RVCLS144AB - Ηλεκτρική σκούπα HISENSE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Έξυπνη ρομποτική σκούπα με αυτόματο σταθμό κενού
Μοντέλο	RVCLS144AB
Μάρκα	Hisense
Ονομαστική ισχύς	55 W
Ονομαστική τάση	14,4 V
Τύπος μπαταρίας	Li-ion, 14,4 V, 5 200 mAh, 74,88 Wh
Σταθμός φόρτισης (μοντέλο)	BS2101
Τροφοδοσία σταθμού	220-240 V~, 50-60 Hz, 765 W
Έξοδος σταθμού	16,9 V =, 2 A
Συνδεσιμότητα	Wi-Fi 2,4 GHz, Bluetooth
Εφαρμογή για κινητά	ConnectLife Robot (iOS 9.0+, Android 6.0+)
Λειτουργίες καθαρισμού	Αυτόματος, προγραμματισμένος, επιστροφή στη βάση, αυτόματη κένωση
Λειτουργία πλύσης	Ναι, με δόνηση, δεξαμενή νερού και ειδικό πανί
Χωρητικότητα κάδου σκόνης	Δεν προσδιορίζεται (εκτίμηση: περίπου 300 ml)
Σακούλα σκόνης σταθμού	Συνιστάται αντικατάσταση κάθε μήνα
Αισθητήρες	Αντι-πτώσης, Lidar, αποσβεστήρες
Στάθμη θορύβου	Μεταβλητή (ο σταθμός κενού είναι προσωρινά πιο θορυβώδης)
Συνιστώμενη συντήρηση	Κάδος σκόνης, κύλινδρο βούρτσας, πλευρικές βούρτσες, αισθητήρες: εβδομαδιαία; πανί: μετά από κάθε πλύση
Θερμοκρασία λειτουργίας	20 °C ± 5 °C (για βέλτιστη απόδοση μπαταρίας)
Μέγιστο υψόμετρο	2 000 m
Ασφάλεια	Αυτόματη διακοπή, προστασία από κραδασμούς, μόνο για εσωτερική χρήση
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Κύρια μονάδα, σταθμός κενού, ειδικό πανί, πλευρικές βούρτσες, οδηγός χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - RVCLS144AB HISENSE

Πώς να εγκαταστήσετε την εφαρμογή ConnectLife για να ελέγχετε την ρομποτική σκούπα;

Σαρώστε τον κωδικό QR ή αναζητήστε ConnectLife Robot στο App Store (iOS) ή στο Google Play (Android). Κατεβάστε, δημιουργήστε έναν λογαριασμό και ακολουθήστε τις οδηγίες για να προσθέσετε τη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνό σας είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο Wi-Fi 2,4 GHz.

Τι κάνω αν το ρομπότ δεν συνδέεται στο Wi-Fi;

Βεβαιωθείτε ότι το δίκτυό σας είναι στα 2,4 GHz (το 5 GHz δεν είναι συμβατό). Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Wi-Fi στο ρομπότ για 3 δευτερόλεπτα μέχρι να ακούσετε ένα μπιπ, στη συνέχεια επανεκκινήστε τη σύνδεση στην εφαρμογή. Αποφύγετε ειδικούς χαρακτήρες στον κωδικό πρόσβασης Wi-Fi.

Πώς να καθαρίσω τον κάδο σκόνης;

Αφαιρέστε τον κάδο πατώντας το κουμπί απασφάλισης. Βγάλτε το σύνολο των φίλτρων, αδειάστε τη σκόνη, στη συνέχεια πλύνετε τον κάδο και το φίλτρο με νερό. Αφήστε να στεγνώσει τελείως πριν το ξανασυναρμολογήσετε.

Γιατί το ρομπότ δεν επιστρέφει στον σταθμό φόρτισης;

Βεβαιωθείτε ότι ο σταθμός είναι τοποθετημένος σωστά σε έναν τοίχο, σε σκληρό δάπεδο και ότι η περιοχή σήματος είναι καθαρή. Καθαρίστε τις επαφές φόρτισης στο ρομπότ και στον σταθμό. Αν το πρόβλημα επιμένει, ελέγξτε ότι η διαδρομή είναι ελεύθερη.

Πώς να συντηρήσω τον κύλινδρο βούρτσας;

Γυρίστε το ρομπότ ανάποδα, αφαιρέστε το κάλυμμα του κυλίνδρου βούρτσας και βγάλτε τον κύλινδρο. Χρησιμοποιήστε τη βούρτσα καθαρισμού για να αφαιρέσετε τρίχες και υπολείμματα. Πλύνετε με νερό αν χρειαστεί και στεγνώστε πριν τοποθετήσετε ξανά.

Τι σημαίνει η σταθερή κόκκινη λυχνία στον σταθμό κενού;

Η σταθερή κόκκινη λυχνία υποδεικνύει ότι η σακούλα σκόνης είναι γεμάτη. Αντικαταστήστε την με μια νέα ακολουθώντας τις οδηγίες του εγχειριδίου.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ρομποτική σκούπα σε χαλιά;

Ναι, αλλά απενεργοποιήστε τη λειτουργία πλύσης (καθαρισμός με δόνηση) όταν περνάτε πάνω από χαλιά για να αποφύγετε την υγρασία του δαπέδου.

Πώς να επαναφέρω το ρομπότ στις εργοστασιακές ρυθμίσεις;

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Wi-Fi στο ρομπότ για 3 δευτερόλεπτα μέχρι να ακούσετε ένα μπιπ. Αυτό διαγράφει τις ρυθμίσεις Wi-Fi. Για πλήρη επαναφορά, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών.

Τι κάνω αν το ρομπότ δεν ξεκινά μετά τη φόρτιση;

Βεβαιωθείτε ότι το ρομπότ είναι σωστά τοποθετημένο στις επαφές φόρτισης. Αν τα φώτα παραμένουν σβηστά, επανεκκινήστε πατώντας παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας. Αν δεν λειτουργεί, συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο αντιμετώπισης προβλημάτων.

Πόσο συχνά πρέπει να αντικαθιστώ τη σακούλα σκόνης του σταθμού;

Το εγχειρίδιο συνιστά αντικατάσταση κάθε μήνα ή μόλις ανάψει η κόκκινη λυχνία. Χρησιμοποιήστε σακούλες συμβατές με το μοντέλο BS2101.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RVCLS144AB HISENSE

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Προειδοποίηση για τη συσκευή

1. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω, καθώς και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον επιτηρούνται και έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους σχετικούς κινδύνους.

Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

1. Το φις πρέπει να αφαιρείται από την πρίζα πριν από τον καθαρισμό ή τη συντήρηση της συσκευής. Απενεργοποιείτε τη συσκευή πριν από τον καθαρισμό ή τη συντήρηση.

2. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας υποστεί βλάβη, θα πρέπει να αντικατασταθεί από ένα ειδικό καλώδιο ή μια διάταξη που διατίθεται από τον κατασκευαστή ή έναν αντιπρόσωπό του.

3. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για την επαναφόρτιση της μπαταρίας, χρησιμοποιείτε μόνο την αποσπώμενη βάση φόρτισης που παρέχεται με αυτήν τη συσκευή. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνομε τη βάση φόρτισης BS2101.

4. Αυτή η συσκευή περιέχει μπαταρίες που μπορούν να αντικατασταθούν μόνο από εξειδικευμένα άτομα.

EL-01 EL-02

1. Μην πλησιάζετε τη σκούπα ρομπότ σε πηγές θερμότητας, ακτινοβολίας ή αναμμένα αποτσίγαρα. Απαγορεύεται αυστηρά να σκουπίζετε τα εξής αντικείμενα: 1) Όλα τα υγρά, όπως νερό και διαλύτες 2) Αοβέστη, τοιμεντόσκονη και άλλα υλικά κατασκευών σε μορφή σκόνης, καθώς και μπάζα 3) Αντικείμενα που παράγουν θερμότητα, όπως αναμμένα αποκαΐδια ή αναμμένα τσιγάρα 4) Κοφτερά αντικείμενα, όπως γυαλί κλπ.; 5) Εύфλεκτα και εκρηκτικά αντικείμενα, όπως βενζίνη και προϊόντα που περιέχουν αλκοόλ.

2. Πριν από τη χρήση, αφαιρέστε όλα τα εύθραυστα αντικείμενα από το πάτωμα (όπως γυαλιά, λάμπες κλπ.), καθώς και αντικείμενα που ενδέχεται να παγιδευτούν στην πλευρική βούρτσα, την κυλινδρική βούρτσα και τους κινητήριους τροχούς (όπως καλώδια, κουρτίνες και άλλα αντικείμενα που μπλέκονται εύκολα).

3. Προσέχετε τα μαλλιά σας ώστε να αποφύγετε ενδεχόμενη παγίδευσή τους στους τροχούς ή τις περιστρεφόμενες βούρτσες κατά τη χρήση, τον καθαρισμό και τη συντήρηση της σκούπας ρομπότ.

4. Μη χρηοιμοποιείτε αυτό το προϊόν σε υψόμετρο μεγαλύτερο των 2000 μ.

10.Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος,

Αυτή η σήμανοη υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα σε όλη την ΕΕ.

Για την αποφυγή πιθανών βλαβών στο περιβάλλον ή την ανθρώπινη υγεία από την ανεξέλεγκτη διάθεση των αποβλήτων, ανακυκλώστε το υπεύθυνα ώστε να προωθήσετε την ιδέα της βιώσιμης επαναχρησιμοποίησης των υλικών πόρων. Για να επιστρέψετε τη χρησιμοποιημένη συσκευή σας, χρησιμοποιήστε τα συστήματα επιστροφής και συλλογής ή επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο από τον οποίο αγοράσατε το προϊόν. Μπορεί να συλλέξει αυτό το προϊόν για περιβαλλοντικά ασφαλή ανακύκλωση.

1. Πληροφορίες εγγύησης

Ο κατασκευαστής παρέχει εγγύηση σύμφωνα με τη νομοθεσία της χώρας διαμονής του πελάτη, με ελάχιστο όριο τα 2 έτη, αρχής γενομένης από την ημερομηνία πώλησης της συσκευής στον τελικό χρήστη.

Η εγγύηση καλύπτει μόνο ελαττώματα υλικού ή κατασκευής.

Οι επισκευές κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης μπορούν να πραγματοποιηθούν μόνο από ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών.

Κατά την υποβολή αξίωσης βάσει εγγύησης, θα πρέπει να προσκομίσετε το αρχικό αποδεικτικό αγοράς (το οποίο περιλαμβάνει την ημερομηνία αγοράς).

Οι εξής περιπτώσεις δεν καλύπτονται από την εγγύηση:

- Kavovikń φθορά

- Εσφαλμένη χρήση, όπως υπερφόρτωση της συσκευής και χρήση μη εγκεκριμένων εξαρτημάτων

- Άσκηση υπερβολικής πίεσης στη συσκευή, ζημιά που προκλήθηκε από εξωτερικούς παράγοντες

- Ζημία που προκλήθηκε από τη μη τήρηση του περιεχομένου του εγχειριδίου χρήσης, όπως σύνδεση με ακατάλληλη πηγή τροφοδοσίας ηλεκτρικού ρεύματος ή μη συμμόρφωση με τις οδηγίες εγκατάστασης

- Μερική ή ολική αποσυναρμολόγηση της συσκευής

1. WIFI:2400-2483,5MHz, ΜΕΓΙΣΤΗ ΙΣΧΥΣ:20dBm, ΜΕΓΙΣΤΗ ΙΣΧΥΣ BLUETOOTH: 10dBm Για να εξασφαλιστεί η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις της έκθεσης σε ραδιοκύματα, πρέπει να τηρείται απόσταση 20 εκ. ή μεγαλύτερη μεταξύ της κεραίας της συσκευής και των ατόμων κατά τη λειτουργία της συσκευής. Για να εξασφαλιστεί η συμμόρφωση, δεν συνιστάται η εκτέλεση εργασιών σε απόσταση μικρότερη αυτής της απόστασης.

2. ΠΡΟΪΟΝ ΛΕΪΖΕΡ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ 1 ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ ΛΕΪΖΕΡ (Σημείωση: Ταξινόμηση λέιζερ στην κατηγορία 1 σύμφωνα με το πρότυπο ΙΕС 60825-1:2014)

Προειδοποίηση για τη βάση φόρτισης

1. «ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ - ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ» και «ΚΙΝΔΥΝΟΣ - ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ́Η ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ».

2. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω, καθώς και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον επιτηρούνται και έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους σχετικούς κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

3. Το φις πρέπει να αφαιρείται από την πρίζα πριν από τον καθαρισμό ή τη συντήρηση της συσκευής. Απενεργοποιείτε τη συσκευή πριν από τον καθαρισμό ή τη συντήρηση.

4. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας υποστεί βλάβη, θα πρέπει να αντικατασταθεί από ένα ειδικό καλώδιο ή μια διάταξη που διατίθεται από τον κατασκευαστή ή έναν αντιπρόσωπό του.

5. Η βάση σύνδεσης ισχύει μόνο για το προϊόν RVCLS144AB. (Τύπος μπαταρίας: Li-ion, DC 14,4 V, 5200 mAh) Η βάση φόρτισης θα ξεκινήσει αυτόματα τη φόρτιση μετά την επιστροφή της σκούπας ρομπότ στη βάση.

EL-05 EL-06

1. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ο φορτιστής μπαταρίας (βάση φόρτισης) δεν προορίζεται για τη φόρτιση μη επαναφορτιζόμενων μπαταριών.
2. ΠΡΟΣΟΧΗ: Προκειμένου να αποφευχθούν πιθανοί κίνδυνοι λόγω ακούσιας επαναφοράς της θερμικής διακοπής, αυτή η συσκευή δεν πρέπει να τροφοδοτείται μέσω εξωτερικής διάταξης μεταγωγής, όπως από έναν χρονοδιακόπτη, ή να συνδέεται σε κύκλωμα που ενεργοποιείται και απενεργοποιείται τακτικά από το ρεύμα.

Προειδοποίηση για την μπαταρία

1. Το προϊόν πρέπει να απενεργοποιηθεί πριν αφαιρέσετε την μπαταρία.
2. Λάβετε υπόψη ότι δεν πρέπει να αποσυναρμολογήσετε την μπαταρία μόνοι σας.
3. Αν πρέπει να την αντικαταστήσετε, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης μετά την πώληση.
4. Απορρίψτε τη χρησιμοποιημένη μπαταρία σύμφωνα με τους τοπικούς νόμους και κανονισμούς
5. Μην αποσυναρμολογήσετε, ανοίξετε ή τεμαχίσετε την μπαταρία.
6. Μην εκθέτετε μπαταρίες σε θερμότητα ή φωτιά. Αποφύγετε την αποθήκευση σε άμεσο ηλιακό φως.

7. Μη βραχυκυκλώσετε μια μπαταρία.

8. Μην αποθηκεύετε τις μπαταρίες με μη τακτικό τρόπο σε ένα κουτί ή συρτάρι όπου μπορεί να βραχυκικλώσουν η μία την άλλη ή να βραχυκικλώσουν από άλλα μεταλλικά αντικείμενα.

9. Μην υποβάλλετε τις μπαταρίες σε μηχανική κρούση.

	[σύμβολο IEC 60417-5957 (2004-12)]	αποκλειστικά για χρήση σε εσωτερικούς χώρους
	[σύμβολο ISO 7000-0790 (2004-01)]	διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών λειτουργίας
	[σύμβολο IEC 60417-5031 (2002-10)]	συνεχές ρεύμα
	μινιατούρα ασφαλειοθήκης με χρονική υστέρηση, όπου το Χ είναι το σύμβολο για το χαρακτηριστικό χρόνου/ρεύματος, όπως παρέχεται στο διεθνές πρότυπο IEC 60127
	[σύμβολο IEC 60417-5032 (2002-10)]	εναλλασσόμενο ρεύμα
	[σύμβολο IEC 60417-5172 (2003-02)]	εξοπλισμός κλάσης II

EL-07 EL-08

1. Σε περίπτωση διαρροής, μην επιτρέψετε στο υγρό να έρθει σε επαφή με το δέρμα ή τα μάτια σας. Σε περίπτωση επαφής, πλύνετε την πάσχουσα περιοχή με άφθονο νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή.
2. Μη χρησιμοποιείτε άλλον φορτιστή εκτός από αυτόν που προβλέπεται ειδικά νια χρήση με τη συσκευή.
3. Μη χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε μπαταρία που δεν έχει σχεδιαστεί για χρήση με τη συσκευή.
4. Μην αναμιγνύετε μπαταρίες διαφορετικής κατασκευής, χωρητικότητας, μεγέθους ή τύπου μέσα σε μια συσκευή.
5. Φυλάσσετε τις μπαταρίες μακριά από παιδιά.
6. Ζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλή, σε περίπτωση κατάποσης μιας μπαταρίας.
7. Διατηρείτε τις μπαταρίες καθαρές και στεγνές.
8. Μην επιτρέπετε την παρατεταμένη φόρτιση μιας μπαταρίας όταν δεν χρησιμοποιείται.
9. Μετά από παρατεταμένες περιόδους αποθήκευσης, ενδέχεται να χρειαστεί να φορτίσετε και να εκφορτίσετε τις μπαταρίες αρκετές φορές για να επιτύχετε μένιστη απόδοση.
10. Οι μπαταρίες αποδίδουν καλύτερα όταν λειτουργούν σε κανονική θερμοκρασία δωματίου (20 °C ± 5 °C).
11. Φυλάξτε τα αρχικά έντυπα που συνοδεύουν το προϊόν, για μελλοντική αναφορά.
12. Η μπαταρία ενδέχεται να υποστεί ανεπανόρθωτη βλάβη αν παραμείνει σε χαμηλή ισχύ για μεγάλο χρονικό διάστημα. Συνιστάται η επαρκής φόρτιση της μπαταρίας πριν από την αποθήκευοη.

TEXNIKA XAPAKTHPIΣTIKA

1. Μοντέλο προϊόντος: RVCLS144AB
2. Τάση φόρτισης βάσης φόρτισης: 16,9V=
3. Ονομαστική τάση βάσης φόρτισης: 14,4V=
4. Ονομαστική ισχύς βάσης φόρτισης: 55W
5. Μοντέλο βάσης φόρτισης: BS2101
6. Είσοδος βάσης φόρτιοης: 220-240V-, 50-60Hz, 765W
7. Έξοδος βάσης φόρτισης: 16,9V=, 2A
8. Μοντέλο μπαταρίας: BP14452F
9. Ονομαστική τάση μπαταρίας: 14,4V=
   10.Χωρητικότητα μπαταρίας: 5200mAh, 74,88Wh
10. Τάση ορίου φόρτισης: 16,8V=

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Περιλαμβανόμενα εξαρτήματα

EL-09 EL-10

Επισκόπηση της κύριας μονάδας

Εμπρόσθια όψη (με το κάλυμμα κλειστό)

Κάτω όψη

Μέρη βάσης συλλέκτη σκόνης

EL-11 EL-12

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Τοποθέτηση του συλλέκτη σκόνης

1. Τοποθετήστε τον συλλέκτη σκόνης στον τοίχο σε σκληρό δάπεδο.
2. Τοποθετήστε τον συλλέκτη σκόνης σε μια περιοχή με κάλυψη Wi-Fi, για να διασφαλίσετε τη σταθερή δικτύωση της κύριας μονάδας και την καλή λειτουργία της εφαρμογής της.

1. Να αποφεύγεται η έκθεση στην άμεση ηλιακή ακτινοβολία.

1. Αποφύγετε την τοποθέτηση του συλλέκτη σκόνης πάνω σε χαλιά ή μαλακές επιφάνειες.

1. Αποθηκεύετε το καλώδιο τροφοδοσίας.

1. Διατηρείτε τους ακροδέκτες φόρτισης του συλλέκτη σκόνης στεγνούς και καθαρούς. Καθαρίζετέ τους και σκουπίζετέ τους τακτικά.

2. Μην καλύπτετε την περιοχή εκπομπής σήματος του συλλέκτη σκόνης με αυτοκόλλητα ή άλλα αντικείμενα.

1. Βεβαιωθείτε ότι η περιοχή φόρτισης είναι στεγνή.

1. Αν υπάρχουν άλλες βάσεις φόρτισης στο δωμάτιό σας, αποθηκεύστε τις πριν χρησιμοποιήσετε τον συλλέκτη σκόνης.

Οδηγίες χρήσης συγκροτήματος σφουγγαρίστρας με δόνηση

1. Αφέσφέατεκωμβιάστικό δεξαμενή και τραβήξτε για να την αφαιρέσετε.

1. Παφωσθεωήσυγκρόεωμαί πανί για σφουγγάρισμα δόνησης στο κάτω μέρος του συγκροτήματος σφουγγαρίσματος δόνησης ευθυγραμμίζοντάς το κατά μήκος της μεσαίας ραφής. Για να το καθαρίσετε/αντικαταστήσε τε, απλώς αποσύρετέ το.

Ειδικό πανί για σφουγγάρισμα δόνησης

⚠️ Προειδοποιήσεις

1. Μηρικρεσθέδεμαγούμε νερό βρύσης αντί για απιονισμένο νερό.

2

πώμα και γεμίστε τη δεξαμενή με νερό μέχρι την ένδειξη MAX.

4.

σφουγγαρίσματος δόνησης στην κύρια μονάδα μέχρι να ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος «κλικ».

πιάτων, απορρυπαντικό ρούχων, καθαριστικά, απολυμαντικά, απολυμαντικά χεριών, άγνωστα ελαιώδη υγρά και αλκαλικές ουσίες.

EL-13 EL-14

1. Μη γαρήζερεποιξεδαρνή με λειτουργία σφουγγαρίσματος σε χαλιά.

1. Διάνηκροί παυτοεραματικό στεγνό και καθαρό πριν πιέσετε προς τα μέσα το συγκρότημα σφουγγαρίσματος δόνησης.

4.

Ζεστό νερό για να αποφύγετε την παραμόρφωσή της λόγω υψηλής θερμοκρασίας.

6.

σφουγγαρίσματος μπορεί να ρυθμιστεί στην εφαρμογή.

Τοποθέτηση πλευρικών βουρτσών

1. Παμασίζφατριόσει εχώμοι

των πλευρικών βουρτσών με αυτό στις υποδοχές πλευρικών βουρτσών στη βάση της κύριας μονάδας, ωθήστε την πλευρική βούρτσα μέσα στην υποδοχή μέχρι να ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος «κλικ».

2.

πλευρική βούρτσα, αναποδογυρίστε τη οκούπα ρομπότ και πιάστε την πλευρική βούρτσα από το πέλμα με επίστρωση καουτσούκ (προσέξτε να μην τραβήξετε τις τρίχες που έχουν παγιδευτεί στην πλευρική βούρτσα) με τα δύο sacs χέρια για να την τραβήξετε.

Φόρτιση σκούπας ρομπότ

Πριν από την πρώτη χρήση, τοποθετήστε τη σκούπα ρομπότ στη βάση φόρτισης προσεκτικά και βεβαιωθείτε ότι η σκούπα ρομπότ έχει φορτίσει πλήρως πριν από την πρώτη χρήση. Στη συνέχεια, θέστε σε λειτουργία τη σκούπα ρομπότ. Για μελλοντική χρήση, η σκούπα ρομπότ μπορεί να μεταβεί αυτόματα στη βάση φόρτισης όταν ολοκληρωθεί ο καθαρισμός.

Οδηγίες πριν τη χρήση

1. Πριν από τη λειτουργία, απομακρύνετε τυχόν μικροαντικείμενα από το πάτωμα και αφαιρέστε όσα αντικείμενα πέφτουν εύκολα, αλλά και όσα είναι εύθραυστα, πολύτιμα ή πιθανώς επικίνδυνα.

1. Χρησιμοποιήστε συγκεκριμένα αντικείμενα για να οριοθετήσετε τη σκούπα ρομπότ ή για να δημιουργήσετε έναν εικονικό τοίχο στην εφαρμογή.

1. Αν υπάρχει μια περιοχή που δεν χρειάζεται καθαρισμό ή στην οποία ενδέχεται να παγιδευτεί η σκούπα ρομπότ, μπορείτε να προσθέσετε μια απαγορευμένη περιοχή ή έναν εικονικό τοίχο στην κατάλληλη τοποθεσία στον χάρτη της εφαρμογής, για να αποτρέψετε την είσοδο του ρομπότ σε συγκεκριμένες περιοχές.

⚠️ Προειδοποιήσεις

Αν η σκούπα ρομπότ δεν μπορεί να φορτίσει, ελέγξτε αν οι ακροδέκτες φόρτισης στο κάτω μέρος της σκούπας ρομπότ καλύπτονται από καλύπτονται από τρίχες από την αριστερή ή τη δεξιά πλευρική βούρτσα. Στην περίπτωση αυτή, περιστρέψτε χειροκίνητα την πλευρική βούρτσα που προκαλεί το πρόβλημα, για να αποκαλύψετε τους ακροδέκτες.

EL-15 EL-16

ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Μέθοδοι ενεργοποίησης

1. Όταν τοποθετείτε τη σκούπα ρομπότ στη βάση φόρτισης για να φορτίσει, θα ενεργοποιηθεί αυτόματα (προτεινόμενες πρακτικές)
2. Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο «(» για 3 δευτερόλεπτα. Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας αναβοσβήνει, ακούγεται ένας ήχος συγχορδίας και η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας ενεργοποιείται σταθερά, υποδεικνύοντας ότι η σκούπα ρομπότ ενεργοποιήθηκε με επιτυχία.

'Εναρξη καθαρισμού

1. Ενώ η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία αναμονής, πιέστε στιγμιαία το πλήκτρο «(» για 1 δευτερόλεπτο και η σκούπα ρομπότ θα αρχίσει να καθαρίζει όλο το δωμάτιο.
2. Αν θέλετε να σφουγγαρίσετε το δάπεδο, πρέπει πρώτα να βεβαιωθείτε ότι το συγκρότημα σφουγγαρίσματος δόνησης έχει τοποθετηθεί σωστά.

Παύση καθαρισμού

Κατά τη διάρκεια του καθαρισμού, πιέστε στιγμιαία το πλήκτρο «(» για 1 δευτερόλεπτο. Η σκούπα ρομπότ διακόπτει τον καθαρισμού και εισέρχεται σε κατάσταση αναμονής.

Επιστροφή για φόρτιση

1. Όταν η σκούπα ρομπότ επιστρέψει στη βάση φόρτισης μετά την ολοκλήρωση του καθαρισμού, η ένδειξη επιστροφής για φόρτιση ανάβει σταθερά με κόκκινο χρώμα. Οταν η σκούπα ρομπότ επιστρέψει στη βάση φόρτισης λόγω χαμηλής στάθμης μπαταρίας, η ένδειξη επιστροφής για φόρτιση αναβοσθήνει.
2. ① Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας αναμονής, πιέστε στιγμιαία το πλήκτρο «②» για 1 δευτερόλεπτο και η σκούπα ρομπότ θα ξεκινήσει την επιστροφή για φόρτιση. ② Κατά τη διάρκεια του καθαρισμού, πιέστε στιγμιαία το πλήκτρο «③» για 1 δευτερόλεπτο και η σκούπα ρομπότ θα σταματήσει τον καθαρισμού. Στη συνέχεια, πιέστε στιγμιαία το πλήκτρο «④» για 1 δευτερόλεπτο και η σκούπα ρομπότ θα ξεκινήσει την επιστροφή για φόρτιση.
3. Σε περίπτωση ειδικών συνθηκών (όπως εξαντλημένη μπαταρία, εγκλωβισμός της σκούας ρομπότ κλπ.), η κύρια μονάδα ενδέχεται να μην μπορεί να ξεκινήσει αυτόματα την επιστροφή για φόρτιση. Τοποθετήστε χειροκίνητα την κύρια μονάδα πίσω στη βάση φόρτισης για να φορτίσει.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Αν η σκούπα ρομπότ παρουσιάσει κάποιο σφάλμα, η ενδεικτική λυχνία ισχύος αναβοσβήνει γρήγορα. Πιέστε στιγμιαία το πλήκτρο « 📣 » για 1 δευτερόλεπτο για να διορθώσετε το σφάλμα.

1. Γρήγορη σύνδεση: Με τη σκούπα ρομπότ σε κατάσταση απενεργοποίησης, πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο «〈〉» για 3 δευτερόλεπτα.
   Η σύνδεση θα ολοκληρωθεί αυτόματα μετά την ενεργοποίηση της σκούπας ρομπότ. Αν ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος «ντι-ντου», αυτό σημαίνει ότι η σύνδεση ολοκληρώθηκε επιτυχώς.
2. Μη αυτόματη σύνδεση: Με τη σκούπα ρομπότ σε κατάσταση ενεργοποίησης, πιέστε ταυτόχρονα παρατεταμένα τα πλήκτρα «¶» και «¶» για 3 δευτερόλεπτα. Αν η σύνδεση ολοκληρωθεί επιτυχώς, θα ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος «ντι-ντου» και η ενδεικτική λυχνία της βάσης θα αναβοσβήσει 3 φορές.

Απενεργοποίηση ισχύος

1. Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο «〈〉» για 3 δευτερόλεπτα και η ενδεικτική λυχνία ισχύος αρχίζει να αναβοσβήνει.

2. Ακούγεται ένας ήχος συγχορδίας από τη σκούπα ρομπότ και η ενδεικτική λυχνία ισχύος είναι απενεργοποιημένη, υποδεικνύοντας ότι η σκούπα ρομπότ απενεργοποιήθηκε με επιτυχία.

Προειδοποιήσεις

1. Ηακούδεν ρόματώθατή η έναρξη του καθαρισμού λόγω χαμηλής στάθμης μπαταρίας, φορτίστε τη σκούπα ρομπότ πριν ξεκινήσετε τον καθαρισμού.

2.

επιστρέψει αυτόματα για φόρτιση κατά τη διάρκεια του καθαρισμού σε περίπτωση χαμηλής στάθμης μπαταρίας και στη συνέχεια θα επιστρέψει στο σημείο διακοπής για να συνεχίσει τον καθαρισμό μετά την πλήρη φόρτιση.

1. Κατκώτιοδράμκείστ θηςεισέλθει 4. φόρτισης, η ενδεικτική λυχνία ισχύος αναβοσβήνει αργά και ενεργοποιείται σταθερά μετά την ολοκλήρωση της φόρτισης.

σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας αφού παραμείνει σε κατάσταση αναμονής για περισσότερο από 10 λεπτά και, σε αυτήν τη λειτουργία, αν πιέσετε οποιοδήποτε πλήκτρο η σκούπα ρομπότ θα ενεργοποιηθεί.

1. Η σκούπα ρομπότ δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί όταν βρίσκεται στη βάση φόρτισης. Αν χρειαστεί να την απενεργοποιήσετε, απομακρύνετέ την από τη βάση.

EL-17 EL-18

Μέθοδοι συλλογής σκόνηςΣύνδεση της σκούπας ρομτ

1. Ρύθμιση χρόνου και συχνότητας συλλογής σκόνης:

Οι ρυθμίσεις συλλογής σκόνης μπορούν να αλλάξουν στην εφαρμονή ConnectLife Robot.

Η διάρκεια συλλογής της σκόνης μπορεί να ρυθμιστεί από 6 έως 14 δευτερόλεπτα.

Η συχνότητα συλλογής σκόνης μπορεί να ρυθμιστεί σε 1, 3 ή 5 φορές μετά τη λειτουργία καθαρισμού.

2. Αυτόματη συλλογή σκόνης:

Η βάση συλλογής σκόνης θα ξεκινήσει να λειτουργεί αυτόματα όταν η σκούπα ρομπότ επιστρέψει στη βάση συλλογής σκόνης καθώς φθάνει στις προγραμματισμένες ώρες καθαρισμού.

3. Χειροκίνητη συλλογή σκόνης:

Όταν ολοκληρωθεί η λειτουργία καθαρισμού, η σκούπα ρομπότ πμορεί να επιστρέψει στη βάση του συλλέκτη σκόνης χειροκίνητα. Η συλλογή σκόνης θα ξεκινήσει αυτόματα όταν η σκούπα ρομπότ φτάσει στους προγραμματισμένους χρόνους καθαρισμού.

4. Μη αυτόματη συλλογή σκόνης μέσω της εφαρμογής:

Όταν η σκούπα ρομπότ επιστρέψει στη βάση φόρτισης, πιέστε την επιλογή «Manual dust collection» (Χειροκίνητη συλλογή σκόνης) για να ξεκινήσει η συλλογή σκόνης.

Σημείωση: Για να παρατείνει τη διάρκεια ζωής του μοτέρ, η βάση του συλλέκτη σκόνης θα αυξήσει σταδιακά την ισχύ. Η αύξηση της έντασης του ήχου κατά τη διάρκεια της συλλογής είναι φυσιολογική.

Δείκτες κατάστασης της κύριας μονάδας Ενδείξεις κατάστασης της βάσης του συλλέκτη σκόνης

Ενδείξεις Κατάσταση Λύσεις
Η ένδείξη αναμονής είναι συνεχώς αναμμένη.	Αναμονή, καθαρισμός και επιστροφή για φόρτιση μετά την ολοκλήρωση του καθαρισμού.	/
Η ένδείξη αναμονής είναι απενεργοποιημένη.	Αναστολή λειτουργίας/απενεργοποιηση.	/
Η ένδείξη αναμονής αναβοσβήνει Γρήγορα.	Σφάλμα της ακούπας ρομπότ.	Ανατρέξετε στην αντιμετώπιση προβλημάτων (σελίδα 16) για οδηγίες επίλυσης του προβλήματος
Η ένδείξη αναμονής αναβοσβήνει αργά.	Η σκούπα ρομπότ φορτίζει.	/
Η ένδείξη επιστροφής για φόρτιση είναι συνεχώς αναμμένη.	Η σκούπα ρομπότ επιστρέφει για φόρτιση μετά την ολοκλήρωση του καθαρισμού.	/
Η ένδείξη επιστροφής για φόρτιση αναβοσβήνει.	Η σκούπα ρομπότ επιστρέφει για φόρτιση λογω χαμηλής στάθμης μπαταρίας.	/
Η ένδείξη επιστροφής για φόρτιση είναι απενεργοποιημένη.	Η σκούπα ρομπότ είναι σε αναμονή/καθαρισμό/φόρτιση.	/
Η ένδείξη Wi-Fi είναι απενεργοποιημένη.	Η σκούπα ρομπότ δεν συνδέθηκε ποτέ ή αποσυνδέθηκε από το δίκτυο.	/
Η ένδείξη Wi-Fi αναβοσβήνει αργά.	Η σκούπα ρομπότ αναμένει να συνδεθεί στο δίκτυο.	/
Η ένδείξη Wi-Fi αναβοσβήνει γρήγορα.	Η σκούπα ρομπότ συνδέεται στο δίκτυο.	/
Η ένδείξη Wi-Fi είναι συνεχώς αναμμένη.	Η σκούπα ρομπότ εμφανίζει κανονική σύνδεση στο δίκτυο.	/
Η ένδείξη ηλεκτρολυτικού νερού είναι ενεργοποιημένη.	Η μονάδα ηλεκτρολυτικού νερού λειτουργεί.	/
Η ένδείξη ηλεκτρολυτικού νερού είναι απενεργοποιημένη.	Η μονάδα ηλεκτρολυτικού νερού δεν ξεκινά.	/

EL-19 EL-20

Ενδείξεις Κατάσταση Λύσεις
Απενεργοποίηση	Η βάση του συλλέκτη σκόνης δεν τροφοδοτείται.	/
	Η βάση του συλλέκτη σκόνης είναι σε αναμονή.	/
Η λευκή ένδείξη είναι συνεχώς αναμμένη.	Η βάση του συλλέκτη σκόνης έχει τροφοδοτηθεί για λίγο.	/
	Η σκούπα ρομπότ επιστρέφει στη βάση του συλλέκτη σκόνης, για γα κάνει έναρξη της αυτόματης συλλονής σκόνης.	/
	Η βάση του συλλέκτη σκόνης συλλέγει σκόνης.	/
Η κόκκινη ένδείξη είναι συνεχώς αναμμένη.	Η σακούλα σκόνης είναι γεμάτη.	Αντικαταστήστε τη με μια νέα σακούλα σκόνης.
Η κόκκινη ένδείξη αναβοσβήνει.	Δεν έχει τοποθετηθεί η ακούλα σκόνης ή το πάνω καλυμμα της βάσης του συλλέκτη σκόνης δεν έχει κλείσει καλά.	Τοποθετήστε τη σακούλα σκόνης και κλείστε καλά το πάνω καλυμμα.

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Αν αλλάξει το όνομα ή ο κωδικός πρόσβασης του οικιακού σας δικτύου Wi-Fi, θα πρέπει να πραγματοποιήσετε εκ νέου σύνδεση με τη σκούπα ρομπότ σας.

1. Η εφαρμογή ποστηρίζει κινητά τηλέφωνα με λειτουργικά συστήματα iOS 9.0 και νεότερες εκδόσεις ή Android 6.0 και νεότερες εκδόσεις, όχι όμως συσκευές iPad. Γενικά, μπορείτε να ελέγξετε την έκδοση του λειτουργικού συστήματος ενός τηλεφώνου κάνοντας κλικ στην επιλογή «Ρυθμίσεις - Σχετικά με το κινητό τηλέφωνο» σε ένα κινητό τηλέφωνο.
2. Autó to μοντέλο δεν υποστηρίζει δρομολογητές με κρυπτογράφηση WEP.
3. Η σύνδεση σε δίκτυο της σκούπας ρομπότ απαιτεί δίκτυο Wi-Fi με εύρος συχνοτήτων 2,4GHz, ενώ δεν είναι προς το παρόν συμβατό με εύρος συχνοτήτων 5 GHz.
4. Μην πραγματοποιείτε σύνδεση σε δίκτυο κατά τη διάρκεια της φόρτισης.
5. To Wi-Fi είναι υποχρεωτικό για τη σύνδεση της σκούπας ρομπότ σε δίκτυο. Μετά την επιτυχή ολοκλήρωση της σύνδεσης σε δίκτυο, η εφαρμογή μπορεί να λειτουργήσει σε περιβάλλον δικτύου Wi-Fi/2G/3G/4G και είναι εφικτός ο απομακρυσμένος έλεγχος της σκούπας ρομπότ.

6. Αν αλλάξει ο κωδικός πρόσβασης του οικιακού σας δικτύου Wi-Fi, η σκούπα ρομπότ θα εμφανίζεται εκτός σύνδεσης.

7. Αν θέλουν κι άλλοι χρήστες να χρησιμοποιούν την εφαρμογή για να λειτουργούν την (δια σκούπα ρομπότ, θα πρέπει να προσκληθούν στην εφαρμογή από τον κάτοχο της συσκευής με κοινή χρήση της συσκευής στον λογαριασμό του νέου χρήστη (υπό την προϋπόθεση ότι ο προσκεκλημένος χρήστης έκαι κάνει λήψη της εφαρμογής και έχει δημουργήσει έναν λογαριασμό).

8. Η συσκευή θα καταργηθεί από τη λίστα συσκευών του προηγούμενου κατόχου, αν ένας νέος κάτοχος λογαριασμού πραγματοποιήσει επιτυχή σύνδεση της συσκευής.
9. Μόλις η σκούπα ρομπότ συνδεθεί επιτωχώς στο δίκτυο, οι ακόλουθες λειτουργίες θα έχουν ως αποτέλεσμα την εκκαθάριση των ρυθμίσεων Λι-Fi και απαιτείται δευτερεύουσα συνδεση στο δίκτυο. Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο συνδεσης στο δίκτυο στη συσκευή για 3 δευτερόλεπτα και, αφού ακουστεί ένας ἡχος «τικ», θα διαγραφούν όλες οι πληροφορίες Wi-Fi.

ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΚΟΥΠΑΣ ΡΟΜΠΟΤ ΜΕ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΚΙΝΗΤΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ

1. Κάντε λήψη της εφαρμογής ConnectLife Robot και καταχωρήστε τη σκούπα ρομπότ σας ακολουθώντας δύο βήματα:
2. a) Σαρώστε τον κωδικό QR ή αναζητήστε την εφαρμογή ConnectLife Robot στο Apple App Store (https://www.apple.com/app-store/) ή το Google Play Store (https://play.google.com/store/apps) και κάντε λήψη.

Google Play Store

Apple store

b) Ανοίξτε την εφαρμογή, εγγραφείτε και δημιουργήστε τον προσωπικό σας λογαριασμό ακολουθώντας τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.

EL-21 EL-22

1. Προσθέστε τη σκούπα ρομπότ σας στην εφαρμογή από τις διαθέσιμες συσκευές, πιέζοντας την επιλογή «Προσθήκη συσκευής» ή το σύμβολο «+».

1. Αν το Bluetooth του τηλεφώνου σας είναι ενεργοποιημένο, η συσκευή μπορεί να εμφανιστεί στο επάνω μέρος της οθόνης (κάτω ΑΡΙΣΤΕΡΗ εικόνα). Σε αυτό το σημείο, μπορείτε να την επιλέξετε και να ακολουθήσετε τις οδηγίες στην εφαρμογή. Σε περίπτωση μη αυτόματης προσθήκης της σκούπας ρομπότ, εντοπίστε την καρτέλα «Μικρές οικιακές συσκευές» στα ΑΡΙΣΤΕΡΑ και, στη συνέχεια, επιλέξετε «Σκούπα ρομπότ (Wi-Fi)». Μπορείτε να βρείτε την επιλογή κάνοντας κύλιση προς τα κάτω στις πιθανές συσκευές (κάτω ΔΕΞΙΑ εικόνα).

1. Ακολουθήστε τις πρόσθετες οδηγίες για την ολοκλήρωση της ζεύξης.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ

Συντήρηση κουτιού σκόνης (όποτε απαιτείται)

1. Αφαφρέστε σκόνης αυλοίξτε σκόνης: Πιάστε το κουτί σκόνης με τα δύο δάχτυλά σας και πιέστε το πλήκτρο απελευθέρωσης του κουτιού σκόνης με το άλλο χέρι για να αφαιρέσετε το κουτί.

1. Αφαιρέστε το συγκρότημα φίλτρου, σύμφωνα με το περιεχόμενο του κειμένου στο συγκρότημα φίλτρου.

1. Καθαρίστε τη σκόνη από τη θύρα συλλογής σκόνης του κουτιού σκόνης.

2.

το κουτί σκόνης και αφαιρέστε τη σκόνη από το κουτί.

1. Καθαρίστε το κουτί σκόνης, το συγκρότημα φίλτρου και το βαμβάκι του φίλτρου. Αφού τα καθαρίστε τα και στεγνώσουν πλήρως, τοποθετήστε τα ξανά και κλείστε το πίσω κάλυμμα. βεβαιωθείτε ότι το πίσω κάλυμμα είναι τοποθετημένο καλά στη θέση του. (Το κουτί σκόνης και το συγκρότημα φίλτρου μπορούν να πλυθούν με νερό).

Κουτί Βαμβάκι Συγκρότημα σκόνης φίλτρου φίλτρου

Στεγνώστε στον αέρα

EL-23 EL-24

Συντήρηση του συγκροτήματος σφουγγαρίσματος δόνησης (συνιστάται εβδομαδιαίος καθαρισμός)

1. Πιέστε το κουμπί στη δεξαμενή και τραβήξτε για να το αφαιρέσετε.

1. Αφαιρέστε την τάπα εισόδου/εξόδου νερού από τη δεξαμενή για να αδειάσετε όλο το νερό που βρίσκεται μέσα στη δεξαμενή. Σκουπίστε την επιφάνεια της δεξαμενής με ένα καθαρό πανί, μην καθαρίζετε τη δεξαμενή δόνησης με νερό.

Είσοδος/ έξοδος νερού

1. Στεγνώστε το συγκρότημα σφουγγαρίσματος δόνησης και το ειδικό πανί για σφουγγάρισμα δόνησης.

1. Όσον αφορά τη δεξαμενή δόνησης, σημειώστε ότι το προστατευτικό δεν μπορεί να αφαιρεθεί, απλώς αφαιρέστε το πανί σφουγγαρίστρας και πλύνετέ το για την επόμενη χρήση.

Καθαρίστε το πανί.4.

1. Καθαρίζετε τατικά τα άλατα σύμφωνα με τις οδηγίες λειτουργιας. Γεμίστε τη δεξαμενή με νερό μέχρι την ένδείξη MAX, προσθέστε 5 γρ. κητρικού οξέος και αφήστε το για 30 λεπτά. Στη συνέχεια, αδειάστε το νερό και ξεπλύνετε. Επαναλάβετε τις παραπάνω διαδικασίες καθαρισμού αν υπάρχουν πολλά άλατα. Κατά τη διάρκεια του καθαρισμού, μην ενεργοποιείτε τη δεξαμενή.

Εργαλείο καθαρισμού

1. Πρόπογκαλεθαιραφιαφίαρημό βρίσκεται πάνω από το κουτί σκόνης.

2

βούρτσας:

① Κόψτε τις τρίχες στην κυλινδρική βούρτσα με τη λεπίδα.
② Καθαρίστε τις κομμένες τρίχες με τη βούρτσα τριχών.

Βούρτσα τριχών

Συντήρηση της κυλινδρικής βούρτσας (προτείνεται εβδομαδιαίος καθαρισμός)

1. Καθοπριδότε πρίστελευφωμάρια μονάδα και κρατήστε το χέρι σας στην επάνω εγκοπή του καλύμματος της κυλινδρικής βούρτσας. Στη συνέχεια, πιέστε προς τα κάτω για να αφαιρέσετε το κάλυμμα και τραβήξε το προς τα έξω, και σηκώστε τη δεξία πλευρά της κυλινδρικής βούρτσας για να την αφαιρέσετε.

2

βούρτσα και το κάλυμμά της με μια βούρτσα καθαρισμού ή ένα μαλακό πανί.

1. Πλύνετε την κυλινδρική βούρτσα με νερό και αφήστε τη να στεγνώσει.

EL-25 EL-26

1. Μετά την ολοκλήρωση του καθαρισμού, σπρώξτε το κάλυμμα πίσω στο σώμα της βούρτσας.
2. Τοποθετήστε το στέλεχος της βούρτσας στο τμήμα της βούρτσας προς την κατεύθυνση που απεικονίζεται στην εικόνα.
3. Σπρώξτε και ασφαλίστε το κάλυμμα της κυλινδρικής βούρτσας στη σκούπα ρομπότ.

Καθαρισμός τροχών (προτείνεται εβδομαδιαίος καθαρισμός)

Γυρίστε τους κινητήριους τροχούς προς τα εμπρός και προς τα πίσω, για να αφαιρέσετε από πάνω τους τυχόν ξένα σώματα. Καθαρίστε με το εργαλείο καθαρισμού ή ένα μαλακό πανί και αφαιρέστε τις τρίχες ή άλλα ξένα σώματα.

Καθαρισμός πλευρικών βουρτσών (προτείνεται εβδομαδιαίος καθαρισμός)

1. Αφαιρέστε τις πλευρικές βούρτσες.
2. Καθαρίστε τη σκόνη που έχει προσκολληθεί στις πλευρικές βούρτσες.

Καθαρισμός αισθητήρα και ακροδεκτών φόρτισης (προτείνεται εβδομαδιαίος καθαρισμός)

Αντικατάσταση της σακούλας σκόνης για τη βάση του συλλέκτη σκόνης (προτείνεται μηνιαία αντικατάσταση)

EL-27 EL-28
Συντήρηση της βάσης του συλλέκτη σκόνης (όποτε απαιτείται)

Ξεβιδώστε τις βίδες του καλύμματος του αεραγωγού για να αφαιρέσετε το κάλυμμα

ΕΠΙΛΥΣΗ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ ΚΥΡΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

Η κύρια μονάδα δεν φορτίζει.	1. Η κύρια μονάδα δεν έρχεται σε επαφή με τους ακροδέκτες φόρτισης.	1. Τοποθετήσε την κύρια μονάδα 1 μέτρο μακρια από τον συλλέκτη σκόνης και πιέστε το πλήκτρο επιστροφής για φόρτιση.
Η κύρια μονάδα δεν επιστρέφει για φόρτιση.	1. Η βάση του συλλέκτη σκόνης, έχει τοποθετηθεί λανθασμένα.	1. Ανατρέξτε ατη σελλίδα 12 του εγχειριάδου χρήσης.
Η κύρια μονάδα δεν μπορεί να κινηθεί.	1. Η κύρια μονάδα μπλέχτηκε και κόλλησε λόγω διάφορων αντικειψένων στο δαπεδο, όπως καλωδία.2. Οι πλευρικές Βουρτσες και η κυλινδρική Βουρτσα δεν μπορουν να κινηθούν και η ακούπα ρομποτ δεν μπορεί μετακινηθεί κανονικά.3. Το πλαισιο της κύριας μονάδας έχει ακινητοποιηθεί λόγω εμποδίων.	1. Καθαρίστε τα διάσπαρτα καλωδία και άλλα μικροαντικείσενα που βρίσκοντα στο πάτωμα.2. Καθαρίστε τα διάφορα αντικειψενα που εμποδίζουν την κυλινδρική/πλευρική Βουρτσα να κινηθεί και τοποθετήσε την κύρια μονάδα σε επίπεδο δαπεδο για να κινηθεί.3. Καθαρίστε τη σχετική περιοχή ή σρόστε μια απανοφευμένη περιοχή μετα την απομακρυνοη των εμποδίων.

Периурафήσφάλματος	Πιθανή αίττια Λύση
Η κύρια μονάδαδεν ολοκληρώνετον καθαρισμόαλλά επιστρέφειγια φόρτιοη.	1. Επαιφροφήνωδακαριχείευτη χαμηλοτερη στάθμημπαταρίας.	1. μονάδας για φόρτιοη.
Ο καθαρισμός δενγίνεται σύμφωναμε το πρόγραμμα.	1. Οι προγραμματιουένοικαθαρισμοίεχοινακριωθεί.2. Η κύρια μονάδα είναι στηλειτουργία DND (Μηνενοχλείτε).	1. Επαναιρογραμματιομός2. Κλείστε τη λειτουργία DND ήρυθμίστε τη χρονική περιόδοτης λειτουργίας DND.
Η κύρια μονάδαδεν λειτουργεί.	1. Τοπρελετεράσε ήδες θέμρατροχός δεν ακομμπαίει στοδάπεδο.	1. μονάδα σε ένα επίπεδοδάπεδο για να κινηθεί.
Η κύρια μονάδαιποχώρει.	1. Το προστατευτικό κάλυμματης μονάδας πλούγησεςχει κολλήσει.2. Υπάρχουν εμπόδια μπροστάστη σκούτα ρομπότ.3. Ο αισθητήρας τουπροφυλακτήρα χει κολλήσει.4. Ο αισθητήρας προστασίαςαπό πτώση καλύπτεται απόακόνη.	1. Χτυπήστε ελαφοά το προστατευτικόκάλυμμα για να απομακρυνετε τυχόνξένα όσωτα.2. Απομακρυνετε τα εμπόδια.3. Χτυπήστε ελαφοά τον αισθητήρα τουπροφυλακτήρα για να απομακρυνετετυχόν ένα όσωτα.4. Καθαριστε τη ακόνη από τηνεπιφάνεια του φακού τουαισθητήρα προστασίας από πτώση.
Η κύρια μονάδαδεν παράγει ήχο.	1. Αυθβοτεχεναφιματαξαουσίγαση ή χαμηλή ένταση.	1. ήχου.
Η σκούπα ρομπότυπενθυμίζει ότι οο κωδικόςπροσβασης δενείναι σωστός.	1. Ο κωδικός προσβασης Wi-Fi τουσικακού σας δικτύου δεν είναισωστός και αυτο έχει ωςαποτέλεσεια την αποτυχιασύνδεσης της σκούπας ρομπότστο διαδίκτυο.	1. Πιέστε παρατεταμένα το κομπίΣχρακτηριστικος ήγρε φυμπίκαι στη συνέχεια εισογάγετε τονκωδικό προσβασης νια να συνδεσίε ήσυκευή στο διαδίκτυο.
Το πρώτο βήμασυνδεσης στοWi-Fi παίργει πάραπολύ χρόνοιεμφανιζεται έναμήνυμα αποτυχίαςσυνδεσης.	1. Αποτυχία σύνδεσης τουBluetooth Reset(επαναφορά Bluetooth).	1. Κάντε επαναφορά του Bluetooth.2. Επανεκκινηστε τη σκούπαρομπότ.3. Πιέστε παρατεταμένα το κομπίWi-Fi νια να επανεκκινηστετε τησύνδεση δικτύου.
Το δεύτερο βήμασυνδεσης στοWi-Fi παίργειπάρα πολύ χρόνοκαι εμφανιζεταιένα μήνυμα αποτυχίαςσυνδεσης.	1. Ελέγετε αν υπάρχει κάποιοπρόβλημα με τη συνδεσηδικτύου.2. Η εκούπα ρομπότ είναιπολύ μακρια από τονδρομολογητη και το σημαείναι αδυμασό.3. Οι συκευες που έχουνπροσβαση στονδρομολογητη είναι πάνωαπό το άριο.4. Οι κωδικοί προσβασης Wi-Fiπεριέχουν ειδικούςxαρακτήρες, σπως κενά ήσημεία στίξης.	1. Επαναινυδεστε τη ακούπα ρομπότστο Wi-Fi.2. Τοποδετιστε τη ακούπα ρομπότπο κούτα στον δρομολογητή κατάτη συνδεση.3. Χρομμοποιστε το τηλεφωνό σαςως hotspot για να συνδεσετε τηακούπα ρομπότ. Αν αυτό επλύσειτο προβλημα, ωεωστε τον αριθμό τωνχροπάτων που έχουν προσβαση στονδρομολογητή ή αυξησε τον αριθμό των δρομολογητών καιπροσταθέστε Εσινά.4. Κάντε επαναφορά του κωδικούπροσβασης Wi-Fi αποφευγοντας ναχοπομπογσετε ειδικούς χαυκατήρια

EL-29 EL-30

Періграфіо фа́лматос	Півачн а́тия Лу́сн
То тріто ўήμα συνδεσης στο Wi-Fi παιργει πάρα πολύ χρονο και εμφανίζεται ένα μήνυμα αποιτυχίας συνδεσης.	1. Αποτυχία σύνδεσης λογασιασουλ.2. Το σήμα του δικτύου είναι ασταδές.	1. Κάντε εκ νέου σύνδεση με την εφαρμογή.2. Όταν το σήμα δικτύου είναι καλό, πιέστε παρατεταμένα το κουμπί Wi-Fi για να κάντε επανεκκίνηση συνδεσης.
Η εφαρμογή ευφανίζει ότι η συνδεση χαθηκε.	1. Το κινητό σας τηλέφωνο δεν είναι σωστά συνδεδεμένο στο δικτυο2. Ο δρομολογητής σας δεν λειτουργεί κανονικά3. Η σκούπα ρομπότ δεν είναι ενεργοποιημένη4. Έχει γίνει διαγραφή της διαμορφωσης Wi-Fi της σκούπας ρομπότ5. Ο κιωδικός προσθασης Wi-Fi τροποποιηθηκε ή το δικτυο άλλαξε.	1. Συνδέστε εκ νέου το κινητό τηλέφωνο στο δικτυό σας2. Κάντε επανεκκίνηση του δρομολογητή σας3. Ενεργοποιηστε τον διακόπτη τροφοδοσίας της ακούπας ρομπότ4. Προσθέστε μια νέα συσκευή στην εφαρμογή5. Μετά την εκκίνηση της ακούπας ρομπότ, πιέστε παρατεταμιένα το πλήκτιρο ζεύξης δικτύου για 3 δευτερόλεπτα μέχρι να ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος κυππια6. Κάντε εκ νέου προσθήκη της ακούπας ρομπότ συμφωνα με τικ οδηγίες λειτουργίας στο κινητό σας τηλέφωνο
Οι λειτουργίες της εφαρμογής λαμβανουν καυστερημένες αποκρίσεις.	1. Το δικτυο είναι απασχολημένο.2. Το κινητό σας τηλέφωνο έχει κακή λήψη σηματος Wi-Fi.3. Το εύρος ζώνης δικτύου δεν είναι αρκετο.	1. Κάντε επανεκκίνηση του δρομολογητή και μειώστε τον αριθμό των χρητον του έχουν προσθαση σε αυτόν2. Ελεγέστε τις ρυβμίσεις του κινητού σας τηλέφωνου3. Αυξήστε το εύρος ζώνης δικτύου.
Η κύρια μοναδα δεν συλλέγει σκόνην αυτοματα μετά από την επιστροφή στη βαση του συλλεκτη σκόνης.	1. Η ασκούλα σκόνης είναι γεμάτη.2. Το πανω κάλυμα της βάσης του συλλεκτη σκόνης δεν είναι κλειστό3. Η ασκούλα σκόνης δεν είναι τοποθετημένην μέχοι την ακοη.	1. Αντικατοστήστε τη με μια νέα σακούλα σκόνης, βλ. περιοσότερες Λειττομέρειες στη ασελίδα 27.2. Κλείστε το πάνω καλυμμα καλά.3. Τοποθετήστε τη σακούλα σκόνης μέχοι την ακοη.
Μετά την ολοκλήρωση της συλλογης σκόνης, το περιεχόμενο του δοχείου σκόνης δεν συλλέγεται στη βαση του συλλεκτη σκόνης.	1. Οι αεραγωγοί της βάσης του συλλεκτη σκόνης έχουν φράξει από έχενα σώματα.	1. Καθαρίστε τους αεραγωγούς της βάσης του συλλεκτη σκόνης.
Παρατηρείται διαρροή απορρμάτων από την κύρια μοναδα κατά τη διάρκεια των εργασών της.	1. Η θύρα συλλογής σκόνης του κουτιού σκόνης έχει φράξει από έχενα σώματα.	1. Ατομακούνετε τα ζένα σώματα από τη θύρα συλλογής ακονης.

Ανατρέξτε στην υπενθύμιση οφάλματος της εφαρμογής για περιοσότερες οδηγίες επίλυσης προβλημάτων.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES