RVCL144AB - Пылесос HISENSE - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RVCL144AB HISENSE

ОПИС ВИРОБУ ТА ДЕТАЛІ

ПОРАДИ ПЕРЕД ПРИБИРАННЯМ

ПРЕДУПРЕДУВАЊА ВО ВРСКА СО ПРАВОСМУКАЛКАТА-РОБОТ

ОПИС И ДЕЛОВИ НА ПРОИЗВОДОТ

СОВЕТИ ЗА ПРЕД ЧИСТЕЊЕ

ЧИСТЕЊЕ НА ЧЕТКАТА-ВАЛЛАК

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Предупреждение за РОБОТА

Предупреждение за ДОКИНГ СТАНЦИЯТА

Предупреждение за БАТЕРИЯТА

ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРИЛОЖЕНИЕТО

БЕЛЕЖКА:

СДВОЯВАНЕ НА РОБОТА С ПРИЛОЖЕНИЕ ЗА МОБИЛЕН ТЕЛЕФОН

ПОЧИСТВАНЕ НА ОТДЕЛЕНИЕТО ЗА СМЕТ И ФИЛТЪРА

ПОЧИСТВАНЕ НА РОЛКОВАТА ЧЕТКА

ЧЕСТО ЗАДАВАНИ ВЪПРОСИ

ЧЕСТО ЗАДАВАНИ ВЪПРОСИ ЗА РОБОТА И

ЗАРЯДНАТА СТАНЦИЯ

ЧЕСТО ЗАДАВАНИ ВЪПРОСИ ЗА ПРИЛОЖЕНИЕТО

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Важные указания по безопасности

Перед эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией по эксплуатации и сохраните ее для дальнейшего использования.

Обращение с ПРИБОРОМ

1. Допускается использование прибора детьми старше 8 лет и людьми с ограниченными физическими, сенсорными и умственными способностями или с недостатком опыта или знаний, только если они находятся под присмотром или получили инструкции по безопасному использованию прибора и понимают опасности, связанные с его эксплуатацией. Не позволяйте детям играть с прибором. Дети могут очищать и осуществлять обслуживание прибора только под присмотром.

2. Извлекайте вилку из розетки перед обслуживанием и очисткой прибора. Выключайте прибор перед обслуживанием и чисткой.

3. Для замены поврежденного шнура питания используйте специальный шнур или комплект, который можно приобрести в сервисном центре.
4. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Для зарядки аккумуляторной батареи используйте только зарядное устройство, входящее в комплект прибора. Используйте только зарядное устройство M7-DS.

RU-01 RU-02

1. В данном приборе используются аккумуляторные батареи, замену которых может производить только квалифицированный специалист.

2. Запрещается размещать прибор рядом с источниками открытого огня, тепла и непогашенными окурками. Запрещается использовать прибор для уборки следующих предметов:

а) любой жидкости, например, воды и растворителей, б) мелкодисперсных частиц (известь, цементная пыль и другой строительный мусор), в) горячих предметов, например, угольков, непогашенных окурков, г) острых предметов, например, осколков стекла, д) взрывоопасных и легковоспламеняющихся веществ (бензин, спиртосодержащие жидкости и т. д.).

1. Перед использованием прибора уберите с пола легко повреждаемые предметы (например, стеклянные стаканы, лампы и т. д.) и предметы, которые могут запутаться в боковых щетках, роликовой щетке или колесиках (например, провода, занавески и т. д.).

2. Следите, чтобы волосы и одежда не попадали на колесики или роликовую щетку во время использования, очистки и обслуживания прибора.

3. Запрещается использовать прибор на высоте более 2000 метров.

4. Правильная утилизация изделия

Символ на изделии или его упаковке указывает, что изделие не подлежит

утилизации вместе с бытовыми отходами на территории ЕС. Утилизируйте отходы должным образом, чтобы предотвратить негативное воздействие на окружающую среду и здоровье человека вследствие неподобающего обращения с отходами и способствовать устойчивому повторному использованию материальных ресурсов. Отслужившее изделие сдайте в пункт сбора электротехники или в магазин, в котором вы приобрели изделие. Они могут передать изделие на безопасную утилизацию.

1. Информация о гарантии

Производитель предоставляет гарантию в соответствии с законодательством страны проживания потребителя сроком не менее 1 года (для Германии 2 года), начиная с даты продажи прибора конечному потребителю. Гарантия распространяется только на дефекты комплектующих или изготовления. Ремонт по гарантии может осуществляться только в авторизованном сервисном центре. При предъявлении претензии по гарантии необходимо предоставить оригинал чека, подтверждающего покупку (с датой покупки).

RU-03 RU-04

Гарантия не распространяется на случаи:

а) обычного износа в результате эксплуатации,
б) неправильного использования, например, перегрузки прибора, использования неоригинальных принадлежностей,
в) применения силы, повреждений, вызванных внешними воздействиями,
г) повреждений, вызванных несоблюдением инструкции по эксплуатации, например, в результате подключения к неподходящей электросети или несоблюдения указаний по установке,
д) частичной или полной разборки прибора.

1. WI-FI: 2400-2483,5 МГц, МАКС. МОЩНОСТЬ: 20 дБм, МАКС. МОЩНОСТЬ BLUETOOTH: 10 дБм. Для соответствия требованиям к воздействию радиочастотного излучения необходимо соблюдать расстояние между антенной прибора и людьми во время работы прибора не менее 20 сантиметров. Для соответствия требованиям не рекомендуется работать на расстоянии ближе, чем указанное расстояние.

2. ЛАЗЕРНОЕ УСТРОЙСТВО КЛАССА 1 НЕВИДИМОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ

Обращение с ЗАРЯДНОЙ ДОК-СТАНЦИЕЙ

1. «ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ - СОХРАНИТЕ ЭТИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ» И «ОПАСНО - СНИЖЕНИЕ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ВНИМАТЕЛЬНО СЛЕДУЙТЕ ЭТИМ УКАЗАНИЯМ»

2. Допускается использование прибора детьми старше 8 лет и людьми с ограниченными физическими, сенсорными и умственными способностями или с недостатком опыта или знаний, только если они находятся под присмотром или получили инструкции по безопасному использованию прибора и понимают опасности, связанные с его эксплуатацией. Не позволяйте детям играть с прибором. Дети могут очищать и осуществлять обслуживание прибора только под присмотром.

3. Извлекайте вилку из розетки перед обслуживанием и очисткой прибора. Выключайте прибор перед обслуживанием и очисткой.

4. Для замены поврежденного шнура питания используйте специальный шнур или комплект, который можно приобрести в сервисном центре.

5. Зарядная док-станция предназначена только для работы с моделью RVCL144AB.

6. Предупреждение! Зарядное устройство (док-станция) не предназначено для зарядки неперезаряжаемых батарей.

RU-05 RU-06

Обращение с АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕЕЙ

1. Не разбирайте, не вскрывайте и не измельчайте аккумуляторы и батареи.

Не нагревайте и не бросайте аккумуляторы и батареи в огонь. Не подвергайте воздействию прямого солнечного света.

1. Не замыкайте контакты аккумуляторов и батарей. Не храните аккумуляторы и батареи рядом с металлическими предметами, которые могут замкнуть их контакты.

2. Не вынимайте аккумулятор или батарею из заводской упаковки до начала использования.

3. Не подвергайте аккумуляторы и батареи механическому воздействию.

4. В случае протечки аккумулятора или батареи избегайте контакта жидкости с глазами или кожей. В случае контакта промойте пораженное место водой и обратитесь к врачу.

5. Не используйте для зарядки другие зарядные устройства, кроме специально предусмотренных производителем для использования с данным прибором.

6. Соблюдайте полярность (+ и -) при установке.

7. Не используйте аккумуляторы и батареи, не предназначенные для использования с данным прибором.

8. Не вставляйте аккумуляторы разных производителей, емкости, размера или типа в прибор.

9. Храните аккумуляторы и батареи в недоступном для детей месте.

10. В случае проглатывания аккумулятора или батареи немедленно обратитесь к врачу.
11. Всегда приобретайте соответствующие аккумуляторы и батареи для прибора.

	[IEC 60417-5957(2004-12)]	Только дляиспользованиявнутри помещений
	[ISO 7000-0790(2004-01)]	Ознакомьтесь синструкцией
	[IEC 60417-5031(2002-10)]	Постоянный ток
	Маркировка плавкого предохранителя согласно IEC60127
	[IEC 60417-5032(2002-10)]	Переменный ток
	[IEC 60417-5172(2003-02)]	Оборудование класса II

RU-07 RU-08

1. Следите, чтобы аккумуляторы и батареи были чистыми и сухими.
2. Регулярно очищайте терминалы и клеммы батарей и зарядных устройств чистой сухой тканью.
3. Перед первым использованием аккумуляторы и батареи должны быть полностью заряжены. Используйте подходящее зарядное устройство и обращайтесь к указаниям производителя или инструкции по эксплуатации прибора для получения информации о зарядке.
4. Не оставляйте батареи заряжаться после полной зарядки.
5. Если батареи не использовались длительное время, рекомендуется полностью зарядить и разрядить их несколько раз для достижения максимальной производительности.
6. Соблюдайте температурный режим при использовании аккумуляторов и батарей (20°C ± 5°C), чтобы обеспечить их максимальную производительность.
7. Сохраните оригинальную документацию продукта для дальнейшего использования.
8. Используйте аккумуляторы и батареи только по назначению.
9. По возможности извлекайте батарею из прибора, когда он не используется.
10. Утилизируйте надлежащим образом.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ

1. Модель: RVCL144AB
2. Напряжение при зарядке: 16,9 В =
3. Номинальное напряжение: 14,4 В—
4. Номинальная мощность: 55 Вт
5. Модель зарядной док-станции: M7-DS
6. Питание зарядной док-станции: 100-24В\~, 50-60Гц,38Вт
7. Вых. напряжение зарядной док-станции: 16,9B = ,2A
8. Модель аккумуляторной батареи: ВР14452В
9. Номинальное напряжение аккумуляторной батареи: 14,4В=
10. Емкость аккумуляторной батареи: 5200mAч 74,88Втч
11. Предельное напряжение при зарядке: 16,8В=

RU-09 RU-10

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

Кнопка зарядки Бампер Старт/Пауза Модуль навигации Крышка Резервуар для воды

Кнопка Wi-Fi Кнопка пerezагрузки Пылесборник Кнопка отсоединения пылесборника Щеточка для очистки Кнопка отсоединения резервуара для воды

Зарядная док-станция 1х Боковые щетки 2х

Держатель салфетки для мытья пола 1х

Шнур питания 1x

Фильтр Салфетка для мытья пола 1x

Щеточка для очистки 1x

Инструкция по эксплуатации 1x

RU-11 RU-12

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА

КНОПКИ

Кнопка зарядки Кнопка Wi-Fi Кнопка перезагрузки Старт/Пауза/ Выкл.

Кнопка «Старт/Пауза/Выкл.»

СТАРТ: Нажмите и удерживайте кнопку 3 секунды, раздастся звуковой сигнал, и прибор включится. ПАУЗА: Нажмите один раз, и прибор остановится. Нажмите еще раз, и прибор снова начнет работу. ВЫКЛЮЧЕНИЕ: ПЕРЕД ВЫКЛЮЧЕНИЕМ СНИМИТЕ ПРИБОР С ЗАРЯДНОЙ ДОК-СТАНЦИИ, затем нажмите и удерживайте кнопку 3 секунды, раздастся звуковой сигнал, и прибор выключится.

Кнопка Wi-Fi (под крышкой) Wi-Fi

Нажмите и удерживайте кнопку 3 секунды для подключения к Wi-Fi. Если прибор подключился к Wi-Fi, мигает индикатор.

Кнопка зарядки

Коротко нажмите для зарядки.

Кнопка перезагрузки (под крышкой)

Нажмите кнопку, чтобы перезапустить прибор, если он не работает.

УСТАНОВКА БОКОВЫХ ЩЕТОК

1. Переверните прибор.
2. Вставьте боковые щетки в разъемы.
   При установке ориентируйтесь на цвет клипс щеток.
3. Нажмите на щетки до защелкивания.
4. Убедитесь, что боковые щетки свободно вращаются.
5. См. рисунок выше.

ЗАРЯДКА ПРИБОРА

1.5M 1.5M 1.5M Старт/Playsa

1. Установите зарядную док-станцию на ровном полу у стены и уберите все препятствия вокруг станции, как показано на рисунке ниже. Не устанавливайте док-станцию на ковре и следите, чтобы пространство вокруг нее было сухим. Снимайте держатель салфетки для мытья пола перед зарядкой прибора.
2. Включите выключатель питания. См. раздел «КНОПКИ».
3. Установите прибор на док-станцию, так чтобы контакты на приборе и на док-станции соприкасались. Начнет мигать белый индикатор, показывая, что прибор заряжается. Перед первым использованием заряжайте прибор 12 часов.

RU-13 RU-14

ПРИМЕЧАНИЕ: Для продления срока службы аккумуляторной батареи:

1. Зарядите аккумуляторную батарею перед первым использованием прибора.
2. При низком заряде батареи зарядите ее как можно скорее.
3. Если вы не будете пользоваться прибором длительное время, полностью зарядите аккумуляторную батарею и оставьте ее в сухом проветриваемом месте.
4. Если прибор не используется в течение длительного времени, заряжайте его каждые 3 месяца, чтобы продлить срок службы батареи.
5. Данный прибор имеет функцию автоматической подзарядки. В некоторых случаях (например, батарея разряжена, прибор застрял и т. д.) прибор не может автоматически подзарядиться.

СОВЕТЫ ПЕРЕД НАЧАЛОМ УБОРКИ

Перед уборкой уберите с пола провода и предметы, которые легко повредить или разбить при движении пылесоса. Проверьте, нет ли в районе уборки высоких предметов, которые пылесос может уронить. Во время первой уборки рекомендуется постоянно наблюдать за пылесосом, чтобы сразу решать возникающие проблемы с его перемещением. Это поможет беспрепятственно выполнять следующие уборки. Если требуется, чтобы пылесос не заходил в какие-либо зоны или места, представляющие для него проблему, вы можете создать запретные зоны или виртуальные стены на карте в приложении, чтобы пылесос игнорировал данные зоны в будущем.

Не используйте пылесос на влажных поверхностях или поверхностях, покрытых водой. Перед использованием пылесоса на ковре с кисточками, подогните кисточки под ковер.

ВЛАЖНАЯ УБОРКА

1. Наримревилескуфнетку для мытья пола на держатель.

1. Залейоввод держатервуар через заливное/сливное отверстие.

1. Некомоветеносвартнайт, резервуар вместе с держателем на пылесос до щелчка.

резервуаре и снимите его.

4.

салфеткой для мытья пола на резервуар для воды.

6.

чтобы начать влажную уборку.

ПРИМЕЧАНИЕ:

1. Не наливайте воду в резервуар выше отметки «Мах».

2. Наполняйте резервуар чистой водой. Не добавляйте в воду моющие средства.

3. После уборки постирайте салфетку для мытья пола.

4. При правильной установке резервуара для воды раздается щелчок.

5. Снимайте держатель салфетки для мытья пола перед зарядкой прибора.

6. Установите виртуальную стену в приложении или сверните ковер, если не хотите, чтобы пылесос выполнял влажную уборку ковра.

7. Количество подаваемой воды регулируйте в приложении в соответствии со своими пожеланиями.

RU-15 RU-16

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ

ПРИМЕЧАНИЕ:

Если название или пароль домашней Wi-Fi сети были изменены, необходимо заново установить соединение с прибором.

1. Приложение поддерживает версии ОС для телефонов iOS 9.0 и выше, Android 6.0 и выше и не поддерживает ОС для планшетов. Версию ОС телефона можно проверить в меню телефона «Настройки» - «О телефоне».
2. Данная модель не поддерживает маршрутизатор с шифрованием WEP.
3. Для настройки доступа к сети требуется сеть Wi-Fi с полосой частот 2,4 ГГц, полоса 5 ГГЦ пока не поддерживается.
4. Не настраивайте сеть во время зарядки прибора.
5. Сеть Wi-Fi необходима для управления прибором. После настройки доступа к сети приложение может работать в сетях Wi-Fi/2G/3G/4G, и пылесосом можно управлять удаленно.
6. Если изменить пароль домашней сети Wi-Fi, будет отображаться, что прибор находится вне сети.
7. Чтобы другие пользователи могли управлять этим же прибором через приложение, владелец прибор должен их пригласить в приложение, отправив прибор в аккаунт нового пользователя (при условии, что приглашенный установил приложение и зарегистрировал аккаунт).
8. Прибор удаляется из списка приборов прежнего владельца прибора, если новый владелец аккаунта успешно подключит прибор.
9. После успешной настройки доступа к сети следующие действия приведут к сбросу настроек Wi-Fi, и потребуется повторная настройка доступа к сети: если нажать и удерживать кнопку Wi-Fi на приборе 3 секунды, раздастся звуковой сигнал, и вся информация Wi-Fi будет удалена.

СОПРЯЖЕНИЕ ПРИБОРА С МОБИЛЬНЫМ ПРИЛОЖЕНИЕМ

1. Убедитесь, что ваш телефон подключен к домашней сети Wi-Fi. Введите пароль от вашей сети Wi-Fi.
2. Скачайте приложение ConnectLife Robot и зарегистрируйте прибор в два шага:

a) Отсканируйте QR-код или найдите приложение ConnectLife Robot. в магазине приложений Apple (https://www.apple.com/app-store/) или магазине Google Play (https://play.google.com/store/apps) и загрузите.

Google Play Store

Apple store

b) Откройте приложение и создайте аккаунт, следуя подсказкам в приложении.

1. Добавьте ваш пылесос в приложение. Для этого нажмите кнопку «Добавить прибор» или «+» на основном экране приложения и выберите ваш пылесос из списка продуктов.

1. Если на вашем телефоне включен Bluetooth, прибор может появиться в верхней части экрана приложения (рисунок ниже СЛЕВА). Выберите его и следуйте указаниям в приложении. Если вы добавляете прибор вручную, СЛЕВА откройте вкладку «Малая бытовая техника» и выберите «Robot Vacuum (Wi-Fi)». Чтобы найти его, прокрутите список приборов (рисунок ниже СПРАВА).

1. Для завершения сопряжения следуйте дополнительным указаниям.

RU-17 RU-18

ОБСЛУЖИВАНИЕ

1. Следите, чтобы на боковых щетках не было намотанных волос.
2. Очищайте боковые щетки с помощью щеточки или ткани.
3. Если щетина на щетке согнута или деформирована, снимите щетку с пылесоса и поместите в горячую воду примерно на 5 секунд.
4. Если щетка повреждена и больше не может использоваться, замените ее.

ОЧИСТКА ПЫЛЕСБОРНИКА И ФИЛЬТРОВ

1. Нажмите кнопку отсоединения пылесборника и снимите его.

1. Нажмите кнопку, чтобы открыть крышку пылесборника, и высыпьте пыль. При необходимости очистите пылесборник с помощью щеточки для очистки.

2. Вручную промойте или пропылесосьте фильтр НЕРА и полностью высушите перед использованием!

1. Соберите все детали и вставьте пылесборник обратно в пылесос.

ОЧИСТКА РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДЫ И САЛФЕТКИ ДЛЯ МЫТЬЯ ПОЛА

graph TD
    A["Top View"] --> B["Internal Component"]
    B --> C["Bottom View"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333

1. После завершения влажной уборки нажмите кнопку отсоединения резервуара для воды и снимите его с пылесоса. Потяните и снимите держатель салфетки для мытья пола с резервуара, затем снимите салфетку с держателя.

1. Промойте салфетку вручную и ПОЛНОСТЫЮ высушите. Если на салфетке имеются соответствующие указания, то ее можно стирать в стиральной машине.

1. Откройте крышку резервуара и слейте оставшуюся воду. Протрите резервуар насухо. Не рекомендуется сушить под воздействием прямого солнечного света.

RU-19 RU-20

ОЧИСТКА НИЖНИХ ДАТЧИКОВ И КОЛЕСИКОВ

Аккуратно протрите датчик и колесики мягкой тканью, как показано на рисунке.

ОЧИСТКА КОНТАКТОВ ЗАРЯДНОЙ ДОК-СТАНЦИИ

Протрите зарядные контакты пылесоса и док-станции мягкой тканью, как показано на рисунке.

ОЧИСТКА РОЛИКОВОЙ ЩЕТКИ

Чтобы извлечь роликовую щетку, снимите крышку. Удалите нитки и волосы с роликовой щетки с помощью прилагаемой щеточки. Для этого используйте лезвие на щеточке. Промойте роликовую щетку водой и ПОЛНОСТЬЮ высушите.

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

В случае возникновения проблемы попробуйте ее устранить, используя советы из приведенной ниже таблицы.

ПЫЛЕСОС И ЗАРЯДНАЯ ДОК-СТАНЦИЯ

Неисправность	Возможная причина Устранение
Прибор не заряжается.	1. Во время зарядки не включен выключатель питания.2. Контакты прибора и заря-дной док-станции соприка-саются не полностью.	1. Включите прибор.2. Убодитесь, что контакты прибора и зарядной док-станции полностью соприкасаются.
Прибор застрял.	1. Прибор накрыт проводами, шторами или покрывалом.2. Боковую или роликовую щетку заклинило. Прибор не работает нормально.	1. Прибор попробуют автоматически выбраться. Если прибору не удается сделать это самостоятельно, переместите его вручную.2. Удалите мусор со щеток и перезапустите прибор. Если проблема не устранена, обратитесь в сервисный центр.
Уборка не завершена.	1. Низкий заряд аккумуляторной батареи.	1. Зарадите прибор и для удобства включите функцию «Возобновить работу с места остановки».
Уборка начинается не в назначенное время.	1. Кнопка питания не включена.2. Запланированная уборка отменена.	1. Включите выключатель питание.2. Сбросьте и создайте расписание.
После установки держателя салфетки для мытья пола прибор не работает.	1. Выпадает магнит держателя.2. Нет воды в резервуаре.3. Отверстие подачи воды засорено.	1. Обратитесь в сервисный центр.2. Залейте воду.3. Очистите отверстие подачи воды и фильтр резервуара.
Прибор пропускает места, нет плана уборки, а карта уборки в приложении отображаются с ошибками.	1. Пол скользкий.2. Провода, обувь и другие предметы, стоящие на полу, мешают нормальної работе прибора.3. Уборка прервана на половине.	1. Если пол мокрый, дайте ему высохнуть перед уборской.2. Постарайтесь убрать как можно больше предметов с пола.3. Не перемещайте и не блокируйте прибор во время работы.
Прибор не работает.	1. Кнопка питания не включена.2. Низкий заряд аккумуляторной батареи.3. Колосики остановлены, и три группы датчиков падения распознают, что прибор находится на весу.	1. Включите выключатель питания.2. Зарядите батарею.3. Поставьте пылесос на пол.4. Обратитесь в сервисный центр.
Прибор движется назад.	1. Впереди препятствие.2. Бампер заклинило.	1. Уберите препятствие.2. Слегка поступите по бамперу несколько раз, чтобы удалить посторонние предметы.

RU-21 RU-22

ПРИЛОЖЕНИЕ

Неисправность	Возможная причина	Устранение неисправности	Решение
Приложение отображает сообщение о разрыве связи.	Отсутствует связь между мобильным телефоном и прибором.	Проверьте, находится ли мобильный телефон в сети. Проверьте, нормально ли работает маршрутизатор, включен ли пылесос, не сброшены ли настройки Wi-Fi пылесоса, а также не поменялась ли сеть Wi-Fi и пароль к ной.	Снова подключите мобильный телефон к сети. Перезагрузит маршрутзатор. Включите пылесос. Добавьте новые приборы в приложение. После загрузки системы нажмите и удерживайте кнопку Wi-Fi 3 секунды и отпустите после звукового сигнала. Удалите все настройки Wi-Fi пылесоса и добавьте новый прибор.
Приложение медленно работает.	Подключение к сети прерывается.	Много пользователей в сети. Плокой прием сигнала Wi-Fi на мобильном телефоне. Пропускная способность сети недостаточная.	Перезагрузите маршрутзатор. Уменьшите число пользователей. Проверьте настройки мобильного телефона. Увеличьте пропускную способность сети.
Невозможно отсканировать QR-код через приложение.	Недостаточные аппаратные возможности мобильного телефона, камера не имеет функции фокусировки.	Поменяйте мобильный телефон для проверки.	Поменяйте мобильный телефон и отсканируйте. Добавляйте приборы согласно категориям.

2400-2483,5 МГц

МАКС. МОЩНОСТЬ РЧ-СИГНАЛА АИ-ФІ: 20 дБм, МАКС. МОЩНОСТЬ РЧ-СИГНАЛА ВЛУЕТООНТ: 10 дБм

Символ на изделии или его упаковке указывает, что изделие не подлежит утилизации вместе с бытовыми отходами на территории ЕС. Утилизируйте отходы должным образом, чтобы предотвратить негативное воздействие на окружающую среду и здоровье человека вследствие неподобающего обращения с отходами и способствовать устойчивому повторному использованию материальных ресурсов. Отслужившее изделие сдайте в пункт сбора электротехники или в магазин, в котором вы приобрели изделие.

Они могут передать изделие на безопасную утилизацию.

BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE