HVC5101W - Aspirateur HISENSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur balai avec option de nettoyage humide
Marque	Hisense
Modèle	HVC5101W
Alimentation	Batterie lithium-ion 10,8 V / 2000 mAh
Adaptateur secteur	18 V DC / 500 mA
Puissance nominale	85 W
Capacité du bac à poussière	300 ml
Capacité du réservoir d'eau propre	400 ml
Autonomie estimée	Environ 30 minutes (selon utilisation)
Temps de charge	Environ 4 à 5 heures
Fonctions principales	Aspiration à sec et nettoyage humide des sols
Type de filtre	Filtre lavable (remplacement recommandé tous les 6 mois)
Brosse	Brosse motorisée avec serpillière amovible
Entretien	Bac à poussière et filtre lavables ; serpillière lavable en machine à 40°C
Sécurité	Protection contre la surcharge, arrêt automatique, ne pas immerger
Utilisation	Intérieur, usage domestique uniquement
Garantie	Garantie internationale Hisense ; batterie garantie 12 mois
Accessoires fournis	Adaptateur, 2 serpillières, doseur, filtre supplémentaire
Poids	Environ 3,5 kg (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - HVC5101W HISENSE

Comment assembler l'aspirateur Hisense HVC5101W ?

Assemblez la poignée et l'unité moteur en les emboîtant jusqu'à ce qu'ils soient fermement fixés dans les rainures.

Comment charger l'aspirateur ?

Connectez l'adaptateur à l'arrière de l'aspirateur via la connexion magnétique, puis branchez-le sur une prise secteur. L'appareil ne peut pas être allumé pendant la charge.

Comment utiliser la fonction de nettoyage humide ?

Remplissez le réservoir d'eau propre (max 400 ml) avec de l'eau du robinet. Appuyez sur le bouton à l'arrière de la poignée pour pulvériser de l'eau sur le sol. Utilisez la serpillière fournie.

Comment vider le bac à poussière ?

Retirez le bac à poussière situé sur la brosse en le soulevant par la partie médiane. Appuyez sur le bouton pour ouvrir le couvercle et videz le contenu.

Comment nettoyer le filtre ?

Retirez le filtre et secouez-le doucement. Vous pouvez le laver à l'eau tiède, mais sans le frotter agressivement. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre. Remplacez-le tous les 6 mois.

Que faire si la puissance d'aspiration diminue ?

Vérifiez que le bac à poussière n'est pas plein, que le filtre n'est pas saturé, et que l'arrivée d'air ou la brosse ne sont pas obstruées. Nettoyez ou remplacez les pièces si nécessaire.

L'aspirateur ne se charge pas, que faire ?

Assurez-vous que l'adaptateur est bien branché à la prise et à la base de l'aspirateur. Vérifiez que l'aspirateur est correctement assemblé sur le corps de charge.

Peut-on laver la serpillière ?

Oui, la serpillière est lavable en machine à 40°C maximum. Évitez le séchage en machine pour éviter la déformation.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

N'immergez pas l'appareil dans l'eau. Ne l'utilisez pas pour aspirer des liquides, des braises, ou des objets pointus. Gardez les cheveux et vêtements éloignés des orifices.

Comment entretenir l'aspirateur pour prolonger sa durée de vie ?

Nettoyez régulièrement le bac à poussière et le filtre. Vérifiez que la brosse et les conduits d'air ne sont pas obstrués. Remplacez le filtre tous les 6 mois.

MODE D'EMPLOI HVC5101W HISENSE

FR Manuel d'instructions.... 119

Précautions générales

Lorsque vous utilisez l'aspirateur, respectez toujours les mesures de sécurité de base suivantes : Lisez attentivement cette notice d'utilisation et utilisez l'appareil conformément aux instructions fournies. Avant la première utilisation, retirez tous les films et plastiques de protection. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son utilisation. Avant de mettre l'appareil en marche, assemblez soigneusement toutes ses pièces. N'utilisez l'appareil qu'à l'intérieur et dans des endroits secs. N'utilisez pas l'appareil s'il est tombé, s'il est endommagé, s'il est resté à l'extérieur ou s'il a été immergé dans un liquide. Un nettoyage régulier peut prolonger la vie utile de l'appareil. Assurez-vous que vos cheveux, vos vêtements, vos doigts ou d'autres parties de votre corps n'entrent pas en contact avec les orifices de ventilation ou les pièces mobiles de l'appareil. L'appareil est conforme à toutes les normes électriques requises et à la réglementation sur les interférences radio. L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants et des personnes ayant des capacités physiques ou mentales réduites. Les enfants à partir de 8 ans et les personnes disposant de capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, peuvent utiliser cet appareil sous surveillance, à condition d'avoir reçu des instructions sur la manière de s'en servir en toute sécurité et d'avoir compris les risques auxquels ils s'exposent. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil et surveillez-les pendant qu'ils l'utilisent. Les enfants ne doivent pas procéder au nettoyage et à l'entretien de l'appareil, sauf s'ils ont plus de 8 ans et demeurent sous surveillance. Éteignez l'appareil après l'avoir utilisé.

Danger

N'immergez pas dans l'eau ou tout autre liquide le boîtier principal de l'appareil ou la base de chargement et ne les rincez pas sous l'eau courante.

Mises en garde spéciales

Avant de raccorder l'appareil ou la base de chargement avec le cordon d'alimentation au réseau électrique, assurez-vous que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à celle du secteur dans votre domicile. N'utilisez pas un aspirateur ou une base de chargement endommagé (ou un adaptateur selon le modèle de votre aspirateur). Si la base de chargement (ou l'adaptateur) est endommagée, remplacez-la uniquement par une pièce d'origine afin d'éviter tout danger. Un transformateur est intégré à l'adaptateur. Il est interdit de retirer l'adaptateur et de le remplacer par un autre, car cela peut entraîner une situation dangereuse. Ne chargez l'aspirateur qu'avec l'adaptateur et la base de chargement fournis. L'adaptateur peut chauffer pendant le chargement, c'est un phénomène normal (selon votre modèle, s'il est équipé d'un adaptateur). Éteignez l'appareil pendant le chargement. N'utilisez jamais l'aspirateur sans avoir remis le filtre en place. Les orifices d'évacuation de l'air ne doivent pas être obstrués pendant l'utilisation. Ne vous servez de l'appareil que pour les besoins domestiques et à l'intérieur. Afin de maintenir une puissance d'aspiration

optimale, les ouvertures d'aspiration doivent rester propres et ne pas être obstruées. Il est fortement recommandé de nettoyer régulièrement les parties ouvertes du flexible d'aspiration et d'enlever la poussière, les cheveux ou tout autre objet susceptible d'empêcher l'air de circuler. Avant de nettoyer le support ou la base de chargement, débranchez-le de la prise de courant. N'utilisez jamais l'aspirateur pour enlever des braises ou de la limaille, des mégots de cigarettes, des allumettes, des liquides (par exemple de l'eau, de la mousse nettoyante pour tapis), ou des objets pointus ou tranchants (verre brisé, etc.). Gardez le tuyau d'aspiration ou la partie ouverte de l'appareil loin de votre visage et de votre corps. N'utilisez jamais l'appareil pour aspirer des matériaux de construction (tels que sable fin, chaux, ciment, ou du toner, etc.) car cela pourrait endommager l'appareil. N'exposez pas la batterie au feu ni à des températures supérieures à 60°C

Problèmes et solutions

Problème	Cause possible	Solution
Ne fonctionne pas	La batterie est déchargée. L'aspirateur n'est pas monté correctement.	Rechargez la batterie.Assemblez correctement l'aspirateur.
La puissance d'aspiration a diminué.	Le conteneur de poussière est plein. Le filtre est saturé.L'arrivée d'air est obstruée ou le rouleau de la brosse électrique est bloqué.	Videz le conteneur de poussière.Nettoyez ou remplacez le filtre.Nettoyez la brosse électrique.
L'aspirateur ne se charge pas.	Le chargeur n'est pas branché à une prise de courant. Le connecteur du chargeur n'est pas branché à l'orifice de la base.L'aspirateur n'est pas assemblé au corps.	Branchez le chargeur à la prise de courant et à la base de l'aspirateur.Montez l'aspirateur sur le corps.
Ne fonctionne que très peu de temps après avoir été chargé.	Ne fonctionne que très peu de temps après avoir été chargé.	Ne fonctionne que très peu de temps après avoir été chargé.

Environnement

Ce produit doit faire l'objet d'une collecte sélective. Lorsque vous ne l'utiliserez plus, remettez-le à un service de ramassage spécialisé ou à une déchèterie qui traite les DEEE ; vous contribuerez ainsi à éviter des conséquences néfastes pour la santé et l'environnement.

Le symbole de la poubelle barrée figure sur le produit ou sur son emballage en application de la directive européenne 2012/19/CE sur les Déchets d'Équipement Électrique et Électronique (DEEE). Cette directive sert de règlement cadre à la reprise, au recyclage et à la valorisation des appareils usagés dans toute l'Europe.

Garantie & service après-vente

Si vous avez besoin d'informations complémentaires ou si vous rencontrez un problème, veuillez contacter le service Clients Hisense de votre pays (vous trouverez son numéro de téléphone sur la carte de garantie internationale). S'il n'y a pas de service Clients Hisense dans votre pays, contactez votre revendeur Hisense ou le service après-vente de Hisense Électroménager.

REMARQUE : La batterie de l'aspirateur est garantie 12 mois.

Réservé à un usage domestique.

Pour faciliter le transport, certaines pièces de l'appareil ont été emballées séparément et placées en toute sécurité dans l'unité d'emballage principale.

Avant la première utilisation, lisez et appliquez les instructions de montage et d'utilisation sûre.

En raison de sa conception, l'appareil n'est pas autoportant. Par conséquent, nous recommandons un placement sûr sur la station d'accueil. L'appareil est destiné à un usage domestique, notamment pour l'aspiration, et dispose d'une option pour le nettoyage des sols humides.

Pièces de l'appareil

1 Corps avec unité moteur, batterie et bac à poussière

2 Poignée

3 Adaptateur avec cordon d'alimentation

4 2 x serpillière de nettoyage pour sol humide

5 Doseur

6 Filtre supplémentaire

Assemblage de l'appareil

Assemblez la poignée de l'appareil et l'unité moteur. L'appareil est correctement assemblé lorsqu'il est fermement fixé jusqu'aux rainures.

Lorsque l'appareil est stocké ou pendant le chargement, il doit être tenu à au moins 1 m de la source de chaleur la plus proche. En raison de sa conception, l'appareil n'est pas autoportant.

Utilisation et fonctionnement de l'appareil

L'appareil peut être utilisé comme aspirateur vertical qui permet également le nettoyage humide du sol. Les deux fonctions peuvent également être utilisées séparément. Lorsque vous n'utilisez que la fonction aspiration et que vous n'utilisez pas la fonction de nettoyage du sol, nous vous recommandons de retirer la serpillière de la brosse.

Pour ouvrir le réservoir d'eau propre, procédez comme indiqué sur la figure. Remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau du robinet (température ambiante) jusqu'au repère maximal indiquant la quantité d'eau maximale autorisée. Ne dépassez pas le marquage max. pour éviter tout débordement. Fermez le couvercle.

Le bouton marche/arrêt se trouve sur la partie avant de la poignée. Utilisez le bouton à l'arrière de la poignée pour contrôler la quantité d'eau pulvérisée sur le sol. Vous pouvez mouiller le sol autant que nécessaire ou selon vos souhaits. L'appareil ne permet pas le nettoyage par aspiration humide ; par conséquent, faites attention à ne pas mouiller le sol excessivement.

Pour pulvériser de l'eau sur le sol, appuyez sur le bouton situé à l'arrière de la poignée. L'appareil pulvérise de l'eau à travers une buse sur le côté avant, au-dessus de la brosse.

L'unité d'affichage sur le côté avant indique ce qui suit : L'appareil dispose d'un indicateur numérique de charge de batterie. Il indique la charge actuelle de la batterie pendant l'utilisation ou pendant le chargement. Indicateur de la fonction aspiration Indicateur de la fonction nettoyage du sol

Chargement de l'appareil

Fixez l'adaptateur de charge avec le cordon d'alimentation à l'arrière de l'aspirateur. L'adaptateur/chargeur dispose d'un insert magnétique pour faciliter la connexion et la charge.

L'appareil ne peut pas être allumé pendant le chargement.

Nettoyage de l'appareil

Avant chaque utilisation, assurez-vous que l'appareil est propre et que le bac à poussière et le filtre sont toujours propres ; c'est la seule façon d'assurer une longue durée de vie à l'appareil.

Le bac à poussière est situé sur la partie supérieure de la brosse. Pour retirer le bac à poussière, saisissez la partie médiane surélevée et soulevez-la simplement.

Retirez également la serpillière fixée sous la brosse grâce à une fermeture auto-agrippante. La serpillière peut être réutilisée et lavée en machine à une température maximale de 40 °C. Nous déconseillons le séchage à la machine, car une température excessive peut entraîner une déformation.

Lorsque vous retirez le bac à poussière de la brosse, appuyez sur le bouton pour ouvrir le bac à poussière et videz-le. Le bac à poussière peut être lavé, mais il doit être soigneusement séché avant d'être replacé.

Retirez le filtre à poussière comme indiqué sur la figure et secouez-le doucement. Vous pouvez également le laver en douceur, mais sans aucune manipulation agressive, car il peut être facilement endommagé. Si le filtre est endommagé, remplacez-le, car une utilisation incorrecte pourrait endommager l'unité motrice. Pour une utilisation optimale, nous recommandons de remplacer le filtre tous les 6 mois.

Lorsque toutes les pièces sont propres, remontez l'appareil.

ENVIRONNEMENT

Ne démontez pas ou n'ouvrez pas l'appareil vous-même sauf en cas de nécessité. Avant de jeter l'appareil, assurez-vous que la batterie est complètement vide. Après l'expiration de la durée de vie de l'appareil, ne le jetez pas avec les ordures ménagères ordinaires. Apportez-le plutôt à un centre de recyclage agréé. Cela contribuera à préserver l'environnement.

Nom du produit :	Aspirateur avec option de nettoyage du sol
Tension nominale de l'appareil :	Batteries lithium-ion/DC 10,8 V/2 000 mAh
Puissance nominale de l'appareil :	85 W
Tension nominale de l'adaptateur :	18 VDC : 500 mA
Capacité du réservoir d'eau propre :	400 ml
Capacité du bac à poussière :	300 ml