RVCL144AB - Porszívó HISENSE - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RVCL144AB HISENSE

Fontos biztonsági utasítások

A készülék használatának megkezdése előtt kérjük, olvassa át figyelmesen ezt az útmutatót és őrizze meg, mert később is szüksége lehet rá.

Figyelmeztetések a ROBOT EGYSÉG vonatkozásában

1. Ezt a készüléket akkor használhatják 8 évesnél idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező, illetve tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek, ha felügyeletük biztosított, vagy útmutatást kaptak a készülék biztonságos használatára vonatkozóan, és megértették az ezzel járó veszélyeket.

A gyerekek nem szabad, hogy játsszanak a készülékkel.

A készülék tisztítását és karbantartását nem végezhetik gyerekek felügyelet nélkül.

1. A készülék tisztítása vagy karbantartása előtt ki kell húzni a dugót az aljzatból. Tisztítás vagy karbantartás előtt kapcsolja ki a készüléket.

2. Ha a tápkábel megsérül, ki kell cserélni egy speciális kábelre vagy szerelvényre, amely a gyártótól vagy a szerviztől beszerezhető.

3. FIGYELMEZTETÉS: Az akkumulátor újratöltéséhez csak a készülékhez mellékelt levehető tápegységet használja.

Csak M7-DS tápegységgel használható.

1. Ez a készülék olyan elemeket tartalmaz, amelyeket csak szakképzett személy cserélhet ki.

HU-01 HU-02

1. Ne vigye az intelligens robotot hőforrás, sugárzás vagy égő cigarettacsikk közelébe. A következő tárgyak porszívózása szigorúan tilos:

a) Minden folyadék, például víz és oldószerek; b) Mész, cementpor és egyéb építési törmelék és szemét;

c) Hőt termelő tárgyak, például el nem oltott parázs, cigarettacsikk;

d)Éles szilánkok, például üveg stb.;

e) Gyúlékony és robbanásveszélyes tárgyak, például benzin és alkoholtermékek.

1. Használat előtt távolítson el minden törékeny tárgyat a talajról (például poharakat, lámpákat, stb.), valamint minden olyan tárgyat, ami beleakadhat az oldalkefébe, a görgős kefébe vagy a kerekekbe (pl. vezetékek, függönyök és más, a porszívóba könnyen beleakadó tárgyak).

2. A robot használata, tisztítása és karbantartása során ügyeljen a hajára, hogy ne gabalyodjon bele a kerekekbe vagy a kefékbe.

3. Ne használja ezt a terméket 2000 m-nél nagyobb magasságban.

1. A termék megfelelő ártalmatlanítása. Ez a jelölés azt jelzi, hogy ezt a terméket nem szabad más háztartási hulladékkal együtt elhelyezni az EU-ban. Az ellenőrizetlen hulladékkezelésből adódó lehetséges környezeti vagy emberi egészségi károk elkerülése érdekében hasznosítsa újra felelősen az anyagi erőforrások fenntartható újrafelhasználásának elősegítése érdekében. A használt készülék visszaküldéséhez használja a visszaküldési és begyűjtési rendszert, vagy lépjen kapcsolatba a kereskedővel, ahol a terméket vásárolta. Ezt a terméket környezetbarát újrahasznosítás céljából átvehetik.

2. A jótállásra vonatkozó információk A gyártó az ügyfél lakóhelye szerinti ország jogszabályainak megfelelően, minimum 1 év garanciát vállal (Németország: 2 év), attól a naptól számítva, amikor a készüléket a végfelhasználónak értékesítették.

A garancia csak az anyag- vagy gyártási hibákra vonatkozik.

A garanciális javításokat csak hivatalos márkaszerviz végezheti. Garanciális reklamáció esetén be kell nyújtani az eredeti vásárlási számlát (a vásárlás dátumával).

A garancia a következő esetekre nem érvényes:

HU-03 HU-04

a)Normál kopás b)Helytelen használat, pl. a készülék túlterhelése, nem jóváhagyott tartozékok használata c)Erőltetett használat, külső hatások által okozott károk d)A használati útmutató figyelmen kívül hagyásából eredő károk, például a nem megfelelő hálózathoz való csatlakoztatás vagy a szerelési utasítások be nem tartása e)Részben vagy teljesen szétszerelt készülékek

1. WIFI:2400-2483.5MHz, MAX TELJESÍTMÉNY: 20dBm, BLUETOOTH MAX TELJESÍTMÉNY: 10dBm A rádiófrekvenciának való kitettséghez kapcsolódó követelményeknek való megfelelés érdekében a készülék működése közben legalább 20 cm távolságot kell tartani a készülék antennája és a személyek között. A megfelelőség biztosítása érdekében ennél a távolságnál közelebbi műveletek nem javasoltak. OSZTÁLYÚ LÉZERTERMÉK

2. LÁTHATATLAN LÉZERSUGÁRZÁS

Figyelmeztetések a DOKKOLÓ ÁLLOMÁS vonatkozásában

1. "FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK - ÓRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT" és „VESZÉLY - A TÜZ VAGY ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN KÖVESSE EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT".
2. Ezt a készüléket akkor használhatják 8 évesnél idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező, illetve tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek, ha felügyeletük biztosított, vagy útmutatást kaptak a készülék biztonságos használatára vonatkozóan, és megértették az ezzel járó veszélyeket.

A gyerekek nem szabad, hogy játsszanak a készülékkel.

A készülék tisztítását és karbantartását nem végezhetik gyerekek felügyelet nélkül.

1. A készülék tisztítása vagy karbantartása előtt ki kell húzni a dugót az aljzatból. Tisztítás vagy karbantartás előtt kapcsolja ki a készüléket.
2. Ha a tápkábel megsérül, ki kell cserélni egy speciális kábelre vagy szerelvényre, amely a gyártótól vagy a szerviztől beszerezhető.
3. A dokkolóállomás csak az RVCL144AB termékhez használható.
4. Figyelmeztetés: Az akkumulátortöltő (dokkolóállomás) nem alkalmas nem újratölthető akkumulátorok töltésére.

HU-05 HU-06

Figyelmeztetések az AKKUMULÁTOR vonatkozásában

1. Ne szerelje szét, ne nyissa fel vagy aprítsa fel a másodlagos cellákat vagy akkumulátorokat. Ne tegye ki az elemeket vagy akkumulátorokat hőnek vagy tűznek. Kerülje a közvetlen napfényben való tárolást.
2. Ne okozzon rövidzárlatot a cellában vagy az akkumulátorban. Ne tárolja véletlenszerűen az elemeket vagy akkumulátorokat olyan dobozban vagy fiókban, ahol rövidzárlat következhet be bennünk egymástól vagy más fémtárgyaktól.
3. Ne vegye ki az elemet vagy akkumulátort az eredeti csomagolásból, amíg a használathoz nem szükséges.
4. Ne tegye ki az elemeket vagy akkumulátorokat mechanikai ütésnek.
5. Ha egy cella szivárog, ne engedje, hogy a folyadék a börrel vagy a szemmel érintkezzék. Ha az érintkezés mégis megtörtént, mossa le bö vízzel az érintett területet és forduljon orvoshoz.
6. Ne használjon más töltőt, kizárólag azt, ami kifejezetten ehhez a berendezéshez való.
7. Ügyeljen a plusz (+) és mínusz (-) jelekre a cellán, az akkumulátoron és a berendezésen, és gondoskodjon a helyes használatról.

8. Ne használjon olyan cellát vagy akkumulátort, amelyet nem a berendezéssel való használatra terveztek.

9. Ne keverjen különböző gyártású, kapacitású, méretű vagy típusú cellákat egy készüléken belül.

10. Az elemeket és az elemeket tartsa távol a gyermekektöl.

11. Egy cella vagy elem lenyelése esetén azonnal forduljon orvoshoz.

	[IEC 60417-5957(2004-12) jelölés]	kizárólag beltérihasználatra
	[ISO 7000-0790(2004-01) jelölés]	olvassa el a használatiútmutatót
	[IEC 60417-5031(2002-10) jelölés]	egyenáram
	késleltetett miniatür biztosíték, ahol X az idő/áramjellemző jelölése az IEC 60127 szerint
	[IEC 60417-5032(2002-10) jelölés]	váltakozó áram
	[IEC 60417-5172(2003-02) jelölés]	II. osztályú berendezés

HU-07 HU-08

1. Mindig a megfelelő cellát vagy akkumulátort vásárolja meg a berendezéshez.

2. Tartsa tisztán és szárazon az elemeket és az akkumulátorokat.

3. Tiszta, száraz ruhával törölje le a cella vagy az akkumulátor érintkezőit, ha beszennyeződtek.

4. A másodlagos cellákat és akkumulátorokat használat előtt fel kell tölteni. Mindig a megfelelő töltöt használja, és olvassa el a gyártó utasításait vagy a berendezés kézikönyvét a megfelelő töltési utasításokért.

5. Ne hagyja az akkumulátort hosszan tartó töltés alatt, ha nem használja.

6. Hosszabb tárolás után szükség lehet a cellák vagy akkumulátorok többszöri feltöltésére és lemerítésére a maximális teljesítmény elérése érdekében.

7. A másodlagos cellák és akkumulátorok akkor nyújtják a legjobb teljesítményt, ha normál szobahőmérsékleten (20 °C ± 5 °C) üzemeltetik öket.

8. Órizze meg az eredeti termékismertetőt későbbi hivatkozás céljából.

9. Csak arra a célra használja a cellát vagy akkumulátort, amelyre szánták.

10. Ha lehetséges, távolítsa el az akkumulátort a berendezésből, amikor nem használja.

22.Megfelelő módon ártalmatlanítsa.

MÜSZAKI ADATOK

1. Termékmodell: RVCL144AB
2. Töltési feszültség: 16.9 V =
3. Névleges feszültség:14.4 V =
4. Névleges teljesítmény:55 W
5. Dokkoló állomás modell:M7-DS
6. Dokkoló állomás bemenet:100-240V\~, 50-60Hz, 38W
7. Dokkoló állomás kimenet:16.9V =, 2A
8. Akkumulátor modell: BP14452B
9. Akkumulátor névleges feszültség:14.4V
10. Akkumulátor kapacitása: 5200Mah, 74.88Wh
11. Töltési határfeszültség: 16.8V

HU-09 HU-10

TERMÉKLEÍRÁS ÉS ALKATRÉSZEK

Töltö talp 1x Oldalkefe pár 2x

Felmosó kendő tartó 1x Tápkábel 1x

HEPA szürő 1x Felmosó kendő 1x

Manual
Tisztító kefe 1x Használati útmutató 1x
HU-11 HU-12

A TERMÉK MÜKÖDTETÉSE

A GOMBOK FUNKCIÓJA

Töltés gomb Wi-Fi gomb Reset Start / Pause / Kikapcsolás

Start/Pause/Kikapcsolás gomb

START: Nyomja meg és tartsa lenyomva 3 másodpercig, amíg nem hallja az indítási hangot, majd a készülék bekapcsol.

PAUSE: Nyomja meg egyszer, és a készülék leáll. Nyomja meg újra és a készülék ismét működésbe lép.

KIKAPCSOLÁS: KIKAPCSOLÁS ELÖTT KÉRJÜK, TÁVOLÍTSA EL A ROBOTOT A TÖLTŐ TALPRÓL, majd nyomja meg és tartsa 3 másodpercig nyomva a gombot, amíg a kikapcsolást jelző hangjelzés meg nem szólaí és a készülék kikapcsol.

WI-Fi gomb (a fedél alatt) Wi-Fi

Tartsa nyomva 3 másodpercig a Wi-Fi-hez való kapcsolódáshoz. A robot akkor van párosításra kész állapotban, ha a jelfény villog.

Töltés gomb

Nyomja meg röviden a töltéshez.

Reset gomb (a fedél alatt)

Nyomja meg a "Reset" gombot a robot újraindításához, amikor nem működik.

AZ OLDALKEFÉK BESZERELÉSE

1. Fordítsa a készüléket fejjel lefelé.
2. A készüléket fejjel lefelé fordítva igazítsa az oldalkefét a tartójába.
   Az oldalkefe színe meg kell hogy egyezzen a tartó színével.
3. Nyomja lefelé a keféket, amíg a helyükre nem pattannak.
4. Győződjön meg arról, hogy az oldalkefék szabadon foroghatnak.
5. Lásd a fenti ábrát.

A ROBOTPORSZÍVÓ TÖLTÉSE

1.5M 1.5M 1.5M Start/Pause

1. Helyezze el a töltő talpat a fal mellett és távolítsa el körülötte az összes akadályt – a fenti ábrának megfelelően. Kérjük, ne helyezze a töltő talpat szönyegre és tartsa szárazon a területet. A töltés megkezdése előtt távolítsa el a felmosó tartót is.
2. Kapcsolja be a fökapcsolót. Lásd a GOMBOK FUNKCIÓJA fejezetet.
3. Helyezze a porszívót a töltő talpra, ügyelve rá, hogy a töltő érintkezők érintkezzenek. Egy fehér jelfény villogni kezd, jelezve, hogy a robot töltődik. Az első használat előtt töltse 12 órán át

HU-13 HU-14

MEGJEGYZÉS: Az akkumulátor élettartamának hatékony meghosszabbítása érdekében:

1. Kérjük, az első használat előtt töltse fel.
2. Ha az akkumulátor lemerült, kérjük, mielöbb töltse fel.
3. Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, töltse fel teljesen az akkumulátort, és tegye szellőző és száraz helyre.
4. Az akkumulátor védelme érdekében töltse fel a robotot 3 havonta, ha hosszabb ideig nem használja.
5. Ez a készülék automatikus újratöltés funkcióval rendelkezik. Egyes speciális esetekben (például az akkumulátor lemerült, a gép elakadt stb.) előfordulhat, hogy a főegység nem tud automatikusan újratölteni.

TIPPEK TAKARÍTÁS ELÖTT

A takarítás megkezdése előtt kérjük, távolítsa el a padlóról a vezetékeket és egyéb tárgyakat, valamint az értékes, könnyen leeső tárgyakat. Ha a tisztítandó területen belül valamilyen felfüggesztett tárgy van, rögzítse és zárja el a potenciális veszélyek elkerülése érdekében. Az első takarítás közben javasolt követni a robotot, az esetleges problémák felderítése érdekében. A robot ezután sokkal gördülékenyebben tud takarítani. Ha bizonyos területeket nem kell megtisztítani, vagy ha a robot elakadhat valahol, az applikációban lehetőség van korlátozott terület vagy virtuális fal megadására a térképen, hogy a robot ne jusson be ezekre a területekre.

Na használja a robotot nedves, vagy olyan felületen, amin áll a víz. Mielött a terméket rojtos szélű szönyegen használná, kérjük, hajtsa be a szönyeg széleit.

FELMOSÁS

1. Ryögríjsemetgőlőketrádyődra felmosó tartóra.

1. Rötséte és szülőkönző a bemeneti/kimeneti nyiláson keresztül.

1. Wefelsznebásanvegletzülétséhebotba amig kattanást nem hall.

2. lévő gombot és vegye ki.

4. tartót a víztartályhoz.

6. nyomja meg a START gombot.

MEGJEGYZÉS:

1. Kérjük, ne töltse a vizet a MAX szintnél magasabbra.
2. A víztartályban javasolt tiszta vizet használni. Ne adjon semmilyen tisztítószert a vízhez.
3. A felmosást követően tisztítsa meg a törlőkendőt.
4. Ha a víztartály megfelelően a helyére került, kattanás lesz hallható.
5. A készülék töltése közben távolítsa el a törlőkendő tartót.
6. Állítson be virtuális falat az applikáció segítségével, vagy tekerje fel a szönyeget, ha nem szeretné, hogy a robot a szönyegre menjen felmosás közben.
7. Kérjük, állítsa be a vizáramlást igény szerint az alkalmazás segítségével.

HU-15 HU-16

AZ ALKALMAZÁS HASZNÁLATA

MEGJEGYZÉS:

Ha megváltozik az otthoni Wi-Fi neve vagy jelszava, akkor újra létre kell hoznia a kapcsolatot a robotporszívóval.

1. Az alkalmazás támogatja az iOS 9.0 és újabb, az Android 6.0 és újabb rendszerverziókat, de a Pad eszközt nem fogadja el. Általában a telefon rendszerverziója ellenőrizhető a mobiltelefonon található "Beállítások - A mobiltelefonról" lehetőségre kattintva.
2. Ez a modell nem támogatja a WEP-titkositott routert.
3. A készülék hálózati elérési konfigurációjához 2,4 GHz-es Wi-Fi hálózat szükséges, az 5 GHz-es frekvenciatartomány jelenleg nem kompatibilis.
4. Ne konfigurálja a hálózati hozzáférést töltés közben.
5. A Wi-Fi kötelező a készülék hálózati eléréséhez, miután a hálózati hozzáférést sikeresen konfigurálták, az alkalmazás Wi-Fi/2G/3G/4G hálózati környezetben üzemeltethető, és a készülék távolról vezérelhető.
6. Ha megváltoztatja otthoni WIFI jelszavát, a készülék off-line módban jelenik meg.
7. Ha az alkalmazást mások is használni szeretnék ugyanannak a készüléknek a működtetésére, akkor az eszköz tulajdonosának meg kell hívnia őket az 5 Illessze be a víztartályt a robotba amíg kattanást nem hall. 6 A felmosás megkezdéséhez nyomja meg a START gombot. 14 alkalmazásba úgy, hogy megosztja az eszközt az új felhasználó fiókjával (feltéve, hogy a meghívott letöltötte az alkalmazást és regisztrált egy fiókot).
8. Ha egy új fióktulajdonos sikeresen csatlakoztatja az eszközt, az eszköz törlödik az eszköz korábbi tulajdonosának eszközlistájáról.
9. Miután a robot sikeresen konfigurálásra került a hálózati hozzáféréshez, a következő műveletek a Wi-Fi beállítások törlését eredményezik, és másodlagos hálózati hozzáférési konfigurációra van szükség; Tartsa lenyomva hosszan a hálózati hozzáférés konfigurációs gombot az eszközön 3 másodpercen keresztül, és miután hangjelzést hall, minden Wi-Fi információ törlődik.

A ROBOT PÁROSÍTÁSA A MOBILTELEFONOS ALKALMAZÁSSAL

1. Győződjön meg arról, hogy a mobiltelefon csatlakozik az otthoni Wi-Fi hálózathoz. Adjon meg magának egy jelszót a Wi-Fi-n keresztül.
2. Tõltse le a ConnectLife Robot alkalmazást, és regisztrálja a robotporszívót az alábbi két lépést követve: a) Olvassa be a QR kódot, vagy keresse meg a ConnectLife Robot APP-ot: Apple app store (https://www.apple.com/app-store/) vagy Google play store (https://play.google.com/store/apps), majd töltse le.

Google Play Store

Apple store

Apple store

b) Nyissa meg az alkalmazást, regisztráljon, és a képernyőn megjelenő utasításokat követve hozza létre személyes fiókját.

1. Adja hozzá robotot az alkalmazásához az elérhető eszközökböl az „Eszköz hozzáadása” vagy a „+” szimbólum megnyomásával.

1. Ha a telefonján a Bluetooth be van kapcsolva, a készülék felugorhat a képernyő felső részén (bal alsó kép), ahol kiválaszthatja, majd követheti az alkalmazás utasításait. A robot manuális hozzáadása esetén keresse meg a Kis háztartási készülékek elemet a bal oldalon, majd válassza ki a robotporszívó (Wi-Fi) opciót. Keresse meg a készüléket a lehetséges eszközök lefelé görgetésével (jobb alsó kép).

VAGY

1. A párosítás befejezéséhez kövesse a további utasításokat.

HU-17 HU-18

KARBANTARTÁS

AZ OLDALKEFÉK TISZTÍTÁSA

1. Rendszeresen ellenőrizze az oldalkefét, hogy nincsenek-e rátekeredve hajszálak.
2. Tisztítsa meg az oldalkefét a tisztítóeszközzel vagy egy ronggyal.
3. Ha az oldalkefe deformálódott a rárakódott hajszálaktól, távolítsa el az oldalkefét úgy, hogy lehúzza a porszívóról, és helyezze meleg vízbe 5 másodpercre.
4. Ha az oldalkefe tartósan megsérült, cserélje ki a tartalék kefekészletre.

A PORTARTÁLY ÉS A SZÜRÖ TISZTÍTÁSA

1. Alkyioidja gregla segídségévebot a portartály eltávolításához

1. Használat elött mossa meg vagy porszívózza ki a HEPA szüröt, és teljesen szárítsa meg!

2. ürítse ki a tartályt. Használja a tisztítókefét

1. Szerelje össze az összes alkatrészt, és helyezze vissza a portartályt a robotba.

VÍZTARTÁLY ÉS A FELMOSÓROANGY TISZTÍTÁSA

graph TD
    A["Top Robot"] --> B["Step 1: Down"]
    B --> C["Step 2: Up"]
    C --> D["Step 3: Down"]

1. A felmosás befejezése után nyomja meg a víztartály kioldó gombját, és húzza meg a víztartály eltávolításához. Távolítsa el a felmosó tartót úgy, hogy széthúzza őket, és vegye ki a felmosórongyot a tartóból.

1. Mossa ki kézzel a felmosórongyot, és ALAPOSAN szárítsa meg. Ha a felmosórongyon az van feltüntetve, akkor mosógépben is mosható.

1. Nyissa ki a fedelet, és öntse ki a maradék vizet a víztartályból. Törölje szárazra a víztartályt. A napfénynek való kitettség nem ajánlott.

HU-19 HU-20

AZ ALSÓ ÉRZÉKELŐK ÉS A KEREKEK TISZTÍTÁSA

Óvatosan törölje le az érzékelőt és a kerekeket egy puha ruhával, az ábrán látható módon.

A TÖLTÖ ÉRINTKEZÖK TISZTÍTÁSA

Puha ruhával törölje át az töltő érintkezőket a roboton és a töltőállomáson is, az ábrán látható módon.

A FORGÓKEFE TISZTÍTÁSA

A forgókefe a védőburkolat levételével távolítható el. Ezután a mellékelt kefetisztítóval letisztíthatja a forgókefe köré tekeredett szálakat vagy hajszálakat. Használja az éles, V alakú pengét. Mossa le vízzel és ALAPOSAN szárítsa meg.

GYAKRAN ISMÉTELT KÉRDÉSEK (GYIK)

Meghibásodás esetén tanulmányozza át az alábbi táblázatot.

GYIK - A ROBOT ÉS A TÖLTÖÁLLOMÁS VONATKOZÁSÁBAN

Probléma Ok Megoldás
A készülék nem töltődik.	1. A főkapcsoló nincs bokapcsolva toltós közben.2. A készülék és a töltő csatlakozól nem érintkeznek teljesen.	1. Kapcsolja be a készülőket.2. Győződjön meg róla, hogy a készülék és a töltő csatlakozól teljesen érintkeznek.
A készülék elakadt.	1. A készülék elakadt a padlön lévő vezetékekben, a függönyben vagy más textiliában.2. Az oldalkofo, a forgókofo, stb. elakadt és nom tud mogfelölően működni.	1. A készülék automatikusan elindítja a menokulési üzommódot. Ha az nem segít, manuális beavatkozára van szükség.2. Tiszítlsa meg az oldalkeféket ecsettel és indítsa újra a készüléket. Ha ez nem segít, forduljon az úgyfelszolgálathoz.
A takarítás nem fejoződött be és újratőltés szükséges	1. A készülék akkumulátorának nincs elég energiája.	1. Töltse fel a készülőket és a jövőben hagyja bokapcsolva a Folytatás a megszakítástól opclót.
Az időzített takarítás nem történik meg.	1. A főkapcsoló nincs bekapcsolva.2. Az időzített takarítás visszavonásra került.	1. Kapcsolja be a főkapcsolót.2. Állitsa alaphelyzetbe és ütemezze újra.
A felmosó tartó felszerelése után a készülék nem működik	1. A felmosó tartó mágnese leesett.2. A viztartályban nincs viz.3. A készülék aljának kimeneti nyilása eltómódött.	1. Vogyo fel a kapcsolatot a vovőszolgálattal.2. Töltson vizet a tartályba.3. Tiszítlsa meg a nyilást és a szüröt.
A készülék kihagy bizonyos területeket, nincs takarítási terv és az alkalmazás térképe szabálytalanul jelenik meg.	1. A padló csúszós.2. A padlón kabelek, cipök vagy egyéb tárgyak vannak, amelyek befolyásoljak a készülék normál működését.3. A takarítás félidőben mugszakad.	1. Ha a padló csúszós, szárítsa meg a készülék hasznalata előtt.2. Csőkkentse minimálisra a paclón lévő tárgyak számát.3. Takarítás közben ne mozgassa és ne akadályozza a készülőket.
A készülék nem működik.	1. A főkapcsoló nincs bekapcsolva.2. Alacsony töltöttség.3. A kerekek leáltak és a leesés érzékelő szenzorok esést érzékeinek.	1. Kapcsolja be a főkapcsolót.2. Töltse fel a készüléket.3. Helyezze a készüléket a paclohoz közel.4. Vegye fel a kapcsolatot a vevőszolgálattal.
A készülék megtorpan.	1. Akadály áll előtte.2. Valami beszorult a lókháritó sinbo.	1. Távolítsa el az akadályt.2. Érintse meg a lókháritó sínt és ellenőrizzo, hogy nincs-o beletapadva valami.

HU-21 HU-22

GYIK - AZ ALKALMAZÁS VONATKOZÁSÁBAN

Probléma	Ok Megoldás	Hibaelhárítás
Az alkalmazás a kapcsolat megszakadását jelzi.	Mogszakadt a kapcsolat a mobiltelefon és a készülék között.	Ellenőrizze, hogy a mobiltelefon hozzáfére a hálózathoz;Ellenőnizzo, hogy a router megfelelőon működik-o; A készüléknek áram alatt kell lennie; A készülék Wi-Fi konfigurációi törlödték;A Wi-Fi jelszó vagy a hálózat megváltozott.	A mobiltelefont újra csatlakoztatni kell a hálózatra; Indítsa újra a routert; Kapcsolja be újra a készüléket; Adja hozzá az új készüléket az alkalmazáshoz;A rendszer indítása után tartsa lenyomva a „Wi-Fi” gombot 3 másodpercig, majd engedje el, miután kattanó hangot hal;törölje a készülék összes Wi-Fi konfigurációját és adja hozzá ismét az eloktromos háztartási készülékokot a működés érdekében
Az alkalmazás működése lassú.	A hálózati kapcsolat nem zökkenőmen tes.	A hálózat túlterhelt; A mobiltelefon gyengén veszi a Wi-Fi jolet; A hálózati sávszélossóg nom megfelelő.	Indítsa újra a routert és csökkentse a felhasználok számát;Ellenőrizze a mobiltelefon boállításait; Bővitse a hálózati sávszélossógot
Az alkalmazás nem tudja beolvasni a mobiltelefon QR kódját.	A mobiltelefon hardveres konfigurációja nagyon alacsony, a fényképezőgépn ek nincs fókuszfunkciója.	Cserélje ki a mobiltelefont a probléma igazolására.	Cserélje ki a mobiltelefont és szkennelje be a kódot;Adja hozzá a készüléket termékkategória szerint.

2400-2483.5MHz, WIFI MAX RF TELJESÍTMÉNY: 20 dBm, BLUETOOTH MAX RF TELJESÍTMÉNY: 10 dBm

Ez a jelölés azt jelzi, hogy ezt a terméket nem szabad más háztartási hulladékkal együtt kidobni az EU-ban. Az

ellenőrizetlen hulladékkezelésből adódó lehetséges környezeti vagy emberi egészségi károk elkerülése érdekében

hasznosítsa újra felelősségteljesen az anyagi erőforrások fenntartható újrafelhasználásának elősegítése érdekében. A

használt készülék visszaküldéséhez használja a visszaküldési és begyűjtési rendszert, vagy lépjen kapcsolatba a

kereskedővel, ahol a terméket vásárolta. Ezt a terméket környezetbarát újrahasznosítás céljából átvehetik.

БЕЗБЕДНОСНИ УАТСТВА