Bolero DressCode Dry 3150V - στεγνωτήριο CECOTEC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Bolero DressCode Dry 3150V CECOTEC

Οδηγίες ασφαλείας 81

1. Méρη και εξαρτήματα 177
2. Πριν από τη χρήση 177
3. Εγκατάσταση 177
4. Λειτουργία 179
5. Καθαρισμός και συντήρηση 181
6. Επίλυση προβλημάτων 182
7. Ανακύκλωση ηλεκτρικού
   και ηλεκτρονικού εξοπλισμού 182
8. Πνευματικά δικαιώματα 183
9. Απλουστευμένη Δήλωση Σ
   υμμόρφωσης ΕΕ 183

ÍNDEX

GR • Η κωδικοποίηση σε αυτό το εγχειρίδιο είναι γενική και ισχύει για όλες τις παραλλαγές κώδικα της συσκευής.

Διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά ή για νέους χρήστες.

Εικόνισμα	Ανθρωπος Εννοια
[6x43]	ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος σοβαρούτραυματισμού ήθανάτου
	ΚΙΝΔΥΝΟΣΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ	Επικίνδυνη τάση
	ΦΩΤΙΑ Προειδοποίηση:	Κίνδυνος πυρκαγιάς/εύφλεκτων υλικών
	ΠΡΟΣΟΧΗ Κίνδυνος	τραυματισμού ήυλικής ζημιάς
	ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ/ΣΗΜΕΙΩΣΗ Πληροφορίεςσχετικά με τηνορθή λειτουργία τουσυστήματος
	Διαβάστε τις οδηγίες
	Θερμή επιφάνεια

- Αυτό το εγχειρίδιο χρήστη περιέχει πληροφορίες ασφαλείας και σημαντικές οδηγίες σχετικά με τη χρήση και τη συντήρηση της συσκευής. Αφιερώστε χρόνο για να διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο χρήστη πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά ή για μελλοντική αναφορά από νέους χρήστες.

• Κάθε στεγνωτήριο έχει υποβληθεί σε ποιοτικό έλεγχο πριν διατεθεί στην α γορά, διασφαλίζοντας τις συνθήκες χρήσης του.
• Οι προειδοποιήσεις που περιλαμβάνονται σε αυτό το εγχειρίδιο δεν καλύπτουν όλους τους πιθανούς κινδύνους. Απαιτείται προσοχή και προσοχή κατά την εγκατάσταση, τη συντήρηση και τη λειτουργία του στεγνωτηρίου.
• ⚠️ Autó to εικονίδιο σημαίνει: ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος πυρκαγιάς.
• Τα παιδιά κάτω των 3 ετών πρέπει να μένουν μακριά εκτός εάν επιβλέπονται.
• Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για οικιακή χρήση και δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε μπαρ, εστιατόρια, αγροκτήματα, ξενοδοχεία, μοτέλ και γραφεία.
• Χρησιμοποιήστε αυτό το προϊόν μόνο σε ρούχα που φέρουν την ετικέτα ότι είναι κατάλληλα για στέγνωμα σε στεγνωτήριο.
• Η Cecotec δεν φέρει ευθύνη για ζημιές που προκαλούνται από ακατάλληλη χρήση ή μεταφορά.
• Η συσκευή πρέπει να εγκαθίσταται και να επισκευάζεται μόνο από την επίσημη τεχνική υπηρεσία της Cecotec ή από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο επισκευών. Η Cecotec δεν φέρει ευθύνη για ζημιές που προκαλούνται από επισκευές που πραγματοποιούνται από μη εξουσιοδοτημένο προσωπικό.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ποτέ μην ψεκάζετε ή ρίχνετε νερό μέσα στο στεγνωτήριο για να το καθαρίσετε. Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
• Μην επιτρέπετε σε κανένα ζώο να πλησιάζει το στεγνωτήριο.
• Τα μαλακτικά ρούχων ή παρόμοια προϊόντα θα πρέπει να χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.
• Αφαιρέστε όλα τα αντικείμενα από τις τσέπες σας: αναπτήρες, σπίρτα κ.λπ.
• Η συσκευή δεν πρέπει να εγκαθίσταται πίσω από πόρτα

που κλειδώνει, συρόμενη πόρτα ή πόρτα με μεντεσέδες στην απέναντι πλευρά της πόρτας του στεγνωτηρίου με τρόπο που να εμποδίζει το πλήρες άνοιγμα του στεγνωτηρίου.

- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Διατηρείτε το άνοιγμα εξαερισμού ελεύθερο από εμπόδια στο περίβλημα της συσκευής ή στην εντοιχισμένη δομή.

- Εγκαταστήστε το στεγνωτήριο σε μια επίπεδη, σταθερή επιφάνεια.

- Μην εγκαθιστάτε το στεγνωτήριο σε υγρούς χώρους, όπως μπάνια, ή σε εξωτερικούς χώρους.

- Λειτουργείτε το στεγνωτήριο σε περιβάλλον χωρίς σκόνη με καλό αερισμό.

- Μόλις εγκατασταθεί το στεγνωτήριο, όλες οι συνδέσεις πρέπει να παραμείνουν άθικτες. Κατά την εγκατάσταση του στεγνωτηρίου, βεβαιωθείτε ότι η πίσω επιφάνεια δεν ακουμπά σε τίποτα (βρύση, ηλεκτρική πρίζα κ.λπ.).

- Η θερμοκρασία λειτουργίας του στεγνωτηρίου κυμαίνεται από +5°C έως +35°C. Η λειτουργία εκτός αυτού του εύρους θερμοκρασίας μπορεί να επηρεάσει αρνητικά την απόδοση και να προκαλέσει ζημιά στο προϊόν. Εάν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι κάτω από 0°C, το στεγνωτήριο ενδέχεται να υποστεί ζημιά από πάγωμα.

- Να είστε προσεκτικοί κατά τη μεταφορά του στεγνωτηρίου. Να φοράτε πάντα προστατευτικά γάντια.

- Μην τοποθετείτε το στεγνωτήριο πάνω στο καλώδιο ρεύματος.

- Μην τοποθετείτε ζεστά ή βαριά αντικείμενα πάνω στο στεγνωτήριο.

- Μην κάνετε κακή χρήση, μην στέκεστε, μην κάθεστε ή μην τοποθετείτε βάρος στην πόρτα του στεγνωτηρίου.

- Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε την πόρτα ενώ λειτουργεί το στεγνωτήριο, καθώς υπάρχει κίνδυνος εγκαυμάτων. Μην αφήνετε την πόρτα ανοιχτή, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει ατυχήματα.

• Η πόρτα του στεγνωτηρίου πρέπει να ανοίγει μόνο αφού ολοκληρωθεί το πρόγραμμα στεγνώματος. Μην παραβιάζετε τα χειριστήρια.
• Το στεγνωτήριο πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για τον σκοπό που προορίζεται, όπως περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο.
• Μην χρησιμοποιείτε το στεγνωτήριο εάν λείπουν ή είναι σπασμένα κάποια εξαρτήματα ή εάν έχουν αφαιρεθεί προστατευτικά ή πάνελ.
• Μην αγγίζετε το φις τροφοδοσίας με βρεγμένα χέρια. Τραβάτε πάντα το φις για να αποσυνδέσετε το προϊόν, διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
• Μην χρησιμοποιείτε το στεγνωτήριο με βρεγμένα χέρια ή γυμνά πόδια.
• Αποσυνδέστε το στεγνωτήριο από την πρίζα εάν δεν πρόκειται να το χρησιμοποιήσετε για μεγάλο χρονικό διάστημα και κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης, της συντήρησης, του καθαρισμού και των επισκευών. Σε αντίθετη περίπτωση, μπορεί να προκληθεί ζημιά στο στεγνωτήριο.
• Η πρίζα πρέπει να παραμένει προσβάσιμη ανά πάσα στιγμή μετά την εγκατάσταση.
• Ελέγχετε τακτικά το καλώδιο τροφοδοσίας για τυχόν ζημιές. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, την εξυπηρέτηση μετά την πώληση ή από παρόμοια εξειδικευμένο προσωπικό για την αποφυγή κινδύνου.
• Ένα κατεστραμμένο καλώδιο/πρίζα μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Σε π ερίπτωση ζημιάς, πρέπει να αντικατασταθεί. Αυτή η εργασία πρέπει να εκτελείται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό, την Cecotec ή το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της, για την αποφυγή κινδύνου.
• Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην χρησιμοποιείτε καλώδια επέκτασης, πολύπριζα ή

προσαρμογείς για να συνδέσετε το στεγνωτήριο στην ηλεκτρική πρίζα.

- Όταν το στεγνωτήριο είναι σε λειτουργία, μην αποσυνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας. Όταν δεν το χρησιμοποιείτε, συνιστάται να αποσυνδέετε το στεγνωτήριο. Μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας. Μην αγγίζετε το καλώδιο τροφοδοσίας ή το φις με βρεγμένα χέρια.

- Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον έχουν επιβλέψει ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με α σφαλή τρόπο και κατανοούν τους σχετικούς κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός ή η συντήρηση αυτής της συσκευής από παιδιά χωρίς επιτήρηση δεν πρέπει να πραγματοποιείται.

- Κρατήστε το υλικό συσκευασίας μακριά από παιδιά.

- Μην αφήνετε παιδιά χωρίς επίβλεψη κοντά στη συσκευή. Τα παιδιά μπορεί να παγιδευτούν μέσα στη συσκευή, κάτι που θα μπορούσε να οδηγήσει σε θάνατο.

- Κρατήστε τα παιδιά μακριά από τη συσκευή όσο αυτή χρησιμοποιείται. Η επιφάνεια θερμαίνεται υπερβολικά και μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο δέρμα.

- Κρατήστε τα καθαριστικά μακριά από παιδιά. Σε περίπτωση κατάποσης απορρυπαντικού ή καθαριστικών υλικών ή επαφής με το δέρμα ή τα μάτια, ενδέχεται να προκληθεί δηλητηρίαση και ερεθισμός.

- Μην επιτρέπετε στα παιδιά να κάθονται ή να σκαρφαλώνουν πάνω ή μέσα στο προϊόν.

Ασφάλεια προϊόντος

- Λόγω του κινδύνου πυρκαγιάς, τα ακόλουθα αντικείμενα δεν

πρέπει ΠΟΤΕ να τοποθετούνται στο στεγνωτήριο:

o Mην βάζετε άπλυτα ρούχα.
- Τα ρούχα που έχουν λεκιαστεί με ουσίες όπως μαγειρικό λάδι, ασετόν, αλκοόλ, βαζελίνη, κηροζίνη, καθαριστικά λεκέδων, νέφτι, κεριά ή καθαριστικά κεριού πρέπει να πλένονται σε ζεστό νερό με επιπλέον ποσότητα απορρυπαντικού πριν στεγνώσουν στο στεγνωτήριο.

○ Πανιά και πατάκια καθαρισμού που έχουν υπολείμματα από εύφλεκτα προϊόντα καθαρισμού, ακετόνη, αέρια, πετρέλαιο, βενζίνη, καθαριστικά λεκέδων, νέφτι, κεριά, καθαριστικά κεριού, διαλύτες στεγνού καθαρισμού ή χημικά.

- Ενδύματα με ίχνη λακ μαλλιών, ασετόν και παρόμοιων ουσιών.

Ενδύματα που έχουν χρησιμοποιηθεί για καθαρισμό με βιομηχανικά χημικά (όπως σε χημικό καθαρισμό).

- Ενδύματα που περιέχουν μέρη ή αξεσουάρ κατασκευασμένα από οποιοδήποτε είδος αφρού, σφουγγαριού, καουτσούκ ή υλικών που μοιάζουν με καουτσούκ, όπως σφουγγάρια από αφρώδες λάτεξ, σκουφάκια μπάνιου, αδιάβροχα υφάσματα, ρούχα κατά παραγγελία και μαξιλάρια αφρού.

- Αντικείμενα με κατεστραμμένη επένδυση ή εξαρτήματα (μαξιλάρια ή μπουφάν). Ο αφρός που προεξέχει από αυτά τα αντικείμενα θα μπορούσε να προκαλέσει πυρκαγιά κατά τη διαδικασία στεγνώματος.

- Η χρήση του στεγνωτηρίου σε περιβάλλοντα που περιέχουν αλεύρι ή σκόνη άνθρακα μπορεί να προκαλέσει έκρηξη.

- Τα βρεγμένα ρούχα μπορούν να στεγνώσουν στο στεγνωτήριο μόνο μετά το στύψιμο, πράγμα που σημαίνει ότι το νερό δεν πρέπει να στάζει πάνω στα ηλεκτρικά μέρη και να προκαλεί ζημιά στο στεγνωτήριο, δημιουργώντας πιθανό κίνδυνο.

• Δεν συνιστάται η χρήση υφασμάτων ή ενδυμάτων από μαλλί ή δέρμα. Τα βελούδινα και τα δερμάτινα υφάσματα μπορεί να υποστούν ζημιά, ενώ το μαλλί μπορεί να συρρικνωθεί και να παραμορφωθεί.
• Μην στεγνώνετε αντικείμενα των οποίων οι ετικέτες αναγράφουν: μην τα στεγνώνετε σε στεγνωτήριο, μην τα κρεμάτε για να στεγνώσουν, μην τα στύβετε, μην τα στεγνώνετε σε θερμοκρασία δωματίου.
• Προσπαθήστε να κατανείμετε τα ρούχα ομοιόμορφα μέσα στον κάδο για να διευκολύνετε το στέγνωμα και να αποφύγετε τον θόρυβο.
• Συνιστάται να χρησιμοποιείτε ρούχα κατασκευασμένα από παρόμοια υφάσματα σε κάθε κύκλο στεγνώματος.
• Όταν το στεγνωτήριο είναι σε λειτουργία, μην χρησιμοποιείτε εύφλεκτα σπρέι κοντά του. Σε περίπτωση διαρροής αερίου, μην συνδέετε ή αποσυνδέετε το στεγνωτήριο από την πρίζα και μην ενεργοποιείτε το μηχάνημα.
• Μην αποθηκεύετε τσιγάρα, αναπτήρες, ξηρό πάγο ή άλλα εύφλεκτα ή/και εκρηκτικά υλικά μέσα στο στεγνωτήριο.
• ΠΡΟΣΟΧΗ: Δεν πρέπει να τοποθετείτε εσώρουχα με μεταλλικές ενισχύσεις στο στεγνωτήριο. Το στεγνωτήριο μπορεί να υποστεί ζημιά εάν οι μεταλλικές ενισχύσεις αποκολληθούν ή χαλαρώσουν κατά το στέγνωμα.

Σωστή χρήση

- ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε ότι δεν εισέρχονται ζώα στο στεγνωτήριο. Ελέγξτε το εσωτερικό του στεγνωτηρίου πριν από τη χρήση.

- ΠΡΟΣΟΧΗ: Ποτέ μην σταματάτε το στεγνωτήριο πριν από το τέλος του κύκλου στεγνώματος, εκτός εάν αφαιρέσετε γρήγορα και απλώσετε όλα τα αντικείμενα για να διαλυθεί η θερμότητα.

- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η συσκευή δεν πρέπει να τροφοδοτείται

μέσω εξωτερικής συσκευής μεταγωγής, όπως χρονοδιακόπτη, ή να συνδέεται σε κύκλωμα που ενεργοποιείται και απενεργοποιείται τακτικά.

• ΠΡΟΣΟΧΗ: Τα ρούχα ενδέχεται να υπερθερμανθούν μέσα στο στεγνωτήριο εάν ακυρώσετε το πρόγραμμα ή εάν παρουσιαστεί ηλεκτρική βλάβη κατά τη λειτουργία. Αυτή η συγκέντρωση θερμότητας μπορεί να προκαλέσει καύση, γι' αυτό φροντίστε να αφαιρέσετε αμέσως τα ρούχα από το στεγνωτήριο για να τα κρεμάσετε και να αφήσετε τη θερμότητα να διαλυθεί.
• Χρησιμοποιήστε το στεγνωτήριο μόνο για οικιακή χρήση και για το στέγνωμα υφασμάτων που φέρουν την ένδειξη «ασφαλές για στεγνωτήριο». Απαγορεύεται οποιαδήποτε χρήση διαφορετική από αυτήν για την οποία έχει σχεδιαστεί.
• Η εμπορική χρήση θα ακυρώσει την εγγύηση.
• Μην ακουμπάτε ή κάθεστε στην πόρτα του στεγνωτηρίου. Το στεγνωτήριο μπορεί να ανατραπεί.
• ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το στεγνωτήριο χωρίς φίλτρο ή με κατεστραμμένο φίλτρο.
• Δεν πρέπει να επιτρέπεται η συσσώρευση χνουδιών γύρω από το στεγνωτήριο.

INSTRUCCIONS DE SEGURETAT

1. Εκλέκτορας
2. Πόρτα
3. Εξώφυλλο
4. Συγκρότημα φίλτρου
5. Στέγαση
6. Φιλτράρισμα πλέγματος
7. Οπισθόφυλλο
8. Σωλήνας εξάτμισης
9. Καλώδιο τροφοδοσίας
10. Πόδια στήριξης

Σημείωμα:

Τα γραφικά σε αυτό το εγχειρίδιο είναι σχηματικές αναπαραστάσεις και ενδέχεται να μην αντιστοιχούν ακριβώς σε αυτά που απεικονίζονται στο προϊόν.

2. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

• Αυτή η συσκευή διατίθεται σε συσκευασία σχεδιασμένη να την προστατεύει κατά τη μεταφορά. Αφαιρέστε τη συσκευή από το κουτί της. Ίσως θελήσετε να αποθηκεύσετε το αρχικό κουτί και άλλα είδη συσκευασίας σε ασφαλές μέρος για να αποφύγετε ζημιές στη συσκευή σε περίπτωση που χρειαστεί να τη μεταφέρετε στο μέλλον. Εάν επιθυμείτε να απορρίψετε την αρχική συσκευασία, βεβαιωθείτε ότι έχετε ανακυκλώσει όλα τα είδη σωστά.
• Βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα και τα εξαρτήματα περιλαμβάνονται και βρίσκονται σε καλή κατάσταση. Εάν λείπουν ή βρίσκονται σε κακή κατάσταση, επικοινωνήστε αμέσως με την επίσημη Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης της Cecotec.

Περιεχόμενα κουτιού:

• Στεγνωτήριο
• Σωλήνας εκκένωσης
• Εγχειρίδιο οδηγιών

- Μην αφαιρείτε τον σειριακό αριθμό από το προϊόν, ώστε να είναι δυνατή η σωστή ιχνηλάτηση του εξοπλισμού σας σε περίπτωση που χρειαστείτε βοήθεια.

3. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

• Εάν είναι απαραίτητο να μετακινήσετε το στεγνωτήριο, να το διατηρείτε πάντα σε όρθια θέση.
• Ανοίξτε την τσάντα με τα αξεσουάρ και βεβαιωθείτε ότι υπάρχουν όλα τα αξεσουάρ που περιλαμβάνονται.
• Τοποθετήστε τον σωλήνα εκκένωσης. Εικ. 2

Τοποθεσία εγκατάστασης

• Για ευκολία, τοποθετήστε το στεγνωτήριο κοντά στο πλυντήριο ρούχων.
• Κατά τη διάρκεια του στεγνώματος, το στεγνωτήριο παράγει θερμότητα και υγρασία. Βεβαιωθείτε ότι διαχέετε αυτή τη θερμότητα το συντομότερο δυνατό για να αποφύγετε τη συμπύκνωση. Εγκαταστήστε το σε ένα καλά αεριζόμενο δωμάτιο ή κοντά σε ένα παράθυρο.
• Το στεγνωτήριο πρέπει να τοποθετείται σε καθαρό μέρος. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια (χαρτί, υπολείμματα κ.λπ.) κοντά στην είσοδο αέρα στο πίσω μέρος.
• Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια για να ελαχιστοποιήσετε τους κραδασμούς και τον θόρυβο. Ελέγξτε για κενό μεταξύ των ποδιών και του δαπέδου. Μην αφαιρείτε τα πόδια.
• Μην τοποθετείτε κουβέρτες ή σχοινιά στο πάτωμα, καθώς ενδέχεται να παράγουν θερμότητα που θα μπορούσε να επηρεάσει τη λειτουργία του στεγνωτηρίου.

Σημαντικές συμβουλές

• Η θερμοκρασία του θερμού αέρα που παράγεται από το στεγνωτήριο μπορεί να φτάσει τους 60°C. Μην εγκαθιστάτε το στεγνωτήριο σε επιφάνειες που δεν αντέχουν σε υψηλές θερμοκρασίες.
• Η θερμοκρασία περιβάλλοντος λειτουργίας θα πρέπει να είναι ≥ 5 °C και ≤ 35 °C, καθώς επηρεάζει την απόδοση της εργασίας.
• Για να αποφύγετε την υπερθέρμανση, δεν πρέπει να υπάρχουν εμπόδια στο στεγνωτήριο.

Ηλεκτρικές προειδοποιήσεις

• Το στεγνωτήριο πρέπει να είναι γειωμένο.
• Πριν από το στέγνωμα, ελέγξτε ότι η τάση τροφοδοσίας ταιριάζει με αυτήν που αναγράφεται στην πινακίδα δεδομένων της συσκευής.
• Ο κίτρινος/πράσινος αγωγός πρέπει να συνδεθεί στον ακροδέκτη που φέρει το γράμμα Ε ή το σύμβολο γείωσης

Προειδοποίηση: Η τοποθέτηση ενός κομμένου φις σε μια πρίζα ρεύματος ενέχει κίνδυνο για την ασφάλεια (κίνδυνος ηλεκτροπληξίας). Απορρίψτε το κομμένο φις με ασφάλεια.

Μόνιμη σύνδεση

• Για μόνιμη σύνδεση, εγκαταστήστε έναν διπολικό διακόπτη μεταξύ του στεγνωτηρίου και της παροχής ρεύματος.
• Μην αποσυνδέετε ποτέ τον αγωγό γείωσης (κίτρινο/πράσινο) χρησιμοποιώντας τον

διακόπτη.

Πρώτη χρήση

• Βεβαιωθείτε ότι οι ηλεκτρικές συνδέσεις συμμορφώνονται με τις οδηγίες εγκατάστασης.
• Βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν μείνει ίχνη συσκευασίας στο προϊόν.
• Πριν από την πρώτη χρήση, τοποθετήστε μερικά υγρά πανιά στον κάδο και εκτελέστε έναν κύκλο στεγνώματος 30 λεπτών. Ενδέχεται να υπάρχει σκόνη μέσα σε ένα καινούργιο στεγνωτήριο.

4. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Ρύθμιση του χρόνου στεγνώματος

Επιλέξτε την επιθυμητή ώρα εντός της επιλεγμένης ζώνης.

• Ζώνη στεγνώματος με κρύο αέρα (μπλε): λειτουργία μόνο με κρύο αέρα.
• Ζώνη στεγνώματος με θερμαινόμενο αέρα (γκρι): λειτουργεί με ζεστό αέρα. Πριν από την ολοκλήρωση, η συσκευή εκτελεί αυτόματα ένα τμήμα ψύξης με κρύο αέρα.

Στον παρακάτω πίνακα μπορείτε να δείτε τους συνιστώμενους χρόνους ανάλογα με το βάρος των ρούχων που θέλετε να στεγνώσετε:

Βάρος ρούχων	Χρόνος στεγνώματος (δεν περιλαμβάνεται ο χρόνος στεγνώματος με κρύο αέρα)
2,5 κιλά 190 λεπτά
2 κιλά 155 λεπτά
1,5 κιλά 120 λεπτά
1 κιλό 100 λεπτά
0,5 κιλά 60 λεπτά

Τέλος ξήρανσης

• Αν θέλετε να βγάλετε ρούχα κατά το στέγνωμα και το εσωτερικό του κάδου είναι πολύ ζεστό, αφήστε τα ρούχα να κρυώσουν πριν τα βγάλετε.
• Μετά το στέγνωμα, τα ρούχα από ίνες ενδέχεται να συσσωρεύσουν στατικό ηλεκτρισμό λόγω τριβής. Μπορεί να αισθανθείτε ένα ελαφρύ σοκ όταν τα αφαιρείτε. Αυτό είναι φυσιολογικό.

Μακριά απτό

- Αποσυνδέστε την παροχή ρεύματος αφού ολοκληρωθεί το στέγνωμα.

Συμβουλές στεγνώματος πριν βάλετε τα ρούχα

- Μην στεγνώνετε σε στεγνωτήριο τα ακόλουθα αντικείμενα: ιδιαίτερα ευαίσθητα αντικείμενα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

όπως διαφανή, μαλλί, μετάξι, υφάσματα με μεταλλικά διακοσμητικά, νάιλον καλσόν/κάλτσες, ογκώδη υλικά όπως άνορακ, κουβέρτες, παπλώματα, υπνόσακους και πουπουλένια παπλώματα, ή οποιαδήποτε αντικείμενα που περιέχουν αφρώδες ελαστικό ή υλικά που μοιάζουν με αφρό.

- Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες φροντίδας που αναγράφονται στην ετικέτα των ρούχων σας.

- Κλείστε τις μαξιλαροθήκες και τις μαξιλαροθήκες με τα φερμουάρ τους για να μην πιαστούν μέσα μικρά αντικείμενα.

- Δέστε τα κουμπώματα, τα φερμουάρ και τους γάντζους, και δέστε τις ζώνες και τα κορδόνια της ποδιάς. Ταξινομήστε τα ρούχα ανάλογα με τον τύπο υφάσματος και το απαιτούμενο επίπεδο στεγνώματος.

- Αποφύγετε το υπερβολικό στέγνωμα για να μειώσετε τις ζάρες και να εξοικονομήσετε ενέργεια.

- Αποφύγετε το στέγνωμα σκουρόχρωμων αντικειμένων με ανοιχτόχρωμα αντικείμενα που βγάζουν χνούδια (π.χ. πετσέτες), καθώς μπορεί να τραβήξουν χνούδια.

- Τα ρούχα πρέπει να στυφτούν καλά πριν στεγνώσουν στο στεγνωτήριο.

- Συνιστάται τα ρούχα που φροντίζονται εύκολα (π.χ. πουκάμισα) να προ-στύβονται για λίγο.

- Τα πλεκτά (π.χ. πλεκτά εσώρουχα) ενδέχεται να συρρικνωθούν ελαφρώς κατά το στέγνωμα. Μην τα στεγνώνετε υπερβολικά.

Για να αποφύγετε τη συσσώρευση στατικού ηλεκτρισμού στο τέλος του στεγνώματος, χρησιμοποιήστε μαλακτικό ρούχων ή ένα μαλακτικό ειδικό για στεγνωτήριο κατά την πλύση.

- Αφαιρέστε τα ρούχα όταν το στεγνωτήριο ολοκληρώσει το στέγνωμα.

- Εάν κάποια ρούχα παραμείνουν υγρά μετά τον κύκλο, ορίστε έναν σύντομο χρόνο στεγνώματος μετά το στέγνωμα, τουλάχιστον 30 λεπτών. Αυτό είναι ιδιαίτερα απαραίτητο για ρούχα με πολλαπλές στρώσεις (π.χ. γιακά, τσέπες κ.λπ.).

- Βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν μείνει μεταλλικά αντικείμενα στα ρούχα (π.χ. φουρκέτες, παραμάνες, παραμάνες).

- Δέστε τις μαξιλαροθήκες, κλείστε τα φερμουάρ, τους γάντζους και τα κουμπώματα, δέστε ζώνες ή μακριές κορδέλες.

- Για να αποφύγετε τα μπερδέματα:

○ Κλείστε τα φερμουάρ, στερεώστε τις παπλωματοθήκες και δέστε χαλαρές κορδέλες ή φιόγκους (π.χ., από ποδιές).

- Γυρίστε τα ρούχα με διπλά στρώματα υφασμάτων (π.χ., σε άνορακ με βαμβακερή επένδυση, το βαμβάκι πρέπει να είναι στραμμένο προς τα έξω) από την ανάποδη για να διευκολύνετε το στέγνωμα.

- Αδειάστε τις τσέπες σας και αφαιρέστε τυχόν αντικείμενα όπως αναπτήρες και σπίρτα.

Γενικές απαιτήσεις

- Βαμβάκι και λινό: ο κάδος μπορεί να γεμίσει επαρκώς.

- Συνθετικές ίνες: η ποσότητα των ρούχων δεν πρέπει να υπερβαίνει το μισό της χωρητικότητας του κάδου.

- Μετάξι και μαλλί: η ποσότητα των ενδυμάτων δεν πρέπει να υπερβαίνει το ένα τέταρτο της χωρητικότητας του τυμπάνου.

5. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

- Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει την παροχή ρεύματος πριν από οποιεσδήποτε εργασίες συντήρησης ή καθαρισμού.

Εξωτερικός καθαρισμός

• Χρησιμοποιήστε μόνο σαπούνι και νερό για να καθαρίσετε το εξωτερικό του στεγνωτηρίου και να το στεγνώσετε εντελώς.
• Σημαντικό: Μην χρησιμοποιείτε οινόπνευμα, αραιωτικά ή παρόμοια προϊόντα για να καθαρίσετε το στεγνωτήριο.

Καθαρισμός της πόρτας

- Καθαρίζετε περιοδικά το εσωτερικό της πόρτας για να αφαιρέσετε τυχόν χνούδια που μπορεί να έχουν συσσωρευτεί στο κενό γύρω από το φίλτρο.

Καθαρισμός φίλτρου

Καθαρίζετε το συγκρότημα φίλτρου μετά από κάθε χρήση. Εικ. 3

1. Τοποθετήστε τα δάχτυλά σας στις 4 οπές γύρω από το κέντρο του καλύμματος του φίλτρου και τραβήξτε το προς τα έξω.
2. Αφαιρέστε το συγκρότημα φίλτρου.
3. Καθάρισμα:

- Φίλτρο: Χρησιμοποιήστε μια μαλακή βούρτσα ή νερό για να αφαιρέσετε τη βρωμιά.

- Πίσω φίλτρο: Αφού το αφαιρέσετε, χρησιμοποιήστε μια μαλακή βούρτσα για να αφαιρέσετε τα χνούδια ή μια ηλεκτρική σκούπα ή νερό για να αφαιρέσετε τη βρωμιά.

Σημείωση: Το πίσω φίλτρο που έχει πλυθεί με νερό ενδέχεται να τσαλακωθεί. Οι τσαλακώσεις δεν επηρεάζουν την απόδοση.

1. Αποκατάσταση:

Επανασυναρμολογήστε με αυτήν τη σειρά, ευθυγραμμίζοντας με τον κεντρικό άξονα: φίλτρο από βαμβάκι – φίλτρο – κάλυμμα φίλτρου.

Βεβαιωθείτε ότι το κεντρικό κοίλο τμήμα του καλύμματος του φίλτρου και το κεντρικό κυρτό τμήμα του φίλτρου εφαρμόζουν σωστά μεταξύ τους.

Το μπροστινό βαμβακερό φίλτρο πρέπει να καθαρίζεται τουλάχιστον μία φορά το μήνα. Εικ. 4

1. Πιάστε το κάτω άκρο της μπροστινής γρίλιας του φίλτρου με κάποια δύναμη, πιέστε το προς τα πάνω και τραβήξτε το έξω.
2. Αφαιρέστε το βαμβακερό φίλτρο από το μπροστινό φίλτρο, αφαιρέστε τη βρωμιά με ηλεκτρική σκούπα ή νερό, βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο είναι εντελώς στεγνό και τοποθετήστε το ξανά στο στεγνωτήριο.

Βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο βαμβακιού είναι καθαρό για να διασφαλίσετε ότι το στεγνωτήριο λειτουργεί κανονικά και βελτιώνει την απόδοση στεγνώματος.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

6. ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Ορισμένες δυσλειτουργίες οφείλονται σε έλλειψη απλής συντήρησης ή επιθεώρησης και μπορούν να επιλυθούν χωρίς τεχνικό προσωπικό. Διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες δυσλειτουργίες και λύσεις πριν επικοινωνήσετε με την επίσημη Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης της Cecotec.

Σφάλματα Πιθανές αιτίες Λύσεις
Ο επιλογέας δεν λειτουργεί	Το στεγνωτήριο δεν είναι συνδεδεμένο στην πρίζα.	Συνδέστε το στεγνωτήριο στην παροχή ρεύματος.
Το τύμπανο δεν περιστρέφεται	Δεν υπάρχει ηλεκτρικό ρεύμα στην πρίζα.	Ελέγξτε την πρίζα.
	Το στεγνωτήριο δεν είναι συνδεδεμένο στην πρίζα.	Συνδέστε το στεγνωτήριο στην παροχή ρεύματος.
	Η πόρτα είναι ανοιχτή. Κλείστε την πόρτα.
Δεν υπάρχει ζεστός αέρας	Ο επιλογέας βρίσκεται στη θέση κρύου αέρα.	Γυρίστε τον επιλογέα στη θέση ζεστού αέρα.
Τα ρούχα δεν στεγνώνουν	Τα μπροστινά και πίσω φίλτρα δεν είναι καθαρά.	Καθαρίστε τα μπροστινά και πίσω φίλτρα.
	Τα ρούχα είναι υπερβολικά βρεγμένα.	Στύψτε καλά τα ρούχα πριν τα βάλετε στο στεγνωτήριο.
	Υπερβολικά ρούχα. Μειώστε την	ποσότητα των ρούχων.

7. ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς, το προϊόν ή/και η μπαταρία πρέπει να απορρίπτονται ξεχωριστά από τα οικιακά απορρίμματα. Όταν το προϊόν φτάσει στο τέλος της ωφέλιμης διάρκειας ζωής του, πρέπει να αφαιρέσετε τις μπαταρίες και να τις παραδώσετε σε σημείο συλλογής που έχει οριστεί από τις τοπικές αρχές.

Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον καταλληλότερο τρόπο απόρριψης ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού ή/και μπαταριών, οι καταναλωτές θα

πρέπει να επικοινωνήσουν με τις τοπικές αρχές.

Μπορείτε να βρείτε πληροφορίες σχετικά με τα εθνικά συστήματα ανακύκλωσης συσκευασιών και τη σήμανσή τους στον ιστότοπό μας.

Η τήρηση των παραπάνω οδηγιών θα βοηθήσει στην προστασία του περιβάλλοντος.

8. ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ

Τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας επί των κειμένων αυτού του εγχειριδίου ανήκουν στην CECOTEC INNOVACIONES, SL. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η αποθήκευση σε σύστημα ανάκτησης, η μετάδοση ή η διανομή του περιεχομένου αυτής της έκδοσης, εν όλω ή εν μέρει, με οποιονδήποτε τρόπο (ηλεκτρονικό, μηχανικό, φωτοτυπικό, ηχογραφητικό ή παρόμοιο) χωρίς την προηγούμενη άδεια της CECOTEC INNOVACIONES, SL.

9. ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΜΕΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ

CE H Cecotec Innovaciones δηλώνει με την παρούσα ότι το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις των κανονισμών που ισχύουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Το παρόν προϊόν έχει σχεδιαστεί, κατασκευαστεί και δοκιμαστεί σύμφωνα με τα απαιτούμενα πρότυπα ασφάλειας και ποιότητας. Το πλήρες κείμενο της Δήλωσης Συμμόρφωσης ΕΕ βρίσκεται στην ακόλουθη διεύθυνση ιστού: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

CATALÀ

1. PECES I COMPONENTS

Figura 1: