AD 7860 - ανεμιστήρας ADLER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αφυγραντήρας αέρα
Μάρκα	Adler
Μοντέλο	AD 7860
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50 Hz
Ονομαστική ισχύς	90 W
Μέγιστη ισχύς	150 W
Χωρητικότητα δοχείου νερού	1 L
Απόδοση αφύγρανσης	500 ml / 24 h
Επίπεδο θορύβου	35 dB(A)
Θερμοκρασία λειτουργίας	5 °C έως 35 °C
Τρόποι λειτουργίας	Αυτόματο, Στέγνωμα ρούχων (CNT), Αναμονή
Ψηφιακή οθόνη	Με χρωματικό κωδικό (κόκκινο, πράσινο, μπλε) ανάλογα με την υγρασία
Συντήρηση	Καθαρίστε με ένα μαλακό πανί· μην το βυθίζετε στο νερό
Ασφάλεια	Αυτόματη απενεργοποίηση όταν το δοχείο είναι γεμάτο· μην το χρησιμοποιείτε με κατεστραμμένο καλώδιο
Λειτουργία συνεχούς αποστράγγισης	Δυνατή μέσω σωλήνα (δεν παρέχεται)

Συχνές ερωτήσεις - AD 7860 ADLER

Πώς ανάβω τον αφυγραντήρα AD 7860;

Συνδέστε τη συσκευή σε πρίζα 220-240V. Πατήστε τον διακόπτη (3) για να ανάψει. Η οθόνη δείχνει την υγρασία περιβάλλοντος με χρωματικό κωδικό. Για να σβήσετε, πατήστε ξανά μέχρι να εμφανιστεί "--".

Ποιοι είναι οι διαφορετικοί τρόποι λειτουργίας;

Υπάρχουν τρεις τρόποι: Αυτόματο (αφύγρανση αν υγρασία > 70%), Στέγνωμα ρούχων/CNT (λειτουργεί συνεχώς έως ότου η υγρασία φτάσει στο 20% ή γεμίσει το δοχείο), και Αναμονή (οθόνη σβηστή, ανεμιστήρας χαμηλής ταχύτητας αν υγρασία > 70%).

Τι να κάνω όταν ανάβει το εικονίδιο γεμάτου δοχείου νερού;

Το κόκκινο εικονίδιο (2F) υποδηλώνει ότι το δοχείο είναι γεμάτο ή ότι ο πλωτήρας έχει μπλοκάρει. Αδειάστε το νερό από τις τρύπες του δοχείου (χωρίς απαραίτητα να ανοίξετε το καπάκι). Ελέγξτε ότι ο πλωτήρας κινείται ελεύθερα.

Πώς να καθαρίσω τον αφυγραντήρα;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Σκουπίστε το περίβλημα με ένα ελαφρώς υγρό μαλακό πανί (όχι απευθείας νερό). Για το δοχείο, σηκώστε το καπάκι και καθαρίστε το εσωτερικό με ένα μαλακό πανί. Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή στο νερό.

Γιατί η συσκευή κάνει θόρυβο;

Ένας μη φυσιολογικός θόρυβος μπορεί να οφείλεται σε κακή σταθερότητα (τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδη επιφάνεια) ή σε φράξιμο των εισόδων/εξόδων αέρα (καθαρίστε τα).

Ποια είναι η χωρητικότητα του δοχείου νερού;

Το δοχείο έχει χωρητικότητα 1 λίτρο. Η απόδοση είναι 500 ml ανά 24 ώρες, οπότε γεμίζει σε περίπου 2 ημέρες ανάλογα με την υγρασία.

Πώς να χρησιμοποιήσω τη λειτουργία στεγνώματος ρούχων;

Πατήστε τον διακόπτη (3) μέχρι να δείτε το εικονίδιο (2C) να αναβοσβήνει και στη συνέχεια να παραμένει αναμμένο. Η συσκευή λειτουργεί συνεχώς σε υψηλή ταχύτητα έως ότου η υγρασία φτάσει στο 20% ή γεμίσει το δοχείο. Ιδανικό για στέγνωμα ρούχων.

Τι να κάνω αν η απόδοση αφύγρανσης είναι κακή;

Ελέγξτε ότι οι είσοδοι και έξοδοι αέρα δεν είναι φραγμένες. Βεβαιωθείτε ότι η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι μεταξύ 5 και 35°C. Αφήστε ελεύθερο χώρο 50 cm γύρω από τη συσκευή.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω σωλήνα συνεχούς αποστράγγισης;

Ναι, ο αφυγραντήρας συνοδεύεται από σωλήνα συνεχούς αποστράγγισης (δεν απεικονίζεται). Συνδέστε τον στην οπή εκκένωσης (7) για μόνιμη αποστράγγιση χωρίς άδειασμα του δοχείου.

Πώς να αποθηκεύσω τη συσκευή τον χειμώνα;

Αποσυνδέστε το, αδειάστε το δοχείο και καθαρίστε το. Αποθηκεύστε τη συσκευή όρθια σε δροσερό και ξηρό μέρος.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AD 7860 ADLER

(GR) οδηγίες χρήσεως - 55

(MK) упатство за корисникот - 70

ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ

1. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας και ακολουθήστε τις οδηγίες που περιέχονται σε αυτές. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημία προκληθεί από τη χρήση της συσκευής σε αντίθεση με τη χρήση για την οποία προορίζεται ή ακατάλληλη λειτουργία.
2. Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μη χρησιμοποιείτε για άλλους σκοπούς που δεν είναι σύμφωνοι με την προβλεπόμενη χρήση του.
3. Η συσκευή πρέπει να συνδέεται μόνο σε γειωμένη πρίζα AC 220-240V \~ 50Hz.
   Προκειμένου να αυξηθεί η ασφάλεια χρήσης, πολλές ηλεκτρικές συσκευές δεν πρέπει να συνδέονται ταυτόχρονα σε ένα ηλεκτρικό κύκλωμα.
4. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν βρίσκονται παιδιά σε κοντινή απόσταση. Μην αφήνετε παιδιά να παίζουν με τη συσκευή και μην αφήνετε παιδιά ή άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με τη συσκευή να τη χρησιμοποιούν.
5. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτός ο εξοπλισμός μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά άνω των 8 ετών και άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή άτομα χωρίς εμπειρία ή γνώση του εξοπλισμού, εάν αυτό γίνεται υπό την επίβλεψη ατόμου που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους ή τους έχει παρασχεθεί. οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν επίγνωση των κινδύνων που συνδέονται με τη χρήση της. Τα παιδιά δεν πρέπει να παιζουν με τον εξοπλισμό. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει να εκτελούνται από παιδιά, εκτός εάν είναι άνω των 8 ετών και αυτές οι δραστηριότητες εκτελούνται υπό επίβλεψη.
6. Αφαιρείτε πάντα το φις από την πρίζα μετά τη χρήση, κρατώντας την πρίζα με το χέρι σας. MHN τραβάτε το καλώδιο.
7. Μην βυθίζετε το καλώδιο, το βύσμα και ολόκληρη τη συσκευή σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε καιρικές συνθήκες (βροχή, ήλιος κ.λπ.).
8. Ελέγχετε περιοδικά την κατάσταση του καλωδίου τροφοδοσίας. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, θα πρέπει να αντικατασταθεί από εξειδικευμένο συνεργείο για την αποφυγή κινδύνου.
9. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με κατεστραμμένο καλώδιο τροφοδοσίας ή εάν έχει πέσει ή έχει καταστραφεί με οποιονδήποτε τρόπο ή εάν δεν λειτουργεί σωστά. Μην επισκευάζετε τη συσκευή μόνοι σας γιατί υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μεταφέρετε την κατεστραμμένη συσκευή σε κατάλληλο κέντρο σέρβις για επιθεώρηση ή επισκευή. Τυχόν επισκευές επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένα σημεία σέρβις. Οι λανθασμένες επισκευές μπορεί να αποτελέσουν σοβαρή απειλή για τον χρήστη.
10. Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια δροσερή, σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, μακριά από οποιεσδήποτε συσκευές κουζίνας που θερμαίνονται, όπως: ηλεκτρική κουζίνα, καυστήρας αερίου κ.λπ.

11. Βεβαιωθείτε ότι τίποτα δεν εμποδίζει την είσοδο και την έξοδο αέρα της συσκευής

12. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο σε επίπεδη και οριζόντια επιφάνεια για να αποτρέψετε τη διαρροή νερού συμπύκνωσης

13. Για πρόσθετη προστασία, συνιστάται η εγκατάσταση μιας συσκευής υπολειπόμενου ρεύματος (RCD) στο ηλεκτρικό κύκλωμα με ονομαστικό υπολειπόμενο ρεύμα που δεν υπερβαίνει τα 30 mA. Για αυτό, επικοινωνήστε με έναν ηλεκτρολόγο.
14. Για να εξασφαλιστεί αποτελεσματικό στέγνωμα, θα πρέπει να υπάρχει απόσταση τουλάχιστον 50 cm μεταξύ των πλευρικών τοιχωμάτων της συσκευής και του τοίχου, των επίπλων ή των κουρτινών.
15. Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή έκρηξης, μην ψεκάζετε το στεγνωτήριο με σπρέι
16. Για να μην λιώσουν τα μέρη του περιβλήματος ή να πιάσουν φωτιά, μην τοποθετείτε τον αφυγραντήρα κοντά σε συσκευές θέρμανσης.
17. Αφαιρέστε το νερό που έχει συσσωρευτεί στη δεξαμενή. Η κατά λάθος κατανάλωση νερού ή η χρήση του για άλλους σκοπούς μπορεί να σας κάνει να αρρωστήσετε.

Περιγραφή προϊόντος: Αφυγραντήρας αέρα AD7860 – Εικόνα 1 και 2

1. Έξοδος αέρα 2. Πίνακας ελέγχου
   2A. Εικονίδιο ενεργοποίησης 2B. Εικονίδιο αυτόματης λειτουργίας
   2C. Εικονίδιο λειτουργίας στεγνώματος ρούχων 2D.Εικονίδιο λειτουργίας ύπνου
   2E. Ψηφιακή ένδειξη τιμής υγρασίας 2F. Πλήρης δεξαμενή νερού εικονίδιο
2. Κουμπί διακόπτη 4. Μπροστινό κάλυμμα
3. Λαβή 6. Είσοδος αέρα
4. Τρύπα αποστράγγισης νερού (για σωλήνα) 8. Δεξαμενή νερού 1L
5. Ο πλωτήρας στο εσωτερικό της δεξαμενής νερού έκλεισε με το καπάκι
6. Σωλήνας για συνεχή αποστράγγιση (δεν φαίνεται στα σχήματα).

Πριν από την πρώτη χρήση

1. Το περιβάλλον εργασίας της συσκευής: θερμοκρασία 5\~35°C, η ελάχιστη υγρασία είναι 70% για την αυτόματη λειτουργία και τη λειτουργία ύπνου και 20% για τη συνεχή λειτουργία CNT.
2. Κρατήστε τη συσκευή μακριά από το άμεσο ηλιακό φως. Μην εισάγετε τα δάχτυλα ή άλλα αντικείμενα στην έξοδο αέρα (1) ή στην είσοδο αέρα (6).
3. Κατά τη διαδικασία χρήσης, κλείστε τις πόρτες και τα παράθυρα για να αποφύγετε την είσοδο υγρού αέρα και να επηρεάσει το σωστό αποτέλεσμα αφύγρανσης.
4. Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν αντικείμενα στην περιοχή των 50 cm.
5. Πριν από τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι η δεξαμενή νερού είναι τοποθετημένη στη σωστή θέση για να αποφύγετε την έξοδο νερού.
6. Πριν μετακινήσετε τη συσκευή, αδειάστε αρχικά το δοχείο νερού.

Χρήση

1.Ενεργοποίηση του αφυγραντήρα

Όταν η συσκευή ενεργοποιείται για πρώτη φορά, η οθόνη ανάβει για 1 δευτερόλεπτο, εκπέμπει ένα ηχητικό σήμα, η οθόνη δείχνει "--" και η συσκευή βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής.

Πατήστε το διακόπτη (3), το εικονίδιο ενεργοποίησης (2Α) ανάβει, η ψηφιακή ένδειξη τιμής υγρασίας (2Ε) ανάβει επίσης και εμφανίζει το αντίστοιχο χρώμα σύμφωνα με την τρέχουσα περιβαλλοντική υγρασία:

• κόκκινο: όταν η σχετική υγρασία του δωματίου είναι μεγαλύτερη ή ίση με 80%,
• πράσινο: όταν η σχετική υγρασία του δωματίου είναι 71-79%,
• μπλε: όταν η σχετική υγρασία του δωματίου είναι κάτω ή ίση με 70%.

2.Αυτόματη λειτουργία

Πατήστε ζανά το διακόπτη (3), το εικονίδιο (2Β) θα παραμείνει ανοιχτό αφού αναβοσβήσει 3 δευτερόλεπτα και η οθόνη (2Ε) δείχνει την τρέχουσα τιμή υγρασίας περιβάλλοντος. Η συσκευή θα μπει στην αυτόματη λειτουργία, το εικονίδιο αυτόματης λειτουργίας (2Β) ανάβει και ο ανεμιστήρας θα λειτουργεί με υψηλή ταχύτητα ανεμιστήρα όταν η υγρασία του δωματίου είναι μεγαλύτερη από 70%. Όταν η υγρασία του δωματίου είναι κάτω από 70%, η συσκευή σταματά να λειτουργεί.

3.Στέγνωμα ρούχων / λειτουργία συνεχούς λειτουργίας CNT

Πατήστε ξανά το διακόπτη (3), το εικονίδιο (2C) θα παραμείνει ανοιχτό αφού αναβοσβήσει για 3 δευτερόλεπτα και η οθόνη (2E) δείχνει την τρέχουσα τιμή υγρασίας περιβάλλοντος. Η συσκευή εισέρχεται σε λειτουργία CNT, το εικονίδιο του στεγνώματος ρούχων / της λειτουργίας συνεχούς λειτουργίας (2C) ανάβει και ο ανεμιστήρας θα λειτουργεί σε υψηλή ταχύτητα. Η λειτουργία είναι κατάλληλη για στέγνωμα ρούχων μέχρι τη στιγμή που γεμίζει το δοχείο νερού ή για σενάρια συνεχούς αφύγρανσης μετά τη συναρμολόγηση του σωλήνα στην οπή αποστράγγισης νερού (7). Η συσκευή θα αφύγρανση συνεχώς σε υψηλή ταχύτητα ανεμιστήρα, έως ότου η περιβαλλοντική υγρασία φτάσει το 20%, τότε η συσκευή θα σταματήσει να λειτουργεί.

4. Λειτουργία ύπνου

Πατήστε ξανά το διακόπτη (3), το εικονίδιο (2D) θα παραμείνει ανοιχτό αφού αναβοσβήσει για 3 δευτερόλεπτα και η οθόνη (2E) δείχνει την τρέχουσα τιμή υγρασίας περιβάλλοντος. Η συσκευή εισέρχεται σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας, το εικονίδιο της κατάστασης ύπνου (2D) αρχίζει να ανάβει, ολόκληρη η οθόνη (2E) θα είναι αμυδρή για να μην επηρεάζει την άνεση ύπνου των ατόμων στο δωμάτιο. Στη λειτουργία ύπνου, η συσκευή θα αφύγρανση του αέρα αυτόματα σύμφωνα με τον παρακάτω κανόνα: ο ανεμιστήρας θα λειτουργεί σε χαμηλή ταχύτητα εάν η υγρασία του δωματίου είναι πάνω από 70%, εάν είναι κάτω από 70%, τότε ο ανεμιστήρας σταματά να λειτουργεί και η διαδικασία αφύγρανσης θα σταματήσει, για να μην στεγνώσει ο αέρας στο δωμάτιο. Το επίπεδο ύγρανσης του αέρα άνεσης για το ανθρώπινο σώμα είναι περίπου 70%.

5. Απενεργοποίηση του αφυγραντήρα

Πατήστε ξανά το διακόπτη (3), στην οθόνη (2Ε) θα εμφανιστεί "--", η συσκευή σταματά να λειτουργεί.

Η σειρά λειτουργίας του διακόπτη (3) φαίνεται στο σχήμα 3.

6. Γεμάτη δεξαμενή νερού

Όταν ο αφυγραντήρας λειτουργεί για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, η δεξαμενή νερού (8) θα γεμίσει με νερό που συλλέγεται από υγροποιημένο αέρα, σημαίνει ότι ο πλωτήρας (9) θα σηκωθεί και στη συνέχεια το εικονίδιο γεμάτο δοχείο νερού (2F) θα ανάψει με κόκκινο χρώμα. Αδειάστε τη δεξαμενή χύνοντας το νερό που έχει συγκεντρωθεί μέσω ολόκληρου στο επάνω μέρος της δεξαμενής νερού. Όταν η συσκευή χρησιμοποιείται συχνά, δεν χρειάζεται να ανοίξετε το καπάκι της δεξαμενής νερού για να αδειάσετε το νερό, το νερό μπορεί να χυθεί μέσω ολόκληρων.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ο πλωτήρας (9) που βρίσκεται μέσα στη δεξαμενή νερού θα πρέπει να τοποθετηθεί ξανά στη σωστή θέση μετά τον εποχιακό καθαρισμό της δεξαμενής νερού. Δείτε το σχήμα 4.

Αντιμετώπιση προβλημάτων:

Περιγραφή προβλήματος αρ. 1: Το εικονίδιο γεμάτο δοχείο νερού (2F) γίνεται κόκκινο Πίθανή αιτία 1: ο πλωτήρας της δεξαμενής (που βρίσκεται μέσα στη δεξαμενή νερού) έχει κολλήσει. Δείτε το σχήμα 4. Λύση για τον λόγο αριθ. 1: περιστρέψτε τη δεξαμενή νερού για να αφήσετε τον πλωτήρα να πέσει κάτω και να κινείται ομαλά. Πίθανή αιτία 2: κακή ροή αέρα.

Λύση για τον 2ο λόγο: θα πρέπει να μείνει ελεύθερος χώρος 50 cm γύρω από τη συσκευή. Περιγραφή προβλήματος αρ. 2: Κακή επίδραση αφύγρανσης Πιθανή αιτία 1: η είσοδος αέρα (6) και η έξοδος αέρα (1) είναι φραγμένες. Λύση για τον 1ο λόγο: καθαρίστε την είσοδο και την έξοδο της συσκευής. Πιθανή αιτία 2: η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι πολύ χαμηλή. Λύση για τον λόγο αριθ. 2: αλλαγή θέσης χρήσης.

Περιγραφή προβλήματος αρ. 3: Θόρυβος Πίθανή αιτία 1: η συσκευή δεν τοποθετείται σωστά. Λύση για τον λόγο αριθ. 1: παρακαλούμε τη συσκευή σε όρθια θέση σε επίπεδη επιφάνεια. Πίθανή αιτία 2: η είσοδος αέρα (6) και η έξοδος αέρα (1) είναι φραγμένες. Λύση για τον 2ο λόγο: καθαρίστε την είσοδο και την έξοδο της συσκευής.

Καθαρισμός και συντήρηση

1. Αποσυνδέστε τη συσκευή. Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό.
2. Μην το πλένετε απευθείας με νερό. Σκουπίστε την επιφάνεια με ένα μαλακό πανί. Σκουπίστε τον πίνακα ελέγχου με ένα στεγνό πανί.
3. Για πολύ βρώμικα μέρη, βουτήξτε ένα μαλακό πανί σε μικρή ποσότητα ουδέτερου καθαριστικού και σκουπίστε το περίβλημα.
4. Για να καθαρίσετε τη δεξαμενή νερού (8), ανασηκώστε το καπάκι της δεξαμενής νερού. Σκουπίστε το εσωτερικό της δεξαμενής με ένα μαλακό πανί.
5. Όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα (εποχιακή αποθήκευση), τότε:
   ένα. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και, στη συνέχεια, αδειάστε το νερό από τη δεξαμενή νερού, καθαρίστε την και κρατήστε τη δεξαμενή νερού στεγνή.
   σι. Αποθηκεύστε τη συσκευή αποθήκευσης σε όρθια θέση σε δροσερό και ξηρό μέρος.

Τεχνικές προδιαγραφές

Ισχύς: 90W

Μέγιστη ισχύς: 150 W

Τροφοδοσία: 220-240V \~50Hz

NEDERLANDS

ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORWAARDEN

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE