81794 - Τηλεμετρητής VOREL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής 81794 VOREL σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για 81794 VOREL
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Τηλεμετρητής σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας 81794 - VOREL και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. 81794 της μάρκας VOREL.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 81794 VOREL
| Παράμετρος MOVάδα μέτησης Μιμή | ||||
| Κωδικός καταλόγου 81791 | 81794 81795 | |||
| Εύρος μέτρησης [m] 0,05 - | 50 0,05 - 80 0,05 - 100 | |||
| Ακρίβεια μέτρησης μήκους | [mm] ±2,0 | |||
| Μονάδα μέτρησης | μέτρα / ἄντοες / πόδια / πόδια + ἄντοες | |||
| Ισχύς λέιζερ | [mW] | < 1 | ||
| Μήκος κύματος | [nm] | 620 - 690 | ||
| Κατηγορία λέιζερ | 2 | |||
| Τροφόδοσία | 3 V d.c. (2 x AAA) | |||
| Θερμοκρασία εργασίας | [°C] | 0 ÷ +40 | ||
| Θερμοκρασία φύλαξης | [°C] | -10 ÷ +50 | ||
| Διαστάσεις | [mm] | 119 x 49 x 22 | ||
| Βάρος (χωρίς μπαταρίων) | [g] | 60 | ||
| Βαθμός προστασίας | IP54 | |||
TENIKEΣΣYΣTAΕΙΣ
Noté μην κατευθύνετην ακίνα λέιερ προς ανθρωπους ηζω. Mny koi-tateην ακίνα λέιερ. To λέιερ ανήκει στη δέUTEρη katnyopia kai εκτέμπει μia ακίνα με to μήκος κύμatoς kai έντιού του δένται στον πίνατa τεχικών δέδομένων. Mia τέτοια ακίνα δέν απότελει απέιλη, ὄμως, n kατεύθυση Σταπεύθείας στον βολβό του ματιου μπορείνα βλάψει Στον σραση σας. Mny αποσυναρολογείτη Σούκεύμόνοι σας, μπορείνα σας εκθέσει σε ακτίνοβολία λέιερ. Mny Προτόποίείτη Σούκεύμόν Σε πέρβαλλον στου η ερμοκραίσia περβαλλοντος βρίακεται εκτός του εύρους λειουργίας. Eav to προίν φυλασεται σε θερμοκραίσia εκτός του εύρους λειουργίας, πριν Εξκίνησετην εργαίσia, επιρέψετη Στη σύκεύν να φτάσει η ερμοκραίσia του εύρους λειουργίας. To προίν εύναι ανθέκτικό Στη δέιδυσην ερου' kai σκόνης ευτός του εύρους του καθόριζειαι από to βαθό προσταίας. Mny βυθίσετo προίν σε εύροη Αποίαδήποτε αλλη σκόνη. Mny ΤΟΤΟθεΤΕΙE T N ΜΩΚΕΝ U E
GR
aAa epyaia oTo kouti epyaieiw. OI Kpouoeic mTopoov va kataotpeyouv to aTTOAIOUePo. ZEPiTTwON napatetaeVewDIAKOIVW OTN Xpno TnOuOKeUNC, aipote TIG TATAPIEc n TIC EAVAOPOTIOVECS MTTATAPIEC aTTO uOKEUN. Mny aTIOBnKeuTE To aTTOAIOUeTPo OE 0epkoKpaioec avwTwv 50^ C, MPoEVA TPOKAeEe I BAAbn OTNV OHOVN LCD. KaOapiTe Tn ouokun eva maLAKO, kaapo kai ELaoppa BpevyEvo Navi. H akiva AIEZP PPETeVA qTAeI OTO TOXO, OTN OUVEXEA VA AVATNOHKeI KAI VA ETIOTPEeI OTN OUsKEUN. EIOUEWCS,OI OUVtkeC metpnoc UTOKEIVTA OE TEPIOpoiouc. PLoEvTOV OWC OTO ONueio metpnoc, TLOAvakAAaTIKN ETiPavEIA, P.X. yuaI, mTPOOV VA napEPTODIOOV n va aTOTpeyouv TN ME-TPQN. Ze autn Tnv TEPiTTwoN, aAAaleTc TIG OUVtkeC metpnoc n EITIAETE TNY KAATAALANm eOBoo metpnoc.
XPHEN ΣYSEKEYH
Eykataaon kai avikataaon nataipivv (II)
AvoiTe To kattaki TnC thnkns mntapiwv oTo katw Tiaw epoc nS oukeunc. To kattaki aopalaizetai emuavtao.ToTioeTrate otic uttooxec. TIC mntatapiies n Tc ETTavaopoticoevcs mntatapiec Ni-MH. Na npooexete Tn Owatn Tnoikotnra.01 mntatapies kai oi ETTavaopotioevc mntatapiec Tavta npettei va atikaotavtai wOLOKAnpo eT. Tia va diaoopaiaote tn Owatn kai pakpottpeoan Jleitoupyia Tnc ouakeunc, ouviotatai va xpnoiotoite ETTWUUECAkALKEc mTATAPIEc. Me oKOTo Tnv napataon TnC diapkeiaczwns mntatapiw v n ETTavaopotioevwv mTATAPIw, n ouokeun Tha attevepyoTOIOEi Tov deiktN aeIepu eTa aTo ppiou 30 deutepolaTTa kai meta aTTOPEITOU 3eTTa aTTO TEAEUTAO tATnma OTIOUDBNTOTE KOU TIouθa attevepyoTOIOEi Tny tpofoosia.
Evpyooinan kai aeevyonoinan ncs ouokuens
Kata tvv evpyoioan nC oukeun, patote kai kpatote patnevo to Koupti DIST mexpi va eupaviotouv evdeieic stnv obovn. Ateeueepwotet nv tien otav avapei n oovn. Kata tvv aeevepyoioan nC oukeun, patote kai kpatote patnevo to Koupti Tn Ovopacetai CLERA/OFF. Ateeueepwote nv tiocn otav n oovn oBnoi. To pioov ekiva navtote 6e leitoupyia mias metpnans kai upatai tn mova da metpnons nou ix e opri ste i ponyouevws kai tic antoekuvec sto napelov etpnoes. OI n antoeukuevec metpnoes diaypovtai otav to pioov aeeveyooietai autouata n ao to xpntn.
Alambda ovaδaC μεrponns
Me tn ouokeu n evpyoioinveyn, patnoe kai kpatnoTe patnnevo to Koupti FUNC/UNITS via nepiou 2 deutepolaa. Ateauepwote to Koupi tntv aalayn ts movadac metponc otnv oovn. Omvadec aaacouv te autnv tn v eipa: etpa / ivtoec / noia / noia + ivtoec.
Eπλογή βασης μετρησης
H eptponn ppaayatottoieitai n aTTO uTOWTO TNS OoKEuNCS aTTO TIV Tiow akpn TNS. H aAlambdayn TNS baonc eptponnc yivea TatwVtac kai KpataWvTac natnevo to koupi+/- yia Tepiou 2 dEutepoAeTTa. H eTIILyEvn Bao n eptponc th a EupavioTei oE ypaikn npopn otyn oOvN.
Aetoupyia mias metpnns
GR
Pntote to ia oopa to koupi DIST, evpyoioeitai o deiknc np, 0xue tnv koukka aieep so tnueio eip to onioo th aetpnthe i n anotaaon kai, otn ouvexia, patote cava to koupi DIST. To aootaoi oetpo th npayatottoiaei ia etponn kai to atotelaeogaa th eapaviatei oto TEOIO TNC TEAEUTAIC eTPOANC. Tnv TEPiTTWON eTETTEITA eTPOANV, ta anotelaeouata twv ponyouevwv eTPOEwV th aetakivnOuv npoc ta ETVW TNC OVOVC TO TEOIO ANOTELEEAOMATWV TNC PONYOUEVNS eTPOANCS KAI TAUTOXPova 8a kataypaoov OTIG NTIOVECs TpATTCEG mnuJns. H ETIOTPOPN ON Tn LEITOUPYIA MCTPOANCS EIVAI duvatm eTA TNV TIEON Tou koumpiou CLEAR/OFF.
Aetoupyia ouvexns metpnons
H ouvexnC uTpnon Eivai eva eioC aEoC n Tou eTTpeTne Tn eTponon oKivnon. To anooTaoiOeTpo KiveiTai, auZavovTac n eIuwovTac n eTPOUevn aTOtaon kai n aTOtaon ePaviTe ai ouvexwC otnv oOvN. Auto eTIPTe, yia npadEiyua, tov pooBDIOPIoMo tnc aTOtaon c Toun ppTEi va biavetai kaveic otav nnoiacei n aTOaKpuVETai ato Tn eTPOUeVn eTIAPVEIA. EKKIVNOte tn OoKEun, PAtnoTE kai KpatnoTE pATnuevo TKoupi Ie Tny EvdeIeN DIST eXpI OTNV oOvN 8ePaviOTouv oi EvdeIeIC «min» KAI «max». NpETe va eTakiveite To aTOtaioMuEtpo diaBcovTac TcEvdeIeic OTNV OBOV. To aTOtaioMuEtpo aTOthKeuei autOpata Tnv ElambdaIOTn KAI Tn Meyiotn eTpnpveN aTOtaon kai Tnv ePaviZe i OTNV oOvN. Me To aUBoLo TpiWvou (A) onMeiwvTai n diaFopap a EtaCu Tns Meyiotnc KAI TNS ElambdaIOTn aTOtaoan. Tia va eTIotpePsiTe OTN LEIToupyia mAs eTpon, patote duo qopcs to koupti DIST.
Méptσηεμβαδού (III)
PPOOXH! Eivai duvatn n etpnon Tou eubou mvo evoc opoyoviuok aepa. OI eipaveies c ie diaqopetiko oxma a pnte i va xwpiOvtai oE opoyowia kai otn ouvexia va etpatai kaeeia anto autc esmuovwueva kai va npootebouv ta anoteleogumata metpnong. Ekkivnote tn ouokun kai tiéovtac to koupti FUNC/UNITS, tne tmeponen tniipavieia c nou onmuivetai me to uubolo opoyowiou. Tnv obovn bmpaviotei eva umboLo tepnonc me ia nnupa tonou avaoobnyei tsnoiaac to nkoC th aetpnei. Ppaatotoinote tn metpnon onwwc ontv piniTwniagmtpnonc kai otn ouvexia tepnote tn deutepn anoan. H metpnon anoataonc th aivai opatn oto tio ncs nponyouevnc metpnons, to unloayioevo ebaobov th eivai opato oto tio anoteleogatoc tnctelautiaac metpnong. To ouvtupa natnau tou kouptiou CLEAR/OFF akupwei tvteauataia metpnpeyn atooataon, tiéovtac auto to koupti gava, mtopeite va diaypaetenv atoataon nou tepnke pponyouevwc.
Mérpηση ὄγκου (IV)
IPOsOXH! Eivai duvatn n metpnon tou oykou mvo evoc kufoeiouc katheta opa. Oiykoi e diaqopetik oynua tha pntie va xwpiovtaia kuofoiokai otn ouvexia va metpatai kaheva ato auta emovwmeva kai va Tpooteoov ta anoteloeuata metpnong. EkkivnoTe tn ouokeu n kai tiocovtac to koupti FUNC/UNITS, tniieEte tn metponon etipaveia cTou nueiwetai me To uboLo KUBOEOUC. Tnv oovn aepaviotc eva uboLo metpnong. ia nnupa Toun avaoobnvei Tns onoiac to nkoC th a metpnthei. npaymuottoinote tn metponon otwn ogstn vpiTTwo niae metpnong kai otn ou
GR
vexia eptnoTe n deutepn kai tvtpiT aotaaon. H eTpnon aotaaonG
Ta evai opatn oTo TEOIO TCS PPonyouuevcns eTpnonc kai n UTOLOyioevoC
oykoS Ta evai opatoC OTo TEOIO aTOTELaOuatoC TNS TEUutaic eTpnonc.
To ouvtoua Tatma Tou KOUPTIOU CLEAR/OFF akupwvei tv TELEutaia e
TPneyn aTIOtaon, TIEQovTac auto To KoumtI gava, MTopeite va diaypaee
TE Tnv aTTOAON TOU eTpnoNkE PponyouevwC.
Emuεση μετρηση
H metpnon autn xpnoiioieitai yia tn metpnon aantoataoewv otav deiv duvatn n aeeon metpnon, yia npaddeiyua utapxouv eptodia stn diabpoun tnc deoans leicep. H metpnon mtopei va xpoaiomoine iya tn metpnon tou uouoc, otav dev utapxei aoeon npoobao ntn meptoupuevn etipaveia. Aoyw tou veyovotoc ont to atntelaeosma tnc metpnang esaptatai atto touc unloayioouc tonu baoizovtai otic metpnueves c evdiapeos c attootaceis, to atntelaeosma iaic teioiac metpnongc tha epiBapuvthei naVta me eyalutepo opaama anto tvn aoeon metpnon. PpTei oi evdiapeos c attoataeic va meTpneouv meiovwveva kai ooo to duvatov akpiéotepa, auto tha exei wc atntelaeosma eva miKPO OPAALMA OTO aTNTELAOSA Emuonc metpnons.
Emuεση μετρηση με το opθογύνιο τρίγωνο (V)
EKKIVnTe Tn oukeun kai nieovac to koupti FUNC/UNITS, nIeTe n IETPnON eTIPAVcAIG Tn OAnueWvTaI eTo oUuBooOpOoywiov TpiWvou. 2yn oEvOn 0a Eupavte i eva uuBoLo METPNOnC 1aPiAAepa Tn avaoBnve Tns otioac to nKoc 0aETpnThe. PpaTuOnIOInTe Tn mETPnON OTWC Tnv TEPITIWon Miac METPNOn Cai OTN OuvExia aETpnoTe Tn DEUTEPN aTOtaon. H MTPNON Tnc aTOtaon Cg Eivai opatn OTO TEIO aTNTeAouTsw Tns TPOyouEvnc METPNOns KAI N aTOtaon Tn UTOLOYCTai XpNaUMOTOWVAC To TUnOaypeio Thewpu A Eivai opatn OTO TEIO aTNTeAouTOC TNC TELUTaic METPNOn. PPOOXH! H Pwtn aTOtaon Tnou pTpatai PpTTe va Eivai eyaLutepn aTo tn DUEtepn. Diapopetiká, to aTNTeAoua METPNOn c 0eivai λBOc.
Eμεση μετρηση με διπλό το opθογύνιο τρίγωνο (VI)
H metpnon autn xpnoiiooieitai otav n apxn kai to teao ts agtoota onc evai Tavw kai katw aTo oonueo metpnon. IPOsOXH! Ta tio akpiñ anotetel eou mepnonc laubavovtai otav to oneio metpnonc bpiakeTai oTo kevtpo Tc mepouevnc anooaoc. Otoiaonote aaan theon tou onneiou metpnonc 0a odnyoei oe opalma metpnonc. Ekkivnote tn ouokeu n Kai TIEovTac to KoumTI FUNC/UNITS, etiEte Tn metpnon Tou exei enionmuavthe i e To uuBoo diIauo opoywviou triyowou. Tnv ofoyn ta eupoiote i eva uuo Boohvei Tc ont ioiac to nkoC th a metpnthei. Ppaypattonoiote tn metpnon otiwcs ont npittwn ia c metpnons kai otn ouvexia metpnote tn deutepn kai tvptn atoataon. H metpnon ts aTtoataon Cg eivai opatn oTo Teio aTTOLEOaTuWv Tns ponyouevnc metpnons kai n atoataon Tou utoloyicrai xpnoiopoioiwvac to Tpuayopeio eewnpna 8 eivai opatn oTo Teio aTTOLEOaUoTc Tseutaiac metpnong. IPOsOXH! H trwtn kai n tpin metpnevni atoataon ppTei va evai neyalutepn anTo tn deutepn. Diaopopetikca, to aTIOTEeOma metpnonc th aivai ABOc.
Ipoo0eon kai aopaipoeon anootaoewv
To aiooataoioueipoe tnpieepi ty npooeon nyn aqaipoeon eptnoewv.
GR
EKKIVNTE Tn OoKEun, PpaYpatoTOnote Tny aEeon mETpon TnS TpWtns aTIOOtaocn Kai, OTN OUVEXEA, PAnote To PAnktpo +/-mua oopa yia va TPOOeTe aTIOOtaeic n duo opec yia va aPpEoTe Tc agooTaoeic. Tnv Oboyn Tg EupavioTe to ouMBoLo aThnuaTiknc TpAeNs. STN OUVExEA, PpaYpatoTOnote Tn aEeon mETpon TnS deUeTpnc aTIOOtaocn. To aTOTeLaOma Th ePavioTe i OTO pEO TNC TEAEutaiac mETponc. Eav TatnoTe gava to Koupi TnS TTPOeONs n to koupi TnC aPpEoNc, 0a MTopeite va Kavete aALN metpn on aTIOOtaocn Kai va TNY ppoOHeoTe n va TNY aPpEoTe aTTO PPonyouEv o anotelEoMa.
Mvynu eTpornoeewv
To aotaaioepeiv eonaiouevo e vnuun oTnv otioa atnooekuovtai autouata ta anoteleagata twv teauatawv 10 eTpnoewv. Ta nalaiaotepa aonteleogata diaypaovtai kai avtkaotavtai autouata aTIO VEOTepa. TIA va deite ta anothenkeupeva anoteleogata, ekivnote tn ouokuen kai patntote to koupi FUNC/UNITS mexpi va epaaviote i o apioucns tpattzac pvncn. Patowvacs to nnktpo +- mnpceite va deite tic tipecnou anothekeuvtai otic enouecs tpaneezec nu
Mnyuata a
| Kωδικός σφάλματος | Aίτια σφάλματος Επίλυοη | |
| 402 Σφάλμα | ιτολογίσμου. | Επαναλάβετε Πη διαδικαία μέτρησας σύμφωνα με τις Εθηγίες ΟΤΟ ΕΥχερίδιο. |
| 203 Xaμηλή | στάθμη μπαταρίας. | Αντικαταστήσε ΠΙς Μπαταρίες ἡ ΠΙς επιναφορτίζόμενες Μπαταρίες |
| 301 | Η θερμοκρασία εἰναι πολύ υμηλή. | Κριώτε Πη συσκεύη. |
| 302 | Η θερμοκρασία εἰναι πολύ υαμηλή. | Zεοτάνετε Πη συσκεύη. |
| 101 | To σήμα επιστροφής εἰναι ιπερβολικα ααθενές ὁ xρόνος μέτρησα Πολύ μεγαλός. | Αλλάξετε ΠΝν επιφάνεια μέτρησας. |
| 102 | To σήμα επιστροφής εἰναι πολύ ισχύρό. | Αλλάξετε ΠΝν επιφάνεια μέτρησας. |
| 201 | Ο φωτισμός στο χώρ εργασίας εἰναι πολύ σχύρός. | Πραγματοποήσε Πν μέτρησα Εδελίγοτε Φωτισμένο Περίβάλλον. |
| 202 | Ο φωτισμός στο χώρ εργασίας εἰναι ελάχισος. | Πραγματοποήσε Πν μέτρησα Εδελίγο Φωτισμένο Περίβάλλον. |
| 401 Σφάλμα | εξοπλίσμου. | Ενεργοτοποήσε και απενεργοτοήσε Τη συσκεύη μερικές φόρές.Εάν ο σφάλμα παραμένει, επικοινωνήσε με ο Εόρβίς. |
AutoTo oumuOdoixveoiOnaTayopeuTei n aToppiynxpoaioutnievou naektpikou kai naktpovikou eotiaou (oupiiaauavoeuvwTwv mtaipivw kai ouawpeutw)ue aaaa atoBnTa. O xpoaiouiouevos oioaooc 0a pTei va ouAeyetai EIAKTkakai va aTooteAAeai oneio uAoyng ia va eaoopaiaotei n avakukwan tou kai n
avaktonou ia tn meiwan twv atoBantw kai tn meiwan tou baohou xphangs twv quokuv tropwv. HaveEeayktn aTEAEUepwon ETIKVDUVW OOTATIKW TOU TEPIEXOVTAI OTOV nAektpko kai nAektpoviko Egoiao muopei va atoteaeoi ateian yia tvn avopwniv uyeia kai vaTpokaeei apvtikc aaavoc oTO qauKO TEPaalov.To voikokupio diaopaatci eOnuavtiko pOToN vouBoan otnv tTavaqnoiopoion kai avakton, ouptieiaabavoevc ts avakkaowc, xpoipotoinevou Eotiaoou. TIA TEPIOATEPc TAnpoopoeic oxetik a TIC KAATAANAE c eo0douc avakkaowc, etikoivwnepe TOTIKEC apxec h To wIANTn.
