RVCL144AB - Ηλεκτρική σκούπα HISENSE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RVCL144AB HISENSE

Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας

Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και αποθηκεύστε το για μελλοντική αναφορά.

Προειδοποίηση για τη ΣΚΟΥΠΑ ΡΟΜΠΟΤ

1. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω, καθώς και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον επιτηρούνται και έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους σχετικούς κινδύνους.
   Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση χρήστη δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.
2. Το φις πρέπει να αφαιρείται από την πρίζα πριν από τον καθαρισμό ή τη συντήρηση της συσκευής. Απενεργοποιείτε τη συσκευή πριν από τον καθαρισμό ή τη συντήρηση.
3. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας υποστεί βλάβη, θα πρέπει να αντικατασταθεί από ένα ειδικό καλώδιο ή μια διάταξη που διατίθεται από τον κατασκευαστή ή έναν αντιπρόσωπό του.
4. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για την επαναφόρτιση της μπαταρίας, χρησιμοποιείτε μόνο το αποσπώμενο τροφοδοτικό που παρέχεται με αυτήν τη συσκευή. Επιτρέπεται η χρήση μόνο με το τροφοδοτικό M7-DS.

EA-01 EA-02

1. Αυτή η συσκευή περιέχει μπαταρίες που μπορούν να αντικατασταθούν μόνο από εξειδικευμένα άτομα.
2. Μην πλησιάζετε τη σκούπα ρομπότ σε πηγές θερμότητας, ακτινοβολίας ή αναμμένα αποτσίγαρα. Απαγορεύεται αυστηρά να σκουπίζετε τα εξής αντικείμενα: a) 'Ολα τα υγρά, όπως νερό και διαλύτες b) Ασβέστη, τσιμεντόσκονη και άλλα υλικά κατασκευών σε μορφή σκόνης, καθώς και μπάζα c) Αντικείμενα που παράγουν θερμότητα, όπως αναμμένα αποκαϊδια ή αναμμένα τσιγάρα d) Κοφτερά αντικείμενα, όπως γυαλί κλπ.; e) Εύφλεκτα και εκρηκτικά αντικείμενα, όπως βενζίνη και προϊόντα που περιέχουν αλκούλ.
3. Πριν από τη χρήση, αφαιρέστε όλα τα εύθραυστα αντικείμενα από το έδαφος (όπως γυαλιά, λάμπες κλπ.), καθώς και αντικείμενα που ενδέχεται να παγιδευτούν στην πλευρική βούρτσα, την κυλινδρική βούρτσα και τους κινητήριους τροχούς (όπως σύρματα, κουρτίνες και άλλα αντικείμενα που παγιδεύονται εύκολα).
4. Προσέχετε τα μαλλιά σας ώστε να αποφύγετε ενδεχόμενη παγίδευσή τους στους τροχούς ή τις περιστρεφόμενες βούρτσες κατά τη χρήση, τον καθαρισμό και τη συντήρηση της σκούπας ρομπότ.
5. Μη χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν σε υψόμετρο μεγαλύτερο των 2000 μ.

10.Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος.

Αυτή η σήμανση υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα σε όλη την ΕΕ. Για την αποφυγή πιθανών βλαβών στο περιβάλλον ή την ανθρώπινη υγεία από την ανεξέλεγκτη διάθεση των αποβλήτων, ανακυκλώστε το υπεύθυνα ώστε να προωθήσετε την ιδέα της βιώσιμης επαναχρησιμοποίησης των υλικών πόρων. Για να επιστρέψετε τη χρησιμοποιημένη συσκευή σας, χρησιμοποιήστε τα συστήματα επιστροφής και συλλογής ή επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο από τον οποίο αγοράσατε το προϊόν. Μπορεί να συλλέξει αυτό το προϊόν για περιβαλλοντικά ασφαλή ανακύκλωση.

1. Πληροφορίες εγγύησης

Ο κατασκευαστής παρέχει εγγύηση σύμφωνα με τη νομοθεσία της χώρας διαμονής του πελάτη, με ελάχιστο όριο το 1 έτος (Γερμανία: 2 έτη), αρχής γενομένης από την ημερομηνία πώλησης της συσκευής στον τελικό χρήστη. Η εγγύηση καλύπτει μόνο ελαττώματα υλικού ή κατασκευής.

Οι επισκευές κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης μπορούν να πραγματοποιηθούν μόνο από ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών. Κατά την υποβολή αξίωσης βάσει εγγύησης, θα πρέπει να προσκομίσετε το αρχικό αποδεικτικό αγοράς (το οποίο περιλαμβάνει την ημερομηνία αγοράς).

EA-03 EA-04

Οι εξής περιπτώσεις δεν καλύπτονται από την εγγύηση:

a) Κανονική φθορά

b) Εσφαλμένη χρήση, όπως υπερφόρτωση της συσκευής και χρήση μη εγκεκριμένων εξαρτημάτων

c) Άσκηση υπερβολικής πίεσης στη συσκευή, ζημιά που προκλήθηκε από εξωτερικούς παράγοντες

d) Ζημία που προκλήθηκε από τη μη τήρηση των οδηγιών που περιλαμβάνονται στο εγχειρίδιο χρήσης, όπως σύνδεση με ακατάλληλη πηγή τροφοδοσίας ηλεκτρικού ρεύματος ή μη συμμόρφωση με τις οδηγίες εγκατάστασης e) Μερική ή ολική αποσυναρμολόγηση της συσκευής

1. WIFI: 2400-2483.5MHz, MEG. ΙΣΧΥΣ: 20dBm, MEG. ΙΣΧΥΣ BLUETOOTH: 10dBm Για να εξασφαλιστεί η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις της έκθεσης σε ραδιοκύματα, πρέπει να τηρείται απόσταση 20 εκ. ή μεγαλύτερη μεταξύ της κεραίας της συσκευής και των ατόμων κατά τη λειτουργία της συσκευής. Για να εξασφαλιστεί η συμμόρφωση, δεν συνιστάται η εκτέλεση εργασιών σε απόσταση μικρότερη αυτής της απόστασης.

2. ΠΡΟΪΟΝ ΛΕΪΖΕΡ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ 1 ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ ΛΕΪΖΕΡ

Προειδοποίηση για τη ΒΑΣΗ ΦΟΡΤΙΣΗΣ

1. «ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ - ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ» και «ΚΙΝΔΥΝΟΣ - ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ́Η ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ».

2. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω, καθώς και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον επιτηρούνται και έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους σχετικούς κινδύνους.

Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

1. Το φις πρέπει να αφαιρείται από την πρίζα πριν από τον καθαρισμό ή τη συντήρηση της συσκευής. Απενεργοποιείτε τη συσκευή πριν από τον καθαρισμό ή τη συντήρηση.

2. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας υποστεί βλάβη, θα πρέπει να αντικατασταθεί από ένα ειδικό καλώδιο ή μια διάταξη που διατίθεται από τον κατασκευαστή ή έναν αντιπρόσωπό του.

3. Η βάση φόρτισης ισχύει μόνο για το προϊόν RVCL144AB.

4. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ο φορτιστής μπαταρίας (βάση φόρτισης) δεν προορίζεται για τη φόρτιση μη επαναφορτιζόμενων μπαταριών.

EA-05 EA-06

Προειδοποίηση για την ΜΠΑΤΑΡΙΑ

1. Μην αποσυναρμολογείτε, ανοίγετε ή καταστρέφετε δευτερογενή στοιχεία ή μπαταρίες.
   Μην εκθέτετε στοιχεία ή μπαταρίες σε θερμότητα ή φωτιά. Αποφύγετε την αποθήκευση σε άμεσο ηλιακό φως.
2. Μη βραχυκυκλώνετε ένα στοιχείο ή μια μπαταρία. Μην αποθηκεύετε τα στοιχεία ή τις μπαταρίες με μη τακτικό τρόπο σε ένα κουτί ή συρτάρι όπου μπορεί να βραχυκυκλώσουν η μία την άλλη ή να βραχυκυκλώσουν από άλλα μεταλλικά αντικείμενα.
3. Μην αφαιρείτε ένα στοιχείο ή μια μπαταρία από την αρχική της συσκευασία μέχρι να είναι απαραίτητο να τη χρησιμοποιήσετε.
4. Μην υποβάλλετε τα στοιχεία ή τις μπαταρίες σε μηχανική κρούση.
5. Σε περίπτωση διαρροής ενός στοιχείου, μην επιτρέψετε στο υγρό να έρθει σε επαφή με το δέρμα ή τα μάτια σας. Σε περίπτωση επαφής, πλύνετε την πάσχουσα περιοχή με άφθονο νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή.
6. Μη χρησιμοποιείτε άλλον φορτιστή εκτός από αυτόν που προβλέπεται ειδικά για χρήση με τη συσκευή.
7. Παρατηρήστε τα σύμβολα συν (+) και πλην (-) στο στοιχείο, την μπαταρία και τη συσκευή και βεβαιωθείτε ότι τα χρησιμοποιείτε σωστά.

8. Μη χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε στοιχείο ή μπαταρία που δεν έχει σχεδιαστεί για χρήση με τη συσκευή.

9. Μην αναμιγνύετε στοιχεία διαφορετικής κατασκευής, χωρητικότητας, μεγέθους ή τύπου μέσα σε μια συσκευή.

10. Διατηρείτε τα στοιχεία και τις μπαταρίες μακριά από παιδιά.
11. Ζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλή, σε περίπτωση κατάποσης ενός στοιχείου ή μιας μπαταρίας.

	[σύμβολο IEC 60417-5957(2004-12)]	αποκλειστικά για χρήσησε εσωτερικούς χώρους
	[σύμβολο ISO 7000-0790(2004-01)]	διαβάστε το εγχειρίδιοοδηγιών λειτουργίας
	[σύμβολο IEC 60417-5031(2002-10)]	συνεχές ρεύμα
	μινιατούρα ασφαλειοθήκης με χρονική υστέρηση, όπου τοΧ είναι το σύμβολο για το χαρακτηριστικόχρόνου/ρεύματος, όπως παρέχεται στο διεθνές πρότυποIEC 60127
	[σύμβολο IEC 60417-5032(2002-10)]	εναλλασσόμενο ρεύμα
	[σύμβολο IEC 60417-5172(2003-02)]	εξοπλισμός κλάσης II

EA-07 EA-08

1. Αγοράζετε πάντα το σωστό στοιχείο ή τη σωστή μπαταρία για τον εξοπλισμό.
2. Διατηρείτε τα στοιχεία και τις μπαταρίες καθαρά και στεγνά.
3. Σκουπίστε τους ακροδέκτες του στοιχείου ή της μπαταρίας με ένα καθαρό στεγνό πανί αν λερωθούν.
4. Τα δευτερογενή στοιχεία και οι δευτερογενείς μπαταρίες πρέπει να φορτίζονται πριν από τη χρήση. Χρησιμοποιείτε πάντα τον σωστό φορτιστή και ανατρέχετε στις οδηγίες του κατασκευαστή ή στο εγχειρίδιο χρήσης του εξοπλισμού για τις σωστές οδηγίες φόρτισης.
5. Μην επιτρέπετε την παρατεταμένη φόρτιση μιας μπαταρίας όταν δεν χρησιμοποιείται.
6. Μετά από παρατεταμένες περιόδους αποθήκευσης, ενδέχεται να χρειαστεί να φορτίσετε και να εκφορτίσετε τα στοιχεία ή τις μπαταρίες αρκετές φορές για να επιτύχετε μέγιστη απόδοση.
7. Τα δευτερογενή στοιχεία και οι δευτερογενείς μπαταρίες αποδίδουν καλύτερα όταν λειτουργούν σε κανονική θερμοκρασία δωματίου (20 °C ± 5 °C).
8. Φυλάξτε τα αρχικά έντυπα που συνοδεύουν το προϊόν, για μελλοντική αναφορά.
   20.Χρησιμοποιείτε το στοιχείο ή την μπαταρία μόνο για τον σκοπό για τον οποίο προορίζεται.
9. Όταν είναι δυνατόν, αφαιρέστε την μπαταρία από τον εξοπλισμό όταν δεν χρησιμοποιείται.
10. Απορρίψτε το προϊόν καταλλήλως.

TEXNIKA ΔΕΔΟΜΕΝΑ

1. Μοντέλο προϊόντος: RVCL144AB
2. Τάση φόρτισης βάσης φόρτισης: 16,9V=
3. Ονομαστική τάση βάσης φόρτισης: 14,4V=
4. Ονομαστική ισχύς βάσης φόρτισης: 55W
5. Μοντέλο βάσης φόρτισης: M7-DS
6. Είσοδος βάσης φόρτισης: 100-240V\~, 50-60Hz, 38W
7. Έξοδος βάσης φόρτισης: 16,9V=, 2A
8. Movtélo μπαταρίας: BP14452B
9. Όνομαστική τάση μπαταρίας: 14,4V=
   10.Χωρητικότητα μπαταρίας: 5200mAh, 74,88Wh
10. Τάση ορίου φόρτισης: 16,8V=

EA-09 EA-10

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΜΕΡΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Ενδειξη επαναφόρτισης Κάλυμμα Αισθητήρας σύγκρουσης Ενδειξη έναρξης/παύσης Στοιχείο πλοήγησης Δοχείο νερού

Κουμπί Wi-Fi Κουμπί επαναφοράς Κάδος Κουμπί απελευθέρωσης κάδου Βούρτσα καθαρισμού Κουμπί απελευθέρωση ς δεξαμενής νερού

Βάση φόρτισης 1x Πλευρική βούρτσα 2x

Καλώδιο τροφοδοσίας 1x

Υποδοχή σφουγγαρίστρας 1x

Φίλτρο ΗΕΡΑ 1x Σφουγγαρίστρα 1x

Manual
Βούρτσα καθαρισμού 1x Εγχειρίδιο χρήσης 1x
EA-11 EA-12

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΟΥΜΠΙΩΝ

Κουμπί επαναφόρτισης Κουμπί Wi-Fi Επαναφορά Έναρξη/παύση/ τερματισμός

Κουμπί έναρξης/παύσης/τερματισμού

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ: Πιέστε παρατεταμένα για 3 δευτερόλεπτα μέχρι να ακούσετε τη φωνητική ειδοποίηση εκκίνησης. Στη συνέχεια, η συσκευή ενεργοποιείται.

ΠΑΥΣΗ: Πιέστε μία φορά και η συσκευή θα σταματήσει. Πιέστε ξανά και η συσκευή θα ενεργοποιηθεί και πάλι. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ: ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΟ ΚΛΕΙΣΙΜΟ, ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΤΗ ΣΚΟΥΠΑ ΡΟΜΠΟ ΑΠΟ ΤΗ ΒΑΣΗ ΦΟΡΤΙΣΗΣ. Στη συνέχεια, πιέστε παρατεταμένα για 3 δευτερόλεπτα, ώσπου να ακούσετε τη φωνητική ειδοποίηση τερματισμού λειτουργίας. Η συσκευή θα απενεργοποιηθεί.

Κουμπί Wi-Fi (κάτω από το κάλυμμα) Wi-Fi

Πιέστε για 3 δευτερόλεπτα για αντιστοίχιση μέσω ασύρματης τεχνολογίας Wi-Fi. Η σκούπα ρομπότ βρίσκεται σε κατάσταση αντιστοίχισης αν το φως αναβοσβήνει.

Κουμπί επαναφόρτισης

Σύντομο πάτημα για επαναφόρτιση.

Κουμπί επαναφοράς (κάτω από το κάλυμμα)

Πιέστε το κουμπί «Reset» για να επανεκκινήσετε το ρομπότ όταν είναι εκτός λειτουργίας.

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΠΛΕΥΡΙΚΩΝ ΒΟΥΡΤΣΩΝ

1. Αναποδογυρίστε τη συσκευή.
2. Με τη συσκευή αναποδογυρισμένη, ευθυγραμμίστε την πλευρική βούρτσα πάνω από τον άξονα της βούρτσας. Ταιριάξτε το χρώμα των πλευρικών βουρτσών με αυτό των αξόνων.
3. Πιέστε τις βούρτσες προς τα κάτω μέχρι να ασφαλίσουν στη θέση τους.
4. Βεβαιωθείτε ότι οι πλευρικές βούρτσες μπορούν να περιστρέφονται ελεύθερα.
5. Ανατρέξτε στην παραπάνω εικόνα.

ΦΟΡΤΙΣΗ ΣΚΟΥΠΑΣ ΡΟΜΠΟΤ

1.5M 1.5M 1.5M Evolve Evolve /redong

1. Τοποθετήστε τη βάση φόρτισης σε έναν τοίχο και αφαιρέστε όλα τα εμπόδια γύρω της, όπως φαινεται στην παραπάνω εικόνα. Μην τοποθετείτε τη βάση φόρτισης σε χαλί και διατηρείτε την περιοχή στεγνή. Συνιστάται, επίσης, να αφαιρείτε την υποδοχή της σφουγγαρίστρας κατά τη φόρτιση.
2. Ενεργοποιήστε τον διακόπτη ισχύος. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο «ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΟΥΜΠΙΩΝ».
3. Τοποθετήστε τη σκούπα ρομπότ στη βάση φόρτισης, διασφαλίζοντας ότι οι επαφές φόρτισης έρχονται σε επαφή. Ένα λευκό φως θα αρχίσει να αναβοσβήνει, υποδεικνύοντας ότι η σκούπα ρομπότ φορτίζει. Φορτίστε για 12 ώρες πριν από την πρώτη χρήση.

EA-13 EA-14

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να παρατείνετε αποτελεσματικά τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας, θα πρέπει να κάνετε τα εξής:

1. Φορτίστε πριν από την πρώτη χρήση.
   2.Όταν η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή, φορτίστε την το συντομότερο δυνατό.
2. Αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα, φορτίστε πλήρως την μπαταρία και τοποθετήστε τη σε αεριζόμενο και ξηρό μέρος.
3. Φορτίζετε το ρομπότ κάθε 3 μήνες αν δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα, για την προστασία της μπαταρίας.
4. Αυτή η συσκευή διαθέτει λειτουργία αυτόματης επαναφόρτισης. Σε ορισμένες ειδικές περιπτώσεις (όπως: αποφόρτιση μπαταρίας, παγίδευση συσκευής κλπ.), η κύρια μονάδα μπορεί να μην είναι σε θέση να επαναφορτίσει αυτόματα.

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ

Μαζεύετε τυχόν καλώδια και διάφορα είδη που είναι διάσπαρτα στο πάτωμα και αφαιρείτε πολύτιμα, εύθραυστα αντικείμενα που είναι εύκολο να πέσουν πριν από τον καθαρισμό. Αν υπάρχουν αντικείμενα που κρέμονται στην περιοχή καθαρισμού, στερεώστε τα και εμποδίστε την πρόσβαση σε αυτά, για να αποφύγετε πιθανή ζημιά. Συνιστάται να ακολουθήσετε τη σκούπα ρομπότ την ώρα που λειτουργεί, για να εντοπίσετε πιθανά προβλήματα κατά τη διάρκεια της διαδικασίας πρώτου καθαρισμού. Η σκούπα ρομπότ πμορεί να καθαρίζει πολύ πιο ομαλά μετά από αυτό. Αν ορισμένες ειδικές περιοχές δεν χρειάζεται να καθαριστούν ή αν η σκούπα ρομπότ ενδέχεται να παγίδευτεί σε αυτές, πμορείτε να προσθέσετε μια απαγορευμένη περιοχή ή έναν εικονικό τοίχο στον χάρτη μέσω της εφαρμογής, για να αποτρέψετε την είσοδο του ρομπότ στην εν λόγω ειδική περιοχή.

Μη χρησιμοποιείτε τη σκούπα ρομπότ σας σε υγρές επιφάνειες ή σε επιφάνειες με λιμνάζοντα ύδατα. Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σε χαλί με κρόσσια, διπλώστε τις άκρες κάτω από το χαλί.

ΣΦΟΥΓΓΑΡΙΣΜΑ

1. Συνδέστε τη σφουγγαρίστρα στην υποδοχή σφουγγαρίστρας.

1. Σεμιδέση μετνεφώμαξητης εισόδου/εξόδου νερού.

1. Τοποθετήστε τη διάταξη της δεξαμενής νερού στο ρομπότ μέχρι να ακουστεί ο χαρακτηριστικός ήχος «κλικ».

1. Πιέστε το κουμπί που βρίσκεται πάνω στη δεξαμενή και αφαιρέστε την.

4. σφουγγαρίστρας στη δεξαμενή νερού.

1. Πιέστε το κουμπί START για να ξεκινήσετε το σφουγγάρισμα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

1. Μην υπερβαίνετε την ένδειξη επιπέδου «Μαχ» κατά την πλήρωση με νερό.
2. Συνιστάται η χρήση καθαρού νερού στη δεξαμενή νερού. Μη χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό στο νερό.
3. Καθαρίστε τη σφουγγαρίστρα μετά τον καθαρισμό.
4. Θα ακούσετε έναν χαρακτηριστικό ήχο «κλικ», όταν η δεξαμενή νερού τοποθετηθεί σωστά.
5. Αφαιρείτε την υποδοχή σφουγγαρίστρας όταν η σκούπα ρομπότ φορτίζει.
6. Ρυθμίστε τον εικονικό τοίχο στην εφαρμογή ή τυλίξτε το χαλί σε ρολό αν δεν θέλετε η σκούπα ρομπότ να ανέβει στο χαλί σας κατά το σφουγγάρισμα.
7. Προσαρμόστε τη ροή νερού μέσω της εφαρμογής ανάλογα με τις απαιτήσεις σας.

EA-15 EA-16

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Αν αλλάξει το όνομα ή ο κωδικός πρόσβασης του οικιακού σας δικτύου Wi-Fi, θα πρέπει να πραγματοποιήσετε εκ νέου σύνδεση με τη σκούπα ρομπότ σας.

1. Η εφαρμογή υποστηρίζει κινητά τηλέφωνα με λειτουργικά συστήματα iOS 9.0 και νεότερες εκδόσεις ή Android 6.0 και νεότερες εκδόσεις, όχι φίμως συσκευές iPad. Γενικά, μπορείτε να ελέγξετε την έκδοση του λειτουργικού συστήματος ενός τηλεφώνου κανοντας κλικ στην επιλογή «Ρυθίσεις - Σχετικά με το κινητό τηλέφωνο» σε ένα κινητό τηλέφωνο.
2. Autó to movtélo dev upostnrižei dρομολογητές me kρυπτογράφηση WEP.
3. Η σύνδεση σε δίκτυο της σκούπας ρομπότ απαιτεί δίκτυο Wi-Fi με εύρος συχνοτήτων 2,4GHz, ενώ δεν είναι προς το παρόν συμβατό με εύρος συχνοτήτων 5 GHz.
4. Μην πραγματοποιείτε σύνδεση σε δίκτυο κατά τη διάρκεια της φόρτισης.
5. To Wi-Fi είναι υποχρεωτικό για τη σύνδεση της σκούπας ρομπότ σε δίκτυο. Μετά την επιτυχή ολοκλήρωση της σύνδεσης σε δίκτυο, η εφαρμογή μπορεί να λειτουργήσει σε περιβάλλον δικτύου Wi-Fi/2G/3G/4G και είναι εφικτός ο απομακρυσμένος έλεγχος της σκούπας ρομπότ.
6. Αν αλλάξει ο κωδικός πρόσβασης του οικιακού σας δικτύου Wi-Fi, η σκούπα ρομπότ θα εμφανίζεται εκτός σύνδεσης.
7. Αν θέλουν κι άλλοι χρήστες να χρησιμποιούν την εφαρμογή για να λειτουργούν την ίδια σκούπα ρομπότ, θα πρέπει να προσκληθούν στην εφαρμογή από τον κάτοχο της συσκευής με κοινή χρήση της συσκευής στον λογαριασμό του νέου χρήστη (υπό την προϋπόθεση ότι ο προσκεκλημένος χρήστης έχει κάνει λήψη της εφαρμογής και έχει δημουργήσει έναν λογαριασμό).
8. Η συσκευή θα καταργηθεί από τη λίστα συσκευών του προηγούμενου κατόχου, αν ένας νέος κάτοχος λογαριασμού πραγματοποιήσει επιτυχή σύνδεση της συσκευής.
9. Μόλις η σκούπα ρομπότ συνδεθεί επιτυχώς στο δίκτυο, οι ακόλουθες λειτουργίες θα έχουν ως αποτέλεσμα την εκκαθάριση των ρυθμίσεων Wi-Fi και απαιτείται δευτερεύουσα συνδεση στο δίκτυο. Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο συνδεσης στο δίκτυο στη συσκευή για 3 δευτερόλεπτα και, αφού ακουστεί ένας ἡχος «τικ», θα διαγραφούν όλες οι πληροφορίες Wi-Fi.

ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΚΟΥΠΑΣ ΡΟΜΠΟΤ ΜΕ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΚΙΝΗΤΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ

1. Βεβαιωθείτε ότι το κινητό τηλέφωνο είναι συνδεδεμένο με το οικιακό σας δίκτυο Wi-Fi. Σημειώστε τον κωδικό πρόσβασης στο δίκτυο Wi-Fi σας.
2. Κάντε λήψη της εφαρμογής ConnectLife Robot και καταχωρήστη σκούπα ρομπότ σας ακολουθώντας δύο βήματα: a) Σαρώστε τον κωδικό QR ή αναζητήστε την εφαρμογή ConnectLife Robot στο

b) Ανοίξτε την εφαρμογή, εγγραφείτε και δημιουργήστε τον προσωπικό σας λογαριασμό ακολουθώντας τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.

1. Προσθέστε τη σκούπα ρομπότ σας στην εφαρμογή από τις διαθέσιμες συσκευές, πιέζοντας την επιλογή «Προσθήκη συσκευής» ή το σύμβολο «+».

1. Αν το Bluetooth του τηλεφώνου σας είναι ενεργοποιημένο, η συσκευή μπορεί να εμφανιστεί στο επάνω μέρος της οθόνης (κάτω ΑΡΙΣΤΕΡΗ εικόνα). Σε αυτό το σημείο, μπορείτε να την επιλέξετε και να ακολουθήσετε τις οδηγίες στην εφαρμογή. Σε περίπτωση μη αυτόματης προσθήκης της σκούπας ρομπότ, εντοπίστε την καρτέλα «Μικρές οικιακές συσκευές» στα ΑΡΙΣΤΕΡΑ και, στη συνέχεια, επιλέξετε «Σκούπα ρομπότ (Wi-Fi)». Μπορείτε να βρείτε την επιλογή κάνοντας κύλιση προς τα κάτω στις πιθανές συσκευές (κάτω ΔΕΞΙΑ εικόνα).

MCT scans CT scans MCT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans CT scans T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10 T11 T12 T13 T14 T15 T16 T17 T18 T19 T20 T21 T22 T23 T24 T25 T26 T27 T28 T29 T30 T31 T32 T33 T34 T35 T36 T37 T38 T39 T40 T41 T42 T43 T44 T45 T46 T47 T48 T49 T50 T51 T52 T53 T54 T55 T56 T57 T58 T59 T60 T61 T62 T63 T64 T65 T66 T67 T68 T69 T70 T71 T72 T73 T74 T75 T76 T77 T78 T79 T80 T81 T82 T83 T84 T85 T86 T87 T88 T89 T90 T91 T92 T93 T94 T95 T96 T97 T98 T99 T100

1. Ακολουθήστε τις πρόσθετες οδηγίες για την ολοκλήρωση της ζεύξης.

EA-17 EA-18

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

ΠΛΕΥΡΙΚΕΣ ΒΟΥΡΤΣΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ

1. Ελέγχετε τακτικά την πλευρική βούρτσα για τυχόν παγιδευμένες τρίχες.
2. Καθαρίστε την πλευρική βούρτσα με το εργαλείο καθαρισμού ή ένα πανί.
3. Αν η πλευρική βούρτσα έχει παραμορφωθεί από τις τυλιγμένες τρίχες, αφαιρέστε την από τη σκούπα ρομπότ τραβώντας την προς τα έξω και τοποθετήστε τη σε ζεστό νερό για 5 δευτερόλεπτα.
4. Αν η πλευρική βούρτσα έχει υποστεί μόνιμη ζημιά, αντικαταστήστε τη με το εφεδρικό σετ βουρτσών.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΔΟΥ ΚΑΙ ΦΙΛΤΡΟΥ

1. Πιέστε το κουμπί απελευθέρωσης κάδου για να τον αφαιρέσετε.

1. Πλύνετε ή καθαρίστε με ένα σκουπάκι χειρός το φίλτρο ΗΕΡΑ και αφήστε το να στεγνώσει εντελώς πριν το χρησιμοποιήσετε!

2. Αδειάστε τον κάδο με το κουμπί απελευθέρωσης. Βοηθήστε με τη βούρτσα καθαρισμού.

1. Συναρμολογήστε όλα τα μέρη και τοποθετήστε τον κάδο πίσω στη σκούπα ρομπότ.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ ΝΕΡΟΥ ΚΑΙ ΣΦΟΥΓΓΑΡΙΣΤΡΑΣ

graph TD
    A["Top Base Component"] --> B["Internal Component 1"]
    B --> C["Internal Component 2"]
    C --> D["Internal Component 3"]

1. Μετά την ολοκλήρωση του σφουγγαρίσματος, πιέστε το κουμπί απελευθέρωσης της δεξαμενής νερού και τραβήξετε για να αφαιρέσετε τη δεξαμενή νερού. Αποσύρετε την υποδοχή σφουγγαρίστρας τραβώντας και αφαιρέσετε τη σφουγγαρίστρα από την υποδοχή.

1. Πλύνετε τη σφουγγαρίστρα με το χέρι και ΣΤΕΓΝΩΣΤΕ ΚΑΛΑ. Αν αναγράφεται πάνω στη σφουγγαρίστρα, μπορείτε να την πλύνετε στο πλυντήριο.

1. Ανοίξτε το κάλυμμα και αδειάστε το υπόλοιπο νερό από τη δεξαμενή νερού. Σκουπίστε και στεγνώστε τη δεξαμενή νερού. Δεν συνιστάται η έκθεση στο ηλιακό φως.

EA-19 EA-20

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΩΝ ΚΑΤΩ ΜΕΡΟΥΣ ΚΑΙ ΤΡΟΧΩΝ

Σκουπίστε απαλά τον αισθητήρα και τους τροχούς με ένα μαλακό πανί, όπως φαίνεται στην εικόνα.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΑΚΡΟΔΕΚΤΩΝ ΒΑΣΗΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ

Σκουπίστε τους ακροδέκτες φόρτισης τόσο στη σκούπα ρομπότ όσο και στη βάση φόρτισης με ένα μαλακό πανί, όπως φαίνεται στην εικόνα.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΥΛΙΝΔΡΙΚΗΣ ΒΟΥΡΤΣΑΣ

Η κυλινδρική βούρτσα μπορεί να αφαιρεθεί βγάζοντας το προστατευτικό κάλυμμα. Στη συνέχεια, μπορείτε να καθαρίσετε τυχόν κλωστές ή τρίχες που έχουν τυλιχτεί γύρω από την κυλινδρική βούρτσα με το περιλαμβανόμενο εξάρτημα καθαρισμού βούρτσας. Χρησιμοποιήστε την αιχμηρή λεπίδα σχήματος Τ που διαθέτει. Πλύνετε με νερό και στεγνώστε ΚΑΛΑ.

ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ

Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα. ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΚΟΥΠΑ ΡΟΜΠΟΤ ΚΑΙ ΤΗ ΒΑΣΗ ΦΟΡΤΙΣΗΣ

Πρόβλημα	Αιτία	Λύση
Η συσκευή δεν φορτίζει.	1. Ο διακόπτης ισχύος δεν είναι ενεργοποιημένος κατά τη φορτιοί.2. Οι ακροδέκτες της συσκευής και της βάσης φόρτιοης δεν έρχονται σε απόλυτη επαφή.	1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή.2. Βεθαιώθείτε ότι η συσκευή βοίσκεται σε απόλυτη επαφή με τους ακροδέκτες της βάσης φόρτιοης.
Η συσκευή δεν κινείται.	1. Η συσκευή εμποδίζεται από καλωδία στο πάτωμα, κοιρτίνες ή κουβέρτες που έρχονται σε επαφή με το πάτωμα.2. Η πλευρική και η κυλινδρική βούστα τα δεν κνούνται και η συσκευή δεν μπορεί να λειτουργήσει κανονικά.	1. Η συσκευή θα ξεκινήσει αυτόμματα τη λειτουργια διαφυής. Αν αυτό δεν οδηνήσει στην επίλυση του προβλήμα τος, χρειξεται χειροκίνητη Βούθεια.2. Καθαρίστε της σπείρες της πλευσικής βούρταος και κάντε επανεκκίνηση. Αν αυτό δεν οδηνήσει στην επίλυση του προβλήματος, επικοινωνήστε με το τημια εξιπρηστησης πελατών.
Το καθάρισμα δεν έχει αλοκληρωθεί, αλλά χρειάζεται φόρτιοη.	1. Η στάθυη της μπαταρίας της συσκευής είναι χαμηλή.	1. Φορτίστε τη συσκευή και για να συνεχίσει το καθάρισμα, θέστε την εντολή «Rosume from breakpoint» στην κατάσταση ΟΝ.
Ο καθαρισμάς δεν πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με την προγραμμισιομένη ώρα.	1. Ο διακόπτης ισχύος δεν είναι ενεργοποιημένος.2. Η προγραμματισμενη υρα ακυρώθηκε.	1. Ενεργοποιήστε τον διακόπτη ισχύος της συσκευής.2. Καντε επαναφορά και προγραμμισισμο.
Μετά την τοποδέτηση της υποδοχής σφουγγαρίστρας, ή συσκευή δεν λειτουργεί.	1. Ο μαγνήτης της υποδοχής σφουγγαρίστρας πεφτει.2. Φεν υπάρχει νερό στη δεξαμενή νερού.3. Η οπή έξοδου της βάσης της συσκευής είναι αποκλεισμένη.	1. Επικοινωνήστε με το κέντρο εξιπρηστησης πελατών.2. Προσθέστε νερό.3. Καθαρίστε την έξοδο νερού και το φίλτρο της δεξαμενής.
Η συσκευή ήχει χάσει προγραμματισμένους καθαφισμούς, δεν υπάρχει πρόγραμμα καθαφισμού και ο χάρτης στην εφαρμογή δεν εμφανίζεται σωστά.	1. Το πάτωμα γλιστράει.2. Στο πάτωμα υπάχουν καλωδία, υποδύματα και αλλο αντικείμενα, τα οποια επηρεάζουν την κανονική λειτουργία της συσκευής.3. Ο καθαρισμός διακοπτεται στη μεση.	1. Αν το δαπεδο είναι υυρό, στεγνώστε το πριν από τη χρήση.2. Ελαχιστοποιήστε την παρουσία αντικειμένων στο δαπεδο όσο το δυνατών περιοσότερο.3. Μη μετακινείτε ή εμποδίζετε την κίνηση της συσκευής κατά τη διάρκεια της λειτουργιας της.
Η συσκευή δεν λειτουργεί.	1. Ο διακόπτης ισχύος δεν είναι ενεργοποιημένος.2. Χαμηλή σταθυμ, μπαταρίας.3. Ο τροχοί είναι σταρατημένοι και ο τρεις ομάδες αιαθητήρων πτωσης βρίσκονται σε κατάσταση πτωσης.	1. Ενεργοποιήστε τον διακόπτη ισχύος.2. Φορτίστε τη συσκευή.3. Τοποθετήστε τη συσκευή κοντά στο έξαφος.4. Επικοινωνήστε με το κέντρο εξιπρηστησης πελατών.
Η συσκευή οπισθοχωρεί.	1. Υπάρχει ένα εμπόδιο μπροστά της.2. Ο αιοθητήρας οὐγκρουσης ήχει εβρθει σε επαφή με κάποιο αντικείμενο.	1. Καθαριστε τυχόν εμπόδια μπροστά από τη συσκευή.2. Χτυπήστε ελαφρία τον αιοθητήρα οὐγκρουσης για να ελέγξετε αν υπάρχουν ένα αντικείμενα παγιδευμένος.

EA-21 EA-22

ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ

Πρόβλημα	Αιτία	Αντιμετώπιση προβλημάτων	Λύση
Η εφαρμογή εμφανίζει πως υπάρχει απασούνδεση.	Αποσύνδεση μεταξύ κινητού τηλεφώνου και συσκευής.	Ελέγξετε αν το κινητό τηλεφώνο έχει προσβαση στο δίκτυο.Ελέγξετε αν οδρομολογητής λειτουργεί κανονικά.Η σκούπα ρομπότ πρέπει να είναι ενεργοποιμμένη. Οι ρυθμίωεις Wi-Fi του εξοπλαμού έχουν χαθεί.Ο κινδικός προσβασης του Wi-Fi ή του δικτύου έχει αλλάξει.	Το κινητό τηλέφωνο πρέπει να αποκτήσει και παλι προσβαση στο δίκτυο.Επανεκκινήστε τον δρομολογητή.Ενεργοποιμέντε ξανα τη σκούπα ρομπότ.Κάντε προσθήκη νέων συσκευών στην εφαρμογή.Μετά την εκκίνηση του συστήματος, πιέστε παρατεταμενα την επιλογή «Wi-Fi για 3 δειτερολεπτα και αφήστε τη μετά από τον χαροκτηριστικό ήχε «τικ». Κάντε εκκαθάριση δλων τον ρυθμίσεων Wi-Fi της σκούπας ρομπότ και προσθέστε έχανά οικιακές ηλεκτρικές συσκευές για λειτουργία.
Αργή λειτουργία εφαρμογής.	Η σύνδεση δικτύου δεν είναι σμαλή.	Το δίκτυο είναι «φορτωμένο». Κακή λήψη σηματος Wi-Fi του κινητού τηλεφώνου. Το εύρος ζώνης δικτύου δεν είναι επαρκές.	Επανεκκινήστε τον δρομολογητή και μειώστε τον αριθμό των χροπτών που έχουν προσβαση.Ελέγξετε τις ρυθμίσεις του κινητού τηλεφώνου. Αυξήστε το εύρος ζώνης δικτύου.
Ο κωδικός QR του κινητού τηλεφώνου δεν μπορεί να αφωθεί από την εφαρμογή.	Η διαμόρφωση υλικού του κινητού τηλεφώνου είναι πολύ χαιμήλ, η κάμερα δεν διαθέτει λειτουργια εστίασης.	Αλλάξετε κινητό τηλεφώνο για επιβεβαλωση.	Αλλάξετε κινητό τηλέφωνο και κάντε άφωση.Προσθέστε τη συσκευή ανά κατηγορια προϊόντος.

2400-2483,5MHz,

ΜΕΓΙΣΤΗ ΙΣΧΥΣ ΡΑΔΙΟΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ WiFi: 20 dBm ΜΕΓΙΣΤΗ ΙΣΧΥΣ ΡΑΔΙΟΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ BLUETOOTH: 10 dBm

Αυτή η σήμανση υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζι με άλλα οικιακά απορρίμματα σε όλη την ΕΕ. Για την αποφυγή πιθανών βλαβών στο περιβάλλον ή την ανθρώπινη υγεία από την ανεξέλεγκτη διάθεση των αποβλήτων, ανακυκλώστε το υπεύθυνα ώστε να προωθήσετε την ιδέα της βιώσιμης επαναχρησιμοποίησης των υλικών πόρων. Για να επιστρέψετε τη χροιωμοποιημένη συσκευή σας, χρησιμοποιήστε τα συσήτμαν επιστροφής και συλλογής ή επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο από τον οποίο αγοράσατε το προϊόν. Μπορεί να συλλέξει αυτό το προϊόν για περιβαλλοντικάς ασφαλή ανακύκλωση.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ