AD 7860 - Ventilator ADLER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG AD 7860 ADLER

SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN

1. Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die Bedienungsanleitung und befolgen Sie die

darin enthaltenen Anweisungen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch bestimmungswidrige oder unsachgemäße Verwendung des Gerätes entstehen.

2. Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Nicht für andere, nicht

bestimmungsgemäße Zwecke verwenden.

3. Das Gerät sollte nur an eine geerdete Wechselstromsteckdose mit 220-240 V ~ 50 Hz

angeschlossen werden. Um die Nutzungssicherheit zu erhöhen, sollten nicht viele Please transfer cardboard packaging to waste paper. Pour the polyethylene bags (PE) into the plastic container Worn device should be returned to the appropriate point storage because it is dangerous in the device ingredients may pose a threat to the environment. The electrical device should be handed over to limit its reuse and use. If in the device there are batteries you have to take out and give to the point stored separately.6 elektrische Geräte gleichzeitig an einen Stromkreis angeschlossen werden.

4. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Gerät verwenden, wenn Kinder in der

Nähe sind. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen und lassen Sie es nicht von Kindern oder Personen, die mit dem Gerät nicht vertraut sind, benutzen.

5. WARNUNG: Dieses Gerät darf von Kindern über 8 Jahren und Personen mit

eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen ohne Erfahrung oder Kenntnis des Geräts verwendet werden, wenn dies unter Aufsicht einer dafür verantwortlichen Person erfolgt ihre Sicherheit oder wurde ihnen zur Verfügung gestellt. Anweisungen zum sicheren Gebrauch des Geräts und sind sich der mit seiner Verwendung verbundenen Gefahren bewusst. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung sollten nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und diese Tätigkeiten werden unter Aufsicht durchgeführt.

6. Ziehen Sie nach Gebrauch immer den Stecker aus der Steckdose und halten Sie die

Steckdose mit der Hand fest. NICHT am Kabel ziehen.

7. Tauchen Sie Kabel, Stecker und das gesamte Gerät nicht in Wasser oder andere

Flüssigkeiten. Setzen Sie das Gerät keinen Witterungseinflüssen (Regen, Sonne etc.) aus.

8. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels. Wenn das Netzkabel

beschädigt ist, sollte es von einer Fachwerkstatt ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

9. Verwenden Sie das Gerät nicht mit einem beschädigten Netzkabel, oder wenn es fallen

gelassen oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde oder wenn es nicht richtig funktioniert. Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, da die Gefahr eines Stromschlags besteht. Bringen Sie das beschädigte Gerät zur Inspektion oder Reparatur zu einem geeigneten Servicecenter. Eventuelle Reparaturen dürfen nur von autorisierten Servicestellen durchgeführt werden. Unsachgemäß durchgeführte Reparaturen können eine ernsthafte Gefahr für den Benutzer darstellen.

10. Stellen Sie das Gerät auf eine kühle, stabile und ebene Oberfläche, entfernt von

Küchengeräten, die sich erhitzen, wie z. B.: Elektroherd, Gasbrenner usw.

11. Stellen Sie sicher, dass nichts den Lufteinlass und -auslass des Geräts blockiert

12. Verwenden Sie das Gerät nur auf einer ebenen und waagerechten Fläche, um das

Auslaufen von Kondenswasser zu vermeiden

13. Für zusätzlichen Schutz ist es ratsam, im Stromkreis einen Fehlerstromschutzschalter

(RCD) mit einem Nennfehlerstrom von nicht mehr als 30 mA zu installieren. Wenden Sie sich diesbezüglich bitte an einen Elektriker.

14. Um eine effektive Trocknung zu gewährleisten, sollte zwischen den Seitenwänden

des Gerätes und der Wand, Möbeln oder Gardinen ein Abstand von mindestens 50 cm eingehalten werden.

15. Besprühen Sie den Trockner nicht mit einem Spray, um Brand- oder Explosionsgefahr

16. Stellen Sie den Luftentfeuchter nicht in der Nähe von Heizgeräten auf, damit die7

Gehäuseteile nicht schmelzen oder Feuer fangen.

17. Entfernen Sie das Wasser, das sich im Tank angesammelt hat. Wenn Sie versehentlich

Wasser trinken oder es für andere Zwecke verwenden, können Sie krank werden. Produktbeschreibung: Luftentfeuchter AD7860 – Abbildung 1 und 2

1. Luftauslass 2. Bedienfeld

2A. Einschaltsymbol 2B. Symbol für den automatischen Modus 2C. Symbol für den Modus „Kleidung trocknen“ 2D.Symbol für den Schlafmodus 2E. Digitale Feuchtewertanzeige 2F. Symbol für vollen Wassertank

3. Schaltertaste 4.Frontabdeckung

5. Griff 6. Lufteinlass

7. Wasserablaufloch (für Rohr) 8. Wassertank 1L

9. Der Schwimmer im Wassertank, der durch einen Deckel verschlossen ist.

10. Rohr für kontinuierlichen Abfluss (in den Abbildungen nicht gezeigt).

Vor dem ersten Gebrauch 1. Die Arbeitsumgebung des Geräts: Temperatur 5~35°C, die minimale Luftfeuchtigkeit beträgt 70 % für den automatischen Modus und den Schlafmodus und 20 % für den kontinuierlichen Modus CNT. 2. Halten Sie das Gerät von direkter Sonneneinstrahlung fern. Stecken Sie keine Finger oder andere Gegenstände in den Luftauslass (1) oder Lufteinlass (6).

3. Schließen Sie während des Gebrauchs bitte die Türen und Fenster, um zu vermeiden, dass feuchte Luft eindringt und die

ordnungsgemäße Entfeuchtungswirkung beeinträchtigt.

4. Wenn das Gerät verwendet wird, stellen Sie sicher, dass sich keine Gegenstände im Bereich von 50 cm befinden.

5. Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass der Wassertank in der richtigen Position platziert ist, um zu vermeiden, dass Wasser nachläuft.

6. Bevor Sie das Gerät bewegen, entleeren Sie zuerst den Wassertank.

1. Schalten Sie den Luftentfeuchter ein

Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, leuchtet der Bildschirm 1 Sekunde lang auf, ein Summer ertönt, auf dem Bildschirm wird „--“ angezeigt und das Gerät befindet sich im Standby-Modus. Drücken Sie den Schalter (3), das Einschaltsymbol (2A) leuchtet auf, die digitale Feuchtigkeitswertanzeige (2E) leuchtet ebenfalls auf und zeigt die entsprechende Farbe entsprechend der aktuellen Umgebungsfeuchtigkeit: - rot: wenn die relative Luftfeuchtigkeit im Raum über oder gleich 80 % ist, - grün: wenn die relative Luftfeuchtigkeit im Raum 71-79 % beträgt, - blau: wenn die relative Luftfeuchtigkeit im Raum kleiner oder gleich 70 % ist. 2.Automatischer Modus Drücken Sie den Schalter (3) erneut, das Symbol (2B) leuchtet, nachdem es 3 Sekunden lang geblinkt hat, und das Display (2E) zeigt den aktuellen Umgebungsfeuchtigkeitswert an. Das Gerät wechselt in den automatischen Modus, das Symbol für den automatischen Modus (2B) leuchtet auf und der Lüfter läuft mit hoher Lüftergeschwindigkeit, wenn die Raumluftfeuchtigkeit über 70 % liegt. Wenn die Raumluftfeuchtigkeit unter 70 % liegt, stellt das Gerät den Betrieb ein. 3.Wäsche trocknen / Dauerbetriebsmodus CNT Drücken Sie den Schalter (3) erneut, das Symbol (2C) leuchtet, nachdem es 3 Sekunden lang geblinkt hat, und das Display (2E) zeigt den aktuellen Umgebungsfeuchtigkeitswert an. Das Gerät wechselt in den CNT-Modus, das Symbol für Wäschetrocknen/Dauerbetrieb (2C) leuchtet auf und der Lüfter läuft mit hoher Geschwindigkeit. Der Modus eignet sich zum Trocknen von Kleidung bis zu dem Zeitpunkt, an dem der Wassertank voll ist, oder für kontinuierliche Entfeuchtungsszenarien nach dem Anbringen des Rohrs an der Wasserablauföffnung (7). Das Gerät entfeuchtet kontinuierlich mit hoher Lüftergeschwindigkeit, bis die Umgebungsfeuchtigkeit 20 % erreicht, dann stellt das Gerät den Betrieb ein. 4.Sleep-Modus Drücken Sie den Schalter (3) erneut, das Symbol (2D) leuchtet, nachdem es 3 Sekunden lang geblinkt hat, und das Display (2E) zeigt den aktuellen Umgebungsfeuchtigkeitswert an. Das Gerät wechselt in den Schlafmodus, das Schlafmodus-Symbol (2D) beginnt zu leuchten, das gesamte Display (2E) wird abgedunkelt, um den Schlafkomfort der Personen im Zimmer nicht zu beeinträchtigen. Im Schlafmodus entfeuchtet das Gerät die Luft automatisch gemäß der folgenden Regel: Der Lüfter läuft mit niedriger Geschwindigkeit, wenn die Raumfeuchtigkeit über 70 % liegt, wenn sie unter 70 % liegt, stoppt der Lüfter die Arbeit und den Entfeuchtungsprozess wird gestoppt, um die Raumluft nicht auszutrocknen. Der Komfort-Luftbefeuchtungsgrad für den menschlichen Körper liegt bei etwa 70 %.

5. Schalten Sie den Luftentfeuchter aus

Drücken Sie den Schalter (3) erneut, das Display (2E) zeigt "--", das Gerät funktioniert nicht mehr.8 Die Betriebsreihenfolge des Schalters (3) ist in Abbildung 3 dargestellt.

6. Voller Wassertank

Wenn der Luftentfeuchter längere Zeit arbeitet, wird der Wassertank (8) mit Wasser gefüllt, das aus befeuchteter Luft gesammelt wird, was bedeutet, dass der Schwimmer (9) angehoben wird und dann das Symbol für vollen Wassertank (2F) rot aufleuchtet. Entleeren Sie den Tank, indem Sie angesammeltes Wasser über die Öffnungen im oberen Teil des Wassertanks ausschütten. Wenn das Gerät häufig verwendet wird, muss der Deckel des Wassertanks zum Entleeren des Wassers nicht geöffnet werden, das Wasser kann über Löcher ausgegossen werden. ACHTUNG: Der im Wassertank befindliche Schwimmer (9) sollte nach der saisonalen Reinigung des Wassertanks wieder an der richtigen Stelle eingesetzt werden. Sehen Sie sich Abbildung 4 an. Fehlerbehebung: Fehlerbeschreibung Nr. 1: Das Symbol „Voller Wassertank“ (2F) wird rot Möglicher Grund Nr. 1: Der Tankschwimmer (im Wassertank) klemmt. Sehen Sie sich Abbildung 4 an. Lösung für Grund Nr. 1: Schwenken Sie den Wassertank, damit der Schwimmer nach unten fällt und sich reibungslos bewegt. Möglicher Grund Nr. 2: schlechter Luftstrom. Lösung für Grund Nr. 2: Es sollten 50 cm Freiraum um das Gerät gelassen werden. Fehlerbeschreibung Nr. 2: Schlechte Entfeuchtungswirkung Mögliche Ursache Nr. 1: Der Lufteinlass (6) und der Luftauslass (1) sind blockiert. Lösung für Grund Nr. 1: Geräteeinlass und -auslass reinigen. Möglicher Grund Nr. 2: Die Umgebungstemperatur ist zu niedrig. Lösung für Grund Nr. 2: Ändern Sie den Verwendungsort. Fehlerbeschreibung Nr. 3: Rauschen Möglicher Grund Nr. 1: Das Gerät sitzt nicht richtig. Lösung für Grund Nr. 1: Stellen Sie das Gerät aufrecht auf eine ebene Fläche. Mögliche Ursache Nr. 2: Der Lufteinlass (6) und der Luftauslass (1) sind blockiert. Lösung für Grund Nr. 2: Geräteeinlass und -auslass reinigen. Reinigung und Instandhaltung

1. Trennen Sie das Gerät. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser.

2. Waschen Sie es nicht direkt mit Wasser. Wischen Sie die Oberfläche mit einem weichen Tuch ab. Wischen Sie das Bedienfeld mit einem trockenen Tuch ab. 3. Für stark verschmutzte Stellen tauchen Sie bitte ein weiches Tuch in etwas Neutralreiniger und wischen das Gehäuse ab. 4. Um den Wassertank (8) zu reinigen, heben Sie den Deckel des Wassertanks an. Wischen Sie das Innere des Tanks mit einem weichen Tuch aus.

5. Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird (saisonale Lagerung), dann:

a. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, lassen Sie das Wasser aus dem Wassertank ab, reinigen Sie es und halten Sie den Wassertank trocken. b. Lagern Sie das Gerät aufrecht stehend an einem kühlen, trockenen Ort. Technische Spezifikation Leistung: 90W Maximale Leistung: 150 W Stromversorgung: 220-240 V ~50 Hz Fassungsvermögen des Wassertanks: 1 Liter Effizienz: 500 ml /24 Stunden Geräuschpegel: 35 dB (A) Den Pappkarton im Altpapier entsorgen. Polyäthylenbeutel (PE) in dem Behälter für Kunststoff entsorgen. Das abgenutzte Gerät zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle bringen, da es gefährliche Substanzen enthält, die die Umwelt gefährden können. Das Gerät sollte in einer Form abgegeben werden, die eine weitere Nutzung unmöglich macht. Wenn es Batterien enthält, sollten diese rausgenommen und separat an einer Sammelstelle abgegeben werden. Das Gerät darf nicht in den Hausmüll rausgeworfen werden!! FRANÇAIS CONDITIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT ET

5. Håndtag 6. Luftindtag

2. Automatische modus:

5. Handtag 6. Luftintag