Aero-WE - καροτσάκι μωρού CHICCO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Aero-WE CHICCO

A. Rebound bar (Mnopa npoataiac)
B.Σύνδεσμοι IsofIx
C. Δεικτές ΜουδεοῦςIsofix
D. PAnktpa OuvdeouwIsofix
E. Support Leg (nóδi στριξης)
F.Πλκτρο ρυθμιος ὄψους πόδιού τόπρείς
G. Δεικτης ωωτής εγκαταοταός ποδίου στήρεις
H. Moxloi aiooovdeltaon kαθιμaτος autokivtou
I. Ebpocovvdeonc kaiaopacutokivntou
J. Aektec, owtnc, ouvdeanc, kaiomuato, autokivntou otn Bao
K.Плкtpo nepiotpoqnc 360°
L. Dεικτης ὄωτης θέος ταέδιου
M. Oδηγος Isofix

ΣΩΣTH ΘEΣH ΣTO OXHMA

40-80 cm

To kaiota autokivntou Kory Essential nopei va ekataotae i e duo diaopopetikouc tpionuc; e t n baon Full 360 i-Size kai wopic tn baon Full 360 i-Size aalva mvo e tic wvec tou oxmuotc Hbaon Full 360 i-Size nopei va ayopaotei exwpiotá wc aeeovap.

- Aiauoppwn th Baon

Auto eiva eva pponyevo ouatnua npo0eoc naiidwiv i-Size eykekpuevo oumpwva me tov kavoviou oou ECE R129 yia xpnoon oe kaBoiata oxnatow oubeta a me to ouotina i-Sizc uopwva me Tc nnpopoepiec no napoxvtai ano tov kataokeuaotn tou oxnatoc 0to eyxepidio katoxou tou oxnatoc. Z nepiwn aqipBoiaw, aneuovthetaite ette otov kataokeuaotn tnc diataenc npooedoc naiDswn oTov npountheutn oac. Eav to xna dev exei thon kaioaatoC i-Size, eEyETe tn aiota oubaotntac autokivntou nou eival diaheoiun mewou kwoikou QR otnv etiketa eykataotaoc tou npoiovtoc kai oTo TEAC autou Tou eyxepidiou.

EL

-△iaopopwonxwpictnBaon

Auto eva eva nponyevo ouotnua npoaeoc naiidow i-Size ekyekpipevo oumuwva me tov kavovioq tou ECE R129 yia xpno n e kaiojata oxnatow oubeta n to ouotna i-Size ouxpwa n tic nnpopopiec Tou napexovai an tov kataokeuaotn tou oxjatoc oto exipioia katoxou tou oxjatoc, zepinnwn oppbaow, aenuovteite et otov kataokeuaotn tnc diataenc npooeoc naiidow n otov npoundtn oac.

ERKATAZTAZH

40-80 cm (avıθετa σθγν κατεύθυμη κίνησης)

Σύστημα ενομα- τωμένων ζωνών βά- όης + Full 360 i-Size με Support Leg H Σύστημα ενομα- τωμένων ζωνών + ζωνες του αχήματος

1. 40-80 cm (Max 13 kg) i-SIZE ISOFIX eviknc xpiocn evowmuatwpevo avriotca nky katovon kivnonc(Integral Universal ISOFIX "i-Size"): eYkataoTaon nE tnbaon Full 360 i-Size Support Leg ( . eikovec ano tov ap. 4 ec 13B)

Omeiwnpac npenei va xpnouonoeitai ano 40 cm ec60 cm.

Meiwnipac

Aπó 40cm éωç60cm

>60cm

\SHEMIEA IPOOxH

a) Mny tonotheite to naibiko kaioqa oe kaiojata onou o aepo- oakoc eival evpyonoinveoc. Mnpoeite va to notheetnoe to kaioa autokivntou oto mnpootivo kaioja mvo av o aepooakoc exei anevpyonoinhe! Exyte me tov kataokeuaotn n diabaote 0to eyxepidio obnyiw tou autokivntou, tn duvatotnta aneepeytoinong tou aepooakou. Suviotatal, yia kade nepintwn, va Tpaate niow to kaioja ao to duwatov npioootepo, ppoekikka wote va mye voxlouvtai oni batc, nou mnpoielva unapxouv 0to niaw kaioja. Mny xpnaiooieite note auto to naikko kaioja oe kaiojata autokivntou me kateuuvon npoc ta naiyia n npoc to niow depoc tou autokivntou (Eik. 18). Me faon tic atiOTIKECYIA ta atuxnata, oe yevikec ypauec ta niow kaiojata tou autokivntou eiva naoaapano ta npootiva: yia to loyo auto ouviotatai neykataotaon tou naibikou kaiojatoc ota Niow kaiojata tou autokivntou.
b) To kαθιομa autokivroutou μηρείνα εγκataσταθεί αντβετα σην kατεύθυνον κυνός.
c) H ekataoataon npenei va yivei oE kaioaata epoiaoueva u OToeta la IsofiX.
d) To apoc tou naioou ev npenei va unepbaivei ta 13 kg.
e)KataTynvEykataoan me to ouotma Isofnx, novn aoapaleiaoc tou oxmuoc dev npenei va evai deevn niow ano to naioko kthetaqa yati etoi Ta oumexei to tunma tnc wnc noou pouokwei.
fe) Ewc 60 cm eivai unoxpeewtikn xponan meiwtnpa (nepiiaaavetai otn ouakeuaia).Ekvwvtac ano 61 cm o meiwtnpac dev evai anapaitntoc.

1. 40-80cm (Max 13 kg) Γενικής χρησός με ζωνες αντίθετα στην κατεύθυνοι κίνησός (Universal Belted): εγκατάσταση με τις ζωνες 3 σημειών του αυτοκίνητου (βλ. εικόνες από τον αρ. 16 ὑς 26)

O μειώπρας πρέπεινα χρησιούποιεῖται ἀπό 40 cm ἐως 60 cm.

Meiwnipac

Aπó 40 cm éωç 60 cm	√
>60 cm	X

\SHEMIEA IPOZOHX

a) Mny tonotheite to naidiKO kaioqa oe kaioqata onou a eapooakoc, evai evpyooinuevoc. Mnopeite va tototheetae to kaioqa autokivnou oTo u npaoivO kaioqa mvo av o aepooakoc exei anevpyooinhe: Eeyte me tov kataokeuaot n diabaote 0To eyepidio odniow tou autokivnou, tn duvatotnta aneeypooinonc tou aepooakou. Suviotatal, yia kaTe nepittwn, va TpaBATE Niow TO kaioqa 0oo To duvatov nepiooTepo, npoeekTKa wote va unv evoxauvtai otniBatec, nou mIoepei va unapxauv OTO niow kaioqa. Mny xpnoiantoie note auto to naidiKO kaioqa oe kaioqata autokivnou me kateuvun npoc ta nayia n npoc to niow epoc tou autokivnou (Eik. 18). Me baon tic attiukecyia ta atuxnqata, oe yevikec ypamuc ta niow kaioqata

Tou autokivntou elvai nio aoopaan ano ta npooivia: yia to loyo auto ouviatai ngykataaon Tou naibikou kaioipatoc ota niow kaiojpatou autokivntou.

3) To kαθιομa autokivrntou μηopei va εγkataσtaθei αντβετα σην kateuθυνον κινης.
y) To a oc tou naiδiou δev npéπει va unερβaiveι ta 13 kg.
8) Ewc 60 cm evai unoxpewtkn n xponen eiwtnpa (nepiaujavetai otn ouakeuaia).Eekivwrtac ano 61 cm o eiwtnpac Seivai antapainttoc.
ε) To kαθιαμa tou autokivntou πeπειν δiaθετειων aαφαλείας 3 Αημειών, σατικήν με συστημα περιλιεός, εγκεριμένη βαοει Tou Kavoviaμού UN/ΕCE N°16 ἀλλων οὐδύναμων προτύπων (Eik. 16).
O) Mny tonotheite note to kaioguautokivnoueovn duo onmuow ouvseonc (Eik.17).
I ZE nepiTwn xPnOc OE oxmuata Nou Eivai EeONIAOeva ME niow Cwve aopaleiac ME evomegaatwmevo aepo0aKa (pouokwTeC wvec), n aaNenlbpaaon mTaou bOykouevou tmuatoC Tc wvnc Tou oxmuatoC ME TO OoTna oukpatonc Yia naDla mnopevi oDnyoei oe oobapo Tpaumatio n thavato. Akoovrto Evxepioo oywiw Tou kataokeuaotn Tou autokivntou yia tn xpon Tou naikou kaioaupoc OE oxmuata ME niow wvec aopaleiac ME evomegaatwmevo aepooako (pouokwTeC wvec).

OESEIEXEPOYAIOY

To xepoulliou kaioaotoc mnpoei va puoiotei 3 0eic (Eik.28).

A. Εόση μεταφρος στο autoκίνητο με βάση και χωρις βάση και εἰροκίνητη μεταφρός.
B. Εεοι χρόπας λικυίσμενου πηλάς ἡ γία σύνδεοι με το κατάλληλο καρόται περίπατου τής Chicco.
C. Εόση χρήος ὅταθερου πρλάς Γίνα εκτέλεοετη τὴν μούπιοι πίοετη ταιτόχρονα τα πλήκτρα (J) επάνω στό έρουλί, περιορεροντά το δίοι στήν προεπίλεγμένη Εόση εἰς ὅτου ακούτει ευ κλίκ.

XPHSE ΩΣ PHΛA

SHMANTIKO! DIABASTE IPOSEKTIKA TIE OAHRIE KAI Y

AETE TEIATMIPOEINATXPEIAEITE STO MEANON.

IPOSOXH

Mny aipvete note to na8i oac xwpic enitpnon.
- Taatne va xpoiponeite to npoiov otav to naibi apxioi va npoonaei va kaioe.
Noty xpooiopoite auto to npoiov oe unepuupwvec enipaviec (n.x. tpanezi).
Xpnoiopoioieite navta tic wveac aoipaleiaac
- AutoTo KaBIOpa autokivnTou dev npooipcetai yia npapateaueve cneipodouc unvou. To naiDko KaBIOpa dev avtkaiotra eva kpebaataki n eva liKvo. Otav to naiDi xpeiaCetai va koIunthetai, 0a npenei va to baCEte OE eva kpebaTakni ne eva katalnlo iKvo.
Mynxnpoioite To kaioua av eva onoiodnote tna tou EI val oanaevo n anoucia.
- Min xpojpoonoeite aEeouap n avtaaaktikda diaopepetika anekiva nou ekypivovtal ano tv Artsana.
- Piv 1eTapepeTe To naiikok kaiogma, enavaepete npvta to xepouu A (kAetn).
- Otav dev xpoiooioi tai oto autokivnto, to kaiopa mopei enonv xaoyoiouinthetai wipnla.
Myn xpoqioiie To kaOgau av to naidi eivai oEeon va kaetar ano muvo tou.

KAΘΑPIΕΜΟΣ TOY ΦΑΣΜΑΤΟΣ

H EeWTePiK nEevouon Tou naIdiko KAtioaToc apapeiTaEvTeAoc kai nveTal OTo xepi n OTo nnuvtipio oTouc 30^ evw o eiwtnpac nEvTal anokleiotika kai mvo sto xepi. Ta to nuaio, akoauohnote tic obnyieou avaypavotai otiv Etiketa Tou upaogatoc, n onoiia fepei ta akolouba oMuBoa:

Πλισμο στοχερι

πλοιμο στο πλυνήρο σους 30°C

Mny xnpoiopoeite Xawipivn

Mn oTeyywVETO OTeyyWtnpa

MnV TO aidepeowvete

Mn xpnouonoe note anoppunavikα nou xapacouv. Mn oβete tv nEvduon oTo nauvtnpio kai anwote tnv yia va oteywoei xupic va tvn atupe t e to xepi.

H enevduo anopei vaavikataotahe i ovo meia aan sykepkiEvn anotov kataaekuaotn, kaoti anotele avanoanaoto Tmuau Tou naikou kaiopatoc kai enoEvw ctoixie aopeiaac.

NPOOXH! To naikok kaiogma dev npentia va xnpoiomoeiata note xwpic tyn enevduon, yva ma nvtetai oKivduvo n aopalaia tou naiou.

Tia tv apaipoc tou upaupatoc npoxwnpote tevakokouo tpo:

Ypaouatvneevovn

Aioouvseote tic wve tou naikou kaioaatoC
Apaapeote tic batec xpoiioiowvtac tic unofoxc otyn nAtn.
ApaipoeTe toaEiaIapitou npooekepaov.
Aeueepwote ta aotia nou pikovtal katw ano tn bao ton kaiuatoC

TpaBnEeEw Tyn enevduoN.

KAOAPIEMO TON NIAASTIKQN KAI METAAIKQN TMHMATQN

Tov kaBapiao twv naotikw n twbepviikwveuv mtaikw tunatw, xonoiote mvo eva upo navi. Mn xonoiote note diautika n anoppuavtka nou xaapocuv.

Ta kivnta tmuata tou naikou kaiopatoc, ev npenei, ia kaveva loyo, va iiaivovta.

EAEFXO2 AKEPAIOTHTA2 TQN EAPTHMATON

Συνισταται va ελέγχετε τακτικά την ακεραιότητα καὶ τη καταστοῦ Φθορας τυν ακόλουθων εξαρτηματών.

• Ypaouativn Enevduan: BebaiWBeTe Oti dev npoeExouv n Byaivouv oToixia tnc eowtepiKc ymuionc. BebaiwBeTe yia tvn akepaIotnta Tuv papov.
  Zwvec: eEyEe 0ti dev exei enwte to upaqa me eupavn eiwn Tou naouc oTO uoc tnc taivac puoianc, Tou diaxwpiotko twv noiw,ota Tmuata wuw kai oTo onueio Tou kIn puoiang Twy Cwov.
• PIIaOTiKa: BEEaIOWeTe YIA TNY AKEpaIOTnTa OAWV Tuv NAAOTIKWv TUNpATwN NOV DEV Tha IpeNcVa NapouoiAcov Eupavn Ixv Ntmuac n anoxpuatioou.