HVC5101W - Ηλεκτρική σκούπα HISENSE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HVC5101W HISENSE

ΕΛ Εγχειρίδιο οδηγιών 124

Splošna opozorila

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΛ

Γενικές προφυλάξεις

Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα, να τηρείτε πάντα τις ακόλουθες βασικές προφυλάξεις ασφαλείας: Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών και χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες που περιλαμβάνονται σε αυτό. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, αφαιρέστε όλες τις προστατευτικές μεμβράνες ή τα πλαστικά. // Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επίβλεψη κατά τη διάρκεια της χρήσης. // Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, συναρμολογήστε προσεκτικά όλα τα μέρη της. // Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε εσωτερικούς χώρους και σε στεγνές περιοχές. // Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με τα εξαρτήματα που συνιστώνται από τον κατασκευαστή. // Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν έχει πέσει, αν έχει υποστεί ζημιά, αν έχει αποθηκευτεί σε εξωτερικούς χώρους ή αν έχει πέσει ή βυθιστεί σε υγρό. // Ο τακτικός καθαρισμός μπορεί να παρατείνει τη διάρκεια ζωής της συσκευής. // Βεβαιωθείτε ότι τα μαλλιά, τα χαλαρά μέρη των ενδυμάτων, τα δάχτυλα ή άλλα μέρη του σώματός σας δεν έρχονται σε επαφή με τους αεραγωγούς ή τα κινούμενα μέρη της συσκευής. // Η συσκευή συμμορφώνεται με όλα τα απαιτούμενα πρότυπα σχετικά με την ηλεκτρική ενέργεια και τους κανονισμούς radionλεκτρικών παρεμβολών. // Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά και άτομα με μειωμένες σωματικές ή διανοητικές ικανότητες. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω, καθώς και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον επιτηρούνται και έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους σχετικούς κινδύνους. Επιτηρείτε τα παιδιά κατά τη χρήση της συσκευής και βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με αυτή. // Τα παιδιά δεν πρέπει να πραγματοποιούν εργασίες καθαρισμού ή συντήρησης της συσκευής, εκτός αν είναι άνω των 8 ετών και επιτηρούνται. // Απενεργοποιείτε τη συσκευή μετά τη χρήση.

Κίνδυνος

Μη βυθίζετε το εξωτερικό μέρος της κύριας μονάδας/συσκευής ή τη βάση φόρτισης σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό και μην τα ξεπλένετε κάτω από τρεχούμενο νερό.

Ειδικές προειδοποιήσεις

Πριν συνδέσετε τη συσκευή ή τη βάση φόρτισης με το καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα, βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη της τάσης ταιριάζει με την τάση του ηλεκτρικού δικτύου στο σπίτι σας. // Μη χρησιμοποιείτε μια κατεστραμμένη ηλεκτρική σκούπα ή βάση φόρτισης (ή προσαρμογέα, ανάλογα με το μοντέλο της ηλεκτρικής σκούπας σας). // Άν η βάση φόρτισης (ή ο προσαρμογέας) έχει υποστεί ζημιά, αντικαταστήστε τη μόνο με ένα αυθεντικό ανταλλακτικό, ώστε να αποφευχθούν τυχόν κίνδυνοι. // Στον προσαρμογέα είναι ενσωματωμένος ένας μετασχηματιστής. Δεν επιτρέπεται η αφαίρεση και αντικατάσταση του προσαρμογέα με άλλο, καθώς αυτό μπορεί να οδηγήσει σε επικίνδυνες καταστάσεις. // Φορτίζετε την ηλεκτρική σκούπα μόνο με τον παρεχόμενο προσαρμογέα και τη βάση φόρτισης. Ο προσαρμογέας μπορεί να θερμανθεί κατά τη διάρκεια της φόρτισης. Αυτό είναι φυσιολογικό. (Ανάλογα με το μοντέλο σας, αν διαθέτει προσαρμογέα.) // Απενεργοποιείτε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της φόρτισης. // Μη χρησιμοποιείτε ποτέ την ηλεκτρική σκούπα χωρίς φίλτρα

ή τη μονάδα φιλτραρίσματος. // Οι εξαερισμοί δεν πρέπει να φράζονται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του καθαρισμού με αναρρόφηση. // Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση και σε εσωτερικούς χώρους. // Διατηρείτε τους αεραγωγούς αναρρόφησης καθαρούς και απαλλαγμένους από αντικείμενα για να διασφαλίσετε τη βέλτιστη και ανεμπόδιστη ισχύ αναρρόφησης της συσκευής. Συνιστάται ιδιαίτερα ο τακτικός καθαρισμός των ανοιχτών μερών του σωλήνα αναρρόφησης και η αφαίρεση της σκόνης, των τριχών ή άλλων αντικειμένων που μπορούν να εμποδίσουν τη ροή του αέρα. // Πριν καθαρίσετε το στήριγμα ή τη βάση φόρτισης, αποσυνδέστε την από την πρίζα. // Μη χρησιμοποιείτε ποτέ την ηλεκτρική σκούπα για να καθαρίσετε αποκαΐδια ή κάρβουνα, αποτσίγαρα, σπίρτα, υγρά (π.χ. νερό, αφρό καθαρισμού χαλιών) ή αιχμηρά ή μυτερά αντικείμενα (σπασμένο γυαλί κλπ.). // Διατηρείτε τον σωλήνα αναρρόφησης ή το ανοιχτό μέρος της συσκευής μακριά από το πρόσωπο και το σώμα σας. // Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή για να καθαρίσετε οικοδομικά υλικά (όπως ψιλή αμμο, ασβέστη, σκόνη τσιμέντου, σκόνη τόνερ κλπ.). Αυτό μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή.

Προβλήματα και αντιμετώπιση

Πρόβλημα	Πιθανή αιτία	Λύση
Δεν λειτουργεί.	Η μπαταρία έχει εξαντληθεί πλήρως.Το ηλεκτρικό σκουπάκι χειρός δεν είναι συναρμολογημένο σωστά.	Φόρτιση.Συναρμολογήστε το ηλεκτρικό σκουπάκι χειρός σωστά.
Η ισχύς αναρρόφησης έχει μειωθεί.	Το δοχείο σκόνης είναι γεμάτο.Φραγμένο φίλτρο.Φραγή στην είσοδο αέρα ή στον κύλινδρο της ηλεκτρικής βούρτσας.	Αδειάστε τη σκόνη.Καθαρίστε ή αλλάξτε το φίλτρο.Καθαρίστε την ηλεκτρική βούρτσα.
Το ηλεκτρικό σκουπάκι χειρός δενφορτίζει.	Ο φορτιστής δεν είναι συνδεδεμένος στην πρίζα.Ο σύνδεσμος του φορτιστή δεν είναι συνδεδεμένος στην οπή του σώματος της βάσης.Το ηλεκτρικό σκουπάκι χειρός δεν είναι συναρμολογημένο στο σώμα.	Συνδέστε τον φορτιστή στην πρίζα.Συνδέστε τον φορτιστή με το ηλεκτρικό σκουπάκι χειρός.Συναρμολογήστε το ηλεκτρικό σκουπάκι χειρός στο σώμα.
Χρησιμοποιήστε τη συσκευή εντός πολύ σύντομου χρονικού διαστήματος μετά τη φόρτιση.	Ανεπαρκής χρόνος φόρτισης.Η μπαταρία είναι παλιά.	Φορτίστε σύμφωνα με τις οδηγίες.Αλλάξτε την μπαταρία.

Περιβάλλον

Μην απορρίπτετε τη συσκευή μαζί με τα συνήθη οικιακά απορρίμματα στο τέλος του κύκλου ζωής της. Παραδώστε τη σε ένα επίσημο σημείο συλλογής για ανακύκλωση. Με αυτόν τον τρόπο, θα βοηθήσετε στη διατήρηση του περιβάλλοντος.

Αυτή η συσκευή φέρει σήμανση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ για τα Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (ΑΗΝΕ). Αυτή η κατευθυντήρια γραμμή αποτελεί το πλαίσιο επιστροφής και ανακύκλωσης αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού με πανευρωπαϊκή ισχύ.

Εγγύηση και επισκευές

Αν χρειάζεστε πληροφορίες ή αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών της Hisense στη χώρα σας (μπορείτε να βρείτε τον αριθμό τηλεφώνου στο φυλλάδιο παγκόσμιας εγγύησης). Αν δεν υπάρχει κέντρο εξυπηρέτησης πελατών στη χώρα σας, μεταβείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο της Hisense ή επικοινωνήστε με το τμήμα επισκευών οικιακών συσκευών της Hisense.

Σημείωση: Η διάρκεια της εγγύησης της μπαταρίας της ηλεκτρικής σκούπας είναι 12 μήνες.

Αποκλειστικά για προσωπική χρήση!

Hisense

Για ευκολότερη μεταφορά, ορισμένα εξαρτήματα της συσκευής συσκευάζονται ξεχωριστά και τοποθετούνται με ασφάλεια στην κύρια μονάδα συσκευασίας.

Πριν από την πρώτη χρήση, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες συναρμολόγησης και ασφαλούς χρήσης. Λόγω του σχεδιασμού της, η συσκευή δεν είναι ελεύθερης τοποθέτησης. Ως εκ τούτου, συνιστούμε την ασφαλή τοποθέτησή της στη βάση φόρτισης. Η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση, για στεγνό καθάρισμα, ενώ διαθέτει δυνατότητα υγρού σφουγγαρίσματος του δαπέδου.

Μέρη συσκευής

1 Περίβλημα με μονάδα μοτέρ, μπαταρία και δοχείο σκόνης
4 2 x Πανιά σφουγγαρίσματος

2 Λαβή
5 Δοσομετρητής

3 Προσαρμογέας με καλώδιο τροφοδοσίας
6 Επιπλέον φίλτρο

Συναρμολόγηση συσκευής

Συναρμολογήστε τη λαβή και τη μονάδα του μοτέρ της συσκευής. Η συσκευή είναι σωστά συναρμολογημένη όταν είναι σταθερά τοποθετημένη μέχρι το τέλος των αυλακώσεων.

Κατά την αποθήκευση ή κατά τη διάρκεια της φόρτισης, η συσκευή θα πρέπει να φυλάσσεται τουλάχιστον 1 μέτρο μακριά από την πλησιέστερη πηγή θερμότητας. Λόγω του σχεδιασμού της, η συσκευή δεν είναι ελεύθερης τοποθέτησης.

Χρήση και χειρισμός της συσκευής

Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως όρθια ηλεκτρική σκούπα, ενώ είναι κατάλληλη και για υγρό σφουγγάρισμα του δαπέδου. Οι δύο λειτουργίες μπορούν, επίσης, να χρησιμοποιηθούν ξεχωριστά. Όταν καθαρίζετε μόνο με τη λειτουργία αναρρόφησης και όχι τη λειτουργία σφουγγαρίσματος, σας συνιστούμε να αφαιρείτε το πανί σφουγγαρίσματος από το κάτω μέρος της συσκευής.

Για να ανοίξετε τη δεξαμενή καθαρού νερού, πράξτε όπως φαίνεται στην εικόνα. Γεμίστε τη δεξαμενή νερού με νερό βρύσης (θερμοκρασία δωματίου) μέχρι τη μέγιστη σήμανση που υποδεικνύει τη μέγιστη επιτρεπόμενη ποσότητα. Μην υπερβαίνετε την ένδειξη «ταχ», για να αποφύγετε την υπερχείλιση. Κλείστε το καπάκι.

Το κουμπί on/off βρίσκεται στο μπροστινό μέρος της λαβής. Χρησιμοποιήστε το κουμπί στο πίσω μέρος της λαβής για να ελέγξετε την ποσότητα του νερού που ψεκάζεται στο δάπεδο. Μπορείτε να βρέξετε το πάτωμα όσο επιθυμείτε ή όσο είναι απαραίτητο. Η συσκευή δεν επιτρέπει τον υγρό καθαρισμό με ηλεκτρική σκούπα. Γι' αυτό, προσέξτε να μη βρέξετε υπερβολικά το δάπεδο.

Για να ψεκάσετε νερό στο πάτωμα, πιέστε το κουμπί στο πίσω μέρος της λαβής. Η συσκευή ψεκάζει νερό μέσω ακροφυσίου στην μπροστινή πλευρά, πάνω από τη βούρτσα.

10.8V 83 a Hisense

Η μονάδα απεικόνισης στην εμπρόσθια πλευρά εμφανίζει τις εξής ενδείξεις: Η συσκευή διαθέτει ψηφιακή ένδειξη φόρτισης μπαταρίας. Υποδεικνύει την τρέχουσα φόρτιση της μπαταρίας κατά τη διάρκεια της χρήσης ή κατά τη διάρκεια της διαδικασίας φόρτισης. Ένδειξη καθαρισμού με αναρρόφηση Ένδειξη σφουγγαρίσματος

Φόρτιση της συσκευής

Συνδέστε τον προσαρμογέα φόρτισης με το καλώδιο τροφοδοσίας στην πίσω πλευρά της ηλεκτρικής σκούπας. Ο προσαρμογέας/φορτιστής διαθέτει μαγνητικό ένθετο για ευκολότερη σύνδεση και φόρτιση.

Η συσκευή δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί κατά τη διάρκεια της φόρτισης.

Καθαρισμός της συσκευής

Πριν από κάθε χρήση, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι καθαρή και ότι το δοχείο σκόνης και το φίλτρο είναι καθαρά. Μόνο με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να εξασφαλίσετε τη μεγάλη διάρκεια ζωής της συσκευής.

Το δοχείο σκόνης βρίσκεται στο πάνω μέρος της βούρτσας. Για να αφαιρέσετε το δοχείο σκόνης, πιάστε το ανυψωμένο μεσαίο μέρος και απλά σηκώστε το.

Επίσης, αφαιρέστε το πανί σφουγγαρίσματος που είναι προσαρτημένο στο κάτω μέρος της βούρτσας μέσω ενός εξαρτήματος σύνδεσης με βέλκρο. Το πανί είναι επαναχρησιμοποιήσιμο και πλένεται στο πλυντήριο σε θερμοκρασία έως 40 °C. Σας συμβουλεύουμε να μην το τοποθετήσετε σε στεγνωτήριο, καθώς η υπερβολική θερμοκρασία μπορεί να οδηγήσει σε παραμόρφωση.

Όταν αφαιρείτε το δοχείο σκόνης από τη βούρτσα, πιέζετε το κουμπί για να ανοίξετε το δοχείο σκόνης και να το αδειάσετε. Το δοχείο μπορεί να πλυθεί, αλλά πρέπει να στεγνώσει καλά πριν τοποθετηθεί εκ νέου.

Αφαιρέστε το φίλτρο σκόνης όπως φαίνεται στην εικόνα και ανακινήστε το απαλά. Μπορείτε επίσης να το πλύνετε απαλά, αλλά προσεκτικά, καθώς μπορεί εύκολα να καταστραφεί. Αν το φίλτρο έχει υποστεί ζημιά, αντικαταστήστε το, καθώς η λανθασμένη χρήση θα μπορούσε να προκαλέσει ζημιά στη μονάδα του μοτέρ. Για βέλτιστη χρήση, συνιστούμε την αντικατάσταση του φίλτρου κάθε 6 μήνες.

Όταν όλα τα μέρη είναι καθαρά, επανασυναρμολογήστε τη συσκευή.

ПЕРИВАЛЛОН

Μην αποσυναρμολογείτε ή ανοίγετε τη συσκευή χωρίς λόγο. Πριν απορρίψετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία έχει αποφορτιστεί πλήρως. Στο τέλος της ωφέλιμης ζωής της συσκευής, μην την απορρίψετε με κοινά οικιακά απορρίμματα. Αντιθέτως, μεταφέρετέ τη σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο ανακύκλωσης. Αυτό θα βοηθήσει στη διατήρηση του περιβάλλοντος.

Όνομα προϊόντος:	Ηλεκτρική σκούπα με δυνατότητα σφουγγαρίσματος δαπέδου
Ονομαστική τάση συσκευής:	DC 10.8 V / 2000 mAh / μπαταρίες ιόντων λιθίου
Ονομαστική ισχύς συσκευής:	85W
Τάση προσαρμογέα:	18 VDC: 500 mA
Χωρητικότητα δεξαμενής καθαρού νερού:	400 ml
Χωρητικότητα δοχείου σκόνης:	300 ml