.

NOTE:- Midi and Major petrol Power Packs are fitted with a Power On Demand device and the engine will run at idle speed until pressure is generated in the hydraulic system.

Diesel Engines

1) Open the fuel tap.
2) Set the engine speed control to the 'START' position.
3) Set the decompressor lever to the 'START' position.
4) Start the engine by pulling the recoil starter rope.

Operating Checks

Before commencing operation with the accessory tool connected, the following checks should be carried out.

1) Bypass lever is in the "FLOW" position.
2) Check that there is no excessive engine vibrations.
3) Ensure that there are no hydraulic leaks from hoses or couplings.
4) Check that the filter condition indicator is not within the clogging sector. When this sector is indicated, the return line filter should be replaced.
Depending on the ambient temperature, optimum performance is usually achieved after 5-10 minutes operation, this is the time required for the hydraulic oil to reach its correct operating temperature.

Stopping the Engine

NOTE:- Refer to the engine manual for details.

Petrol Engines.

1) Set the bypass lever to the 'BYPASS' position.
2) Set the ignition switch to 'OFF'.
3) Switch off the fuel tap.

Diesel Engines.

1) Set the bypass lever to the 'BYPASS' position.
2) Set the engine speed control to the 'STOP' position.
3) Switch off the fuel tap.

Troubleshooting Guide

Problem Cause Remedy
Engine stops or will not start.	Fuel tap switched off. Switch on fuel tap.
	Fuel shortage. Refuel.
	Fuel line blocked. Clean fi Iters/pipes.
	Air vents in fi Iter cap blocked. Clean.
	Air cleaner blocked. Clean or renew element.	Refer to engine manual.
	Engine malfunctions. Refer to engine manual.
	Low engine oil (Gasoline only).	Top up to correct level. Refer to engine manual for correct grade.
	Insuffi cient oil in hydraulic tank (Gasoline only).	Top up to correct level (Refer to Technical Data Section)
	Engine Ignition switch or connecting wires damaged (Gasoline units only).	Check for earth leak, and renew worn or damaged parts.
	Hydraulic tank fl oat switch wires damaged (Gasoline units only).	Renew worn or damaged parts.
	Hydraulic pump seized. Renew pump.
Hydraulic Oil Pressure low.	Bypass lever is in the ‘BYPASS’ position. Set to ‘FLOW’.
	Relief valve set low or worn. Check relief valve setting and adjust.
	Pump worn or damaged.	Check system oil flow. Renew pump as necessary.
	Engine power low.	Refer to engine manual.
Accessory Tool running hot or loose.	Radiator fins blocked.	Clean using air blast.
	Oil cooler fan damaged.	Tighten or renew as necessary
	Hydraulic pump worn or damaged.	Renew pump.
	Relief valve set low or worn. Check setting and renew as necessary.
	Hydraulic oil contaminated.	Drain oil tank and transmission hoses and replenish with clean oil. Replace fi Iters.
Engine speed remains at idle when tools are operated (if fitted)	P.O.D. Cylinder seized in retracted position.	Check the cylinder and replace as necessary
	Throttle lever incorrectly set at low speed.	Reset engine speed and lock throttle lever.
Engine speed remains at full when off load / Bypass.	P.O.D. Cylinder seized in extended position.	Check cylinder and replace as necessary.
	P.O.D. Cable adjustment incorrect.	Re-adjust as necessary.

The following schedule details the attentions considered necessary to ensure satisfactory operation of the power unit.

NOTE:- The attentions and periods summarised in the schedule are the initial recommendations and should be revised to suit the Power Unit working conditions.

Item Attention		First 50 Hours	10 Hours	100 Hours	300 Hours
Complete Unit.	Keep all areas clean and free from dust, debris etc.		√
	Check security of all fasteners especially on engine mountings.		√
Wheels and Feet. Examine for damage.			√
Transmission Hoses.	Examine for leaks or damage.		√
	Check for the correct positioning of the protective sleeves.		√
Engine.	Check oil level.		√
	Examine mountings.			√
	Examine exhaust silencer for damage of deterioration.			√
	Check for excess vibration when running.			√
	Change Oil/Service (Refer to manufacturers instructions).
Hydraulic Tank.	Check oil level.		√
	Replace Filter.	√			√
	Change Hydraulic Oil.				√
Oil Cooler.	Externally clean using compressed air.DO NOT USE A WIRE BRUSH			√
Return Line Filter.	Replace filter				√
Hydraulic pipes / connectors.	Examine for oil leaks.		√

System Pressure and Flow Checks

1. Connect a suitable hydraulic test unit to the powerpack. The unit should comprise a high pressure flowmeter 0-50l/min, a gauge 0-200 bar (0-3000psi), a temperature gauge, and a load valve. Suggested unit available from UCC (UC4120).
2. Connect the test unit to the power pack with the load valve and the By-Pass lever in the by-pass position and start the power pack. Allow the engine to warm up, set the by-pass lever to the flow position. Close the load valve completely and check that the relief valve setting is correct. The hydraulic oil will tend to get quite hot during this operation and therefore the checking should be carried out as quickly as possible and the load valve opened before excessive temperatures are reached.
3. Carefully close the load valve to raise the pressure to 100 Bar. Check that the flow rate is between 18 and 20 l/min (28 and 30 l/min for Major 30-140). Adjust the engine speed to give the correct flow. DO NOT EXCEED 3600 RPM (2900 RPM for Major 30-140) "on load". If correct flow cannot be obtained within max engine speed then the pump must be replaced

EUROPEAN HYDRAULIC TOOL MANUFACTURERS ASSOCIATION CODE OF PRACTICE – HYDRAULIC POWER SYSTEMS

Before Starting. Refer to manufacturer's operating instructions.

Compatibility. Hydraulic Power Systems are designed to operate at a specific Flow and Pressure. Equipment produced by EHTMA members carries a triangular colour coded range identification label. Check that both the tool and power unit have the same identification label before operation. It is imperative that power systems and tools having different colour codings are not interconnected as this practice is both inefficient and dangerous.

For reference the EHTMA colour code is as follows:-

Classifi cation Colour	Code. Flow 1/min Max pressure	Bar.
A Yellow 5.5 – 6.5	180
B Blue	13.5 – 16.5	172
C	Green	18.0 – 22.0	138
D Brown	27.0 – 33.0	138
E	Red 36.0 – 44.0	138
F	Black	45.0 – 55.0	138
G	Orange	54.0 – 66.0	138
Z Grey	9.0 – 11.0	180

If in doubt consult the equipment manufacturer.

Characteristics. Operators not familiar with the use of hydraulic tools should note the following points:-

1) Hydraulic breakers are usually more powerful than the equivalent weight pneumatic tools.
2) The body of the hydraulic breaker and the supply hoses will become quite warm during normal operation.
3) As the breaker has no exhaust it is generally much quieter in operation. This should not be taken as a lack of power.

Safety Points.

1) Always wear safety footwear when operating breaking equipment.
2) Eye protection is strongly recommended, particularly on hard surfaces.
3) Ensure that the 'steel' is securely locked into the breaker.
4) Check hoses for deep cuts or exposed braiding; replace any damaged hose.

Environment

Safe Disposal.

Instructions for the protection of the environment. The machine contains valuable materials. Take the discarded apparatus and accessories to the relevant recycling facilities.

Component	Material
Handle	Steel
Chassis	Steel
Frame Steel
Engine	Steel, Aluminium & Plastic
Hydraulic Oil Tank	Steel
Hydraulic Pump	Steel & Aluminium
Hoses	Steel & Rubber
Valve Block	Aluminium
Flexible Mounts	Steel & Rubber
Various Parts	Steel & Aluminium

CAUTION

DO NOT lift the Power Pack with the Breaker and/or Breaker Steel still stored in the Tool Tray.

CAUTION

DO NOT leave the Breaker Steel fitted inside the Breaker whilst stored in the Tool Tray

Image 1 Image 2 Image 3

Tool Tray Installation - Bulldog

1. Remove left-hand side guard and 4 x M8 bolts, nuts & washers (See Image 1)
2. Replace with new side guard and 4 x M8 bolts, nuts & washers provided in the kit. Tighten to 28Nm.
3. Screw 2 x anti-vibration mounts using 2 x M10 washers and nuts provided through location holes in the new side guard, hand tightened (See Image 2)
4. Hook the tool tray flange underneath the installed side guard and retract both plungers (See Image 3)
5. Pivot the tool tray upwards until both plungers are located above the slots in the top of the installed side guard. Release the plunger handles to lock the assembly in place. (See Image 4)
6. Ensure plungers are fully extended in the side guard slots and all bolts / nuts are correctly tightened before storing equipment in the tool tray.

Technical line drawing of a vehicle engine bay with labeled components (no readable text or symbols)

Image 4

Tool Tray Removal - Bulldog

1. Ensuring there is no equipment still stored in the tool tray, retract both plungers and tilt backwards and down to un-hook the flange from the underside of the side guard.

Tool Tray Installation - HPP Range

1. Line up the 3 x holes on the side of the tool tray with the 3 x holes on the left-hand side guard. Secure the tool tray to the frame using the 3 x M8 bolts, nuts & washers provided in the kit. Tighten to 28Nm (See Image 5)

Tool Tray Removal - HPP Range

1. Ensuring there is no equipment still stored in the tool tray, remove the 3 x M8 bolts, nuts & washers.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Image 5

Your new Altrad Belle Hydraulic Power Pack is warranted to the original purchaser for a period of one-year (12 months) from the original date of purchase. Altrad Bellewarranty is against defects in design, materials an workmanship.

The following are not covered under the Altrad Belle warranty:

1. Damage caused by abuse, misuse, dropping or other similar damage caused by or as a result of failure to follow assembly, operation or user maintenance instructions.
2. Alterations, additions or repairs carried out by persons other than Altrad Belleor their recognised agents.
3. Transportation or shipment costs to and from Altrad Belle or their recognised agents, for repair or assessment against a warranty claim, on any machine.
4. Materials and/or labour costs to renew, repair or replace components due to fair wear and tear.

The following components are not covered by warranty.

• Engine air filter
• Engine spark plug

Altrad Belle and/or their recognised agents, directors, employees or insurers will not be held liable for consequential or other damages, losses or expenses in connection with or by reason of or the inability to use the machine for any purpose.

Warranty Claims

All warranty claims should firstly be directed to Altrad Belle, either by telephone, by Fax, by Email, or in writing.

For warranty claims:

Tel : [phone], Fax : [phone] Email : sales@Altrad Bellegroup.net

or Write to:

Altrad BelleInc

3959 Electric Rd, Suite 360, Roanoke, VA, 24018, USA.

Warranty Registration:

In the bid for ALTRAD Belle to become greener and more eco friendly, we have now introduced online Warranty registration. To access the registration page of our website, please use the following address:-

http://www.bellegroup.com/index.php?p=warranty_registration

Alternatively, please scan the adjacent QR Code (Quick Response Code) using your smartphone to access the registration page.

Technical diagram of a device casing with numbered components labeled 1, 6, 7, and 10

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Moteurs à essence

Image 1 Image 2 Image 3

Technical line drawing of a vehicle engine bay with labeled components (no readable text or symbols)

Image 4

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled components, showing internal components and alignment lines (no readable text or symbols)

Image 5

Altrad Belle Warranty Department,

Sheen, No Buxton

Derbyshire

SK17 0EU

England

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Motores a gasolina

Technical line drawing of a vehicle chassis with labeled components (no readable text or symbols)

Imagen 4

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled components, showing internal components and alignment lines (no readable text or symbols)

Imagen 5

Altrad Belle Warranty Department,

Sheen, No Buxton

Derbyshire

SK17 0EU

Inglaterra

Registro de Garantia :

http://www.bellegroup.com/index.php?p=warranty\_registration

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Ligar o motor da central hidráulica Altrad Belle

Classifi cação Código de Cor Caudal I/min Pressão Máxima Bar
A Amarelo	5,5 – 6,5 180
B	Azul	13,5 – 16,5	172
C	Verde	18,0 – 22,0	138
D	Castanho	27,0 – 33,0	138
E	Encarnado	36,0 – 44,0	138
F	Preto	45,0 – 55,0	138
G	Laranja	54,0 – 66,0	138
Z Cinzento	9,0 – 11,0	180

Technical line drawing of a mechanical assembly with labeled parts (no readable text or symbols)

Imagem 4

Technical diagram of a mechanical assembly with a wheel and housing (no visible text or symbols)

Imagem 5

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

De Motor Starten.

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Afbeelding 1

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts, showing internal components and motion indicators (no readable text or symbols)

Afbeelding 2

Technical line drawing of an electronic device with internal components and a magnified inset showing a close-up view (no text or symbols)

Afbeelding 3

Installatie Gereedschapslade - Bulldog

Technical line drawing of a mechanical device with labeled parts, no readable text or symbols present

Afbeelding 4

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled components, showing internal components and alignment lines (no readable text or symbols)

Afbeelding 5

Altrad Belle Warranty Department,

Sheen, Nr. Buxton

Derbyshire

SK17 0EU

England

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating rotation (no text or symbols)

Opstart af motoren

Klassifikation	Farvekode	Gennemstrømning 1/min	Maksimalt tryk Bar.
A Gul 5,5 – 6,5	80
B	Blå	13,5 – 16,5	172
C	Grøn	18,0 – 22,0	138
D	Brun	27,0 – 33,0	138
E	Rød	36,0 – 44,0	138
F	Sort	45,0 – 55,0	138
G Orange	54,0 – 66,0	138
Z Grå	9,0 – 11,0	180

Instructions for the protection of the environment. The machine contains valuable materials. Take the discarded apparatus and accessories to the relevant recycling facilities.

Komponent	Materiale
Håndtag	Stål
Chassis	Stål
Hovedstel	Stål
Motor	Stål, Aluminium & Plast
Hydraulikoliebeholder	Stål
Hydraulikpumpe	Stål & Aluminium
Slanger	Stål & Gummi
Ventilblok	Aluminium
Fleksible dæmpninger	Stål & Gummi
Forskeliige Dele Stål &	Aluminium

FORSIGTIG

Technical line drawing of a mechanical assembly with labeled parts (no readable text or symbols)

Billede 4

Technical diagram of a mechanical assembly with a wheel and housing (no visible text or symbols)

Billede 5

ALTRAD Belle Warranty Department,

Sheen, No Buxton

Derbyshire

SK17 0EU

England

Garantiregistrering:

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Anlassen des motors

Technical line drawing of a mechanical assembly with labeled parts (no readable text or symbols)

Abb. 4

Technical diagram of a mechanical assembly with a circular cross-section view showing internal components (no text or labels)

Abb. 5

Gewährleistung

Altrad Belle Warranty Department,

Sheen, No Buxton

Derbyshire

SK17 0EU

England

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

I

How To Use This Manual

Mechanical device diagram showing a rotating arm mechanism with no visible text or symbols

Motori a benzina.

Classificazione	Codice di Colore	Flusso l/min	Bar di Pressione Massima
A Giallo 5,5 - 6,5	180
B Blu 13,5 - 16,5	172
C Verde	18,0 - 22,0	138
D	Marrone	27,0 - 33,0	138
E	Rosso	36,0 - 44,0	138
F	Nero	45,0 - 55,0	138
G	Arancione	54,0 - 66,0	138
Z Grigio	9,0 - 11,0	180

Technical illustration of a mechanical assembly with labeled components (no readable text or symbols)

Immagine 4

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Immagine 5

ALTRAD Belle Warranty Department,

Sheen, No Buxton

Derbyshire

SK17 0EU

England

http://www.bellegroup.com/index.php?p=warranty\_registration

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Bensinmotorer.

Technical line drawing of a mechanical assembly with labeled parts (no readable text or symbols)

Bild 4

Technical diagram of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Bild 5

Altrad Belle Warranty Department,

Sheen, No Buxton

Derbyshire

SK17 0EU

England

Garantiregistrering:

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Wear Protective Footwear

4. Melutarra

Wear Protective Footwear

4. Melutarra

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with labeled parts, no readable text or symbols present.

Kuva 4

Työkalulokeron irrotus - Bulldog

Technical illustration of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Kuva 5

Altrad Belle Warranty Department,

Sheen, No Buxton

Derbyshire

SK17 0EU

England

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of an internal combustion engine component (no text or symbols visible)

Rys. 4

Technical diagram of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Rys. 5

Altrad Belle Warranty Department

Sheen, Nr. Buxton,

Derbyshire,

SK17 0EU

England.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Запуск Мотора

Technical illustration of an electronic device with labeled components, enclosed in a circular frame (no readable text or symbols)

puc. 4

Technical diagram of a mechanical assembly with no visible text or symbols

puc. 5

Altrad Belle Warranty Department

Sheen, Nr. Buxton

Derbyshire

SK17 0EU

England

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

EHTMA – Praktilised Juhised....171

Keskkond....171

Indiates the make and model of the machine.

2. Start / Stop Procedure Decal

Gives instructions on how to Start and Stop the Bulldog Power Pack.

3. Safety Decal

Lugege kasutusjuhendit

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts, showing internal components and no readable text or symbols.

Imagen 4

Technical diagram of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Imagen 5

Altrad Belle Warranty Department,

Sheen, Nr. Buxton

Derbyshire

SK17 0EU

England

Garantii Registreerimine

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Motora leslēgšana

Technical line drawing of a mechanical device with labeled components (no readable text or symbols)

attēlu 1

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts, showing internal components and motion indicators (no readable text or symbols)

attēlu 2

Technical line drawing of a mechanical assembly with an inset close-up view (no text or symbols)

attēlu 3

Technical line drawing of a mechanical assembly with labeled parts, no readable text or symbols present.

attēlu 4

Technical diagram of a mechanical assembly with a wheel and housing (no visible text or symbols)

attēlu 5

E-pasts: [e-mail]

Rakstiski

Altrad Belle Warranty Department,

Sheen, Nr. Buxton

Derbyshire

SK17 0EU

England

http://www.bellegroup.com/index.php?p=warranty\_registration

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Technical diagram of a device casing with numbered components and internal structure annotations

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Benzininis variklis.

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled parts, showing internal components and motion indicators (no readable text or symbols)

Technical line drawing of an electronic device showing internal components and a close-up view (no text or symbols)

Pav. 1 Pav. 2 Pav. 3

Irankio déklo montavimas - Bulldog

Technical line drawing of a mechanical assembly with labeled parts (no readable text or symbols)

Pav. 4

Jrankio déklo išémimas - Bulldog

Technical diagram of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Pav. 5

el. paštas: [e-mail]

Rašykite:

Altrad Belle Warranty Department,

Sheen, Nr. Buxton

Derbyshire

SK17 0EU

England.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved handle and wheel (no text or symbols)

Запалване На Мотора

Technical line drawing of a mechanical assembly with labeled parts (no readable text or symbols)

фигура 4

Technical diagram of a mechanical assembly with no visible text or symbols

фигура 5

Altrad Belle Warranty Department,

Sheen, Nr. Buxton,

Derbyshire,

SK17 0EU

England.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Startování motoru

Technical line drawing of an engine compartment with visible gears and housing (no text or symbols)

Obr. 4

Technical diagram of a mechanical assembly with a circular cross-section view showing internal components (no text or labels)

Obr. 5

Altrad Belle Warranty Department,

Sheen, Nr. Buxton,

Derbyshire,

SK17 0EU

England

Registrace Záruky:

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Pornirea motorului

Clasificare	Codul de culoare	Debit 1/ min	Presiune maximă – bar
A Galben 5,5 –	6,5 180
B Albastru 13,5 –	16,5 172
C	Verde	18,0 – 22,0 138
D	Maro	27,0 – 33,0	138
E	Roșu	36,0 – 44,0	138
F	Negru 45,0 – 55,0	138
G	Portocaliu	54,0 – 66,0	138
Z	Gri	9,0 – 11,0 180

Technical line drawing of a mechanical assembly with labeled parts, no readable text or symbols present.

Imaginea 4

Demontarea tăvii de scule - Bulldog

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Imaginea 5

Altrad Belle Warranty Department,

Sheen, Nr. Buxton

Derbyshire

SK17 0EU

England.

http://www.bellegroup.com/index.php?p=warranty\_registration

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

A Motor Indítása

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Kép 1 Kép 2 Kép 3

Technical line drawing of a mechanical device with labeled parts (no readable text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with circular annotations highlighting internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of an internal combustion engine component (no text or symbols visible)

Kép 4

Technical diagram of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Kép 5

Altrad Belle Warranty Department,

Sheen, Nr. Buxton

Derbyshire

SK17 0EU

England.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Ova uputstva su napisana kao pomoć za sigurno rukovanje i servisiranje hidrauličkog agregata. Ova uputstva su namjenjena prodavačima i rukovateljima hidrauličkog agregata.

Predgovor

Do not operate the machine at an angle of greater than 20 degrees, otherwise the engine lubricating system may fail, causing extensive damage to the engine.

2) Osigurajte da ispuh motora nije začepljen i da se prostor dovoljno prozračuje da bi se ispušni plinovi raspršili.
3) Osigurajte da su hidrauličke cijevi postavljene tako da se izbjegava oštečivanje prelaskom vozila itd., te da nisu pre nategnute kad je priljučni alat u uporabi.

PAŽNJA

Mechanical diagram showing a rotating device with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Startanje motora

Technical line drawing of a mechanical assembly with labeled parts (no readable text or symbols)

Sl. 4

Technical diagram of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Sl. 5

Vaša nova Altrad Belle Hidraulična pogonska jedinica ima garanciju prema krajnjem naručitelju za period od jedne godine (12 mjeseci) od pravog datuma isporuke.

Altrad Belle garancija odnosi se na pogreške u dizajnu, ugrađenom materijalu, i sastavljanju stroja.

Altrad Belle Warranty Department,

Sheen, Nr. Buxton,

Derbyshire,

SK17 0EU

England.

Registracija Jamstva:

U nastojanju da ALTRAD Belle postane zeleniji i ekološki osvješteniji, uveli smo registraciju jamstva putem interenta. Kako biste pristupili našoj internetskoj stranici za registraciju, koristite sljedeću poveznicu:

http://www.bellegroup.com/index.php?p=warranty_registration.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

BULLDOG

1-01 16 14 9 17 9 10 15 19 13 10 9 18 20 8 6 2 7 8 10 9 BELLE 6 5 4 3 1

Chassis Assembly, Ensemble Châssis, Conjunto de Chasis, Conjunto do Chassis

1	02500	Chassis	Chássis	Chasis	Chassis	1
2	60/0285	Wheel	Roue	Rueda	Roda	2
3	00525-B	Feet	Pieds	Patas	Pés	2
4	4/1003	Washer	Rondelle	Arandela	Anilha	M10
5	8/10003	Nut	Ecrou	Tuerca	Porca	M10
6	02515	Boss	Bossage	Resalto	Ressalto	4
7	02512	Guard	Carène	Defensa	Guarda	1
8	7/8037	Screw	Vis	Tornillo	Parafuse	M8 x 20
9	4/8006	Washer	Rondelle	Arandela	Anilha	M8
10	8/8008	Nut	Ecrou	Tuerca	Porca	M8
13	02501	Frame	Chássis	Estructura	Estrutura	1
14	3/4035	Bung	Obturateur	Tapón	Tampão	2
15	3/0088	Plunger	Bougie	Tapón	Bujão	1
16	7/8101	Screw	Vis	Tornillo	Parafuse	M8 x 50
17	02364	Spacer	Entretoise	Espaciador	Espaçador	2
18	02505S	Handle - Orange	Poignee - Orange	Manillar - Naranja	Punho - Laranja	1
18	02505B	Handle - Blue	Poignee - Bleu	Manillar - Azúl	Punho - Azul	1
18	02505G	Handle - Green	Poignee - Vert	Manillar - Verde	Punho - Verde	1
18	02505R	Handle - Red	Poignee - Rouge	Manillar - Roja	Punho - Vermelho	1
18	02505Y	Handle - Yellow	Poignee - Jaune	Manillar - Amarilla	Punho - Amarelo	1
18	02505W	Handle - White	Poignee - Blanc	Manillar - Blanco	Punho - Branco	1
19	02514S	Side Guard - Orange	Carène Latéral - Orange	Defensa Lateral - Naranja	Guarda Lateral - Laranja	1
19	02514B	Side Guard - Blue	Carène Latéral - Bleu	Defensa Lateral - Azúl	Guarda Lateral - Azul	1
19	02514G	Side Guard - Green	Carène Latéral - Vert	Defensa Lateral - Verde	Guarda Lateral - Verde	1
19	02514R	Side Guard - Red	Carène Latéral - Rouge	Defensa Lateral - Roja	Guarda Lateral - Vermelho	1
19	02514Y	Side Guard - Yellow	Carène Latéral - Jaune	Defensa Lateral - Amarilla	Guarda Lateral - Amarelo	1
19	02514W	Side Guard - White	Carène Latéral - Blanc	Defensa Lateral - Blanco	Guarda Lateral - Branco	1
20	995/99912S	Side Guard - Orange	Carène Latéral - Orange	Defensa Lateral - Naranja	Guarda Lateral - Laranja	1
20	995/99912B	Side Guard - Blue	Carène Latéral - Bleu	Defensa Lateral - Azúl	Guarda Lateral - Azul	1
20	995/99912G	Side Guard - Green	Carène Latéral - Vert	Defensa Lateral - Verde	Guarda Lateral - Verde	1
20	995/99912R	Side Guard - Red	Carène Latéral - Rouge	Defensa Lateral - Roja	Guarda Lateral - Vermelho	1
20	995/99912Y	Side Guard - Yellow	Carène Latéral - Jaune	Defensa Lateral - Amarilla	Guarda Lateral - Amarelo	1
20	995/99912W	Side Guard - White	Carène Latéral - Blanc	Defensa Lateral - Blanco	Guarda Lateral - Branco	1

MIDI 20-110D, 20-140 & MAJOR 20-140X, 20-160X, 30-140

1-02 Belle 1 8 11 13 12 11 4 16 3 2 9 5 10 6 7 14 15

Chassis Assembly, Ensemble Châssis, Conjunto de Chasis, Conjunto do Chassis

1	02356SIL	Frame - Silver	Châssis - Argent	Estructura - Plata	Estrutura - Prata	1
1	02356B	Frame - Blue	Châssis - Bleu	Estructura - Azúl	Estrutura - Azul	1
1	02356AP	Frame - AP Green	Châssis - AP Vert	Estructura - Verde	Estrutura - Verde	1
1	02356R	Frame - Red	Châssis - Rouge	Estructura - Roja	Estrutura - Vermelho	1
1	02356Y	Frame - Yellow	Châssis - Jaune	Estructura - Amarilla	Estrutura - Amarelo	1
1	02356W	Frame - White	Châssis - Blanc	Estructura - Blanco	Estrutura - Branco	1
1	02356GR	Frame - Grey	Châssis - Gris	Estructura - Gris	Estrutura - Cinza	1
2	7/8037	Screw	Vis	Tornillo	Parafuse	M8 x 20
3	02361SIL	Handle - Silver	Poignee - Argent	Manillar - Plata	Punho - Prata	205594
3	02361B	Handle - Blue	Poignee - Bleu	Manillar - Azúl	Punho - Azul	205594
3	02363AP	Handle - AP Green	Poignee - AP Vert	Manillar - Verde	Punho - Verde	205594
3	02361R	Handle - Red	Poignee - Rouge	Manillar - Roja	Punho - Vermelho	205594
3	02362Y	Handle - Yellow	Poignee - Jaune	Manillar - Amarilla	Punho - Amarelo	205594
3	02364W	Handle - White	Poignee - Blanc	Manillar - Blanco	Punho - Branco	205594
3	02361GR	Handle - Grey	Poignee - Gris	Manillar - Gris	Punho - Cinza	205594
3	02399SIL	Handle - Silver	Poignee - Argent	Manillar - Plata	Punho - Prata	205595
3	02399B	Handle - Blue	Poignee - Bleu	Manillar - Azúl	Punho - Azul	205595
3	02399AP	Handle - AP Green	Poignee - AP Vert	Manillar - Verde	Punho - Verde	205595
3	02399R	Handle - Red	Poignee - Rouge	Manillar - Roja	Punho - Vermelho	205595
3	02399Y	Handle - Yellow	Poignee - Jaune	Manillar - Amarilla	Punho - Amarelo	205595
3	02399W	Handle - White	Poignee - Blanc	Manillar - Blanco	Punho - Branco	205595
3	02399GR	Handle - Grey	Poignee - Gris	Manillar - Gris	Punho - Cinza	205595
4	9/8014	Bolt	Boulon	Perno	Perno	M8 x 50
5	02369	Chassis	Châssis	Chasis	Chassis	1
6	00525-B	Feet	Pieds	Patas	Pés	2
7	4/1003	Washer	Rondelle	Arandela	Anilha	M10
8	8/8008	Nut	Ecrou	Tuerca	Porca	M8
9	00013	Plug	Bouchon	Tapón	Bujão	2
10	60/0285	Wheel	Roue	Rueda	Roda	2
11	4/8006	Washer	Rondelle	Arandela	Anilha	M8
12	02364	Spacer	Entretoise	Espaciador	Espaçador	2
13	3/4035	Plug	Bougie	Tapon	Bujao	2
14	8/10003	Nut	Ecrou	Tuerca	Porca	M10
15	4/1005	Washer	Rondelle	Arandela	Anilha	M10
16	3/0088	Plunger	Bougie	Tapón	Bujão	205595

BULLDOG

2-01

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

Tank Assembly, Ensemble Réservoir, Conjunto Tanque, Conjunto do Despósito

1	02504....Tank....Réservoir....Tanque....Depósito....1
2	02508....Gasket....Joint....Junta....Gaxeta....1
3	01466....Gauge....Jauge....Calibrar....Ajuizar....1
4	00065....Suction Strainer....Filtre d'aspiration....Tamiz de la Succión....Filtro de Succão....1
5	5/0018....Seal....Joint d'étanchéité....Obturador....Vedação....1
6	7/10013....Screw....Vis....Tornillo....Parafuse....M10 x 16....1
7	7/8037....Screw....Vis....Tornillo....Parafuse....M8 x 20....7
8	8/8008....Nut....Ecrou....Tuerca....Porca....M8....7
9	00790....Switch....Bouton....Parada....Paragem....1
10	4/8006....Washer....Rondelle....Arandela....Anilha....M8....8
11	02507....Cowl....Capot....Caperuza....Cobertura....1
12	10-330-0816....Screw....Vis....Tornillo....Parafuse....M8 x 16....1
13	7/6034....Screw....Vis....Tornillo....Parafuse....M6....1
14	41/00022....Cap....Capuchon....Casquete....Tampa....1
15	8/5001....Nut....Ecrou....Tuerca....Porca....M5....3
16	4/5002....Washer....Rondelle....Arandela....Anilha....M5....3
17	4/8002....Washer....Rondelle....Arandela....Anilha....M8....1

MIDI 20-110D, 20-140 & MAJOR 20-140X, 20-160X, 30-140

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

2-02

Tank Assembly, Ensemble Réservoir, Conjunto Tanque, Conjunto do Despósito

1	02368	Tank	Réservoir	Tanque	Depósito	1
2	7/8043	Screw	Vis	Tornillo	Parafuse	M8 x 25.
3	00065	Suction Strainer	Filtre d'aspiration	Tamiz de la Succión	Filtro de Succão	1
4	02372	Gasket	Joint	Junta	Gaxeta	1
5	00790	Switch	Bouton	Parada	Paragem	1
6	4/8006	Washer	Rondelle	Arandela	Anilha	M8
7	8/8008	Nut	Ecrou	Tuerca	Porca	6
8	01466	Gauge	Jauge	Calibrar	Ajuizar	1
9	01036	Plug	Bouchon	Tapón	Bujão	1
10	02360	Cowl	Capot	Caperuza	Cobertura	1
11	7/6034	Screw	Vis	Tornillo	Parafuse	M6 x 16.
12	4/6003	Washer	Rondelle	Arandela	Anilha	8
13	41/00017	Cap	Capuchon	Casquete	Tampa	1
14	00005/3	Gauge	Jauge	Calibrar	Ajuizar	1
15	00006	Seal	Joint d'étanchéité	Obturador	Vedação	1
16	00007	Hose	Durit	Flexible	Tubagem	1
17	01160	Rivet	Rivet	Roblon	Rebite	12
18	02373	Plate	Plaque	Placa	Placa	1
19	01545	Emergency Stop	Arrêt d'urgence	Parada de emergencia	Botão de Paragem de Emergência	1
20	8/6007	Nut	Ecrou	Tuerca	Porca	2
21	71/0301	Harness	Faisceau	Amés	Amés	1
22	5/0097	Seal	Joint d'étanchéité	Obturador	Vedação	1

BULLDOG

3-01 21 23 2 26 4 3 8 10 25 13 7 8 9 11 24 6 20 17 18 22 16 14 15 19 14

Pump and Motor Assembly, Ensemble Pompe et Moteur, Conjunto de Bombas y Motor, Conjunto da Bomba y Motor

1	02291	Guard	Carène	Defensa	Guarda	1
2	00490-00	Plate	Plaque	Placa	Placa	1
3	8/8008	Nut	Ecrou	Tuerca	Porca	3
4	4/8006	Washer	Rondelle	Arandela	Anilha	3
6	20/0076	Engine	Moteur	Motor	Motor	1
7	01069	Pump	Pompe	Bombas	Bomba	1
8	5/0002	Seal	Joint d'étanchéité	Obturador	Vedação	2
9	6/0006	Adaptor	Adapteur	Adaptador	Adaptador	1/2 x 3/8
10	6/0020	Adaptor	Adapteur	Adaptador	Adaptador	1/2 x 1/2
11	02313	Hose	Durit	Flexible	Tubagem	1
12	4/6001	Washer	Rondelle	Arandela	Anilha	M6
13	7/6042	Screw	Vis	Tornillo	Parafuse	M6 x 25
14	4/1005	Washer	Rondelle	Arandela	Anilha	M10
15	8/10006	Nut	Ecrou	Tuerca	Porca	M10
16	02510	Fan	Ventilateur	Ventilador	Ventohina	1
17	4/1201	Washer	Rondelle	Arandela	Anilha	M12
18	7/10059	Screw	Vis	Tornillo	Parafuse	1
19	9/10030	Bolt	Boulon	Perno	Perno	M10 x 40
20	21/0430	Key	Clavette	Chaveta	Chave	1
21	02513_2	Sleeve	Manchon	Manguito	Manga	1
22	02513_1	Coupling	Accouplement	Acoplamiento	Acoplamento	1
23	02513_3	Coupling	Accouplement	Acoplamiento	Acoplamento	1
24	7/3816	Screw	Vis	Tornillo	Parafuse	4
25	4/6004	Washer	Rondelle	Arandela	Anilha	M6
26	02517	Plate	Plaque	Placa	Placa	1

MIDI 20-110D

3-02 8 27 6 7 24 9 13 12 10 23 16 15 14 9 11 22 20 1 21 18 19 17 3 4 5 2 26 3 3 25

Pump and Motor Assembly, Ensemble Pompe et Moteur, Conjunto de Bombas y Motor, Conjunto da Bomba y Motor

1	01859....Spacer....	Entretoise....	Espaciador....	Espaçador....	1
2	01133-MD....Shaft....	Axe....	Eje....	Veio....	1
3	10-405-1000....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....	3
4	01134....Screw....	Vis....	Tornillo....	Parafuse....	1
5	01391....Fan....	Ventilateur....	Ventilador....	Ventohina....	1
6	10-360-0810....Screw....	Vis....	Tornillo....	Parafuse....	1
7	01484....Coupling....	Accouplement....	Acoplamiento....	Acoplamento....	1
8	01034....Coupling....	Accouplement....	Acoplamiento....	Acoplamento....	1
9	10-100-0513....Seal....	Joint d'étanchéité....	Obturador....	Vedação....	2
10	01069....Pump....	Pompe....	Bombas....	Bomba....	1
11	6/0006....Adaptor....	Adapteur....	Adaptador....	Adaptador....	1
12	7/6013....Screw....	Vis....	Tornillo....	Parafuse....	4
13	4/6004....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....	4
14	8/8008....Nut....	Ecrou....	Tuerca....	Porca....	3
15	4/8006....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....	3
16	00490....Plate....	Plaque....	Placa....	Placa....	1
17	10-340-0835P...Bolt....	Boulon....	Perno....	Perno....	4
18	4/8002....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....	4
19	01470....Key....	Clavette....	Chaveta....	Chave....	1
20	10-405-1000....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....	4
21	10-342-0616P...Screw....	Vis....	Tornillo....	Parafuse....	4
22	02313....Hose....	Durit....	Flexible....	Tubagem....	1
23	02291....Guard....	Carène....	Defensa....	Guarda....	1
24	01870....Engine....	Moteur....	Motor....	Motor....	2
25	10-320-1040P...Bolt....	Boulon....	Perno....	Perno....	1
26	10-301-1000....Nut....	Ecrou....	Tuerca....	Porca....	1
27	6/0020....Adaptor....	Adapteur....	Adaptador....	Adaptador....	1

MIDI 20-140

3-03 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Pump and Motor Assembly, Ensemble Pompe et Moteur, Conjunto de Bombas y Motor, Conjunto da Bomba y Motor

1	00490-00....Plate....	Plaque....	Placa....	Placa....	1
2	01069....Pump....	Pompe....	Bombas....	Bomba....	1
3	01453....Coupling....	Accouplement....	Acoplamento....	Acoplamento....	1
4	4/8006....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....	M8....	3
5	8/8008....Nut....	Ecrou....	Tuerca....	Porca....	M8....	3
6	10-100-0513....Seal....	Joint d'étanchéité....	Obturador....	Vedação....	1/2"....	2
7	6/0006....Adaptor....	Adapteur....	Adaptador....	Adaptador....	1/2 x 3/8 M/M....	1
8	01034....Coupling....	Accouplement....	Acoplamento....	Acoplamento....	→Mar '09....	1
9	7/6013....Screw....	Vis....	Tornillo....	Parafuse....	M6 x 25....	4
10	4/6004....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....	M6....	4
11	02313....Hose....	Durit....	Flexible....	Tubagem....	....	1
12	02291....Guard....	Carène....	Defensa....	Guarda....	....	1
13	20/0076....Engine....	Moteur....	Motor....	Motor....	Honda GX270....	1
13	02225....Engine....	Moteur....	Motor....	Motor....	Honda GX270 (USA)....	1
13	20/0050....Engine....	Moteur....	Motor....	Motor....	Robin EX27....	1
13	02332....Engine....	Moteur....	Motor....	Motor....	Robin EH41DU....	1
14	01858....Spacer....	Entretoise....	Espaciador....	Espaçador....	....	1
15	01469....Bolt....	Boulon....	Perno....	Perno....	5/16" x 3.25....	1
16	4/8003....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....	M8....	1
17	01454....Shaft....	Axe....	Eje....	Veio....	....	1
18	01391....Fan....	Ventilateur....	Ventilador....	Ventohina....	....	1
19	01470....Key....	Clavette....	Chaveta....	Chave....	....	1
20	10-400-1000....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....	M10....	2
21	10-301-1000....Nut....	Ecrou....	Tuerca....	Porca....	M10....	1
22	10-320-1040P....Screw....	Vis....	Tornillo....	Parafuse....	M10 x 40....	1
23	10-405-1200....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....	M12....	1
24	01471....Bolt....	Boulon....	Perno....	Perno....	7/16" x 3.25....	1
25	00107....Plug....	Bougie....	Tapón....	Bujão....	....	1
26	00109....Ring....	Bague....	Anillo....	Anel....	....	1
27	6/0020....Adaptor....	Adapteur....	Adaptador....	Adaptador....	→Apr '09....	1

MAJOR 20-140X, 20-160X

3-04 8 29 6 10 9 2 12 1 3 13 14 11 6 4 5 7 22 21 23 19 20 15 25 26 25 24 18 17 16 28 27

Pump and Motor Assembly, Ensemble Pompe et Moteur, Conjunto de Bombas y Motor, Conjunto da Bomba y Motor

1	00490-00....Plate....Plaque....Placa....Placa....1
2	01069....Pump....Pompe....Bombas....Bomba....1
3	01453....Coupling....Accouplement....Acoplamiento....Acoplamento....1
4	4/8006....Washer....Rondelle....Arandela....Anilha....3
5	8/8008....Nut....Ecrou....Tuerca....Porca....3
6	10-100-0513....Seal....Joint d'étanchéité....Obturador....Vedação....2
7	6/0006....Adaptor....Adapteur....Adaptador....Adaptador....1
8	01034....Coupling....Accouplement....Acoplamiento....Acoplamento....→Mar '09....1
9	7/6013....Screw....Vis....Tornillo....Parafuse....4
10	4/6004....Washer....Rondelle....Arandela....Anilha....4
11	02313....Hose....Durit....Flexible....Tubagem....1
12	02291....Guard....Carène....Defensa....Guarda....1
13	10-360-0810....Screw....Vis....Tornillo....Parafuse....M8 x 10....1
14	01405....Engine - Honda GX390..Moteur - Honda GX390....Motor - Honda GX390....Motor - Honda GX390....Major 20-140X....1
14	20/0077....Engine - Honda GX390..Moteur - Honda GX390....Motor - Honda GX390....Motor - Honda GX390....Major 20-140X USA....1
15	01858....Spacer....Entretoise....Espaciador....Espaçador....1
16	01454....Shaft....Axe....Eje....Veio....1
17	10-405-1200....Washer....Rondelle....Arandela....Anilha....M12....1
18	10-321-0652....Bolt....Boulon....Perno....Perno....3/82 x 3 1/4"....1
19	10-360-0610....Screw....Vis....Tornillo....Parafuse....M6 x 10....2
20	01391....Fan....Ventilateur....Ventilador....Ventohina....1
21	01469....Bolt....Boulon....Perno....Perno....4
22	4/8002....Washer....Rondelle....Arandela....Anilha....M8....4
23	01470....Key....Clavette....Chaveta....Chav....1
24	7/10009....Screw....Vis....Tornillo....Parafuse....M10 x 40....1
25	4/10001....Washer....Rondelle....Arandela....Anilha....M10....2
26	8/10006....Nut....Ecrou....Tuerca....Porca....M10....1
27	00107....Plug....Bougie....Tapon....Bujao....1
28	00109....Ring....Bague....Anillo....Anel....1
29	6/0020....Adaptor....Adapteur....Adaptador....Adaptador....→Apr '09....1

MAJOR 30-140

3-05 9 30 10 20 21 25 7 8 18 15 14 11 16 17 19 12 13 26 23 24 1 22 3 6 4 5 28 29 28 27

Pump and Motor Assembly, Ensemble Pompe et Moteur, Conjunto de Bombas y Motor, Conjunto da Bomba y Motor

1	01858....Spacer....	Entretoise....	Espaciador....	Espaçador....	1
2	10-360-0610....Screw....	Vis....	Tornillo....	Parafuse....	2
3	02224....Shaft....	Axe....	Eje....	Veio....	1
4	10-405-1000....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....	1
5	10-321-0660P..Bolt....	Boulon....	Perno....	Perno....	1
6	01391....Fan....	Ventilateur....	Ventilador....	Ventohina....	1
7	10-360-0810....Screw....	Vis....	Tornillo....	Parafuse....	1
8	01653....Coupling....	Accouplement....	Acoplamiento....	Acoplamento....	1
9	01034....Coupling....	Accouplement....	Acoplamiento....	Acoplamento....→Mar '09....	1
10	10-100-0513....Seal....	Joint d'étanchéité....	Obturador....	Vedação....	2
11	02151....Pump....	Pompe....	Bombas....	Bomba....	1
12	10-600-1212....Adaptor....	Adapteur....	Adaptador....	Adaptador.... 3/4" × 1/2" ....	1
13	02313....Hose....	Durit....	Flexible....	Tubagem....	1
14	7/8050....Screw....	Vis....	Tornillo....	Parafuse....M8 x 25....	4
15	10-405-0800....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....	4
16	8/8008....Nut....	Ecrou....	Tuerca....	Porca....M8....	3
17	4/8006....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....M8....	3
18	00490....Plate....	Plaque....	Placa....	Placa....	1
19	5/0003....Seal....	Joint d'étanchéité....	Obturador....	Vedação....	1
20	7/6003....Screw....	Vis....	Tornillo....	Parafuse....	4
21	01650....Plate....	Plaque....	Placa....	Placa....	1
22	01470....Key....	Clavette....	Chaveta....	Chave....	1
23	01469....Bolt....	Boulon....	Perno....	Perno....	4
24	4/8002....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....8MM....	4
25	02291....Guard....	Carène....	Defensa....	Guarda....	1
26	01405....Engine - Honda GX390....	Moteur - Honda GX390....	Motor - Honda GX390....	Motor - Honda GX390....Major 30-140....	1
26	20/0077....Engine - Honda GX390....	Moteur - Honda GX390....	Motor - Honda GX390....	Motor - Honda GX390....Major 30-140 USA....	1
27	8/10006....Nut....	Ecrou....	Tuerca....	Porca....M10....	2
28	4/10001....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....M10....	4
29	7/10009....Bolt....	Boulon....	Perno....	Perno....M10 x 40....	2
30	6/0020....Adaptor....	Adapteur....	Adaptador....	Adaptador......→Apr '09....	1

BULLDOG

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered parts for identification

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered parts and exploded views

4-03

Valve Assembly, Distributeur, Conjunto de Válvula, Montagem de Válvula

1	00803....Gasket....Joint....Junta....Gaxeta....1
2	01392....Valve....Soupape....Valvula....Valvula....1
3	00178....Filter....Filtre....Filtro....Filtro....1
4	10-100-0513....Seal....Joint d'étanchéité....Obturador....Vedação.... 1/2" ....2
5	6/0005....Adaptor....Adapteur....Adaptador....Adaptador.... 1/2 × 3/8 M/M....3
6	5/0007....Seal....Joint d'étanchéité....Obturador....Vedação.... 3/8" ....3
7	5/0011....Seal....Joint d'étanchéité....Obturador....Vedação.... 1/4" ....1
8	6/0039....Adaptor....Adapteur....Adaptador....Adaptador.... 1/4 × 1/4 M/M....1
9	72/0007....Knob....Bouton....Mando....Butão....1
10	00546....Coupling....Accouplement....Acoplamento....Acoplamento....1
11	00545....Coupling....Accouplement....Acoplamento....Acoplamento....1
12	31 & 32....Plug....Bougie....Tapon....Bujao....1
13	00729....Plate....Plaque....Placa....1
14	7/10004....Screw....Vis....Tornillo....Parafuse....M10 x 20....4
15	4/1002....Washer....Rondelle....Arandela....Anilha....M10....4
16	01392-1SP....Spool....Tiroir....Carrete....Carretel....2
17	01392-2SP....Boss....Bossage....Resalto....Ressalto....M8 x 16....1
18	01392-3....Lever....Levier....Palanca....Alavanca....1
19	01477....Pipe....Canalisation....Tubo....Tubo....→Mar '09....1
20	00060-CS....Nut....Ecrou....Tuerca....Porca....→Mar '09....1
21	00047....Adaptor....Adapteur....Adaptador....Adaptador....1
22	10-615-1200....Circlip....Circlip....Resorte circular....Grampo circular....1
23	10-202-6347....O-Ring....Joint torique....Junta tórica....Anel Vedante....1
24	01082....Relief Valve....Clapet de décharge....Válvula de alivio....Válvula de descarga....1
25	10-500-0515....Pin....Goupille....Pasador....Pino....M5 x 15....1
26	10-360-0510....Screw....Vis....Tornillo....Parafuse....M5 x 10....1
27	01392....Valve....Soupape....Válvula....Válvula....1
28	01082/1....O-Ring....Joint torique....Junta tórica....Anel Vedante....1
29	01082/2....Washer....Rondelle....Arandela....Anilha....1
30	01082/3....O-Ring....Joint torique....Junta tórica....Anel Vedante....1
31	00853....Washer....Rondelle....Arandela....Anilha....1
32	00024....Valve....Soupape....Válvula....Válvula....1
33	35/0083....Pipe....Canalisation....Tubo....Tubo....→Apr '09....1
34	6/2026....Cap....Capuchon....Casquete....Tampa....1
35	6/2025....Cap....Capuchon....Casquete....Tampa....1

MAJOR 30-140

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered parts and exploded views

4-04

Valve Assembly, Distributeur, Conjunto de Válvula, Montagem de Válvula

1	01392....Valve....	Soupape....	Válvula....	Válvula....	1
2	10-202-6347....O-Ring....	Joint torique....	Junta tórica....	Anel Vedante....	1
3	10-360-0510....Screw....	Vis....	Tornillo....	Parafuse....M5 x 10....	1
4	00920/2....Boss....	Bossage....	Resalto....	Ressalto....	1
5	00920/3....Lever....	Levier....	Palanca....	Alavanca....	1
6	72/0007....Knob....	Bouton....	Mando....	Botão....	1
7	10-500-0515....Pin....	Goupille....	Pasador....	Pino....	1
8	01082/1....O-Ring....	Joint torique....	Junta tórica....	Anel Vedante....	1
9	01082/2....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....	1
10	01082/3....O-Ring....	Joint torique....	Junta tórica....	Anel Vedante....	1
11	01082....Relief Valve....	Clapet de décharge....	Válvula de alivio....	Válvula de descarga....	1
12	6/0039....Adaptor....	Adapteur....	Adaptador....	Adaptador....	1
13	5/0011....Seal....	Joint d'étanchéité....	Obturador....	Vedação.... 1/4" ....	1
14	5/0012....Seal....	Joint d'étanchéité....	Obturador....	Vedação.... 1 1/4" ....	3
15	6/0005....Adaptor....	Adapteur....	Adaptador....	Adaptador....	2
16	5/0007....Seal....	Joint d'étanchéité....	Obturador....	Vedação.... 3/8" ....	3
17	400-02500....Coupling....	Accouplement....	Acoplamiento....	Acoplamento....	1
18	400-02600....Coupling....	Accouplement....	Acoplamiento....	Acoplamento....	1
19	01658....Pipe....	Canalisation....	Tubo....	Tubo.... Mar '09....	1
20	00060-CS....Nut....	Ecrou....	Tuerca....	Porca.... Mar '09....	1
21	6/0005....Adaptor....	Adapteur....	Adaptador....	Adaptador....	1
22	10-615-1200....Circlip....	Circlip....	Resorte circular....	Grampo circular....	1
23	00047....Adaptor....	Adapteur....	Adaptador....	Adaptador....	1
24	00178B....Filter....	Filtre....	Filtro....	Filtro....	1
25	7/10004....Screw....	Vis....	Tornillo....	Parafuse....M10 x 20....	4
26	4/1002....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....M10....	4
27	00729....Plate....	Plaque....	Placa....	Placa....	1
28	33 & 34....Plug....	Bougie....	Tapon....	Bujao....	1
29	00803....Gasket....	Joint....	Junta....	Gaxeta....	1
30	01392-1SP....Spool....	Tiroir....	Carrete....	Carretel....	1
31	10-601-0800....Plug....	Bougie....	Tapon....	Bujao....	1
32	01392....Valve....	Soupape....	Válvula....	Válvula....	1
33	00853....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....	1
34	00024....Valve....	Soupape....	Válvula....	Válvula....	1
35	35/0083....Pipe....	Canalisation....	Tubo....	Tubo.... Apr '09....	1
36	6/2026....Cap....	Capuchon....	Casquete....	Tampa....	1
37	6/2025....Cap....	Capuchon....	Casquete....	Tampa....	1

BULLDOG

5-01

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

Cooler Assembly, Assemblage de Radiateur, Juego Enfriador, Montagem do Radiador

1	01414	Cooler	Refroidisseur	Enfriador	Radiador	1
2	02371	Guard	Carène	Defensa	Guarda	1
3	8/6007	Nut	Ecrou	Tuerca	Porca	8
4	4/6003	Washer	Rondelle	Arandela	Anilha	8
5	7/6034	Screw	Vis	Tornillo	Parafuse	8
6	32/0144	Hose	Tuyau	Manguera	Tubagem	1
7	02292	Hose	Tuyau	Manguera	Tubagem	1
8	20-202-5157	O-Ring	Joint torique	Junta tórica	Anel Vedante	2
9	10-330-0816	Screw	Vis	Tornillo	Parafuse	1
10	02301	Spacer	Entretoise	Espaciador	Espaçador	1
11	4/8002	Washer	Rondelle	Arandela	Anilha	1

MIDI 20-110D, 20-140 & MAJOR 20-140X, 20-160X, 30-140

Technical diagram of a mechanical assembly with numbered components and exploded view, likely for assembly or maintenance.

5-02

Cooler Assembly, Assemblage de Radiateur, Juego Enfriador, Montagem do Radiador

1	01414....Cooler....	Refroidisseur....	Enfriador....	Radiador....	1
2	01448....Guard....	Carène....	Defensa....	Guarda....	1
3	8/6007....Nut....	Ecrou....	Tuerca....	Porca....	6
4	4/6003....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....	14
5	9/6001....Screw....	Vis....	Tornillo....	Parafuse....	6
6	7/6001....Screw....	Vis....	Tornillo....	Parafuse....	2
7	4/6004....Washer....	Rondelle....	Arandela....	Anilha....	2
8	10-202-5157....O-Ring....	Joint torique....	Junta tórica....	Anel Vedante....	2
9	10-330-0816....Screw....	Vis....	Tornillo....	Parafuse....	1
10	02301....Spacer....	Entretoise....	Espaciador....	Espaçador....	1
11	02293....Hose....	Tuyau....	Manguera....	Tubagem....	(20-110D, 20-140, 20-140X, 20-160X)
11	02297....Hose....	Tuyau....	Manguera....	Tubagem....	(30-140)....
12	02292....Hose....	Tuyau....	Manguera....	Tubagem....	1
13	02295....Hose Kit....	Kit Durite....	Juego Manguitos....	Conjunto de Mangueira....	(20-110D, 20-140, 20-140X, 20-160X)
13	02298....Hose Kit....	Kit Durite....	Juego Manguitos....	Conjunto de Mangueira....	(30-140)....

BULLDOG

6-01 9 10 12 14 15 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 4 5

Technical diagram of a device casing with numbered components and labeled parts

Tool Tray, Bac à Outils, Bandeja de Herramientas, Bandeja de Ferramentas

1	02391SL....Tray....Bac....Bandeja....Bandeja....1
2	7/8037....Screw....Vis....Tornillo....Parafuso....M8 x 20....3
3	4/8006....Washer....Rondelle....Arandela....Anilha....M8....3
4	8/8008....Nut....Ecrou....Tuerca....Porca....M8....3
5	800/99952....Decal....Autocollant....Rótulo....Decalque....Altrad Logo....1
6	800/99556....Decal....Autocollant....Rótulo....Decalque....1
7	OPH-01-DIO....Tool Tray....Bac à Outils....Bandeja de Herramientas....Bandeja de Ferramentas....1

BULLDOG, MIDI 20-110D, 20-140 & MAJOR 20-140X, 20-160X, 30-140

7-01 1 2 3 4 5 6 4 2 3 5 6

Hose Assembly, Assemblage de la Durite, Con. de Manguera, Montagem de Mangueira

Technical diagram of a portable gas generator with numbered components for identification

MIDI & MAJOR BULLDOG

11 9 12 13 BELLER 14 5 4

Decals, Autocollant, Rótulo, Decalque

1	800/99758	Decal	Autocollant	Rótulo	Decalque	1
2	800/99764	Decal	Autocollant	Rótulo	Decalque	1
2	800/99761	Decal	Autocollant	Rótulo	Decalque	1
2	800/99765	Decal	Autocollant	Rótulo	Decalque	1
2	800/99766	Decal	Autocollant	Rótulo	Decalque	1
2	800/99792	Decal	Autocollant	Rótulo	Decalque	1
3	800/00300	Decal	Autocollant	Rótulo	Decalque	1
4	02354	Decal - Filter	Autocollant - Filtre	Rótulo - Filtro	Decalque - Filtro	1
5	01888	Decal - Hydraulic Filter	Autocollant - Filtre Hydraulique	Rótulo - Filtro Hidráulico	Decalque - Filtro Hidráulico	1
6	800/99767	Decal	Autocollant	Rótulo	Decalque	1
6	800/99768	Decal	Autocollant	Rótulo	Decalque	1
7	01547	Decal	Autocollant	Rótulo	Decalque	1
8	800/99838	Decal - Noise	Autocollant - Bruits	Rótulo - Ruidos	Decalque - Ruído	101 dB(A)
8	01621	Decal - Noise	Autocollant - Bruits	Rótulo - Ruidos	Decalque - Ruído	104 dB(A)
9	01964	Decal - Oil Gauge	Autocollant - Nivel de aceite	Rótulo - Vareta de medição de óleo	Decalque - Olieplug	1
10	01965	Decal - Throttle	Autocollant - Accélérateur	Rótulo - Acelerador	Decalque - Estrangulador	1
11	02349	Decal	Autocollant	Rótulo	Decalque	Red Dot
12	800/99319	Decal	Autocollant	Rótulo	Decalque	Bulldog Big
13	800/99318	Decal	Autocollant	Rótulo	Decalque	Altrad Logo
14	800/99320	Decal	Autocollant	Rótulo	Decalque	Bulldog Text

Abstract gray curved shape on white background (no text or symbols)