RCBS-720A - άλλες κουζινικές συσκευές Royal Catering - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αυτόματη μηχανή κλεισίματος μπουκαλιών
Μάρκα	Royal Catering
Μοντέλο	RCBS-720A
Ονομαστική τάση	230 V / 50 Hz
Ονομαστική ισχύς	200 W
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	430 x 255 x 573 mm
Βάρος	25,65 kg
Μέγ. ύψος δοχείων	167 mm
Συμβατή διάμετρος ανοίγματος	55 mm
Υλικό καλουπιού	Καουτσούκ
Χειρισμός	Διακόπτης ON/OFF και διακόπτης έκτακτης ανάγκης
Κύρια λειτουργία	Σφράγιση καπακιών σε μπουκάλια
Προβλεπόμενη χρήση	Μόνο για οικιακή χρήση
Θερμοκρασία περιβάλλοντος λειτουργίας	Έως 40 °C
Μέγ. σχετική υγρασία	85 %
Απόσταση ασφαλείας από τοίχους	Τουλάχιστον 10 cm
Καθαρισμός	Μαλακό, υγρό πανί, ήπιο μη διαβρωτικό απορρυπαντικό
Συντήρηση	Τακτικός έλεγχος, καθαρισμός αεραγωγών
Ασφάλεια	Διακόπτης έκτακτης ανάγκης, προστασία από ηλεκτροπληξία, υποχρεωτική γείωση
Επισκευασιμότητα	Επισκευές μόνο από εξουσιοδοτημένο κέντρο, γνήσια ανταλλακτικά
Απόρριψη	Ανακύκλωση σε σημείο συλλογής ΑΗΗΕ

Συχνές ερωτήσεις - RCBS-720A Royal Catering

Πώς να χρησιμοποιήσω τη μηχανή RCBS-720A για να σφραγίσω ένα μπουκάλι;

Τοποθετήστε το μπουκάλι με το καπάκι στο καλούπι από καουτσούκ, χαμηλώστε τη λαβή ώστε το μπουκάλι να βρίσκεται στη ζώνη πίεσης, στη συνέχεια πατήστε το κουμπί Start/Stop. Επαναλάβετε για κάθε μπουκάλι.

Τι να κάνω αν η μηχανή δεν ξεκινά;

Ελέγξτε ότι το φις είναι σωστά συνδεδεμένο και ότι ο διακόπτης είναι στη θέση ON. Εάν ο διακόπτης έκτακτης ανάγκης είναι ενεργοποιημένος, γυρίστε τον για να τον απελευθερώσετε. Βεβαιωθείτε ότι η τάση δικτύου αντιστοιχεί στις ενδείξεις (230 V / 50 Hz).

Πώς να σταματήσω τη μηχανή σε περίπτωση ανάγκης;

Πατήστε το κουμπί Διακόπτης έκτακτης ανάγκης (κόκκινο κουμπί). Αυτό διακόπτει αμέσως την τροφοδοσία. Για επανεκκίνηση, αποσυνδέστε και συνδέστε ξανά τη συσκευή.

Πώς να μηδενίσω τον μετρητή σφραγισμένων μπουκαλιών;

Για μηδενισμό του τρέχοντος μετρητή, πατήστε το κουμπί Διακόπτης έκτακτης ανάγκης για 5 δευτερόλεπτα. Για μηδενισμό του συνολικού μετρητή, πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά Start/Stop και Διακόπτης έκτακτης ανάγκης για 10 δευτερόλεπτα.

Ποια δοχεία μπορώ να χρησιμοποιήσω με αυτή τη μηχανή;

Η μηχανή έχει σχεδιαστεί για δοχεία με άνοιγμα 55 mm και μέγιστο ύψος 167 mm, όπως μπουκάλια ή κουτιά. Χρησιμοποιείτε μόνο κατάλληλα καπάκια.

Πώς να καθαρίσω τη μηχανή RCBS-720A;

Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή πριν τον καθαρισμό. Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, ελαφρώς υγρό πανί και ένα ήπιο μη διαβρωτικό απορρυπαντικό. Μην βυθίζετε σε νερό ούτε ψεκάζετε νερό. Καθαρίστε τους αεραγωγούς με μια βούρτσα και πεπιεσμένο αέρα.

Πού πρέπει να εγκαταστήσω τη μηχανή;

Τοποθετήστε την σε μια επίπεδη, σταθερή, καθαρή και πυρίμαχη επιφάνεια. Αφήστε τουλάχιστον 10 cm χώρο σε κάθε πλευρά για αερισμό. Αποφύγετε υγρά περιβάλλοντα και πηγές θερμότητας.

Η μηχανή κάνει θόρυβο, είναι φυσιολογικό;

Η μηχανή είναι σχεδιασμένη να ελαχιστοποιεί τον θόρυβο. Ένας ελαφρός μηχανικός θόρυβος είναι φυσιολογικός. Εάν ο θόρυβος γίνει υπερβολικός ή αφύσικος, σταματήστε τη χρήση και επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

Μπορώ να επισκευάσω τη μηχανή μόνος μου;

Όχι. Μόνο το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις του κατασκευαστή επιτρέπεται να πραγματοποιεί επισκευές. Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε ή να τροποποιήσετε τη συσκευή. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά.

Πώς να απορρίψω τη μηχανή στο τέλος της ζωής της;

Μην πετάτε τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα. Αφήστε την σε ένα σημείο συλλογής ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών (ΑΗΗΕ) σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RCBS-720A Royal Catering

Περιγραή παραμέτρων	Τιμή παραμέτρου
Ονομα προίόντος	Αυτόματο μηχάνημα σφράγιος μπουκαλιών
Μόντέλo	RCBS-720A
Ονομαστική τάση [V~] / συχότητα [Hz]	230/50
Ονομαστική ρχύς [W]	200
Μέγ.丫ψος κούπες/κούπες [mm]	167
Διαστάσεις [πλάτος x βάθος x ὄψος; mm]	430 x 255 x 573
Βάρος [kg]	25,65

1. Γενική περιγραφή

Το εγχειρίδιο χρήστη έχει σχεδιαστεί για να βοηθά στην ασφαλή και αποτελεσματική χρήση της συσκευής. Το προϊόν έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί σύμφωνα με αυστηρές τεχνικές οδηγίες, χρησιμοποιώντας τεχνολογίες και εξαρτήματα τελευταίας τεχνολογίας. Επιπλέον, πληροί τα πιο αυστηρά πρότυπα ποιότητας.

ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΕΧΕΤΕ ΔΙΑΒΑΣΕΙ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΟΗΣΕΙ ΠΛΗΡΩΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ.

Για να αυξηθεί η διάρκεια ζωής του προϊόντος ή της συσκευής και να διασφαλιστεί η λειτουργία χωρίς προβλήματα, χρησιμοποιήστε τη σύμφωνα με το παρόν εγχειρίδιο χρήστη και εκτελείτε τακτικά έργα συντήρησης. Τα τεχνικά δεδομένα και ο προδιαγραφές σε αυτό το εγχειρίδιο χρήστη είναι ενδεικτικά. Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα αλλαγών που σχετίζονται με τη βελτίωση. Η συσκευή έχει σχεδιαστεί για να μειώνει τους κινδύνους έκτακτης ανάγκης στο ελάχιστο, αυξάνοντας την τεχνική προστασία και τις ικανότητες ειδικών συνθηκών.

Το προϊόν ή τα σχετικά πρότυπα ασφαλείας.

Διαβάστε τις οδηγίες πριν από τη χρήση.

Το προϊόν πρέπει να ανακυκλώνεται.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΠΡΟΣΟΧΗ! ΘΥΜΑΣΤΕ! Ισχύει για τη δεδομένη κατάσταση. (γενικό προειδοποιητικό σήμα)

ΠΡΟΣΟΧΗ! Προειδοποίηση Ηλεκτροπληξίας!

ΠΡΟΣΟΧΗ! Περιστρεφόμενα μέρη, κίνδυνος τραυματισμού!

ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος από χημικές ουσίες!

ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ! Τα σχέδια σε αυτό το εγχειρίδιο είναι μόνο για λόγους απεικόνισης και σε ορισμένες λεπτομέρειες μπορεί να διαφέρουν από το πραγματικό προϊόν.

2. Ασφάλεια χρήσης

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Διαβάστε όλες τις προειδοποιήσεις ασφαλείας και τις οδηγίες. Η μη τήρηση των προειδοποιήσεων και των οδηγιών μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή σοβαρό τραυματισμό ή ακόμα και θάνατο.

Οι όροι "ουκεύν" και "προϊόν" χρησιμοποιούνται στις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες για αναφορά: Αυτό το μηχάνημα οφείλει να χρησιμοποιείται από εξειδικευμένο προσωπικό.

2.1. Ηλεκτρική ασφάλεια

α) Το φις πρέπει να ταιριάζει στην πρίζα. Μην τροποποιείτε το βύσμα με κανέναν τρόπο. Η χρήση γνήσιων βυσμάτων και αντίστοιχων πριζών μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. β) Αποφύγετε να αγγίζετε γυμνά στοιχεία όπως σωλήνες, θερμάστρες, εστίες και ψυγεία. Υπάρχει αυξημένος κίνδυνος ηλεκτροπληξίας εάν η γυμνή συσκευή εκτεθεί σε βροχή, έρθει σε επαφή με νερό ή η επιφάνεια λειτουργεί σε υγρό περιβάλλον. Η είσοδος νερού στη συσκευή αυξάνει τον κίνδυνο βλάβης στη συσκευή και ηλεκτροπληξίας. γ) Μην αγγίζετε τη συσκευή με βρεγμένα ή υγρά χέρια. δ) Χρησιμοποιείτε το καλώδιο μόνο για την προβλεπόμενη χρήση του. Μην το χρησιμοποιείτε ποτέ για να μεταφέρετε τη συσκευή ή για να τραβήξετε το φις από την πρίζα. Κρατάτε το καλώδιο μακριά από πηγές θερμότητας, λάδια, αιχμηρές άκρες ή κινούμενα μέρη. Τα κατεστραμμένα ή μπερδεμένα καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. ε) Εάν η χρήση της συσκευής σε υγρό περιβάλλον δεν πρόκειται να αποφευχθεί, θα πρέπει να εφαρμοστεί συσκευή υπολειπόμενου ρεύματος (RCD). Η χρήση RCD μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. στ) Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο ή παρουσιάζει εμφανή σημάδια φθοράς. Ένα κατεστραμμένο καλώδιο ρεύματος θα πρέπει να αντικατασταθεί από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο ή από το κέντρο σέρβις του κατασκευαστή. ζ) Για να αποφύγετε ηλεκτροπληξία, μην βυθίζετε το καλώδιο, το φις ή τη συσκευή σε νερό ή άλλα υγρά. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε βρεγμένες επιφάνειες. η) Μην τη χρησιμοποιείτε σε υγρό περιβάλλον ή σε μέρη με υψηλή υγρασία ή κοντά σε δεξαμενές νερού. θ) Αποτρέψτε το να βραχεί η συσκευή. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! ι) Η συσκευή πρέπει να συνδεθεί σε ηλεκτρική πρίζα με καλώδιο γείωσης. ια) Πριν από την πρώτη χρήση, ελέγξτε ότι όλα τα μέρη και τα εξαρτήματα που αναφέρονται στη συσκευασία είναι παρόντα.

2.2. Ασφάλεια στο χώρο εργασίας

α) Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος εργασίας είναι καθαρός και καλά φωτισμένος. Ένας ακατάστατος ή κακώς φωτισμένος χώρος εργασίας μπορεί να οδηγήσει σε ατυχήματα. Προσπαθήστε να σκέφτεστε μπροστά, παρατηρείτε τι συμβαίνει και χρησιμοποιείτε την κοινή λογική όταν εργάζεστε με τη συσκευή. β) Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εκρηκτικό περιβάλλον, για παράδειγμα παρουσία εύφλεκτων υγρών, αερίων ή σκόνης. Η συσκευή παράγει σπινθήρες που μπορεί να αναφλέξουν σκόνη ή αναθυμιάσεις. γ) Εάν δεν είστε βέβαιοι για το αν το προϊόν λειτουργεί σωστά ή αν αντιμετωπίζετε βλάβη, επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις του κατασκευαστή. δ) Μόνο το κέντρο σέρβις του κατασκευαστή μπορεί να κάνει επισκευές στο προϊόν. Μην επιχειρήσετε να κάνετε επισκευές μόνοι σας! ε) Σε περίπτωση πυρκαγιάς, χρησιμοποιήστε έναν πυροσβεστήρα σκόνης ή διοξειδίου του άνθρακα (CO2) (ένας που προορίζεται για χρήση σε ηλεκτροφόρες συσκευές) για να τη σβήσετε.

στ) Αυτό το εγχειρίδιο διαβάστε το για ειδική αναφορά. Εάν αυτή η συσκευή μεταβιβαστεί σε τρίτο πρόσωπο, ο νέος πρέπει να διαβάσει το εγχειρίδιο μαζί της. ζ) Φυλάξτε τα στοιχεία συσκευασίας και τα μικρά εξαρτήματα συναρμολόγησης σε μέρος που δεν τα βρίσκουν τα παιδιά.

Προσοχή! Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή, προστατεύετε τα παιδιά και άλλους παρευρισκόμενους.

2.3. Προσωπική ασφάλεια

α) Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν είστε κουρασμένοι, άρρωστοι ή υπό την επήρεια αλκοόλ, ναρκωτικών ή φαρμάκων που μπορεί να επηρεάσουν σημαντικά την ικανότητα χειρισμού της συσκευής. β) Η συσκευή δεν έχει σχεδιαστεί για χειρισμό από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με περιορισμένες φυσικές και αντιληπτικές λειτουργίες ή άτομα που δεν έχουν σχετική εμπειρία ή/και γνώση, εκτός εάν επιβλέπονται από άτομα υπεύθυνα για την ασφάλειά τους ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με το πώς να χειρίζονται τη συσκευή. γ) Όταν εργάζεστε με τη συσκευή, χρησιμοποιείτε την κοινή λογική και παραμένετε σε εγρήγορση. Η προσωρινή απώλεια συγκέντρωσης κατά τη χρήση της συσκευής μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς. δ) Για να αποτρέψετε την κατά λάθος ενεργοποίηση της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης είναι στη θέση OFF πριν συνδέσετε την πηγή ρεύματος. ε) Μη φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα. Κράτησε τα μαλλιά, τα ρούχα και τα γάντια μακριά από κινούμενα μέρη. Φαρδιά ρούχα, κοσμήματα ή μακριά μαλλιά μπορεί να πιαστούν σε κινούμενα μέρη. στ) Η συσκευή δεν είναι παιχνίδι. Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται για να διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

2.4. Ασφαλής χρήση συσκευής

α) Μην υπερφορτώνετε τη συσκευή. Χρησιμοποιείτε τα κατάλληλα εργαλεία για την συγκεκριμένη εργασία. Μια συσκευή που ενεργοποιείται κατά λάθος μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό. β) Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν ο διακόπτης "ON/OFF" δεν λειτουργεί σωστά (δεν ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τη συσκευή). Οι συσκευές που δεν μπορούν να ενεργοποιηθούν και να απενεργοποιηθούν με τον διακόπτη ON/OFF είναι επικίνδυνες, δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται και πρέπει να επισκευαστούν. γ) Βεβαιωθείτε ότι το βύσμα είναι αποσυνδεδεμένο από την πρίζα πριν επιχειρήσετε οποιαδήποτε ρύθμιση, αντικατάσταση εξαρτημάτων ή προτού αφήσετε τη συσκευή στην άκρη. Τέτοιες προφυλάξεις μειώνουν τον κίνδυνο τυχαίας ενεργοποίησης της συσκευής. δ) Όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή, κρατήστε την μακριά από παιδιά και μην επιτρέπετε σε άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με τη συσκευή ή δεν έχουν διαβάσει το εγχειρίδιο χρήσης να τη χρησιμοποιούν. Η συσκευή μπορεί να αποτελέσει κίνδυνο στα χέρια άπειρων ατόμων. ε) Διατηρείτε τη συσκευή σε άριστη τεχνική κατάσταση. Πριν από κάθε χρήση, ελέγχετε για γενική ζημιά, ελέγχετε τα κινούμενα εξαρτήματα για φραγμένα ή σπασμένα μέρη και για οποιεσδήποτε άλλες συνθήκες που μπορεί να επηρεάσουν την ορθή λειτουργία της συσκευής. Εάν εντοπιστεί ζημιά, παραδώστε τη συσκευή για επισκευή πριν τη χρήση. στ) Η επισκευή ή η συντήρηση της συσκευής δεν πρέπει να πραγματοποιείται από μη εξειδικευμένα άτομα, χρησιμοποιώντας μόνο γνήσια ανταλλακτικά. Αυτό θα διασφαλίσει την ασφάλεια της συσκευής. ζ) Για να διασφαλιστεί η λειτουργική ακεραιότητα της συσκευής, μην αφαιρείτε προστατευτικά που τοποθετήθηκαν στο εργοστάσιο και μην χαλαρώνετε καμία βίδα. η) Μην αγγίζετε άεργα μέρη ή εξαρτήματα εκτός εάν η συσκευή έχει αποσυνδεθεί από την παροχή ρεύματος. θ) Η συσκευή δεν είναι παιχνίδι. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν επιτρέπεται να πραγματοποιούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη ενηλίκου. ι) Απαγορεύεται η παρέμβαση στη δομή της συσκευής για αλλαγή των παραμέτρων ή της κατασκευής της. κ) Κρατάτε τη συσκευή μακριά από πηγές φωτιάς και θερμότητας.

λ) Μην καλύπτετε τα ανοίγματα εξαερισμού! μ) Μην βάζετε τα χέρια στον χώρο εργασίας του μηχανήματος ενώ λειτουργεί. Κίνδυνος τραυματισμού.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Πριν τη χρήση, διαβάστε τις οδηγίες της συσκευής και τα προστατευτικά χαρακτηριστικά και πριν τη χρήση προσθέστε στοιχεία που προστατεύουν τα χέρια. Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες για να μειώσετε τον κίνδυνο ατυχήματος ή τραυματισμού κατά τη χρήση της συσκευής. Μείνετε σε εγρήγορση και χρησιμοποιήστε τη λογική όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή.

3.1. Περιγραφή συσκευής

1-Λαβή 2-Καλούπια για καλούπωμα

3.2. Προετοιμασία για χρήση

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Η θερμοκρασία περιβάλλοντος δεν πρέπει να είναι ανώτερη από 40°C και η σχετική υγρασία μικρότερη από 85%. Εξασφαλίστε καλό αερισμό στο δωμάτιο στο οποίο χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Θα πρέπει να υπάρχει απόσταση τουλάχιστον 10 cm από κάθε πλευρά της συσκευής και του τοίχου ή άλλων αντικειμένων. Η συσκευή πρέπει να προστατεύεται όταν είναι τοποθετημένη σε επίπεδη, σταθερή, κάτω, πρακτική και στεγνή επιφάνεια και να είναι μακριά από υγρασία και ατμούς, καθώς και από πηγές θερμότητας και εύφλεκτες ουσίες. Τοποθετήστε τη συσκευή έτσι ώστε να έχετε πάντα πρόσβαση στο ρεύμα. Το καλώδιο ρεύματος που είναι συνδεδεμένο στη συσκευή πρέπει να είναι σωστά τοποθετημένο και να αντιστοιχεί στις τυπικές λειτουργίες στην ετικέτα του προϊόντος.

3.3. Χρόνος χρήσης