RVCLS144AB - Staubsauger HISENSE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Intelligenter Saugroboter mit automatischer Entleerungsstation
Modell	RVCLS144AB
Marke	Hisense
Nennleistung	55 W
Nennspannung	14,4 V
Batterietyp	Li-Ion, 14,4 V, 5 200 mAh, 74,88 Wh
Ladestation (Modell)	BS2101
Netzteil der Station	220-240 V~, 50-60 Hz, 765 W
Ausgang Station	16,9 V =, 2 A
Konnektivität	Wi-Fi 2,4 GHz, Bluetooth
Mobile App	ConnectLife Robot (iOS 9.0+, Android 6.0+)
Reinigungsmodi	Automatisch, zeitgesteuert, Rückkehr zur Ladestation, automatische Entleerung
Wischfunktion	Ja, durch Vibration mit Wassertank und Spezialtuch
Staubbehälterkapazität	Nicht angegeben (Schätzung: ca. 300 ml)
Staubbeutel der Station	Austausch wird monatlich empfohlen
Sensoren	Sturzsensor, Lidar, Stoßdämpfer
Geräuschpegel	Variabel (Entleerungsstation vorübergehend lauter)
Empfohlene Wartung	Staubbehälter, Walzenbürste, Seitenbürsten, Sensoren: wöchentlich; Tuch: nach jedem Wischen
Betriebstemperatur	20 °C ± 5 °C (für optimale Batterieleistung)
Maximale Höhe	2 000 m
Sicherheit	Automatische Abschaltung, Stoßschutz, nur für den Innenbereich
Enthaltenes Zubehör	Haupteinheit, Entleerungsstation, Spezialtuch, Seitenbürsten, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - RVCLS144AB HISENSE

Wie installiere ich die ConnectLife-App zur Steuerung des Saugers?

Scannen Sie den QR-Code oder suchen Sie im App Store (iOS) oder Google Play (Android) nach ConnectLife Robot. Laden Sie die App herunter, erstellen Sie ein Konto und folgen Sie den Anweisungen zum Hinzufügen des Geräts. Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon mit dem 2,4-GHz-WLAN-Netzwerk verbunden ist.

Was tun, wenn der Roboter keine Verbindung zum WLAN herstellt?

Überprüfen Sie, ob Ihr Netzwerk im 2,4-GHz-Band läuft (5 GHz wird nicht unterstützt). Halten Sie die WLAN-Taste am Roboter 3 Sekunden lang gedrückt, bis ein Signalton ertönt, und starten Sie dann die Verbindung in der App neu. Verwenden Sie keine Sonderzeichen im WLAN-Passwort.

Wie reinige ich den Staubbehälter?

Entfernen Sie den Behälter durch Drücken der Entriegelungstaste. Nehmen Sie die Filtereinheit heraus, entleeren Sie den Staub und waschen Sie Behälter und Filter mit Wasser. Lassen Sie alles vollständig trocknen, bevor Sie es wieder einsetzen.

Warum kehrt der Roboter nicht zur Ladestation zurück?

Stellen Sie sicher, dass die Station fest an einer Wand auf hartem Boden steht und der Signalbereich frei ist. Reinigen Sie die Ladekontakte am Roboter und an der Station. Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie, ob der Weg frei ist.

Wie pflege ich die Walzenbürste?

Drehen Sie den Roboter um, entfernen Sie die Abdeckung der Walzenbürste und nehmen Sie die Walze heraus. Verwenden Sie die Reinigungsbürste, um Haare und Schmutz zu entfernen. Bei Bedarf mit Wasser waschen und vor dem Wiedereinsetzen trocknen.

Was bedeutet die dauerhaft rote Leuchte an der Entleerungsstation?

Die dauerhaft rote Leuchte zeigt an, dass der Staubbeutel voll ist. Ersetzen Sie ihn gemäß der Anleitung durch einen neuen.

Kann ich den Sauger auf Teppichen verwenden?

Ja, aber deaktivieren Sie die Wischfunktion (Reinigung durch Vibration), wenn Sie auf Teppichen fahren, um ein Befeuchten des Bodens zu vermeiden.

Wie setze ich den Roboter auf die Werkseinstellungen zurück?

Halten Sie die WLAN-Taste am Roboter 3 Sekunden lang gedrückt, bis ein Signalton ertönt. Dadurch werden die WLAN-Einstellungen gelöscht. Für einen vollständigen Reset wenden Sie sich an den Kundendienst.

Was tun, wenn der Roboter nach dem Laden nicht startet?

Überprüfen Sie, ob der Roboter korrekt auf den Ladekontakten sitzt. Bleiben die Anzeigen aus, starten Sie ihn neu, indem Sie die Ein-/Aus-Taste lange drücken. Wenn nichts funktioniert, schlagen Sie im Fehlerbehebungshandbuch nach.

Wie oft muss ich den Staubbeutel der Station wechseln?

Das Handbuch empfiehlt einen monatlichen Austausch oder sobald die rote Leuchte aufleuchtet. Verwenden Sie kompatible Beutel für das Modell BS2101.

BEDIENUNGSANLEITUNG RVCLS144AB HISENSE

Warnhinweise für das Gerät

1. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und mangelndem Wissen verwendet werden, wenn sie in Bezug auf den sicheren und verständlichen Umgang mit dem Gerät beaufsichtigt oder unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen. Reinigung oder Benutzerwartung darf von Kindern nicht durchgeführt werden, es sei denn sie werden dabei von einem Erwachsenen beaufsichtigt.

2. Vor der Reinigung oder Wartung des Geräts muss der Stecker aus der Steckdose gezogen werden. Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung oder Wartung aus.

3. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ein spezielles Kabel oder eine spezielle Baugruppe ersetzt werden, die beim Hersteller oder dem Kundendienst erhältlich ist.

4. WARNUNG: Verwenden Sie zum Aufladen des Akkus nur die mit diesem Gerät mitgelieferte abnehmbare Docking-Station. Nur mit der Docking-Station BS2101 verwenden.

5. Dieses Gerät enthält Akkus, die nur von Fachleuten ausgetauscht werden können.

DE-01 DE-02

1. Bringen Sie den intelligenten Roboter nicht in die Nähe von Wärmequellen, Strahlung oder brennenden Zigarettenstummeln. Es ist absolut verboten, die folgenden Objekte aufzusaugen:

1) Alle Flüssigkeiten wie Wasser und Lösungsmittel; 2) Kalk, Zementstaub und sonstiger Baustaub und -müll; 3) Wärmeerzeugungsgegenstände wie nicht gelöschte Kohlenglutreste, Zigarettenstummel; Scharfe Bruchstücke wie Glas usw.; Entzündbare und explosive Objekte wie Benzin- und Alkoholprodukte.

1. Entfernen Sie vor der Verwendung alle zerbrechlichen Gegenstände (wie Gläser, Lampen usw.) und Gegenstände, die sich mit der Seitenbürste, der Rollenbürste und den Antriebsrädern verheddern können (wie Drähte, Vorhänge und andere sich leicht verwickelnde Materialien).

2. Bitte achten Sie bei der Verwendung, Reinigung und Wartung des Roboters auf Ihre Haare und achten Sie darauf, dass sie sich nicht in den Rädern oder Walzenbürsten verwickeln.

3. Verwenden Sie dieses Produkt nicht in einer Höhe von mehr als 2000 m.

1. Korrekte Entsorgung dieses Produktes. Diese Kennzeichnung bedeutet, dass dieses Produkt in der EU nicht mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um die Umwelt oder die menschliche Gesundheit vor möglichen Schäden zu schützen, führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu, um die nachhaltige Wiederverwendung von materiellen Ressourcen zu fördern. Bitte geben Sie das gebrauchte Gerät bei den eingerichteten Rücknahmestellen ab oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Er kann dieses Produkt zur umweltgerechten Entsorgung entgegennehmen.

2. Garantiehinweise Der Hersteller gewährt in Übereinstimmung mit den Rechtsvorschriften des Heimatlandes des Kunden eine Garantie von mindestens 1 Jahr ab dem Datum, an dem das Gerät an den Endverbraucher verkauft wird. Die Garantie erstreckt sich nur auf Material- oder Verarbeitungsfehler. Die Reparaturen im Rahmen der Garantie dürfen nur von einem autorisierten Servicecenter durchgeführt werden. Bei Inanspruchnahme der Garantie ist die Originalrechnung (mit Kaufdatum) einzureichen. Die Garantie gilt nicht in folgenden Fällen:

DE-03 DE-04

- Normaler Verschleiß - Unsachgemäße Verwendung, z. B. Überlastung des Geräts, Verwendung von nicht zugelassenem Zubehör - Gewaltanwendung, Beschädigung durch äußere Einflüsse - Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht wurden, z. B. Anschluss an eine ungeeignete Stromversorgung oder die Nichteinhaltung der Installationsanleitung - Teilweise oder vollständig demontierte Geräte

1. Wi-Fi: 2400-2483,5 MHz, MAX.

LEISTUNGSPEGEL: 20 dBm, BLUETOOTH MAX. LEISTUNGSPEGEL: 10 dBm Um die Anforderungen an die HF-Exposition zu erfüllen, sollte ein Abstand von 20 cm oder mehr zwischen der Antenne dieses Geräts und Personen während des Betriebs des Geräts eingehalten werden. Um die Konformität zu gewährleisten, wird ein Betrieb in näherer Entfernung nicht empfohlen.

1. LASERPRODUKT DER KLASSE 1 UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG (Hinweis: Laser der Klasse 1 nach IEC 60825-1:2014)

Warnhinweise für die Docking-Station

1. „WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE - BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF“ und „GEFAHR - BEFOLGEN SIE DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG, UM DAS RISIKO EINES BRANDES ODER EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERMEIDEN“.

2. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und mangelndem Wissen verwendet werden, wenn sie in Bezug auf den sicheren und verständlichen Umgang mit dem Gerät beaufsichtigt oder unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen. Reinigung oder Benutzerwartung darf von Kindern nicht durchgeführt werden, es sei denn sie werden dabei von einem Erwachsenen beaufsichtigt.

3. Vor der Reinigung oder Wartung des Geräts muss der Stecker aus der Steckdose gezogen werden. Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung oder Wartung aus.

4. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ein spezielles Kabel oder eine spezielle Baugruppe ersetzt werden, die beim Hersteller oder dem Kundendienst erhältlich ist.

5. Die Docking-Station passt nur zu dem Produkt RVCLS144AB. (<Akku-Typ: Li-Ion, DC 14,4 V, 5200 mAh)

DE-05 DE-06

Die Docking-Station beginnt automatisch mit dem Laden, nachdem der Saugroboter zur Basis zurückgekehrt ist.

1. Warnung: Das Batterieladegerät (Docking-Station) ist nicht zum Aufladen von nicht wiederaufladbaren Batterien bestimmt.

2. ACHTUNG: Um eine Gefährdung durch versehentliches Zurücksetzen der thermischen Abschaltung zu vermeiden, darf dieses Gerät nicht durch ein externes Schaltgerät, wie z. B. eine Zeitschaltuhr, versorgt oder an einen Stromkreis angeschlossen werden, der vom Netz regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird.

Warnung für den Akku

1. Das Produkt muss ausgeschaltet werden, bevor der Akku entfernt werden kann.

2. Bitte beachten Sie, dass der Akku nicht zerlegt werden darf.

3. Wenn Sie ihn ersetzen müssen, wenden Sie sich bitte an das Kundendienstzentrum.

4. Bitte entsorgen Sie den verbrauchten Akku gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften

5. Den Akku nicht zerlegen, öffnen oder zerkleinern.

6. Setzen Sie Akkuzellen nicht Hitze oder Feuer aus. Vermeiden Sie die Lagerung bei direkter Sonneneinstrahlung.

7. Die Akkuklemmen nicht kurzschließen

8. Lagern Sie Akkuzellen nicht wahllos in einem Karton oder einer Schublade, wo sie sich gegenseitig kurzschließen oder durch andere Metallgegenstände kurzgeschlossen werden können.

9. Akkuzellen nicht mechanisch beschädigen.

10. Achten Sie darauf, dass die Flüssigkeit im Falle eines Zellecks nicht mit der Haut oder den Augen in Berührung kommt. Bei Kontakt den betroffenen Bereich mit reichlich Wasser waschen und ärztlichen Rat einholen.

	[Symbol IEC 60417-5957 (2004-12)]	nur für den Innenbereich
	[Symbol ISO 7000-0790 (2004-01)]	Bedienungsanleitung lesen
	[Symbol IEC 60417-5031 (2002-10)]	Gleichstrom
	zeitverzögerte Miniatur-Sicherungsverknüpfung, wobei X das Symbol für die Zeit/Strom-Kennlinie gemäß IEC 60127 ist
	[Symbol IEC 60417-5032 (2002-10)]	Wechselstrom
	[Symbol IEC 60417-5172 (2003-02)]	Gerät der Klasse II

DE-07 DE-08

1. Verwenden Sie kein anderes Ladegerät als das, das speziell für die Verwendung mit dem Gerät vorgesehen ist.
2. Verwenden Sie keinen Akku, die nicht für die Verwendung mit dem Gerät ausgelegt sind.
3. Mischen Sie keine Zellen unterschiedlicher Herstellung, Kapazität, Größe oder Art in einem Gerät.
4. Bewahren Sie Akkuzellen für Kinder unzugänglich auf.
5. Suchen Sie sofort einen Arzt auf, wenn eine Zelle verschluckt wurde.
6. Halten Sie Zellen sauber und trocken.
7. Lassen Sie einen Akku nicht über längere Zeit aufgeladen, wenn er nicht verwendet wird.
8. Nach längerer Lagerung kann es erforderlich sein, die Zellen oder Akkus mehrmals aufzuladen und zu entladen, um eine maximale Leistung zu erzielen.
9. Zellen liefern ihre beste Leistung, wenn sie bei normaler Raumtemperatur (20 °C ± 5 °C) betrieben werden.
10. Bewahren Sie die ursprüngliche Produktliteratur zum späteren Nachschlagen auf.
11. Der Akku kann irreversibel beschädigt werden, wenn er eine lange Zeit bei schwacher Leistung verwahrt wird. Es wird empfohlen, den Akku vor der Lagerung vollständig aufzuladen.

TECHNISCHE DATEN

1. Produktmodell: RVCLS144AB
2. Host-Ladespannung: 16,9 V ---
3. Host-Nennspannung: 14,4 V ---
4. Host-Nennleistung: 55 W
5. Docking-Station: Modell BS2101
6. Eingang Docking-Station: 220-240 V-, 50-60 Hz, 765 W
7. Ausgang Docking-Station: 16,9 V = 2 A
8. Batterietyp: BP14452F
9. Batterie-Nennspannung: 14,4 V =
10. Akkukapazität: 5200 mAh, 74,88 Wh
11. Ladegrenzspannung: 16,8 V =

EINFÜHRUNG

Mitgeliefertes Zubehör

DE-09 DE-10

Übersicht über die Haupteinheit

Frontansicht (bei nicht geöffnetem Deckel)

Unteransicht

Staubsammelstation, Bauteile

MONTAGE

Montage der Staubsmammelstation

1. Stellen Sie die Staubsammelstation auf hartem Fußboden an die Wand.
2. Platzieren Sie die Staubsammelstation in einem Bereich mit WiFi-Abdeckung, um eine stabile Vernetzung des Hauptgeräts und eine gute Funktionserfahrung der App zu gewährleisten.

⚠ Vorsichtsmaßnahmen

1. Direkte Sonnenbestrahlung vermeiden.

1. Die Station soll nicht auf Teppiche oder weiche Oberflächen gestellt werden.

Das Netzkabel verstauen.5.

1. Halten Sie die Ladekontakte der Staubsmammelstation trocken und sauber und reinigen und wischen Sie sie regelmäßig ab.

1. Den Signalabgabebereich der Staubsammelstation nicht mit Aufklebern oder anderen Gegenständen abdecken.

1. Sicherstellen, dass der Ladebereich trocken ist.

1. Wenn sich in Ihrem Zimmer andere Ladestationen für Reinigungsgeräte befinden, lagern Sie diese bitte um, bevor Sie die Staubsmammelstation benutzen.

Handhabung des Vibrationsmopp-Bauteils

1. DamGünfleisterpfie üste am Tank drücken und sie herausziehen.

1. den Tank mit Wasser bis zur MAX-Linie füllen.

1. Drässer Siedler Aufwischer für das Vibrationswischen in das Untegrteil der Vibrationswischbaugruppe ein, indem Sie ihn entlang der Mittellinie ausrichten. Sie können ihn reinigen/ersetzen, indem Sie ihn einfach abziehen.

Spezielles Aufwischtuch für Vibrationswischen

1. Vibrationswischbaugruppe in das Hauptgerät, bis ein Klicken zu hören ist.

1. Kürle Wächpurlvank mit Leitungswasser anstelle von gereinigtem Wasser.

2. Waschmittel, Reinigungsmittel, Desinfektionsmittel, Händedesinfektionsmittel, unbekannte ölige Flüssigkeiten und alkalische Substanzen hinzufügen.

DE-13 DE-14

1. Die Wieschfunktion heißem auf Teppichböden einsetzen.

4. Wasser füllen, um eine Verformung bei zu hohen Temperaturen zu vermeiden.

1. Die Winskovseden (Eigenkahn) trocken und sauber halten, bevor Sie die Vibrationswischbaugruppe einschieben.

6. in der App eingestellt werden.

Montage der Seitenbürsten

1. Ucht der Seitenbürst, dass die Farbe der Seitenbürste mit den Schlitzen der Seitenbürste an der Basis der Haupteinheit übereinstimmt, und drücken Sie die Seitenbürste direkt in den Schlitz, bis ein Klicken zu hören ist.

1. entfernen, die Unterseite des Roboters nach oben drehen und die Seitenbürste mit beiden Händen an ihrem gummierten Beinchen fassen (darauf achten, nicht mit roher Gewalt an den Haarbündeln der Seitenbürste zu ziehen), um sie abzuziehen.

Aufladen des Roboters

Stellen Sie den Roboter vor der ersten Benutzung auf die Station und vergewissern Sie sich, dass er für die erste Benutzung aufgeladen ist, und starten Sie ihn dann. Bei späterer Verwendung kann der Roboter automatisch in die Ladestation zurückkehren, wenn die Reinigung beendet ist.

Anweisungen vor dem Gebrauch

1. Räumen Sie vor der Inbetriebnahme alle Gegenstände auf dem Boden weg und entfernen Sie leicht fallende, zerbrechliche, wertvolle und möglicherweise gefährliche Gegenstände.

1. Verwenden Sie geeignete Objekte, um den Roboter zu blockieren, oder errichten Sie eine virtuelle Wand in der App.

1. Wenn es einen Bereich gibt, der nicht gereinigt werden muss oder in dem sich der Roboter verfangen könnte, können Sie einen Sperrbereich oder eine virtuelle Wand an der entsprechenden Stelle in der Karte der App hinzufügen, um den Roboter am Zugang zu bestimmten Bereichen zu hindern.

⚠ Vorsichtsmaßnahmen

Wenn der Roboter nicht aufgeladen werden kann, prüfen Sie, ob die Ladechips an der Unterseite des Roboters durch die Bündel der linken und rechten Seitenbürsten blockiert sind. Falls ja, drehen Sie die entsprechende Seitenbürste manuell, um die Blockade zu beseitigen.

DE-15 DE-16

ANLEITUNG FÜR DEN BETRIEB

Einschaltmethoden

1. Wenn Sie den Roboter zum Aufladen in die Ladestation stellen, schaltet er sich automatisch ein (empfohlene Vorgehensweise).
2. Drücken Sie auf ⏻3 Sekunden lang, die Betriebsanzeige blinkt, der Roboter gibt einen Akkordton von sich und die Betriebsanzeige leuchtet durchgehend, was anzeigt, dass der Roboter erfolgreich eingeschaltet wurde.

Starten Sie die Reinigung

1. Drücken Sie im Standby-Modus kurz 1 Sekunde lang auf ⏻, und der Roboter beginnt, den gesamten Raum zu reinigen.
2. Wenn Sie den Boden wischen möchten, müssen Sie sich vergewissern, dass die Vibrationswischvorrichtung richtig eingesetzt ist.

Unterbrechung der Reinigung

Drücken Sie während der Reinigung kurz 1 Sekunde lang auf 🔊 damit der Roboter die Reinigung unterbricht und in den Standby-Status wechselt.

Zurück zum Aufladen

1. Wenn der Roboter nach Abschluss der Reinigung zum Laden zurückkehrt, leuchtet die Anzeige für die Rückkehr zum Laden durchgehend rot. Wenn der Roboter aufgrund eines niedrigen Batteriestands zum Laden zurückkehrt, blinkt die Anzeige für die Rückkehr zum Laden.
2. ① Drücken Sie im Standby-Modus kurz 1 Sekunde lang auf 🔒, und der Roboter wird wieder aufgeladen. ② Drücken Sie während der Reinigung 1 Sekunde lang 🔒, damit der Roboter die Reinigung unterbricht; drücken Sie dann kurz 1 Sekunde lang 🔒, damit der Roboter zum Aufgeladen fährt.
3. Unter besonderen Bedingungen (z. B. leerer Akku, steckengebliebener Roboter usw.) wird das Hauptgerät möglicherweise nicht automatisch wieder aufgeladen. Bitte stellen Sie dann das Hauptgerät zum Aufladen manuell zurück in die Ladestation.

Fehlerbehebung

Wenn der Roboter nicht funktioniert, blinkt die Betriebsanzeige schnell. Drücken Sie für 1 Sekunde, um den Fehler zu beheben.

1. Schnellverbindung: Wenn der Roboter ausgeschaltet ist, drücken Sie 3 Sekunden lang auf Ⓔ. Die Verbindung wird nach dem Einschalten des Roboters automatisch hergestellt. Der Ton „Di-du“ bedeutet, dass die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde.
2. Manuelle Verbindung: Wenn der Roboter eingeschaltet ist, halten Sie gleichzeitig ⏻ und ⚫ 3 Sekunden lang gedrückt. Bei erfolgreicher Verbindung ertönt ein „Di-du“-Ton und die Stationsanzeige leuchtet 3 Mal auf.

Ausschalten

1. Halten Sie ⏻ 3 Sekunden lang gedrückt, und die Betriebsanzeige beginnt zu blinken.
2. Der Roboter gibt einen Akkordton von sich und die Betriebsanzeige ist aus, was bedeutet, dass der Roboter erfolgreich ausgeschaltet wurde.

Vorsichtsmaßnahmen

1. BefeniederigerpfÄktdiaed niedrigen Batteriestands nicht möglich ist, die Reinigung zu starten, laden Sie den Roboter bitte auf, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.

1. DeärRebdegeht in den Ladevorgangs blinkt die Betriebsanzeige langsam und leuchtet nach Beendigung des Ladevorgangs dauerhaft.

2.

wird der Roboter während der Reinigung automatisch wieder aufgeladen und kehrt dann zu seinem Unterbrechungspunkt zurück, um nach vollständiger Aufladung fortzufahren.

4.

Schlafmodus über, wenn er länger als 10 Minuten im Standby-Modus war. In diesem Modus kann er durch Drücken einer beliebigen Taste am Roboter aufgeweckt werden.

1. Der Roboter kann nicht ausgeschaltet werden, wenn er sich in der Ladestation befindet, und wenn Sie ihn ausschalten müssen, nehmen Sie ihn aus der Station.

DE-17 DE-18

Methoden der StaubsammlungDen Roboter an die Stat

1. Einstellung von Zeit und Häufigkeit der Staubsammlung:

Die Einstellungen für die Staubsammlung können in der ConnectLife Robot App geändert werden. Die Dauer der Staubsammlung kann zwischen 6 und 14 Sekunden eingestellt werden. Die Häufigkeit der Staubsammlung kann auf 1 Mal, 3 Mal oder 5 Mal nach der Reinigung eingestellt werden.

2. Automatische Staubsammlung:

Die Staubsammelstation beginnt automatisch zu arbeiten, wenn der Roboter zur Staubsammelstation zurückkehrt, nachdem er die geplanten Reinigungszeiten erreicht hat.

3. Manuelle Staubsammlung:

Nach Beendigung der Reinigung kann der Roboter manuell zur Staubsammelstation zurückgebracht werden. Die Staubsammlung beginnt automatisch, wenn der Roboter die geplanten Reinigungszeiten erreicht hat.

4. Manuelle Staubsammlung über APP:

Wenn der Roboter zur Ladestation zurückkehrt, drücken Sie "Manuelle Staubsammlung", um die Staubsammlung zu starten.

Hinweis: Um die Lebensdauer des Motors zu verlängern, erhöht die Staubsammelstation schrittweise die Leistung. Es ist normal, dass das Geräusch während der Staubsammlung lauter wird.

Statusanzeigen der Haupteinheit Statusanzeigen der Staubsammelstation

Angaben Status Lösungen
Standby-Anzeige leuchtet ständig.	Roboter ist in Standby, Reinigung und Wiederaufladung nach Abschluss der Reinigung.	/
Standby-Anzeige ist aus.	Ruhezustand/abgeschaltet.	/
Standby-Anzeige blinkt schnell.	Roboter ist defekt.	See Fehlerbehebung (Seite 16) für Problemlösungen.
Standby-Anzeige blinkt langsam.	Roboter wird goladon.	/
Anzeige "Zum Wiederaufladen" leuchtet ständig.	Roboter wird nach Abschluss der Reinigung wieder aufgoladon.	/
Anzeige "Zum Wiederaufladen" blinkt.	Roboter zurück zum Aufladen aufgrund des niedrigen Akkuladestandes.	/
Anzeige "Zum Wiederaufladen" ist aus.	Roboter ist im Standby-/Reinigungs-/Lade modus.	/
Wi-Fi-Anzeige ist aus.	Roboter ist nicht mit dem Netzwerk verbunden oder vom Netzwerk getronnt.	/
Die WiFi-Anzeige blinkt langsam.	Der Roboter wartet auf die Netzwerkkopplung.	/
Die WiFi-Anzeige blinkt schnell.	Roboter verbindet sich mit dem Netzwerk.	/
Wi-Fi-Anzeige leuchtet ständig.	Roboter zeigt normale Verbindung mit dem Netzwerk.	/
Elektrolytische Wasseranzeige ist an.	Elektrolytwassermodul ist in Betrieb.	/
Elektrolytische Wasseranzeige ist aus.	Elektrolytwassermodul startet nicht.	/

DE-19 DE-20

Angaben Status Lösungen
Aus	Staubsammelstation ist nicht mit Strom versorgt.	/
	Staubsammelstation ist in Stand-by.	/
Die weiße Anzeige leuchtet ständig.	Die Staubsammelstation wurde eine Zeit lang mit Strom versorgt.	/
	Roboter kehrt zur Staubsammelstation zurück und beginnt automatisch mit der Staubsammlung.	/
	Staubsammelstation sammelt Staub.	/
Rote LED-Anzeige leuchtet ständig.	Staubbeutel ist voil.	Bitte durch einen neuen Staubbeutel ersetzen.
Rote Anzeige blinkt.	Staubbeutel ist nicht an Ort und Stelle installiert oder die obere Abdeckung der Staubsammelstation ist nicht richtig aufgesetzt.	Bringen Sie den Staubbeutel an und schließen Sie die obere Abdeckung fast.

VERWENDUNG DER APP

HINWEIS:

Wenn Ihr WLAN-Name oder Ihr Passwort zu Hause geändert wird, müssen Sie die Verbindung mit Ihrem Saugroboter wiederherstellen.

1. Die App unterstützt iOS 9.0 und höher, Android 6.0 und neuere TelefonSystemversionen, das Pad-Gerät wird jedoch nicht akzeptiert. Im Allgemeinen kann die Version des Telefonsystems durch Klicken auf "Einstellungen-Über das Mobiltelefon" im Mobiltelefon überprüft werden.
2. Dieses Modell unterstützt keinen WEP-verschlüsselten Router.
3. Die Netzwerkzugriffskonfiguration des Staubsaugers erfordert ein WLAN-Netzwerk mit einem Frequenzbereich von 2,4 GHz. Der Frequenzbereich von 5 GHz ist derzeit nicht kompatibel.
4. Konfigurieren Sie den Netzwerkzugriff nicht im Ladezustand.
5. WLAN ist für die Netzwerkzugriffskonfiguration des Staubsaugers obligatorisch. Sobald der Netzwerkzugriff erfolgreich konfiguriert ist, kann die App in einer WLAN/2G/3G/4G-Netzwerkumgebung bedient werden und der Staubsauger kann ferngesteuert werden.

6. Wenn Ihr WLAN-Passwort zu Hause geändert wird, wird der Staubsauger als offline angezeigt.

7. Wenn andere die App verwenden möchten, um denselben Staubsauger zu betreiben, müssen sie vom Gerätebesitzer in die App eingeladen werden, indem das Gerät auf das Konto des neuen Benutzers geteilt wird (unter der Bedingung, dass der Eingeladene die App heruntergeladen und ein Konto registriert hat).

8. Das Gerät wird aus der Geräteliste des früheren Gerätebesitzers entfernt, wenn ein neuer Kontoinhaber das Gerät erfolgreich verbindet.
9. Sobald der Roboter erfolgreich auf das Netzwerk zugegriffen hat, werden die WLAN-Einstellungen gelöscht und die Konfiguration für den sekundären Netzwerkzugriff ist erforderlich. Drücken Sie die Konfigurationstaste für den Netzwerkzugriff auf dem Gerät für 3 Sekunden und nachdem ein Ton ertönt, werden alle WLAN-Informationen gelöscht.

KOPPLUNG DES ROBOTERS MIT DER MOBILTELEFON-APP

1. Stellen Sie sicher, dass das Mobiltelefon mit Ihrem Heim-WLAN verbunden ist. Geben Sie sich ein Passwort aus Ihrem WLAN.
2. Laden Sie die ConnectLife Roboter-App herunter und registrieren Sie Ihren Roboter in zwei Schritten: a) Scannen Sie den QR-Code oder suchen Sie nach der ConnectLife Roboter-APP im Apple App-Store (https://www.apple.com/app-store/) oder Google Play Store (https://play.google.com/store/apps), dann herunterladen Sie sie.

Google Play Store

Apple store

b) Öffnen Sie die App, melden Sie sich an und erstellen Sie Ihr persönliches Konto, indem Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen.

DE-21 DE-22

1. Fügen Sie Ihren Roboter von den verfügbaren Geräten aus zu Ihrer App hinzu, indem Sie auf das Symbol "Gerät hinzufügen" oder "+" drücken.

1. Wenn Bluetooth auf Ihrem Telefon eingeschaltet ist, erscheint das Gerät möglicherweise im oberen Teil des Bildschirms (unteres LINKES Bild), wo Sie es auswählen und den Anweisungen in der APP folgen. Im Falle des manuellen Hinzufügens von Robotern finden Sie Small Home Appliances in der Registerkarte auf der LINKEN Seite und wählen Sie dann Robot Vacuum (Wi-Fi). Finden Sie es, indem Sie mögliche Geräte nach unten scrollen (unteres RECHTES Bild).

1. Befolgen Sie zusätzliche Anweisungen zum Beenden dieser Kopplung.

TÄGLICHE WARTUNG UND INSTANDHALTUNG

Wartung der Staubbox (Reinigung nach Bedarf)

1. Staubforendem Staubbox: Drücken Sie die Staubbox mit zwei Fingern zusammen und drücken Sie die Entriegelungstaste der Staubbox mit einer anderen Hand, um die Box zu entfernen.

1. Entfernen Sie die Filterbaugruppe gemäß den Textaufforderungen auf der Filterbaugruppe.

1. Entleeren Sie den Staub über den Staubsammelanschluss der Staubbox.

2.

Sie die Staubbox und entfernen Sie Staub aus der Box.

1. Reinigen Sie die Staubbox, die Filterbaugruppe und die Filterbaumwolle; nach der Reinigung und Trocknung wieder einsetzen und die hintere Abdeckung schließen, überprüfen, ob sie richtig schließt; (Sowohl die Staubbox als auch die Filterbaugruppe können mit Wasser gewaschen werden).

Staubbox Filterba-Filterbau- umwolle gruppe

DE-23 DE-24

Wartung der Vibrationswischbaugruppe (wöchentliche Reinigung empfohlen)

1. Zum Entfernen die Taste am Tank drücken und sie herausziehen.

1. Ziehen Sie den Wassereinlass-/auslassstöp sel vom Tank ab, um das gesamte Wasser im Tank abzulassen; wischen Sie die Oberfläche des Tanks mit einem sauberen Lappen ab. Reinigen Sie den Vibrationstank nicht mit Wasser.

1. Trocknen Sie die Vibrationswischbaugruppe und das spezielle Tuch für Vibrationswischen.

1. Beim Vibrationstank beachten Sie bitte, dass das Pad nicht entfernt werden kann, sondern nur das Wischtuch entfernt und für den nächsten Gebrauch gewaschen werden muss.

Reinigen Sie den Lappen.4.

1. Wasserablagerungen regelmäßig gemäß der Betriebsanleitung entfernen. Füllen Sie den Tank bis zur MAX-Linie mit Wasser, fügen Sie 5 g Zitronensäure hinzu und lassen Sie das Wasser 30 Minuten lang einwirken, gießen Sie es dann aus und reinigen Sie ihn erneut mit neuem Wasser. Wiederholen Sie die oben genannten Reinigungsvorgänge bei starker Belastung. Während der Reinigung darf der Tank nicht mit Strom versorgt werden.

Reinigungswerkzeug

1. Der Rechnungswerkzeug befindet sich über der Staubbox.

2

Reinigungsbürste :

① Schneiden Sie die Haare auf der Rollbürste mit der Klinge;
② Das abgeschnittene Haar mit der abgeschrägten Bürste wegbürsten.

Abgeschrägte Bürste

Klinge

Wartung der Rollbürste (wöchentliche Reinigung empfohlen)

1. Bereichem Sie die Rollpftgerät auf den Kopf, halten Sie Ihre Hand an die obere Kerbe der Rollenbürstenabdeckung, drücken Sie dann nach unten, um die Abdeckung zu entfernen und ziehen Sie sie heraus, dann heben Sie die rechte Seite der Rollenbürste an, um sie zu entfernen.

und deren Abdeckung mit einer Reinigungsbürste oder einem weichen Tuch.

1. Waschen Sie die Rollbürste mit Wasser und trocknen Sie sie ab.

Endabdeckung

DE-25 DE-26

1. Drücken Sie nach Abschluss der Reinigung die Endabdeckung wieder auf den Bürstenkörper.
2. Montieren Sie den Bürstenkörper in der dargestellten Richtung in die Bürstenkammer.
3. Schieben Sie die Rollbürstenabdeckung auf den Roboter und rasten Sie sie ein.

Reinigung der Räder (wöchentliche Reinigung empfohlen)

Drehen Sie die Antriebsräder vorwärts und rückwärts, um Fremdkörper von ihnen zu entfernen. Reinigen Sie sie mit dem Reinigungswerkzeug oder einem weichen Tuch und entfernen Sie Haare oder Fremdkörper.

Reinigung der Seitenbürsten (wöchentliche Reinigung empfohlen)

1. Entfernen Sie die Seitenbürsten.
2. An den Seitenbürsten anhaftenden Staub entsorgen.

Reinigung von Sensor- und Federchips (wöchentliche Reinigung empfohlen)

Austausch des Staubbeutels für die Staubsammelstation (monatlicher Austausch empfohlen)

graph TD
    A["Auswischen des Filtersiebs"] --> B["Einsetzen des Staubbeutels"]
    B --> C["Die obere Abdeckung der Staubsammelstation schließen"]

DE-27 DE-28

Wartung der Basis für die Staubsammelstation (Reinigung nach Bedarf)

Schrauben Sie die Schrauben der Luftkanalabdeckung ab, um die Abdeckung zu entfernen

FEHLERLÖSUNGEN FÜR HAUPTEINHEIT UND APP

FehlerBeschreibung	Mögliche Ursachen Lösungen

Fehler Beschreibung	Mögliche Ursachen Lösungen
Die Haupteinheit hat die Reinigung nicht abgeschlossen, kehrt aber zum Laden zurück.	1. Eingraufzeitheit erfasst den niedrigeren Batteriestand.	1. Haupteinheit zum Aufladen zurück.
Reinigung folgt nicht dem Plan.	1. Geplante Reinigungen wurden gelöscht.2. Die Haupteinheit ist im DND (Nicht stören-) Modus.	1. Umplanen.2. Schließen Sie den DND-Modus oder passen Sie den DND-Zeitraum an.
Haupteinheit funktioniert nicht.	1. Das linko oder rechte Rad steht nicht auf dem Boden.	1. Stellen Sie das Hauptgerät auf eine ebene Fläche, um es zu starten.
Haupteinheit fährt rückwärts.	1. Die Steuerungsmodul-Schutzabdeckung steckt fest.2. Es gibt Hindernisse vor dem Roboter.3. Der Stoßfänger steckt fest.4. Der Anti-Tropfen-Sensor ist staubedeckt.	1. Klopfen Sie auf die Schutzabdeckung, um Fremdkörper zu entfernen.2. Beseitigen Sie die Hindernisse vom.3. Klopfen Sie auf den Stoßfänger, um Fremdkörper zu entfernen.4. Entfernen Sie Staub von der Linse des Anti-Tropfen-Sensors.
Haupteinheit gibt keine Töne von sich.	1. Die Stummschaltung oder geringe Lautstärke ist eingestellt.	Lautstärke erhöhen.I.
Der Roboter erinnert daran, dass das Passwort ist nicht korrekt ist.	1. DiskPassive di WiFi-Fastzu Hause ist nicht korrekt, deshalb stellt der Roboter keine Verbindung zum Internet her.	1. lange, bis ein "Piepton" ertönt, dann geben Sie das Passwort ein, die Verbindung zum Internet herzustellen.
Die WiFi-Verbindung dauert beim 1. Versuch zu lang, es wird direkt angezeigt, dass keine Verbindung hergestellt werden kann	1. Bluetooth-Koppolung fehlgeschlagen.	1. Setzen Sie Bluetooth zurück.2. Starten Sie den Roboter neu.3. Drücken Sie lange die WiFi-Taste, um die Netzverbindung neu zu starten.
Die WiFi-Verbindung dauert beim 2. Versuch zu lang, es wird direkt angezeigt, dass keine Verbindung hergestellt werden kann.	1. Überprüfen Sie, ob das Netzwerk ordnungsgemäß angeschlossen ist.2. Der Roboter ist zu weit vom Router entfernt und erhält ein schwaches Signal.3. Zu viele Geräte greifen auf don Router zu.4. WiFi-Passwörter enthalten Sonderzeichen wie Loerzeichen oder Satzeichen.	1. Verbinden Sie den Roboter wieder mit dem WiFi.2. Nähern Sie den Roboter beim Anschließen dem Router.3. Verwenden Sie den Hotspot Ihres Telefons, um den Roboter zu verbinden. Wenn es funktioniert, reduzierten Sie die Anzahl der Benutzer, die auf den Router zugreifen, oder erhöhen Sie die Anzahl der Router und versuchen Sie es erneut.4. Setzen Sie Ihr WiFi-Passwort zurück und verwenden Sie keine Sonderzeichen.

DE-29 DE-30

Fehler Beschreibung	Mögliche Ursachen Lösungen
Die WiFi-Verbindung dauert beim 3. Versuch zu lang, ein Verbindungsfehler wird angezeigt.	1. Das Konto konnte nicht verbunden werden.2. Das Netzwerksignal ist instabil.	1. Melden Sie sich erneut in der APP an.2. Wenn das Netzwerksignal gut ist, drücken Sie lange die WiFi-Taste, um die Verbindung neu zu starten.
APP zeigt verlorene Verbindungen.	1. Ihr Handy ist nicht richtig mit dem Netzwerk verbunden.2. Ihr Router funktioniert nicht normal.3. Ihr Saugroboter ist nicht eingeschaltet.4. WiFi-Konfiguration des Roboters wurde gelöscht.5. Das WiFi-Passwort oder das Netzwerk wurde geändert.	1. Verbinden Sie das Mobiltelefon wieder mit Ihrem Netzwerk.2. Starten Sie Ihren Router neu.3. Schalten Sie den Netzschalter des Roboters ein.4. Ein neues Gerät zur APP hinzufügen.5. Nachdem der Roboter gestartet wurde, drücken Sie die Netzwerk-Koppelungstaste 3 Sekunden lang, bis ein "Piepton" ertönt.6. Fügen Sie den Roboter gemäß den Betriebsanweisungen auf Ihrem Handy hinzu.
APP-Operationen werden verzögert ausgeführt.	1. Das Netzwerk ist besetzt.2. Ihr Handy empfängt schlechte WiFi-Signale.3. Die Netzwerkbandbreite reicht nicht aus.	1. Starten Sie den Router neu und reduzieren Sie die Anzahl der Benutzer, die Zugriff darauf haben.2. Überprüfen Sie die Einstellungen Ihres Handys.3. Erhöhen Sie die Netzworkbandroite.
Das Hauptgerät sammelt nicht automatisch Staub, nachdem es zur Staubsmammelstation zurückgekehrt ist.	1. Staubbeutel ist voll.2. Die obere Abdeckung der Staub-sammelstation ist nicht geschlossen.3. Der Staubbeutel ist nicht bis zum Ende eingelogt.	1. Ersetzen Sie ihn durch einen neuen Staubbeutel, siehe Einzelheiten dazu auf Seite 27.2. Schließen Sie die obere Abdeckung fest.3. Staubbeutel bis zum Ende einsetzen.
Nach Abschluss der Stausammlung wird der Abfall der Staubbox nicht in in der Staubsmammelstation gesammelt.	1. Luftkanäle der Staub-sammelstation sind durch Fremdkörper verstopft.	1. Reinigen Sie die Luftkanäle der Staub-sammel-station.
Abfall tritt während des Betriebs aus der Haupteinheit aus.	1. Der Staubsmammelanschluss der Staubbox wird von Fremdkörper verstopft	1. Fremdkörper vom Staubsmammel entfernen

Weitere Fehlerlösungen finden Sie in der APP