SUWL845 - Wall mount SONY - Free user manual and instructions

Product Type	Wall Mount for Television
Brand	Sony
Model	SUWL845
Dimensions (base only)	75/65 inch models: a: 206 mm, b: 180 mm, c: 446 mm, d: 336 mm, e: 244 mm, f: 215 mm, g: 20 mm 55 inch model: a: 206 mm, b: 180 mm, c: 346 mm, d: 252 mm, e: 160 mm, f: 130 mm, g: 20 mm
Weight (base only)	75/65 inch models: 2.7 kg 55 inch model: 2.3 kg
Material	Steel
Color	Black
Standards / Certifications	Compliant with European safety standards
Installation	Exclusively by a professional installer
TV Compatibility	Selected Sony models (see reference guide)
Maximum Load Capacity	Suitable for TV weight; the wall must support at least 6 times the TV weight
Wall Fixation	6 screws of 8 mm diameter (not supplied) suitable for wall material
Tilt / Swivel	Possible after installation (angle adjustment)
Maintenance	Do not apply excessive force; clean with a soft, dry cloth
Safety	Do not modify parts, do not install other devices, do not suspend additional load
Supplied Accessories	Wall mount (WM1), fixing parts (WM4, WM3 depending on model), TV mounting screws
Operating Temperature	0 °C to 40 °C
Operating Humidity	20 % to 80 % RH (non-condensing)

Frequently Asked Questions - SUWL845 SONY

Can I install the Sony SUWL845 wall mount myself?

No, installation must be carried out exclusively by a certified professional installer. Improper fixing may cause the TV to fall and result in serious injury.

How much weight must the wall support?

The wall must be able to support at least six times the weight of the TV. Refer to the TV's reference guide for its weight.

Which screws should be used to fix the mount to the wall?

Wall fixing screws are not supplied. Use at least 6 screws of 8 mm diameter (or equivalent) suitable for the wall material and structure.

Is the mount compatible with all Sony TVs?

No, this mount is designed for specific models. Consult the reference guide provided with the TV to check compatibility.

Can I tilt or swivel the TV once installed?

Yes, the mount allows angle adjustment after installation. Screw the left and right sides of the mount to adjust the TV angle.

What should I do if I need to move or remove the TV?

Moving or removal must be entrusted to certified installers. At least two people are required to carry or disassemble the TV safely.

Can I install the mount on a non-vertical wall?

No, the wall must be perfectly vertical and flat. Otherwise, the TV may fall and cause injury.

How to clean the wall mount?

Clean with a soft, dry cloth. Do not apply any excessive force and do not use abrasive products or solvents.

Is the mount covered by a warranty?

The warranty may be affected if installation is not carried out according to the instructions. Keep this manual for future reference.

What to do if screws are missing or loose?

If screws are missing or loose, the TV may fall. Use only the screws supplied with the mount and tighten them securely in the indicated positions.

USER MANUAL SUWL845 SONY

Thank you for purchasing this product.

To Customers

Installing the TV to the Wall

WARNING

PROFESSIONAL INSTALLATION REQUIRED

This product should only be installed by a professional installer who is trained to determine the strength of the wall for withstanding the TV's weight. If it is not properly secured during installation, the TV may fall and cause serious injury. Sony is not liable for any damage or injury caused by mishandling or improper installation, or installing any other than the specified product. Your Statutory Rights (if any) are not affected.

To Sony dealers

Sufficient expertise is required for installing this product. Be sure to read this instruction manual thoroughly to do the installation work safely. Sony is not liable for any damages or injury caused by mishandling or improper installation. Please give this manual to the customer after installation.

This instruction manual shows the correct handling of the product and important precautions necessary to prevent accidents. It is your responsibility to read, thoroughly understand, and follow all instructions in this instruction manual. Failure to do so may result in serious personal injury or property damage, and may void the warranty. Keep this manual available for future reference.

Products by Sony are designed with safety in mind. If the products are used incorrectly, however, it may result in a serious injury through fire, electric shock, the product toppling over, or the product dropping. Be sure to observe the precautions for safety to prevent such accidents.

CAUTION

Specified products

This Wall-Mount Bracket is designed for use with the products specified TVs. For TVs, refer to their "Reference Guide" to verify that the Wall-Mount Bracket can be used.

To Customers

WARNING

If the following precautions are not observed, serious injury or death through fire, electric shock, or the product dropping can result.

Be sure to subcontract the installation to licensed contractors and keep small children away during the installation.

If the Wall-Mount Bracket or the TV is not installed correctly, the following accidents may occur. Be sure licensed contractors carry out installation.

The TV may fall and cause a serious injury such as a bruise or a fracture.

• If the wall on which the Wall-Mount Bracket is installed is unstable, uneven, or not perpendicular to the floor, the unit may fall and cause injury or property damage. The wall should be capable of supporting a weight of at least six times the TV weight. (Refer to your TV's "Reference Guide" for its weight.)
• If the installation of the Wall-Mount Bracket on the wall is not sufficiently sturdy, the unit may fall and cause injury or property damage.

Be sure to subcontract moving or dismounting of the TV to licensed contractors.

If persons other than licensed contractors transport or dismount the TV, it may fall and cause injury or property damage. Be sure that two or more persons carry or dismount the TV.

Do not remove screws, etc., after mounting the TV.

If you do so, the TV may fall and cause injury or property damage.

Do not make alterations to the parts of the Wall-Mount Bracket.

If you do so, the Wall-Mount Bracket may fall and cause injury or property damage.

Do not mount any equipment other than the specified product.

This Wall-Mount Bracket is designed for use with the specified product only. If you mount equipment other than specified, it may fall or break, and cause injury or property damage.

Do not apply any load other than the TV on the Wall-Mount Bracket. Do not shake the TV left/ right, up/down.

If you do so, the TV may fall and cause injury or property damage.

Do not lean on or hang from the TV.

Do not lean on or hang from the TV as it may fall on you and cause serious injury.

CAUTION

If the following precautions are not observed, injury or property damage may occur.

• Be careful to not pinch your fingers while handling the Wall-Mount Bracket or swiveling the TV set.
  While swiveling the TV set, handle it with caution and take care not to hit any people nearby.
• Be sure to store the unused parts in a safe place for future use.
  Keep them away from children.

Do not handle the product with excessive force during cleaning or maintenance.

Do not apply excessive force on the topside of the TV. If you do so, the TV may fall and cause injury or property damage.

Precautions

• If you use the TV installed on the Wall-Mount Bracket for a long time, the wall behind or above the TV may become discolored or the wallpaper may come unstuck, depending on the material of the wall.
• If the Wall-Mount Bracket is removed after installing it on the wall, the screw holes are left.
• Do not use the Wall-Mount Bracket in a place where it is subjected to mechanical vibrations.

Installing the WallMount Bracket

To Sony Dealers

WARNING

The following instructions are for Sony dealers only. Be sure to read safety precautions described above and pay special attention to safety during the installation, maintenance and checking of this product.

Do not install the WallMount Bracket on wall surfaces where the corners or the sides of the TV protrude away from the wall surface.

Do not install the Wall-Mount Bracket on wall surfaces such as a pillar, where the corners or the sides of the TV protrude away from the wall surface. If a person or object happens to hit the protruded corner or side of the TV, it may cause injury or property damage.

Do not install the TV over or under an air-conditioner.

If the TV is exposed to water leaks or air current from an air conditioner for a long time, it may cause a fire, an electric shock or a malfunction of the TV.

Be sure to install the Wall-Mount Bracket securely to the wall following the instructions in this instruction manual.

If any of the screws are loose or fall out, the Wall-Mount Bracket may fall and cause injury or property damage. Be sure to use the appropriate screws for the material of the wall and install the unit securely using six or more screws of 8mm diameter (or equivalent).

Be sure to use the supplied screws and attachment parts properly following the instructions given in this instruction manual. If you use substitute items, the TV may fall and cause bodily injury to someone or damage to the TV.

Be sure to assemble the bracket properly following the instructed procedure explained in this instruction manual.

If any of the screws are loose or fall out, the TV may fall and cause bodily injury to someone or damage to the TV.

Be sure to tighten the screws securely in the designated position.

If you fail to do so, the TV may fall and cause bodily injury to someone or damage to the TV.

Be careful not to subject the TV to shock during installation.

If the TV is exposed to shock, it may fall or break apart. This may cause injury.

Be sure to install the TV on a wall that is both perpendicular and flat.

If you fail to do so, the TV may fall and cause injury.

After proper installation of the TV, secure the cables properly.

If people or objects get tangled with cables, this may result in injury or damage to the TV.

Do not allow the AC power cord or the connecting cable to be pinched.

If the AC power cord or the connecting cable is pinched between the unit and the wall or is bent or twisted by force, the internal conductors may become exposed and cause a short circuit or an electrical break. This may cause a fire or an electric shock.

The screws needed to secure the Wall-Mount Bracket to the wall are not supplied.

Use the appropriate screws for the wall material and structure when mounting the Wall-Mount Bracket.

For customers in Europe

For instruction on installing the WallMount Bracket to your TV please download the information at SONY website.

Table of Contents

Supplied items 4

Tools needed 4

Installling the Wall-Mount Bracket to the wall. 5

Preparing for the installation of the TV. 8

Installling the TV on the wall. 9

Specifications 12

Supplied items

* Only for 75 inch (189.3 cm) model

Tools needed

Installing the Wall-Mount Bracket to the wall

1 Decide on the installation location.

Make sure that the wall has enough space for the TV and is capable of supporting a weight of at least six times that of the TV.

GB

(mm)

KD	A	B	C	D	E	F	G	H*2 (°)
75XE9405 1,673 962 685 199 277			73 325 15
65XE9305 1,451 838 660 237 178			45 295 15
55XE9305 1,232 715 661 299 54 45			25 215	13

TV installation dimensions table (mm)

Figures in the table may differ slightly depending on the installation.

1 (Screen center point)
2 (Approx.)

3 Drill pilot holes on the marks.

2 Align WM1 to the wall and make six marks.

Note

Use a level to check whether WM1 is level.

5

Note

Use a level to check whether the WallMount Bracket is level.

Precaution

Do not over-tighten the lag bolts. Improper tightening could reduce the holding power of the lag bolts.

6 Pull out the arm of WM1 to the end.

Preparing for the installation of the TV

1

2 Remove the screws from the rear of the TV.

1 65 inch (163.9 cm) model only
2 55 inch (138.8 cm) model only

Precaution

If the Table-Top Stand is already attached to the TV, be sure to attach the Wall-Mount Bracket parts to the TV before detaching the Table-Top Stand.

3

4 Attach the WM4 to the TV (75 inch (189.3 cm) model only).

5 55 inch (138.8 cm) model only.

Installing the TV on the wall

1

3

2

4

5 Screw the left and right side of the Wall-Mount Bracket to adjust the angle of the TV.

6

7

8 Attach WM3.

65 inch (163.9 cm) model only

9 10 When moving the TV, hold it

firmly from the bottom.

Specifications

WM1

Dimension: (Approx.) (mm)

75\*1/65\*2

a:206mm

b:180mm

c:446mm

d:336mm

e:244mm

f:215mm

g:20mm

55\*3

a:206mm

b:180mm

c:346mm

d:252mm

e:160mm

f:130mm

g:20mm

Mass (base only): (Approx.)

75\*1/65\*2

2.7 kg

55\*3

2.3 kg

• 1 75 inch (189.3 cm) model only

• 2 65 inch (163.9 cm) model only

• 3 55 inch (138.8 cm) model only

Design and specifications are subject to change without notice.

Support de fixation murale

Sécurité

Peso (solo la base): (Aprox.)

75\*1/65\*2

2,7 kg

55\*3

2,3 kg

a:206mm
b:180mm
c:446mm
d:336mm
e:244mm
f:215mm
g:20mm

55\*3

a:206mm
b:180mm
c:346mm
d:252mm
e:160mm
f:130mm
g:20mm

a:206mm
b:180mm
c:446mm
d:336mm
e:244mm
f:215mm
g:20mm

55\*3

a:206mm
b:180mm
c:346mm
d:252mm
e:160mm

f:130mm

g:20mm

a:206mm
b:180mm
c:446mm
d:336mm
e:244mm
f:215mm
g:20mm

55\*3

a:206mm
b:180mm
c:346mm
d:252mm
e:160mm

f:130mm

g:20mm

Mattabell for TV-installation (mm)

1 (Ponto central do ecra)
2 (Aprox.)

3 Perfure orificios piloto nas marcas.

2 Alinhe o WM1 na parede e faça as seiis marcas.

Nota

Peso (apenas a base): (Aprox.)

75\*1/65\*2

2,7 kg

55\*3

2,3 kg

1 Apenas para os modelos de 75 polegadas (189,3 cm)
2 Apenas para os modelos de 65 polegadas (163,9 cm)
* 3 Apenas para os modelos de 55 polegadas (138,8 cm)

a:206mm
b:180mm
c:446mm
d:336mm
e:244mm
f:215mm
g:20mm

55\*3

a:206mm
b:180mm
c:346mm
d:252mm
e:160mm

f:130mm

g:20mm

Touc nEaTeC otnv Eupwnn

Tia obnyiec oxetik a e Tnv EYkataoan TnC Entioxiac baoon c otnv TnAeopao n oac, KATEBaoTE TIC PAnpophioc aIo Tnv Too0eoi web TNC SONY.

περιεχόμενα

Papexóμεva ανικέμενα 5
Anatoouevaepyaleia 5
Eykataaon tnc Enttoixac Baooc otov tox0 6
Pnoetoumaia yia Tny Eykataotaon Tnc tnAeopaonc 9
Eykataaon tnc tnlaopaoc oov toixo 11
TeyviKa xapaktnpiotik

a:206mm
b:180mm
c:446mm
d:336mm
e:244mm
f:215mm
g:20mm

55\*3

a:206mm
b:180mm
c:346mm
d:252mm
e:160mm
f:130mm
g:20mm

Bapoc (movo n aon): (Nepinou)

75\*1/65\*2

2,7 kg

55\*3

2,3kg

1 Móvo yia α μοντέλo 75 lvtσωv (189,3 cm)
2 Móvo yuα μοντέλo 65 lvtσωv (163,9 cm)
* 3 Movo yia μοντέλo 55 ivtσωv (138,8 cm)

He cBaJaIte BnHTObe n dpyrncne MoHTaKa Ha TeJeBn3opa.

Ako Ro HapnBeT, TeneBnOpbT MoKeJa naHne N da pnnuHn HapaHraBa He nn NOBpeDa Ha NmUeCTBO.

He npomehnyte yactnte Ha KOH30JaTa 3a MOHTaX Ha CTeHa.

Ako ro HapnabITE, KOHcONata 3a MOHTax Ha CTeha MoKe Za NaDHe N da pNpUHH HapaHbAbe nn NOBpeDa HA IMUYCECTBO.

He moHTnpaIte npyro o6OpyDbaHe,ocBeH yKa3aHn npOdyKT.

Ta3n KOH3OJa 3a MoHTax Ha CTHe a e npoeKtnpaHa 3a 3nNo3BaHe caMo c yka3AHn npo4yKT. Ako MOHTnapTe o6bOpYBaHe, pa3nHoo OT yKa3aHOTo, To MoKe da NaHe Nn Da Ce Cuynn N da pnuHHn HapaHbaHe nN NobpeDa Ha mMyueCTBO.

He noJaraTe KOH30JaTa 3a MOHTaX Ha CTeHa Ha HnKaKbB Dpyr TOBap,OCBeH Ha TOnHa TeJeBu3Opa. He KlaTeTe TeJeBu3Opa HaJIyBO/HaIЯCHO, Harope/HaDony.

Ako ro HapnBeT, TeneBnOpbT Moke da naHne N da pInuHHn HapaHraBaHe nn nobPeda Ha NMUYeCTBO.

He ce 6bIraTe n He ce BnCeTe Ha TeJIeBn3Opa.

He ce oBraIte He yBuaBte OT TeBnO3pA, 3aUTo OMe je daNne H da pInuHc nepo3HO hapaBaHe.

BHIMAHHE

Ako CneIeHNHe npEpa3Hm MepKn He ce cna3BaT,MOKe DA Bb3NkHe HapAHBaHe NIM NOBpeDa Ha mMyIueCTBOTo.

BHMabaTe Da He 3aunneTe npbCTnTe cn,doKaTo MaHmYnnpaTe C KOH3oJaTa 3a 3aKpeNBAHe KbM CTHa Hn BbPNTe TeneBn30pa.
BbTeTe BNMaTeHNn PnP 3aBpTaHeto H TeEnBnOpa n CneDeTe Da He yDapnte HAmnpauin ce HabnO xopa.
Henpemehno cbxpaHbAAnte HEN3N03BAHTte cAaHa 6be3oNaCHO MTo 3a yNtPoBa B 6bDeue. DpbXTe N3BbN DoCTbN Ha Da

He TpeTnpaIte npOdykTa c npeKaIeHa cnla no BpeMe Ha NouNCTBaHe IINn POnDpBxKka.

He npinarai Te npekane Ha cna Bpxy Ropnata TaCt Ha TeneBn30pa.Ako ro Hapnabe,TeNEBn3OpBT MoKe Da naHne Ha da npuHn HapaHraBe Nn NobpeHa Ha NMUyIeCTBO.

PpeHnMepKn

AkoIbIroBpeMe I3N0N3BaTe TeNeBn3Op,MOHTnpaH Ha KOH3OJa 3a MOHTaK HaCTeHa,CTeHaTa 3aD Nn HAd HeRo MoKeJaCe oEo3uBeTn Nn TaneTb Da ce pa3JeNNB 3aBMCIMoCT OT MaTePnJa Ha CTeHaTa.
Ako KOHONATA 3a MOHTAK HA CTHeA 6bJe CBAHeHa O T CteHaTcNE MoHTaKa, Ue OCTAHATOTBOPNOT BHTOBETe.
HeN3NOJ3BAJIe KOH3OJATA 3a MOHTaK HaCTHa Ha MRCTo, KbTeO MoKeJa 6BaJeNoJIOXeHa MExAHuMHn BIBpaun.

MOHTaK Ha KOH30Ja 3a MOHTaK Ha CTeHa

KbM TbproBunTe Ha Sony

PPEyPPEKDEHNE

CleHnTe HNCTpyKcnn ca cAmo 3a
TbproBnte Ha Sony. PpOyTeTe
MepKNTe 3a 6eOnaChoc, ONCaHN
No-rope n O6bPheTe CneuAnHO
BHmHaNe Ha 6eOnaChocTta No BpMe
Ha MoTxAka, NOpDpbXkKaTa n
HNCNEKUra Ta Na npOdykTa.

He mohtnpaTe KOH30JaTa 3a MOHTaJx Ha CTeHa Ha CTeHHN IOBbpxHOCTn, KbDeTo bTInTe NJIcCTpaHNTe Ha TeJIeBu3Opa Ce N3DaBaT HaCTpaHn OT IOBbpxHOCTTa Ha CTeHaTa.

He MoHTnpaIte KOH3OJaTa 3a MOHTax Ha CTeHa HA CTeHHN NOBbPxHOCTn, HAnpIMep KOHOna, KbDeTo bFInTe Nm CTpaHITe Ha TENEBnOpa Ce mDaBaT HaCTpaHn OT NOBbPxHOCTHa CTeHata. Ako JInCe Nm npEdMeYapn N3daEHNbTbn Nm CTpaHa Ha TeJeBnOpa, TOBa MoKe Da npuHn HapaHraBe Nm NOBpeHa Ha NMUYecTBQ.

He mONTnpaTe TeIeBn3opa NaI NII NOD KJIIMaTNIK.

Ako TeBn3OpbTe n3Noxeh
npoJbXKeHTNa TeOBe NnBb3DyHo
TeChHeNe O TKnMaTn, TOBa MoKe Da
npednBnKa NoKap, eJeKtpNuecky npad
nHn Hn3PnABHOt Ha TeBn3Opa.

MOnTnpaIte 3dpaBO KOH30JaTa 3a MOHTaX Ha CTeHa KbM CTeHaTa KaTO CJIeBaTe HNCTpyKcUNTe B TOBa pBKOBOcTBO 3a pa6ota.

Ako HAKOJ OT BUNTOBete Ce pa3xna6n nn naJaHe, KOH3oJaTa 3a MOHTax Ha CTeHa M0KeJa Da nJa He npuHnH HapAHBaHe nn NOBpeJa Ha NMyueCTBo. HenpeMeHHo 3N0JI3BaIte BNTBOHe, NOxDxoJaU 3a MaTePnAla,OT KOJTo E HanpaBeA CTeHata, INMOHpauTe TeneBn3opa CTaBnHO C NOMouTt Ha IeCT nn NIOBEe BnTHa C DnAmEbTp 8 MM (nnn paBHocToHn Ha TxA).

Изпольваи празвлно ДОCTаВeHnte ВИNTоВе И OKaЧВаши части КАТССЕДВаTe ИНСТPyКцИнTe BTOВа рБКOBODCTBO 3a pa6ToA.Ак ИЗПОЛЗВaTe ЗамecтВаши eLemeHTN, ТeЛeВиЗОрьТ може дa падHe nда пprчин ТeЛeсна NOВpeДaN дa ce NOВpeДn.

YBepTe ce, ye crIIO6BaTe KOH3OJaTa npaBnIHO KaTo CLeIbAte npoueDypaTa, ONIcAna B TOBa pBKOBOdCTBO 3a pa6ota.

Ako HKOJ OT BUNTOBeCe pa3xna6n nn naHe, TENEBn3OpbT MoKe Da NaHne N da npuINH TeNECha NOBpeJa NN da ce NOBpeJi.

3aTeHHeTe 3dpaBO BnHTObTe B yKa3aHOTO nIOJKeHne.

Ako He ro HanpaBnTe, TeneBnOpt MoKe da naHe I Da npuynHn TeNeCHA NOBpea nn da ce nobpei.

BHMaBTe Da He YdapTe TeJIeBn3Opa No BpeMe Ha MOHTaJa.

Ako TeneBn3OpBT 6bJe NOJNOXeH Ha ydap, ToI MoKeJa da Nane He da Ce cyuYn. ToBa MoKeJa da OBeDe Do HapaHaBAhe.

MOnTnpaIte TeJIeBn3opa Ha CTeHa, KOJTo e nepNeHdNkUjRpHa npaBHa.

AKe He HapnPaBNTe TOBa,TeJIeBUN3OpbT MoKe Da naHHe N da npuHHn HapaHbaHe.

CJIeI npaBnHnMoHTaX Ha TeJIeBn3Opa,06e3oNaCeTe npaBnHNo Ka6eJIte.

Ako xopa unn npdeMeTu ce 3aIeTAT B Ka6eJIte, TOBa MoKe da npuHn HapaHbAHe unn NobpeDa Ha TeJeBn3opa.

He donyckaIte npTnCKaHe Ha 3axpaHbAunKa6eI nLI Na CBbp3Baun Ka6eI.

Ako 3axpaHbauNt Ka6eI nn Cbbp3Baunr Ka6eI b6DaT npNTnCHaTm MeKdy KOHTpyKUInra nCTehata nn Ako 6bDat OByHaTN nn YcYKaHN Cbc Cua, BbTpEHNTe npBOOHNm MoK Da ce OrJrN da npuHnR KbCo CbeINHeHne nn eJeKTpueckn yGap. Toba MoK Da npuHnNoxap nn EeKeTrpueeckn yGap.

BnHTOBete, Heo6xOdIMN 3a 3aKpenBaHe Ha KOH30JaTa 3a MOHTaX Ha CTeHa KbM CTeHaTa, He ca BKJIIOUeHN B KOMJIeKTA.

M3noJ3BaIeNoDxOJaUNBnHTObeCnpoeMaTePnAHaHaCTeHATAIOKOHCTpyKUaTAt, KOratoMOHTupate KOH3oNtA 3a MOHTax HaCTeHa.

3a KIneHTn B Ebpona

3a INHCTpyKcnn OTHOCHO MOHTaKa Ha KOH3OJaTa 3a MOHTaK Ha CTeHa KbM BaUnja TeJeBn3Op CBaJeTe HΦopMaunra ot ye6 caIbT Ha SONY.

CbDbpxkaHne

Доставен apTKул 4

Heo6xOaMn uHcTpymEnTn 4

MOnTipaHe Ha KOH3oNaTa 3a 3akpenBaHe KbM CTeHa Ha CTeHaTa .5

IoproToBka 3a MoHTaxKa Ha TeJeBu3opa. 8

MoHTIpaHe Ha TeJIeBn3opa Ha CTeHaTa 9

Cpeunphikaui 12

DocTaBEn apTnKyJIn

* Camo 3a 75-HHOB (189,3 cm) moJeI

Heo6xoDnMn nHcTpymeHTn

Mонтуране на КонзолаТа 3a 3akpenBaHe Кьм CTeHa Ha CTehaTа

1 N36epete MrcToTO 3a MOHTaJa.

YBepeTe Ce, Ye Ha CTeHaTaNMa IocTaBtBuHO IpocTpaHCTBO 3a TeNeBu3Opa N Ye MoKe Da N3DbpXa TeKecT, paBHa Ha Hau MaJIKO UeCT NbTu Ta3u Ha TeNeBu3Opa.

(mm)

KD	A	B	C	D	E	F	G	H*2 (°)
75XE9405 1	673 962 685 199 277	73 325 15
65XE9305 1	451 838 660 237 178	45 295 15
55XE9305 1	232 715 661 299 54 45	215 13

Ta6nlaHa pa3mepnte (mm) 3a MOHTaKa Ha TeIeBn3opa

Yncnata B Ta6ncaTa MoKe JeKO Da ce pa3nuaBbT B 3aBNCMOCT OT HaunHa Ha N3BbPbBaHe Ha MOHTaKa.

1 (LüehtpaJIHa ToUka Ha eKpaHa)
2 (npn6π.)

3 Ipo6nIte Ha npaBnauDyNkHa OT6eJraHnte MeCTa.

2 NocTabe WM1 Ha cTeHaTa n OTo6eJExKeTe Ha WeCT MeCTa.

3a6eJekka

NOMOHTa Ha HNBeINp IpOBepTe DaJIH WM1 eXOpN3OHTaJIHO.

5

3a6eJekka

€ NOMOHTa Ha HNBeINp IPOBepTe DaJIH KOH30JATA 3a 3akpeINBaHe KbM CTeHa e XOpN3OHTaJIHa.

BHHMaHHe

He npehaTaRae BoNTOBeTe.

HenpaBnHTo 3aTgAne 6n MoIIO da HamaJIH OceUaTa CnOCo6HOCT Ha 6oNTOBTe.

6ИЗдьрпайтepamOTOHa WM1doKpaI.

ПодгOTOBka 3a MOHTаЖа Ha TeJIeВиЗopa

1

2 Cbale Te BnHToBeTe OT 3aHaTa CTpaHa Ha TeIeBn3Opa.

1* Camo 3a 65-uhov (163,9 cm) moJeI
2^ Camo 3a 55-инчов (138,8 cm) Moden

BHHMaHHe

Ako NocTabkata 3a Maca Beye e npinkpeneha KbM TeJeBn3opa, Hnpemehno npinkpenete yactnte Ha KoH3oIata 3a 3akpenBaHe KbM CTeHa KbM TeJeBn3opa, npdena MaxHete NocTabkata 3a Maca.

3

4Пикpenete WM4 KbM

TeJIeBn30pa

(camOHa75-HHUOB(189,3cm) MoJeI).

5 Camo 3a 55-HHUOB (138,8 cm) MOneJ.

Mоntиране Ha TeJIeВиЗра Ha CTeHata

1

3

2

4

5 3aBnHTeTe JЯBaTa nДЯСHaTcTpaHa Ha KOH3OJaTa 3a 3aKpePbAHe KbM CTeHa, 3a Да peRyIInpate bTbJa Ha TeJIeBn3Opa.

6

7

8Пикpenete WM3.

Cama 3a 65-HHOv (163,9 cm) moen

9 10 Korato MeCTnTe TeJIeBn3Opa,

ДрьжTe rO 3ДравО OT ДолнагастраHA.

WM1

Pa3mepn: (np6n.) (mm)

75\*1/65\*2

a:206mm

b:180mm

c:446mm

d:336mm

e:244mm

f:215mm

g:20mm

55\*3

a:206mm

b:180mm

c:346mm

d:252mm

e:160mm

f:130mm

g:20mm

Terno (camo ochobata): (npn6JI.)

75\*1/65\*2

2,7 kg

55\*3

2,3kg

^1 Camo 3a 75-инчов (189,3 cm) mojeI
^2 Camo 3a 65-HHO8 (163,9 cm) MoJeI
3 Camo 3a 55-инчов (138,8 cm) моden

Iin3aHbT n CneuΦnkaunTe noJnxKaT Ha npomHa 6e npeynpejxJeHne.

Ha3BaHHe npOdykTa KpOnuTeH nIa HAcTeHHoYcTaHOBKn:

KpoHsTeH dJa HAcTeHHoY uCTaHOBKn

Be30nacHOCTb

Blaorapum3a nokynky 3TOro n3dieny.

Для nokуразелей

YcTaHOBKa TeNeBn3Opa Ha CTeHy

PPEyPPEKDEHNE

TPEBYETCPIPOQECNHOJbHAR YCTAHOBKA

DaHnoe n3dennoe dOJnxnE
yCTaHaJIbNbBt KBaIIINpOBaHHbI
CneuAniNCT, yMeUoIOnpeDEnTb
npOHOCTcHeBI, KOToparOJONKHA
BbIepKbMaBt Bec TeLEBnOpa. EcIn
TeNEBnO3Op He 3akpenNTb DOnkHbM
Obpa3OM npY cTaHOBKe, OH MOKeT
yNaCTb N pPnuHNbTB TReJeBle TpaBMBi.
KomnaHn Sory He Hecet
OTBeCTBeHNOCTb 3AIO6bIe
NoBPexKDeHn IIN TpaBMBI, Bbl3BaHHbIe
HeIpaBnIbHbIM ObpaueHnEM IINI
HeHaJIeXaAseY cTaHOBKO, IINO
yCTaHOBKO IIO60r OpyrTO n3dENnR,
KpOE Yka3aHnO. DaHnoe nOLOxKeHnE
He 3atparBaet BaIwix 3aOKhhbx npab (pnHaJIuHn).

Длгдлгелов Sony

ДяуCTaHOBKДанHOrOиДeнЯ Тpe6yETcdoCTaTOHbOnbl.Дя Бe3OJaCHOYUCHTOBKNycTPOIcTBa ОБ3aTeBJHO BHIMATEBJHO npOHTITE HAcTOJee pyKOBODcTBO.Sony He Hecet OTBeTcBEHHOCTN Bclyae NObPExDEHnINNoLHyEHnTRpaBM pe3yJbTaTe HnpeBAHbHOrO obpaUeHnI nInHeAJIeXaUeYCTaHOBKn.По OKOHAHmYCTaHOBKnpepeaTe 3To pyKOBOCTBO NOKyNaTeHIO.

B 3TOM pyKOBOIDCTBE NO yCTAHOBKe npINBeHbBaXhBiE Mepl

npeoctopokxHocTN n HfOpMaunno
06eCneuHIO hNAdnKaaUero 0paueHnna
n3dJeIMn, KOTbIe Heo6xoMmbln
npoeTbPAuCEH NecuaCTbX CnuAeB. Bbl
06aHaHbI PPOHTaB, NOHOCtBIO NOHrtBn
co6LIOaTb BCE NHCtpyKcUN, N3IOKeHHbE
hAcToHMe pykoBOOCTBe. Heco6IoJeHnE
3TOrTO Tpe6oBaHnMoXeT npNBcTeK
TJkEeMb TpaBMAM INI IOBpeXDeHNIO
mMyIeCTBa N CTb PNpHiHO
aHHyInpoBaHnraPahNTn. CoxaHnte
hAcToHsue pykoBOOCTBO nI
ncNoJIb3oBaHnB B6dyUSeM.

N3dennn Sony pa3pa6oTaHb C yetom Tpe60baHnn no 6e3oNaChOCTn. Ondako HnepaBnIbHoe nCnloB3oBaHne n3denn MoKet CTaT npuHNO NpUyehncepe3hBx TpaBM BCJeCTBHe nopAkeHHN 3NeKTPnuCeKm TKOM, Bo3rOpauHH, ONpOKuBbAHn nn NaDeHHn 3dEHHn BO 36ExAHn BO3NHKOBeHHN TaKHX HeCHactHbX cNyaeOB3aTeNbHO CObNoDaTe COOTBeTCTByOuMe MePbl npEOCTOPoKHOCTn.

Data npo3BOcTBa yka3aHa Ha n3JeMMn ero ynaKOBKe Ha npbke CO utpNKoDM B cneyoueom opmate: MM.ΓTt, rde MM - mecra, a TTT - roD npo3BOcTBa.

Pon3BOnTeIb: CoHn KopnopeuH, 1-7-1

Kohah, MHaTo-Ky

Tokno 108-0075, JnoHn.

CdJIaHO B KITae

OprHn3aJy,ynONHMOeHHaN npHHMaTb npeTeHNOT

HOTPOHTENPA TEPPTOPKASAXCTAHA

SAO COH SNKpOKC

IpeclanrBcBnB KasaXctHe,

050059,AmMAtb,ynua NaaHnnoBa,p.58

BHIMAHNE

YkaaHbIe n3dJIInr

DaHHbI KpOHUTeH Dnla HAcTeHHOrO
KpeIIeHn npEHa3HaueH Dnla OTdJIbHbIX
MoJeIe TeneBn3OpOB. 06patntecb K
"CnpaBOuHnK, npNlaeAemMy K TeBn3OpY,
yTO6bl yTOuyHnTB B03MOXHOCTb
HCNOJb3OBAHn KpOHUTeHnDA nla
HaCTeHHo YCTaHOBKn.

Для nokуразелей

PNEUPEKDEHNE

HecobJIOeHne npBueDeHHbIX HNKe
Mep npEoCTOpOxHocHT MoXeT CTaTb
pNnHmO CMePTN NNI NOnyHeHn
cepBe3HbX TpaBM BCJeCDTBnE
npaJExH NJIeKTPuYeCKM TOKOM,
BO3FopAHn, ONpOKMbBaHn NNI
naDEHn N3dJIeN.

063aTeIbHo 06paTITecb K JIuIeH3nPoBaHHOMy IOpIaIky,aTaKKe He DOnyckaIteTOrO,QTObbl DeTN HaxOJInCb B6Jln3m MeCTa YCTaHOBKn N3deJIy.

HnpaBnBnaYcTaHObKa KPOHtTeHa Dnla
HacteHHOyCTaHOBKn IIN TeIeBN30pa
MOKeT CTAb npuHHo nepeHCNEHHbIX
HNke HeCAcTHbIX CNYaeB. Dnla
BblONJIHeNya YcTaHOBKn O83aTeNbHO
OBpaNTecb K NlueEHNpOBAHHbIM
NOpaDnKam.

TeJeBIMOp MOKeTynactb N CtaB npuHNOIpoNyEHHcepeBbIX TpaBM, HapnMep yHm6OB nnn nepeNoBM
EcNCTHa,HaKOTOpBbINHReTcYCTAHOBKa KPOHHTeHa,IaHACHeHHoYcTAHOBNK,HeCYTOUHBA,HepOBHnIHeBPTKaJIbHA,N3dJIeNMOKeYnaCTbNIOJUYMbNOpeXeHNeuIINCTbnpuHHoTPaBM NII NOBpeXeHnIMyueCTBa.CTeHaDoJkHa6bITdoCTATOHO npOHHO, YoBoblBbDEpaTBBe,KacMmHMymB WecTb pa3npebblauoIbn Bec TeEbn3opa.(Bec BaIero TeneBn3opa yka3aN B"CnpabOCHK."）
Ecnn yctaHOBKa KpOHuTeHa dIa HAcTeHHOY cTaNBOBKn BbINIOJIHeTcRa HNeDCaTOUHO IpOCHoN CTeHe, INDeJIne MOKeT yNaCTb NIOJyUHTb NOBpeKdEHHN INCTb NpInHNO TpABM ININ NOBpeKdEHn NMyUeCTBa.

Mepbl npedoctopoXHoctn B OTHOweHn DeTei

He no3B0nTe DeTm B36npaTbCnHa TeJeBn3Op.
XpaHnTe MeNKeI Detanl BHe DOcraeMoCT N DeTe, TTObO HN He MOrNJ CNYaHNO pORrNoTntb Nx.

TeIeBn3opa He BbIHMaJTe BNHTbl N T. D.

B npotINbHOM Cnyae TeneBn3Op MoXeT ynaCTb N CTaB pNnuHnTOpaBM NnN NOBpexDEHn IMyueCTBa.

He pa36npaIte n He meHnTe DeTAn KPOHHTeHa dJa HAcTeHHoY cTaHOBk

B npotmbom cnuyae kpoHtneH nIaHTehHOYCTAHOBKMOKeT yNaCTbN CTaTbpHHoH TpaBM NnIOBpeXeHnIMyueCTBA.

He yctaHaBJIbAaTe Ha KpoHtEiN KaKoe-JIbO dpyroe o6OpyDoBaHne, Kpome yKa3aHHoro.

3ToT KPOHHTeIN DnI NaCTeHHoYcTaHOBKn npedHa3NaueHdNn IcNoJIb3OBAHnY TOnbKO C yka3aHbIMn 13JeLIIaMn. Ecln Ha daHHOM MOHTAXHOM KPOHHTeHne KpenITcR o6byoDaHHe, He npedHa3NaueHoe dNn TAKo YCTaHOBKn, OHO MoKeT yNaCTb Nn NOnyUHT NobpeXdEHNr, a TaKxMe MoKeT CTb NpMHNO TpaBM Nn NOBpeXdEHNr NmUyecTBa.

Bo n36exKaHne peperpy3KN KPOHSTeHa dIra HaCTeHHoI yCTaHOBKn He yCTaHaBJIbBaIte Ha HEm HnueRo, KpOme TeJeBn3opa. He TpAcnte TeJeBn3Op BLeBO/BnpaBO,BBepx/ BHN3.

B npotmbHom cnyae TeleBn3op MOKet ynaCTb nCTaTb npuHOn TpaBM nIN NOBpeKdEHHMMyIecTBA.

He onnpaIteScb Ha

TeJIeBn3Op n He

ДерЖИТecь 3a Hero.

He OnnpaTncb Ha TeneBn3Op n He DepeXntcB 3a HTo, TAK KAc OH MOKeT yNaCTb NCTb pNpHNOI NOnyehnA CepBe3HbX TpaBm.

BHIMAHNE

PnHecobJIOeHN CNeIyIOuNX Mep npoeOCTOPOXHOCT CYUeCTBYET BEOPAHOCTb NOJIyeHN TpaBM NIN NOBPEXDEHN IMUeCTBa.

CobIIOaIteocTOpOxHOCtB,HTObI He npuIeMnTb naIbI pyo IopBaIeHN C KPOHHTeHOM DnHaCTehHOY cTaHOBKn IIN NOBOPTe TENEIB3Opa.
- PnIO NOBOPTe TnelBnOpa OpbaaNTecb C HIM OCTOpOKHO,TObI He 3aTeTb HIKORO NOBNI30CTN.
-063aTeNbHO coXpaHnTE B 6e3oNaCHOM MeCHe HcNcNoB3OBAHHe bTeaNN dIra NcNoIb3OBAHnBaD aDaHBeHmE. XpaHnTE INBHe DOcRaMaEOCTM DeTe.

UcTky yCTpoiCTBa NJI

YXOДЗАнМ

Heo6xOdmo

ocuueCTBnTb,He npNKlaDbBa

4pe3MepHbIX ycnJnI.

He neperpkykaine BepxHIOO Yactb Tenebn30pa.B npotmbHom cnyae TeleBnOp MOKET yNACTb N CTaTb pnuHoi TpABM IIN NOBPEXDEHH IMUyIeCTBa.

Mepbi

npeoctopoxKhoctn

EcnTeneBn3Op,ycTaHOBHeHHbHa KPOHUHTeHHeIJaHAcTeHNoYCTaHOBN NcNOJbEyTCB TceHneDINTEbHoro BPeMeHNTOB3ABNCMOCTOnMTaMePnana CTehbN03aHr HeroHnADHM MORYT BbUBeCTb CTeHb HmOTCTaTb 6OBn.
Pocne demoHTaKa KPOHHTeHa dHa HAcTeHHO YcTaHOKBK B CTeHe OcTaHYTCr OTBepCTN.
He nCnOJIb3yTe KPOHJTEHN DnA HACTEHNOYCTAHOBKN B MECTAX CmexAHUNCEKIMN BMOPaUMM.

Iopraok yctaHOBKn KpoHsTeHa dJa HacteHHoYcTaHOBKn

ДлгдлгевСony

PPEyPPEKDEHNE

Cnedyuue HNCTpykunnpednaHaehebToIbkoDnA DnIePobSony.O63aTeNbHo pOHTne npAINaTexNHKe 630NaChOCTN n C6BIOaIteoc6bIe MpeblpeoTOcPOXHOCTN BO BPEM YCTAHOBK,6CBNYKBAHNI npOBepKn DaHHoro N3dEJIa.

He yctaHabnBaTe KPOHHTeH dIa HAcTeHHoY cTaNOBKn Ha TaKHX CTeHax, rKeKpa TeJeBn3opa 6yDyT BbICTyNaTb 3a Kpa CTehbl.

He yctahabnbaite KPOHtneH dna
HaCTeHHoYcTaHOBKn Ha TaKnx
NOBEPXHOCTx CTEn (HaPmMep, Ha
KOLOHax),rTe KpaTteLEB3Opa 6ydyT
BbICTyNaTb 3a KpaN NOBEXHOCTn CTehbl.
3aDeB 3a BbICTyaIOUme KpaTteLEB3Opa,
MOKHO IOJyUHTb TpABMy IIN NOBpeDnTB
IMyIeCTBO.

He yctaHaBnBaIte TeJeBn3Op NOKOnDnCNoHepOM Nn HaNm.

EcN B TeueHne npdoJnxTeIbHoro
npomExyKa BpeMeHN TeJeBn3Op
NoDBPexH Bo3DeNCTBnO KOHDECATA Nn
NOTOKa BO3Dyxa N3 KOHnIOHOpe,3TO
MOKET CTb NPnuHNO BO3ROPaHn
TeJEBn3Opa, NPopaHeHn 3JIeKTPuecknM
TOKOM Nn HEnCnPaBHOCHT TeJEBn3Opa.

O63aTeIbHo HaJeKHO npKpeNte KpoHtTeH dJa HAcTeHHo YCTaHOBKn K CTeHe, CLeyra NcHTpyKcUma, PnBeJehbIM B HaCTOaem PYKOBOdCTBe.

ECNNKAKOJNIOBUNTOBOcnaBHeHnn BbIaJI, KPOHHTeIN DnIHaCTeHHoYCTAHOBKNMOKETynactbNCTaTb npuHHoTPaBMnNIOBpEXDEHnIMyUeCTBa.063aTeNbHOICNOJIb3yTeBnTBcCOOTBeTCTBYOUneMATEpAnyCTeHbNHADEXHOYCTAHABINBAITEN3dJeNEC NOMOsbIOJSECTNINB6OoneBnTHOBnAmeTpOM8MM（mNnahAoNHybX）

O6a3aTeIbHo
NCNoJIb3yIte
BXoJaUe B KOMnJIeKT
BnHTbI N DeTaJIu DJIa
KpeJIeHnI n CTpOrO
CleJyIte
NHCTpyKcIyM,
PnIBVeDEHHbIM B
DaHHOM pyKOBoDCTBe
no yCTaHOBKe. Ecln
PnY yCTaHOBKe 6bln
NcNoJIb3OBAHbI INHbIe
KpeJexHbIe
MaTePnaJIbI,
TeJeBn3Op MoKet
yNaCTb I NOJyHTb
NOBpeJdeHnI NJI
CTaTb PnUHHoT
TpaBM.

063aTeIbHo BbIOJIHnIte c6OpKy KPOHHTeHa,TOUHO CleDyI INCTpyKcIyM, N3IOXKeHHbIM B HaCTOJsem pyKOBoIDCTBe No yCTaHOBKe.

Ecn KaKo-Ni6o N3 BNHTOB OcnaBHeHnn BbIaN,TeNeBn3Op MOKeT yNaCTb IN NOyUHTb NOpeXDeHnA Nn CTaTb npuHNO nOyuHnA TpaBM.

HaTeXNo 3aTaNHTe BNHTbl B

npeHa3NaueHHbIX nI Hnx KpeNexKhbIX OTBepCTnX.

B npotnbHOM cnuyae, TeJeBn3Op moKet yNaCTb NOnyUHTb NOBpeXDeHmN cTaTb npuHHoT TpaBM.

CneIte 3a Tem, yTO6bl BO BpEmy UCTaHOBKn TeLeBn3Op He NOdBepraJcB O3dEICTBIO TOJUKOB.

TOnyMmOryBb3BaBnapeHne n nopuy TeEnBn3opa.3To MoKet npNBecTN K TpaBME.

YCTaHaBnBaIte TeJIeBn3Op Ha CTeH eTOLbKO B TOM clycae, ecIn OHa IIOCKaN paCNoJIOKeHa nOd npAmbIM YrIOM K NOy.

B npoTnBHOM cnYHae TeNeBn3Op MOKET yNaCTb N CTb npNHHoT TpaBM.

PocneHaJlekkaeuyCTaHOBKnTeJIeBn3opa0becneyBe 6e3OpacHoe paCnoJoxKeHne Ka6eJe.

Kabeni, npedctabJIOUne npenTCTBnI dny IIOeN IObEKTOB, MOrY CTaB npuHoiN ONoJIeHNc cepBe3HbX TpaBM NIN NOpeKdENHr TeneB3Opa.

He donyckaia Te 3aueemleHnKa6eIaNTAHN u COeINHHTeNbHbIX Ka6eJIe.

EcnKabEnbNtAHnINnCoeHNHTbHbNkabEnb6ydt3aXaTMeXyCTPOCTBOM nCTHOHN CUNIO N30FTHYNNNepeKpyHe,TO 3OJLNA BHTpeHHNXpBOoOB MoKeT 6bItb HapUHeHa,TO MoKeT CTb PnVHNO KOPOTKOro3aMbKaHnIN MNoOpbBa.3To MOKeT Bbl3BaTbBO3rOpAne IN INPnBeCTN K nopaxKeHnO3JeKTPNCeKNM TOKOM.

BnHbI, KpePAnne KPOHHTeHbI DJI HaCTeHHoY UCTaHOBKn K CTHe, B KOMNJIeKT NocTAbKN He BXOJrT.

IpnMOHTaKe KpoHUsTeuHa IJn HaCTeHHOYcTahOBKn UcNOnb3yIte BnHTbl,COOTBeTCTByIOUme MaTePmaNy n CTpykTypeCTHebl.

M3dJIINI DONJXHbI XpAHHTbcB KAPTOHHOYIaKOBKe B TEMHOM,CXOM, YICTOMxXPOJIO BEHTINIPyEMOM NOMEeHNNBYdaJIeHNOT MCT XpaHHeNKNCLOTNIeJcOpE.NTMEnpaTypaXpaHHeN:OT-20Cdo+60C.BNaXHoCTbXpaHHeN:-80%.

Длnotpe6nteNeB Ebpone

IoproTOBka K yctaHOBKe TeJIeBN3Opa 9

YcTaHOBka TeJIeBu3Opa Ha cTeHy 10

Texnueckne xapaKtepcntuKn 13

KoMnJIeKT NOcTaBKn

* Tônbko Д�� мodydenуразмером 75 дюймов (189,3 cm)

Heo6xodnmbie nHcTpymentbI

MoHTaX KPOHSTeHa dJa HaCTeHHoY UCTaHOBKn Ha CTeHy

1 OnpeJeIte MeCTo yCTaHOBKn.

Y6eIITecb, YTO Ha cTeHe IOCTaTOUHO MeCTa IJIr TeLEBn3Opa N UTO OHa CnOCo6Ha BblepXaTb BEc, KaK MUNHMYM B WcEChb pa3 npeBbIshaUoHn erO BEc.

（MM）

KD	A	B	C	D	E	F	G	H*2(°)
75XE9405	1673	962	685	199	277	73	325	15
65XE9305	1451	838	660	237	178	45	295	15
55XE9305	1232	715	661	299	54	45	215	13

Ta6nua pa3mepOB dIy yCTaHOBKn TeNeBn3Opa (MM)

LHpbbB Ta6nue MoryT HEMHOrO OTnuaTbcra B 3aBNCIMoCTN OT yCTaHOBKn.

1 (Lênhpànbha TóuKa 3KpaHa)
2 (Прибл.)

3 Порсеверлente onopнBLE OTВерстЯ NO HaHeceHHbIM MeTKaM.

2ПилoxиTe DeTaIb WM1K cTeHcIeJaIe WeCTb OTMeTOK.

PpmeHne POBepbTe rOpn3oHTaIbHOCTb WM1 C NOMOuBIO yPOBn.

RU

5

PpmeHne

PpOBepbTe TOpN3OHTaJIbHOCTb KPOHHTeHa IJa HAcTeHHo YCTaHOBKn C NOMOuIbU yPoBHJ.

MepblnpedoctopoXHoctn

He nepetraBaiTe 60ntbIC KBaDpaTHoI roIOBko.HenpaBnIbHa 3atJkKa MOxET CHN3NTb INx UdePxxBaIOUyIO CNOcO6HOCTb.

6

IOnHOCTbIO BbITaHNTe KPOHwTeH WM1.

ПодгOTOBКУCTaHOBKe TeJIeВn3opa

1

2 CHIMITE BnHTbI C 3aHHei NaHeJI TcJIeBn3Opa.

1*ToIbKO IJIa MoJeN pa3MePOM 65IOHMOB (163,9 cm)
2*TolbkoIJIaMoJeHpa3MepoM55IIOIMOB (138,8cm)

MepblnpedocTopoXHoctn

CIN HAcToJIbHa NOpCTaBka yKe npKpeIeHa K TeJeBn3Opy, Oba3aTeIbHO npKpeIte DeTaII NKPOHwTeHa DnHa HAcTeHHo YcTahOBKn K TeJeBn3Opy, IpexKeYemOTcoEINHTb HaCToJIbHyIO NOCTaBky.

3

4Пикpenite DeTaJIb WM4K TeIeBn3Opy (TOnbKOДЯMOeJIpa3MepOM 75IOuMoB(189,3cm)).

5 Tólbko,Дя модени pa3mepom 55 duimOB (138,8 cm).

YctaHOBka TeJeBn3opa HaCTeHy

1

3

2

4

5 3aKpeNITe c NOMOu BnHTa npaByIO n JeByIO qactb KpOHSTeHa dJa HacteHHoYCTaHOBKn dJa peRyIINPOBKn yrJa TeJeBu3Opa.

6

7

1*ToIbKOДЯ moJenpa3MePOM65HIOHMOB(163,9cm)
2*TolbkoIraMoJenpaMepom55IOHMOB(138,8cm)

RU

8ПикpenTe WM3.

TolbkoДлmaMoJIeIpa3MePOM65IIOIMOB(163,9cm)

9 10 Пппперемшени

TeIeBn3opa yIepKuBaIte erO 3a HIXHIOU qAcTb.

Texhnueckne xapaKTepeNCTnKN

WM1

Pa3mepb:(Pp6.) (MM)

75\*1/65\*2

a:206MM

b:180MM

c:446MM

d:336MM

e:244MM

f:215MM

g:20 MM

55\*3

a:206MM

b:180MM

C:346MM

d:252MM

e:160MM

f:130MM

g:20MM

Macca (ToIbKO 6a3OBBi): (Ppu6JI.)

75\*1/65\*2

2,7K

55\*3

2,3K

1 Tôlbko Д�� мodyелю размером 75 дюимов (189,3 cm)
2 ToIbko IaI MaOJI npa3MePOM 65 IIOHMOB (163,9 cm)
*3 ToIbkoДЯ moJeJn pa3Meporm 55 duHMoB (138,8 cm)

KoHCTpykznaI n TexHnueckne XapaKTepeNcK MOryt 6bItb n3MeHeHbl 6e3 yBeDomJIeHHa.

KPOHHTeHДЯ HaCTiHHoro KpinJIeHHa

BiDomOci 36e3neKn

JaKyEmo 3a npuDbaHnB zuBoR BuPo6y.

Oybarn cnoxnbauib

BctahOBnEHH TaBcIb3opa Ha ctiH

3ACTEPEXKEHH

DOPYUATE BCTAHOBJIENHII IPOFECIOHAJAM

LcBnBip6Ma6ByTN BCTAHOBlenH
faxibueM, knnm yme BN3Haaytn
MIuHiCTb CTINH, 10 NOBUNHs
BNTPMyBaTn Bary TeBeBIsOpa.
HenpabunbHO zakpinneHn TeneBisOp
MOKe Bnactn I 3aBdAnBaXKOi TpaBMn.
KomnaHia Sony He Hece KdoHoi
BiNobIaNbHoCTI 3a 36ntKn i TpaBMn,
CnpnHHeHnPabunbHM
BnKOpNCtAHHm YN BCTaHOBJeHHAM
Uboro BnPooby, a ToKo 3AcTOcyBaHHAM
BupoBIB, BiMinHnx BkA3aHoro. Lc
TBePckHeHHe He oMeKxye iHni npaba,
Kki MoKyTB HaneKaTaN Bam 3a 3aKOHOM.

До урази дilepiB kompani Sony

ДлЯ BCTaHOBJIeHHI cIbOro Bnpo6y
Heo6xIDHO MATN DOCTaTHI 3HaHHra Ta
HABMKN.ObOB'3KIOBO yBaXHo
IpoYNTaTE qEN NocIBHk, Uo6
6e3NeH0 BVKnOHn POBoTn 3 MoTAtKy.
KomnaHr Sony He Hece
BiNobiJaNbHocTi 3a WKOJy Ta TpaBMn, UO BVHNKIn HEpe3 HnpeBAHbHe
NOBIXeHHa 6o HeHaJeXHo
BVKnOHn MOtAck. Picn
BCTaHOBJIeHHI nepeaJIte qen NocIBHk CNoKNaBuCy.

YcBOMyNociHNY3ekCnIyatauOncaHO npabINbHE NOBIXeHHN3 BmPObOM,a TAKOX HabeDeHO BaxJIbI 3aTepeXHi 3aXoDN,HeoBXIDHI JyNHKHeHH NHeuaChNX BNADKIB.YBaXHO pOuHTaTe Bci IHCTpykiiB YcBOMy NociHNY PeTEnbHO BVKnOHYe Ix.HeDopPMaHHN LiCi BmOrn MOxCe CNpUHNITN TAAKKY TpaBMy,CepNo3He noXkOxKeHHMaHa N aHyJauIraIraPapTII. 36epiraTne cE nociHNU dI nepeRlany B MaMByTHbOMy.

Iiucp03pO6Kn pOpyKtIB Sony 6e3neka
cttbHa nepuOMyMiCi. Ondak,
HeppaBnIbHe NOOBdKeH3 H BPO6aMn
MoKe npXiBeCTNo cepo3NHiX TpaBM
YhacIiOk NoXeki, ypaKeHHne enEeKtpuHm
CTpyMOM, nepeKaDaHNb BPO6y N Ioro
naJHHa. Lio6 3ao6iTn TakIM BnIaNkam,
obO'B3KOBo dOpTmMyTeCn PpaBn TLexHki
6e3NeKn.

Daty Bnpo6HnIHTBa Bk3a3Ho Ha Bnpo6i Ta Ha Ioro ynakobuHa etKeTtI 3I shpnx-KoDMy Takomy φopMaTI: MM.PPP, De MM i PPPP -e, BiNNoBIOHO, Micu bipik Binnycky.

Bnpo6HnK: CoHi KopnopeuH, 1-7-1 KoHaH, MiHato-Ky, ToKIO 108-0075, JnoHia. 3po6NeHO B Kntai

PONEPEIXEHH

3a3haeHbnp6n

LcE KPOHHTeH DnA HAcTINHO KpIINHeHH
Pn3NaueHo DnB BIKOpNCTaHH Nnue 3
TeBVi3OpAMn, 3a3HaHeHMM DnA DaHOr
BnPo6y. IHOpMaioo Odo MoKInBOcti
BOKOpCTaHH KPOHHTeHa DnA HAcTINHO
KpIINHeHH DnBiTbC B《OdiKOBni
noci6HKn》 Do BiNDobHnX moJeNe
TeBVi3opa.

Oybarn cnoxnbauib

3ACTEPEXKEHH

KIO He OToPmYBaTnca HabeDeHIN
HnXue 3aTepeXHHx 3axOJIb,MOKNIbI
cepNo3Hi TpaBMn Ym CMeptb YhAcIiDOK
NoXeJi, ypAxeHH enEKeTPhuHHM
CTpyMOM Nn NaDiHH BnPo6y.

O6OB'3KOBO dOpyitb yCTaHOBJIeHnI iDpAHHKam, kKi MaOTb Iiueh3IO, Ta cIikyIte 3a Tm, uo6 nId qac MOHTaJy nopad He 6ylo diTei.

Kko KoHHTeH DnHaCTHHORO
KpInHeHn abo TeneBizOp yCTaHOBLeHo
HePaBnIbHo, MOxYb CTaNCa HabeDeHi
Hnxy HeuacChi BnApKn. MoTak MaOtB
BVKOHByaN PdPrdHnKn, Kki MaOtB
JIueH3IO.

TeJIeBIOp MOKe BnActTu Ta pIINBcTn Do TaKnx CepNo3Hn TpaBM, RaCnHeu b a6o nepenom.
KUo CTHa,Ha KY BCTaHOBIOcTBcKPOHHTeHN DnA HCTIHHO KpINNeHHNHeCTaIBHa,HEPiBaHa a60HenepneHdKNyIaHpa NiDnO3i,POHHTeHHMOKe BnACTNa Ta CTaN PnPHNOTpABMyBaHHa 60 NOKOJKeHH MaHa.CtHa NOBHHa 6yTN B 3Mo3I BNTPMATnBary, UOHAmEHue B WICTb pa3IB 6InbUy3a Bary TeBeBIOpa. (Bary TeteBIOpa MOxHa dI3HaTncB《OboIKOBn NocIbHK》.)
KUO KPOHHTeH DnHa HAcTHHORO KINJIENHH BCTAHOBIOCTbCA HA CTIHI HEIOCTaTHb HOaIHNO, KPOHHTeH MOKe BnACTn Ta CTAu PnHNOHO TpaBMyBaHr ABO NOIkoDKHeH MaHa.

LQoDIO ditei

He 03B0JnTe DITaM 3aJa3nHa TenebiOp.
TpmaTe mani detani no3a DocTynom diteu, uo6 dtin ix BunaKOBo He npOKOBTHyNI.

O6OB'3K0BO dopyuItb nepemiueHn a6o DeMOHTyBaHHa TeIeBi3opa NiipraHnKaMn, kIMaIOb liueh3io.

Kkuo nepemieHHa 60 deMOHTyBaHHa TeBEBIOpa BIKOHNYbIMyTb IHI oc6m, OKpim NiIpaHnKiB, KAI MaIOb NlceH3IO, TeBEBIOPO Moe Bnact Ta CTaN pNHyHOIO TpaBMyBaHH a 60 NOkOdKeHHa MaHa. PepeHocnTu a60 deMOHTyBatn TEBEBIOp MaIOb PnHaMHi Dbl o60n.

He BnKpyuYTe rBnHTn, Too, nicna MOHTyBaHHa TeneBi3opa.

JkIo 3pO6HTu nce, TENEBI3Op MOXE Bnactn Ta 3aBdTu Cepno3Hnx TpaBM Nm PnPn3BcTeNo JNOIOWKoDKENH MaHa.

He 3miHIOIte DeTani KPOHHTeHa dJa HAcTIHHoro KpinJIeHHra.

Kkto 3po6ntu ce, KPOHteH nIa HACTHO TcPINJIeHH MOKE BnACTN Ta 3aBdATC cepo3Hnx TpaBM YI pni3BeCTN DO N0IKOxDHEHN MaHa.

He BCTaHOBJIouTe HiaKnx iHux npncTpoIB, KpIM 3a3NaueHoro Bnpo6y.

Ley KPOHWeH DnI HAcTINHO KpInneHH np3HaueHo DnI BnKOpNCTaHH NIIe I3 3aHaeeHM BnPoBOM. Y BnAnky BCTaHOBJIeHH IINHX npNCToB, KpIM 3aHaehNX, BOH MoKYb Bnactu Nn 3naMaTcTa Ta 3aBdTaN cepO3HNx TpaBM n np3BeCtNo NO WkOJKeHH MaHa.

He 3actocobyTe do KpoHwTeHa dJa HaCTiHHoro KpInIeHHa iHsi HabaHTaKeHHa, OKpIM TeJIeBi3opa. He po3xITyIte TeJIeBi3Op yIbO/BnpaBO qN Bropy/ BHN3.

KJIO 3pOHTN Ue, TeneB3Op MOKe BnactT Ta3AbTN Cepo3Hnx TpaBM YN pnp3BcTe Ndo NOUKOJXEHNA.

He cnpuaTecna TeLeBi3Op i He yinJaTeCya Hboro.

He cnnpaIteca Ha TeJIeB1Op I He cINnItecTa HbOro, OCKInbKn BiH MoKe Bnactn Ha BacTa 3abdatn cepNo3HNx TpaBM.

PONEPEJXEHHA

KJIO He DoTpMnYBaTnC HabeEneHIN
HnXue 3aTepeXnHx 3axoJIb, ce MoKe
pnB3eKnTo C cepno3Hnx TpaBM YN
NoIooLDKeHH MaHa.

PnIbHyTe, He 3aueMmTn nabu i n4ac peryIOBaHHK KPOHHTeHa dIa HactIHORo KpINJIeHHA a60 3MIHN KyTa HaxIny TeneBIsOp.
P03BepaTe TeneBisOp o6epeKHO, 0o6 He 3aHEnTn TOrO, XTo nepe6yBaE npoyu.
36epiraIte Detani, 0o He BIKOPINCTOBYOTbCBy, y6e3neHOMy MICU. Tpmaite Ix y HeIOCTynHOMy dna diteMICU.

BcTaHOBLeHnKpOHuTeHnHa dJaHacTInHoRokpinJeHHa

До урази дilepiB kompani Sony

3ACTEPEXEHH

Habehehi HxKye IHctpykuip np3haeHo
nIue dIaIepiB kOMnHaHl Sony.
Oob'3koBO IpouHTaiTe 3aCtepeXHi
3axOni, BknaDeHI Bnue, i 3bepHtB
oc6oNBy yBaRy Ha 6e3neky niJ vac
MOHTaxy, o6cnyrobyBaHHra Te nepeBipKu
LboRo Bnpo6y.

He BCTaHOBJIouTe KPOHHTeH dIa HAcTIHHORO KpINJIeHHa B MicxHa CTiHi, De KpaI cy 6OKn TeLeBi3opa BNCTyNaIOb 3a MeKi NOBepXHi CTiHi.

He bctahOBIOHTe KpOHUteHn DnA
HaCTIHHO KpIINLeHH Ha TaKHX NOBepxHAX,
KoONHO, OCKINK B UIX MUCX KpaYn
6OKn BnPOiB BVCTyNAbT3aMeKx NOBepxHi
CTHN. KaIOIIOHNA YN PpeDMET BnAnKOBO
BdApNTNo KYTu N 60KobI CTOpOHI
TeNEBIOPA, KI BVCTyNAbT3a KaPj CTtHN,
Ce MoKE cnpuHHTn TpABMy a6o
Pn3BeCnDo No NsKoJKeHHaMHa.

He BCTaHOBJIIOJTe TeIeBi3Op HaI cy NiI KOHNzioHepom.

KuTcTeNBeBIOpnoTfOM TpuBaIoro yacy 3aHaC BnNBy BOu, uo BNTiKae, a6o NOTOKy NOBtpr3 KOHnIOHepa,ue MoKe CnpuHNITNoXeKy,ypaxehn EeKtpnHmM CTpyMOM a6o HecnPbaHOCTi B p60bTi TeNbeBIOpa.

HaichiHO BCTaHOBJIIOHTe KPOHHTeH dIa HAcTIHHORO KpINJIeHHa HcTIHi BiNObIiHO do IHCTpyKciY UcbOMy Noci6Hnky 3 ekCnJIyaTaui.

Kkuo rBnHTn cna6 3akpinnehi a60
Bnnaiaotb, KPOHwTeHH dnn HacTHHoro
kpiinHeHMOe Bnacti n CTaN pniuHNO
TpaMbYBaHHA a60 NnokOxHeHH MaHa.
rBnHTn MaOTb BiNDobAtn MaTepiAly, kMn
BkPuta CtHa. BnUpaIte rBnHTn 3
ypaxyBaHHMaTepiAly CTHi n HaDiInHO
3akpinitb Bupi6 3a DonomorO npNaHmHI
WeCTn rBnHTIB Diametpm 8 MM (a6o
ekBBAleHT).

BnKOpNCToByTe
rBNHTa DOnOMIXHl
yactHH3 KOMPLekTy
NoCTaHaHHa
HaJIeXHM YHNOM
BiINOBiIDHO Do
IHCTpyKciY UcbOMy
Noci6Hnky 3
ekCnIyatauii.
BnKOpNCtAHn
deTalei-3amIHnKIB
MOKe npN3BeCTn Do
naDInHry TeleBi3opa Ta
Nooro NOnKoJKeHHra
a60 TpaBMvBaHHra
IIOJe.

36napaTe KpoHsTeH HaJIeXHnM YInHOM, DOTpIMyUOuNcB IPOueDpyn, OINcaHOi B CbOMy Noci6Hnky 3 eKcnPyataui.

JAKIO BVIHNT CnaO 3aKpInIeHn A60 BnIaIaIOb, TeJIeBIsOp MoeX BnActN Ta NnOKuDITMC6 a60 TpaBMyBatn IIOJeN.

HaDiIHo 3aTЯrHiTb rBnHTn y 3a3HaueHOMy noJoxKeHHi.

Kkuo ce He 3pObTu, TeneBIOp MOKe Bnactn Ta NtowkoDNTNc8 a60 TpaBMyBaTn IJouDe.

Пд чс мотжу сд Унkaту поюхь у Наразмку телевизopa.

Ypasi noTOBxTyenebiOPO MKe Bnactn a6o po36bntnc. Lc MoKe cTAtn npuHNO TpaMByaHaHry.

BctaHOBIOIte TeJIeBI3Op Ha nepEnHdkyIapHi CTiHi 3 pIBHO IO NOBepxHeIO.

KuOyMOBA He BkOHOYcTbC,TeNEB3Op MOKe BnactTa 3aBdTu CepNo3Hx TpaBM

IHCtpyKuii 70do BCTaHOBJIeHHK KPOHtTeiHa dJa NaCTiHHOro KpInJIeHHa DJI BaIoro TeIeBi3opa MoXHa 3aBaHTaXHTn 3 Be6- caI TY SONY.

DataBnroTOBneHHHa3aHaeHaHaBNpObita yNakOBuHaEtNKeTsiUHTpx-KoDMy HactynHomfopmAtYYYYY/MM,deYYYYY -piKMM-MicBnroTOBneHHa.

3mict

KoMnJIeKT noCTaHaHHa 5
Heo6xidihiinctpyMeHTn 5
BctaHOJIeHHKPOHHTeHaIJaHactIHHO KpINHeHHHa CTHi. 6
PiiDroTOBka Do BCTaHOBJIeHHr Tenebi3opa 9
BctaHOJIeHHraTeJIeI3OpaHa cTIHI 10
TexhiHixapaKTepeNtukn 13

KOMNJIeKT NOCTaHaHNa

* Tínbǎn 75-án yǒu mò BOi (189,3 cm) mojéni

Heo6xidiHi iHcTpymeHTn

BcTaHOBJIeHHa KPOHHTeHa dJa HaCTiHHOro KpInJIeHHa cTiHi

1 Bn6epitb micue BCtahOBneHnra.

IpekeohaTeec, 0c CTiHa Mae IOCTaTHi PO3mipn IB 3MO3i BHTpMaTN Bary, OHaHMeHwe B Wictb pa3IB 6JbWy 3a Bary TeJIeBi3opa.

（MM）

KD	A	B	C	D	E	F	G	H*2(°)
75XE9405	1673	962	685	199	277	73	325	15
65XE9305	1451	838	660	237	178	45	295	15
55XE9305	1232	715	661	299	54	45	215	13

TbIpu po3mpipB DnB CtaHOBneHH Tebei3opa (MM)

UHabeHn Ta6nCi MoKyTB Deo BiDi3HrTncB 3aJeXHOCTi BiMOHTaKy.

1 (LênhpáJBHa TóUka ekpaHa)
2 (πρινδληνικήο)

3 PocBepdIb HnnpMHi OTBOpn B No3HaueHnx Micx.

2 PnKlaIb WM1 Do CTiHn Ta 3po6Itb WicThb No3HaQOK.

Ppimitka

KopncTaTecpBHeM,06 po3TaWbTuWM1 rOpn3OHTaIbHo.

UA

5

Pnmuitka

KopnTaTecpBHeM,06
po3aWbATN KPOHTeH DnHaCTIHHO
KpinHeHHr TOpu3OHTaJIbHO.

3acTepeKeHHa

He 3aTaryTe Wypynn HAdTo CnIbHo. HenpaBnIbHO 3aTargHyTi Wypynn 6yDytb noraHo TpIMMaTncr.

6 NobHicTIO pO3KnaIITb KOHcOJIb WM1.

BctaHOBJIeHHa TeJIeBi3opa Ha CTiHi

1

3

2

4

5 3aKpyTITb KPOHsTeH dIy HAcTIHHOro KpInJIeHHra 3 IIBoro Ta npaBoro 60kIB, uO6 BiDpeRyIIOBaTn NIOJKeHHr TeJIeBi3opa.

6

7

UA

8ПикpiniTb WM3.

Tinb65-1IOMoBa(163,9cm)MoJeB

9 10 Nepemiuoyu Telebi3op,

MiUHO TpMaTe NOrO 3Hn3y.

TexhiHi xapaKTepeNCTnKn

WM1

Po3mipn: (Ppu6n3Ho) (MM)

75\*1/65\*2

a:206MM

b:180MM

c:446MM

d:336MM

e:244MM

f:215MM

q:20 MM

55\*3

a:206MM

b:180MM

c : 346 MM

d:252MM

e:160MM

f:130MM

q:20 MM

Bara (tiIbkn ochoBa): (Pnp6Jn3Ho)

75\*1/65\*2

2,7K

55\*3

2,3K

1 Tijbkn 75-Дюймова (189,3 cm) модень
2 Tijbkn 65-Дюймова (163,9 cm) модь.
*3 Tínbk 55-ДюМова (138,8 cm) модь.

3OBHIHNI BnIgI xApAKePncTnKMOKyTb 6yTn 3mHei 6e3 nonepeJxehn.

http://www.sony.net/