AD 7860 - Ventilador ADLER - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Desumidificador de ar
Marca	Adler
Modelo	AD 7860
Alimentação	220-240 V ~ 50 Hz
Potência nominal	90 W
Potência máxima	150 W
Capacidade do reservatório de água	1 L
Eficiência de desumidificação	500 ml / 24 h
Nível de ruído	35 dB(A)
Temperatura de funcionamento	5 °C a 35 °C
Modos de funcionamento	Automático, Secagem de roupas (CNT), Suspenso
Exibição digital	Com código de cores (vermelho, verde, azul) conforme a umidade
Manutenção	Limpar com um pano macio; não imergir em água
Segurança	Desligamento automático quando o reservatório estiver cheio; não usar com cabo danificado
Função de drenagem contínua	Possível através de uma mangueira (não fornecida)

Perguntas frequentes - AD 7860 ADLER

Como ligar o desumidificador AD 7860?

Conecte o aparelho a uma tomada de 220-240V. Pressione o interruptor (3) para ligar. O ecrã exibe a umidade ambiente com um código de cores. Para desligar, pressione novamente até aparecer "--".

Quais são os diferentes modos de funcionamento?

Existem três modos: Automático (desumidifica se umidade > 70%), Secagem de roupas/CNT (funciona continuamente até 20% de umidade ou reservatório cheio), e Suspenso (exibição apagada, ventilador em baixa velocidade se umidade > 70%).

O que fazer quando o ícone do reservatório de água cheio acende?

O ícone vermelho (2F) indica que o reservatório está cheio ou que o flutuador está bloqueado. Esvazie a água pelos furos do reservatório (sem necessariamente abrir a tampa). Verifique se o flutuador se move livremente.

Como limpar o desumidificador?

Desconecte o aparelho. Limpe o exterior com um pano macio levemente úmido (sem água direta). Para o reservatório, levante a tampa e limpe o interior com um pano macio. Nunca mergulhe o aparelho em água.

Por que o aparelho faz barulho?

Um ruído anormal pode ser causado por falta de estabilidade (coloque o aparelho em uma superfície plana) ou obstrução das entradas/saídas de ar (limpe-as).

Qual é a capacidade do reservatório de água?

O reservatório tem capacidade de 1 litro. A eficiência é de 500 ml por 24 horas, então ele enche em aproximadamente 2 dias, dependendo da umidade.

Como usar o modo de secagem de roupas?

Pressione o interruptor (3) até o ícone (2C) piscar e depois permanecer aceso. O aparelho funciona continuamente em alta velocidade até que a umidade atinja 20% ou o reservatório esteja cheio. Ideal para secar roupas.

O que fazer se o efeito de desumidificação for ruim?

Verifique se as entradas e saídas de ar não estão obstruídas. Certifique-se de que a temperatura ambiente esteja entre 5 e 35°C. Deixe um espaço livre de 50 cm ao redor do aparelho.

Posso usar uma mangueira de drenagem contínua?

Sim, o desumidificador é fornecido com uma mangueira de drenagem contínua (não representada). Conecte-a ao orifício de drenagem (7) para uma drenagem permanente sem esvaziar o reservatório.

Como armazenar o aparelho no inverno?

Desconecte-o, esvazie o reservatório e limpe-o. Guarde o aparelho na vertical em um local fresco e seco.

MANUAL DE UTILIZADOR AD 7860 ADLER

(PT) manual de serviço - 15

(LT) naudojimo instrukcija - 18

(LV) lietošanas instrukcija - 21

(EST) kasutusjuhend - 24

1. Antes de usar o aparelho, leia o manual de instruções e siga as instruções nele contidas. O fabricante não se responsabiliza por quaisquer danos causados pelo uso do dispositivo contrário ao uso pretendido ou operação inadequada.
2. O aparelho destina-se apenas a uso doméstico. Não use para outros fins que não estejam de acordo com o uso pretendido.
3. O dispositivo só deve ser conectado a uma tomada aterrada AC 220-240V \~ 50Hz. Para aumentar a segurança de uso, muitos dispositivos elétricos não devem ser conectados a um circuito elétrico simultaneamente.
4. Tenha especial cuidado ao usar o aparelho quando houver crianças nas proximidades. Não permita que crianças brinquem com o dispositivo e não permita que crianças ou pessoas não familiarizadas com o dispositivo o usem.
5. ADVERTÊNCIA: Este equipamento pode ser utilizado por crianças maiores de 8 anos e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou pessoas sem experiência ou conhecimento do equipamento, desde que sob supervisão de um responsável sua segurança ou lhes foi fornecido. instruções sobre o uso seguro do dispositivo e estão cientes dos perigos associados ao seu uso. As crianças não devem brincar com o equipamento. A limpeza e a manutenção do usuário não devem ser realizadas por crianças, a menos que tenham mais de 8 anos e essas atividades sejam realizadas sob supervisão.
6. Sempre retire o plugue da tomada após o uso, segurando a tomada com a mão. NÃO puxe pelo cordão.
7. Não mergulhe o cabo, plugue e todo o dispositivo em água ou qualquer outro líquido. Não exponha o aparelho a condições meteorológicas (chuva, sol, etc.).

8. Verifique periodicamente o estado do cabo de alimentação. Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído por uma oficina especializada para evitar riscos.

9. Não use o aparelho com um cabo de alimentação danificado, ou se tiver caído ou danificado de alguma forma, ou se não estiver funcionando corretamente. Não conserte o dispositivo por conta própria, pois há risco de choque elétrico. Leve o dispositivo danificado a um centro de serviço apropriado para inspeção ou reparo. Quaisquer reparos só podem ser realizados por pontos de serviço autorizados. Reparos executados incorretamente podem representar uma séria ameaça ao usuário.

10. Coloque o aparelho em uma superfície fria, estável e plana, longe de qualquer aparelho de cozinha que aqueça, como: fogão elétrico, queimador a gás, etc.
11. Certifique-se de que nada está bloqueando a entrada e saída de ar do dispositivo
12. Use o dispositivo apenas em uma superfície plana e horizontal para evitar que a água de condensação se espalhe
13. Para proteção adicional, é aconselhável instalar um dispositivo de corrente residual (RCD) no circuito elétrico com corrente residual nominal não superior a 30mA. A este respeito, entre em contato com um eletricista.
14. Para garantir uma secagem eficaz, deve haver uma distância de pelo menos 50 cm entre as paredes laterais do aparelho e a parede, móveis ou cortinas.
15. Para evitar o risco de incêndio ou explosão, não pulverize a secadora com spray
16. Para evitar que as peças da caixa derreta ou peguem fogo, não coloque o desumidificador perto de dispositivos de aquecimento.
17. Remova a água acumulada no tanque. Beber água acidentalmente ou usá-la para outros fins pode deixá-lo doente.

Descrição do produto: Desumidificador de Ar AD7860 – Figura 1 e 2

1. Saída de ar 2. Painel de controle
   2A. Ligue o ícone 2B. Ícone do modo automático
   2C. Ícone do modo de secagem de roupas 2D.Ícone do modo de sono
   2E. Exibição do valor de umidade digital 2F. ícone de tanque de água cheio
2. Botão de comutação 4. Tampa frontal
3. Punho 6. Entrada de ar
4. Orifício de drenagem de água (para tubulação) 8. Tanque de água 1L
5. O flutuador dentro do tanque de água fechado pela tampa 10. Tubo para drenagem contínua (não mostrado nas figuras).

Antes do primeiro uso

1. O ambiente de trabalho do dispositivo: temperatura 5\~35°C, a umidade mínima é de 70% para o modo Automático e modo Sleep e 20% para o modo Continuo CNT.
2. Mantenha o dispositivo longe da luz solar direta. Não insira os dedos ou outros objetos na saída de ar (1) ou na entrada de ar (6).
3. No processo de uso, feche as portas e janelas para evitar a entrada de ar úmido e afetar o efeito de desumidificação adequado.
4. Quando o dispositivo for usado, certifique-se de que não haja objetos dentro da área de 50 cm.
5. Antes de usar, certifique-se de que o tanque de água seja colocado na posição correta para evitar que a água escorra.
6. Antes de mover o aparelho, primeiro esvazie o tanque de água.

Uso

Quando o dispositivo é ligado pela primeira vez, a tela acende por 1 segundo, uma campainha soa, a tela mostra "--" e o dispositivo está no modo de espera.

Pressione o interruptor (3), o ícone de ligar (2A) acende, o display digital do valor da umidade (2E) também acende e mostra a cor correspondente de acordo com a umidade ambiente atual:

• vermelho: quando a umidade relativa do ambiente for superior ou igual a 80%,
• verde: quando a umidade relativa do ambiente é de 71-79%,

- azul: quando a umidade relativa do ambiente é inferior ou igual a 70%.

2. Modo automático

Pressione o interruptor (3) novamente, o ícone (2B) permanecerá aceso após piscar 3 segundos e o display (2E) mostrará o valor atual da umidade do ambiente. O dispositivo entrará no modo automático, o ícone do modo automático (2B) acende e o ventilador funcionará em alta velocidade do ventilador quando a umidade do ambiente for superior a 70%. Quando a umidade do ambiente está abaixo de 70%, o dispositivo para de funcionar.

3. Secagem de roupas/modo de operação contínua CNT

Pressione o interruptor (3) novamente, o ícone (2C) ficará aceso após piscar por 3 segundos, e o display (2E) mostrará o valor atual da umidade do ambiente. O aparelho entra no modo CNT, o ícone de secagem de roupa/modo de funcionamento contínuo (2C) acende-se e a ventoinha funciona a alta velocidade. O modo é adequado para secar roupa até o depósito de água estar cheio ou para cenários de desumidificação contínua após a montagem do tubo no orifício de drenagem de água (7). O dispositivo desumidificará continuamente em alta velocidade do ventilador, até que a umidade do ambiente atinja 20%, então o dispositivo parará de funcionar.

4. Modo de suspensão

Pressione o interruptor (3) novamente, o ícone (2D) ficará aceso após piscar por 3 segundos, e o display (2E) mostrará o valor atual da umidade do ambiente. O dispositivo entra no modo de suspensão, o ícone do modo de suspensão (2D) começa a acender, a tela inteira (2E) ficará esmaecida para não afetar o conforto do sono das pessoas no quarto. No modo de suspensão, o dispositivo desumidificará o ar automaticamente de acordo com a regra abaixo: o ventilador funcionará em baixa velocidade se a umidade do ambiente estiver acima de 70%, se estiver abaixo de 70%, o ventilador para de funcionar e o processo de desumidificação será interrompido, a fim de não fazer o ar secar na sala. O nível de umidificação do ar de conforto para o corpo humano é de cerca de 70%.

Pressione o interruptor (3) novamente, o display (2E) mostrará "--", o dispositivo para de funcionar.

A ordem de operação da chave (3) é mostrada na Figura 3.

6. Tanque de água cheio

Quando o desumidificador funciona por mais tempo, o tanque de água (8) será preenchido com água coletada do ar umidificado, isso significa que a boia (9) se levantará e então o ícone do tanque de água cheio (2F) acenderá em vermelho. Esvazie o tanque despejando a água coletada através de furos na parte superior do tanque de água. Quando o dispositivo é usado frequentemente, não há necessidade de abrir a tampa do tanque de água para esvaziar a água, a água pode ser derramada através de furos.

ATENÇÃO: a boia (9) localizada dentro do tanque de água deve ser recolocada no local correto após a limpeza sazonal do tanque de água. Observe a Figura 4.

Solução de problemas:

Descrição do problema nº 1: ícone do tanque de água cheio (2F) fica vermelho

Possível razão nº 1: a bóia do tanque (localizada dentro do tanque de água) está presa. Observe a Figura 4.

Solução para o motivo nº 1: gire o tanque de água para deixar a boia cair e se mover suavemente.

Possível razão nº 2: fluxo de ar ruim.

Solução para o motivo nº 2: deve haver 50 cm de espaço livre ao redor do dispositivo.

Descrição do problema nº 2: Efeito de desumidificação fraco

Possível motivo nº 1: a entrada de ar (6) e a saída de ar (1) estão bloqueadas.

Solução para o motivo nº 1: limpe a entrada e a saída do dispositivo.

Possível razão nº 2: a temperatura ambiente é muito baixa.

Solução para o motivo nº 2: mude o local de uso.

Descrição do problema nº 3: Ruído

Possível motivo n.º 1: o dispositivo não se posiciona corretamente.

Solução para o motivo nº 1: coloque o dispositivo na posição vertical em uma superfície plana.

Possível motivo nº 2: a entrada de ar (6) e a saída de ar (1) estão bloqueadas.

Solução para o motivo nº 2: limpe a entrada e a saída do dispositivo.

Limpeza e manutenção

1. Desligue o dispositivo. Não mergulhe o aparelho em água.
2. Não lave diretamente com água. Limpe a superfície com um pano macio. Limpe o painel de controle com um pano seco.
3. Para locais muito sujos, mergulhe um pano macio em uma pequena quantidade de agente de limpeza neutro e limpe a caixa.
4. Para limpar o tanque de água (8), levante a tampa do tanque de água. Limpe o interior do tanque com um pano macio.
5. Quando não usar o dispositivo por muito tempo (armazenamento sazonal), então:
   uma. Desconecte o dispositivo, drene a água do tanque de água, limpe-o e mantenha o tanque de água seco.
   b. Armazenar o dispositivo guarde-o na vertical em local fresco e seco.

Especificação técnica

Potência: 90W

Potência máxima: 150W

Fonte de alimentação: 220-240V \~ 50Hz

Capacidade do tanque de água: 1 litro

Eficiência: 500ml/24 horas

Nível de ruído: 35dB (A)

Protecção do meio ambiente. Rogamos, os embalagens de cartão destinem-se para papéis velhos. Os sacos de polietileno (PE) devem-se colocar em contenedores para material plástico. O dispositivo usado deve-se levar a um ponto de armazenamento adequado porque os componentes perigosos que ficam dentro do dispositivo podem ser perigosos para o meio ambiente. O dispositivo elétrico deve-se entregar de modo que se reduza a sua nova utilização e uso. Se no dispositivo há pilhas, devem-se tirar e levar a um ponto de armazenamento em separado.

Não colocar o dispositivo em contenedores para resíduos municipais!!

LIETUVIŲ

BENDROSIOS SAUGOS SALYGOS

SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS ATIDŽIAI PERSKAITYKITE IR IŠSILIKYKITE ATEIČIAI