AD 7333 - Ventilador ADLER - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Ventilador torre
Marca	Adler
Modelo	AD 7333
Alimentação	220-240 V ~ 50 Hz
Potência nominal	60 W
Potência máxima	120 W
Nível sonoro	≤ 63 dB(A)
Número de velocidades	3 (baixa, média, alta)
Oscilação	Sim (rotação esquerda-direita)
Temporizador	0 a 12 horas (em incrementos de 1 hora)
Visor	Tela LCD com temperatura ambiente
Controle remoto	Sim (pilha CR2025 incluída)
Função sleep	Sim (pressionar o botão de alimentação)
Desligamento automático da tela	Após 10 minutos de inatividade
Uso	Doméstico, interior
Material do gabinete	Plástico
Limpeza	Pano úmido sem detergente; não imergir
Segurança	Não usar perto de água; não inserir objetos
Reparabilidade	Reparo por serviço autorizado apenas
Peso	Aproximadamente 3 kg (estimativa)
Dimensões (A x L x P)	Aproximadamente 80 x 30 x 30 cm (estimativa)

Perguntas frequentes - AD 7333 ADLER

Como ligar o ventilador Adler AD 7333 ?

Pressione o botão A (alimentação) no painel LCD ou no controle remoto. O ventilador inicia na velocidade média por padrão.

Como ajustar a velocidade do ventilador ?

Use o botão B (velocidade) para alternar entre velocidade baixa, média ou alta. A velocidade média é selecionada por padrão.

Como ativar a oscilação ?

Pressione o botão C (oscilação) para girar o fluxo de ar da esquerda para a direita. Pressione novamente para desativar.

Como ajustar o temporizador ?

Pressione o botão D (temporizador) para ajustar de 0 a 12 horas em incrementos de uma hora. O ventilador desligará automaticamente após o tempo.

O que fazer se a tela LCD desligar ?

Após 10 minutos de inatividade, a tela desliga automaticamente para economizar energia. Pressione qualquer botão para reacendê-la.

Como usar o controle remoto ?

Remova o filme de proteção da pilha. Para trocar a pilha, insira uma pilha CR2025 (3V) com o símbolo + para cima. O controle remoto funciona como o painel LCD.

Como limpar o ventilador ?

Desconecte o aparelho. Limpe o gabinete com um pano úmido sem detergente. Não molhar o motor nem os botões. Guarde em local seco.

O ventilador é seguro para crianças ?

O aparelho pode ser usado por crianças maiores de 8 anos sob supervisão. Não deixe crianças brincarem com o ventilador. Não inserir objetos na grade.

O que fazer se o ventilador não funcionar ?

Verifique a tomada e o cabo. Se o cabo estiver danificado, contate um serviço de reparo autorizado. Não conserte você mesmo.

Onde reciclar o ventilador no fim da vida útil ?

Não descarte o aparelho no lixo doméstico. Deposite-o em um ponto de coleta para lixo eletrônico. Remova a pilha do controle remoto e recicle-a separadamente.

MANUAL DE UTILIZADOR AD 7333 ADLER

Em caso de utilização para fins comerciais, as condições de garantia estão sujeitas a alterações.

1. Antes de iniciar a utilização do dispositivo, deve-se ler o manual de serviço e as instruções nele incluídas. O fabricante não é responsável por danos causados pela

utilização não conforme a sua aplicação ou pelo manejo inadequado do mesmo. 2. O dispositivo serve somente para uso doméstico. Não utilize para outros fins, não conformes à sua aplicação. 3. O dispositivo deve-se ligar exclusivamente à tomada de 220-240 V ~ 50 Hz. Para garantir a segurança de utilização, não se devem ligar vários dispositivos elétricos ao mesmo tempo no mesmo circuito de corrente. 4. Devem-se tomar precauções especiais durante a utilização do dispositivo quando há crianças nas proximidades. Não se deve permitir que as crianças brinquem com o dispositivo. Não se deve permitir que crianças e pessoas não familiarizadas com o dispositivo o utilizem. 5. ADVERTÊNCIA: O presente dispositivo pode ser utilizado por crianças com idade superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas ou psíquicas limitadas ou por pessoas que não receberam instruções sobre as regras de utilização, desde que tal utilização se realize sob vigilância de pessoas responsáveis pela sua segurança ou desde que estas pessoas tenham sido instruídas sobre as regras de utilização do aparelho e advertidas sobre o perigo relacionado com tal utilização. As crianças não devem brincar com o presente aparelho. A limpeza e conservação do aparelho não devem ser realizadas por crianças, a não ser que tenham mais de 8 anos de idade e desde que efetuadas sob vigilância de adultos. 6. Sempre depois de finalizar o uso, tirar o pino da tomada da alimentação, agarrando com a mão a tomada de alimentação. NÃO puxar pelo cabo de alimentação. 7. Não submergir o cabo, o pino da tomada ou todo o dispositivo em água ou outros líquidos. Não expor o dispositivo à ação das condições atmosféricas (chuva, sol, etc.) e não utilizar em condições de umidade elevada (banheiros, casas de camping úmidas). 8. Verificar periodicamente o estado do cabo de alimentação. Se o cabo de alimentação estiver deteriorado, deve ser substituído por uma oficina de reparos especializada para evitar o perigo. 9. Não utilizar o dispositivo com o cabo de alimentação deteriorado ou se foi deixado cair ou foi deteriorado de qualquer outra maneira ou funciona de maneira incorreta. Não abrir o dispositivo por conta própria, porque existe perigo de choque elétrico. O dispositivo deteriorado deve ser levado a um ponto de serviço técnico adequado para levar a cabo a verificação ou reparação. Todo tipo de reparações podem ser levadas a cabo somente por pontos de serviço técnico autorizados. A reparação realizada de maneira incorreta pode ser causa de grave perigo para o usuário. 10. O dispositivo deve ser colocado numa superfície fria, estável e plana, longe de aparelhos de cozinha que se aquecem, como: cozinha elétrica, queimador a gás, etc. 11. Não utilizar o dispositivo perto de materiais inflamáveis. 12. O cabo de alimentação não pode pender da borda da mesa ou tocar superfícies quentes. 13. Não deixar sem supervisão o dispositivo ligado à tomada. 14. Para garantir a proteção adicional, recomenda-se instalar no circuito elétrico um disjuntor diferencial (RCD) destinado à corrente nominal inferior a 30 mA. Neste âmbito, é recomendável consultar um eletricista. 15. Não se pode deixar que o motor do aparelho fique molhado. 16. Usar apenas as peças de montagem fornecidas com o ventilador. 17. O aparelho deve ser ligado antes de completamente montado. O aparelho montado parcialmente não garante um uso seguro e um funcionamento correto. ATENÇÃO: NÃO LIGUE O APARELHO SEM ESTAR MONTADA A PROTEÇÃO FRONTAL E TRASEIRA. 18. O ventilador deve ser colocado afastado de cortinas e outros objetos que possam ser apanhados pelo aparelho em operação. 19. Não se pode colocar nenhum objeto na proteção do ventilador. Tal ação pode levar a

lesões corporais ou à danificação do aparelho.

Montagem

1. Primeiro monte a base alinhando os postes de montagem com os orifícios correspondentes e insira os postes nos orifícios X. Observe a figura A1.
2. Alinhe a base montada com os orifícios (Y) com a guia no corpo do ventilador (V). Veja a imagem A2.
3. Depois de conectada, aparafuse a base ao corpo usando os parafusos (Z) fornecidos. E coloque o cabo de alimentação na ranhura da base.
4. Coloque o ventilador na posição vertical.

Descrição do produto: Ventilador de torre AD7333 - Foto B

1. Painel LCD 2. Saída de ar 3. Caixa frontal 4. Base
2. Alça 6. Entrada de ar
3. Alojamento traseiro 8. Controle remoto

Descrição do painel LCD e do controle remoto - Foto C

A. Botão liga / desliga B. Botão de velocidade do ventilador C. Botão de oscilação D. Botão do temporizador E. Botão de iluminação do painel LCD

Operação

Coloque o dispositivo em uma superfície plana e nivelada. Conecte o dispositivo. O dispositivo bipa e exibirá a temperatura ambiente atual para indicar que está funcionando bem. Primeiramente, pressione o botão (A) para iniciar a operação. Depois de ativado, você pode selecionar a função desejada usando o painel LCD (1) ou o controle remoto (8) conforme descrito abaixo: 1. Ao pressionar o botão (A) ligue o dispositivo, a configuração padrão é a velocidade média do ventilador. Pressione o botão (A) novamente, o dispositivo fica no modo de espera. 2. Pressione o botão (B) para selecionar a velocidade média, alta ou baixa do ventilador. A configuração padrão é velocidade média ao iniciar. 3. Pressione o botão (C) para oscilar / balançar o fluxo de ar uniformemente para a esquerda e para a direita. A lâmpada de controle adequada acenderá no painel LCD (1). Pressione o botão (C) novamente para cancelar a função de oscilação do ar. 4. Pressione o botão (D) para definir o cronômetro de 0 a 12 horas, cada vez que pressiona ocorre em incrementos de 1 hora quando a unidade é desligada automaticamente. 5. Botão de luz do painel de controle (E): Após a operação contínua por 10 minutos, se não houver operação pelo uso, o display (1) para de acender automaticamente. Para iluminar o visor (1) novamente, pressione qualquer botão.

Visor de temperatura: Depois de definir todas as funções desejadas, o visor LED (1) exibirá automaticamente a temperatura ambiente novamente.

A operação do controle remoto (8) é igual à operação manual dos botões no painel de LED (1). Para usar o aparelho com o controle remoto (8) fornecido, puxe o filme de instalação. Para remover a bateria, simplesmente aperte a pequena aba e puxe - veja a figura D. Insira 1 bateria de lítio CR2025 (3V) na pequena fenda. IMPORTANTE: O sinal + na bateria inserida deve estar voltado para cima. Feche bem o compartimento da bateria para fazer uso do controle remoto (8).

CUIDADO: Não permita que a parte do motor do ventilador ou qualquer botão fique molhado.

1. Antes de limpar, remova o plugue da tomada elétrica.
2. Para limpar a caixa, limpe-a com cuidado com um pano úmido, sem detergentes. Limpe a seco.
3. Guarde o ventilador em um local seco.

Dados Técnicos:

Potência: 60 W

Tensão: 220-240V ~ 50Hz

Potência Máxima: 120W

Ruído: ≤ 63 dB (A)

Proteção do meio ambiente. Rogamos, as embalagens de cartão destinem-se para papéis velhos. Os sacos de polietileno (PE) devem-se colocar em contentores para material plástico. O dispositivo usado deve-se levar a um ponto de armazenamento adequado porque os componentes perigosos que ficam dentro do dispositivo podem ser perigosos para o meio ambiente. O dispositivo elétrico deve-se entregar de modo que se reduza a sua nova utilização e uso. Se no dispositivo há pilhas, devem-se tirar e levar a um ponto de armazenamento separado. Não colocar o dispositivo em contentores para resíduos municipais!!

1. Primeiro monte a base alinhando os postes de montagem com os orifícios correspondentes e insira os postes nos orifícios X. Observe a figura A1.
2. Alinhe a base montada com os orifícios (Y) com a guia no corpo do ventilador (V). Veja a imagem A2.
3. Depois de conectada, aparafuse a base ao corpo usando os parafusos (Z) fornecidos. E coloque o cabo de alimentação na ranhura da base.
4. Coloque o ventilador na posição vertical.

Descrição do produto: Ventilador de torre AD7333 - Foto B

1. Painel LCD 2. Saída de ar 3. Caixa frontal 4. Base
2. Alça 6. Entrada de ar
3. Alojamento traseiro 8. Controle remoto

Descrição do painel LCD e do controle remoto - Foto C

A. Botão liga / desliga B. Botão de velocidade do ventilador C. Botão de oscilação D. Botão do temporizador E. Botão de iluminação do painel LCD

Operação

Coloque o dispositivo em uma superfície plana e nivelada. Conecte o dispositivo. O dispositivo bipara e exibirá a temperatura ambiente atual para indicar que está funcionando bem.

Primeiramente, pressione o botão (A) para iniciar a operação. Depois de ativado, você pode selecionar a função desejada usando o painel LCD 1 ou o controle remoto (8) conforme descrito abaixo:

1. Ao pressionar o botão (A), ligue o dispositivo; a configuração padrão é a velocidade média do ventilador. Pressione o botão (A) novamente, o dispositivo fica no modo de espera.
2. Pressione o botão (B) para selecionar a velocidade média, alta ou baixa do ventilador. A configuração padrão é velocidade média ao iniciar.
3. Pressione o botão (C) para oscilar / balançar o fluxo de ar uniformemente para a esquerda e para a direita. A lâmpada de controle adequada acenderá no painel LCD (1). Pressione o botão (C) novamente para cancelar a função de oscilação do ar.
4. Pressione o botão (D) para definir o cronômetro de 0 a 12 horas; cada vez que pressiona, ocorre em incrementos de 1 hora quando a unidade é desligada automaticamente.
5. Botão de luz do painel de controle (E): Após operação contínua por 10 minutos, se não houver operação pelo uso, o display (1) para de acender automaticamente. Para iluminar o visor (1) novamente, pressione qualquer botão.

Visor de temperatura: Depois de definir todas as funções desejadas, o visor LED (1) exibirá automaticamente a temperatura ambiente novamente.

A operação do controle remoto (8) é igual à operação manual dos botões no painel de LED (1). Para usar o aparelho com o controle remoto (8) fornecido, puxe o filme de instalação. Para remover a bateria, simplesmente aperte a quenca aba e puxe - veja a figura D. Insira 1 bateria de lítio CR2025 (3V) na quenca fenda. IMPORTANTE: O símbolo + na bateria inserida deve estar voltado para cima. Feche bem o compartimento da bateria para fazer a user o controle remoto (8).

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

CUIDADO: Não permita que a parte do motor do ventilador ou qualquer botão seja molhado.

1. Antes de limpar, remova o plugue da tomada elétrica.
2. Para limpar a caixa, limpe-a com cuidado com um pano úmido, sem detergentes. Limpe a seco.
3. Guarde o ventilador em um local seco.

Dados Técnicos:

Potência: 60 W Potência Máxima: 120W Tensão: 220-240V ~ 50Hz Ruído: ≤ 63dB (A)