AD 7860 - Ventilátor ADLER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE AD 7860 ADLER

1. Před použitím zařízení si přečtěte návod k obsluze a dodržujte pokyny v něm uvedené.

Výrobce neručí za škody způsobené používáním zařízení v rozporu s jeho určením nebo nesprávnou obsluhou.

2. Spotřebič je určen pouze pro domácí použití. Nepoužívejte pro jiné účely, které nejsou v

souladu s jeho zamýšleným použitím.

3. Zařízení by mělo být připojeno pouze do uzemněné zásuvky AC 220-240V ~ 50Hz. Pro

zvýšení bezpečnosti používání by mnoho elektrických zařízení nemělo být připojeno k jednomu elektrickému obvodu současně.

4. Buďte zvláště opatrní při používání zařízení, když jsou v blízkosti děti. Nedovolte dětem,

aby si se zařízením hrály, a nedovolte dětem nebo osobám, které zařízení neznají, používat.

5. VAROVÁNÍ: Toto zařízení mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými,

smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez zkušeností nebo znalostí o zařízení, pokud se tak děje pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo jim byl poskytnut. pokyny k bezpečnému používání zařízení a jsou si vědomi nebezpečí spojených s jeho používáním. Děti by si s vybavením neměly hrát. Čištění a uživatelskou údržbu by neměly provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a tyto činnosti nejsou prováděny pod dohledem.

6. Po použití vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky a držte zásuvku rukou. NETAHEJTE za

7. Neponořujte kabel, zástrčku a celé zařízení do vody ani jiné tekutiny. Nevystavujte

zařízení povětrnostním vlivům (déšť, slunce atd.).

8. Pravidelně kontrolujte stav napájecího kabelu. Pokud je napájecí kabel poškozen, měl by

být vyměněn ve specializované opravně, aby se předešlo nebezpečí.

9. Spotřebič nepoužívejte s poškozeným napájecím kabelem nebo pokud spadl na zem nebo

byl jakkoli poškozen, nebo pokud nefunguje správně. Neopravujte zařízení sami, protože hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Odneste poškozené zařízení do příslušného servisního střediska ke kontrole nebo opravě. Jakékoli opravy mohou být prováděny pouze autorizovanými servisními místy. Nesprávně provedené opravy mohou představovat vážnou hrozbu pro uživatele.

10. Umístěte zařízení na chladný, stabilní a rovný povrch, mimo dosah kuchyňských

spotřebičů, které se zahřívají, jako jsou: elektrický sporák, plynový hořák atd.

11. Ujistěte se, že nic neblokuje vstup a výstup vzduchu ze zařízení

12. Používejte zařízení pouze na rovném a vodorovném povrchu, aby se zabránilo vytékání

13. Pro dodatečnou ochranu je vhodné instalovat do elektrického obvodu proudový chránič

(RCD) se jmenovitým zbytkovým proudem nepřesahujícím 30 mA. V tomto ohledu se prosím obraťte na elektrikáře.

14. Aby bylo zajištěno účinné sušení, měla by být mezi bočními stěnami zařízení a stěnou,

nábytkem nebo závěsy vzdálenost alespoň 50 cm.

15. Abyste předešli riziku požáru nebo výbuchu, nestříkejte sušičku sprejem

16. Neumisťujte odvlhčovač do blízkosti topných zařízení, abyste zabránili roztavení nebo

vznícení částí pláště.

17. Odstraňte vodu, která se nahromadila v nádrži. Náhodné pití vody nebo její použití pro

jiné účely vám může způsobit nevolnost. Popis produktu: Odvlhčovač vzduchu AD7860 – obrázek 1 a 2

1. Výstup vzduchu 2. Ovládací panel

2A. Ikona zapnutí 2B. Ikona automatického režimu 2C. Ikona režimu sušení prádla 2D. Ikona režimu spánku 2E. Digitální zobrazení hodnoty vlhkosti 2F. Ikona plné vodní nádrže

3. Spínací tlačítko 4.Přední kryt

5. Rukojeť 6. Vstup vzduchu

7. Otvor pro vypouštění vody (pro trubku) 8. Nádrž na vodu 1L

9. Plovák uvnitř nádrže na vodu uzavřený víkem 10. Potrubí pro průběžné vypouštění (na obrázcích není znázorněno).

Před prvním použitím 1. Pracovní prostředí zařízení: teplota 5~35°C, minimální vlhkost je 70 % pro automatický režim a režim spánku a 20 % pro nepřetržitý režim CNT. 2. Chraňte zařízení před přímým slunečním zářením. Nevkládejte prsty nebo jiné předměty do výstupu vzduchu (1) nebo vstupu vzduchu (6). 3. Během používání zavřete dveře a okna, aby se zabránilo vniknutí vlhkého vzduchu a ovlivnění správného odvlhčovacího účinku.

4. Při používání zařízení se ujistěte, že v oblasti 50 cm nejsou žádné předměty.

5. Před použitím se prosím ujistěte, že je nádržka na vodu umístěna ve správné poloze, aby se zabránilo vytékání vody.

6. Před přemístěním zařízení nejprve vyprázdněte nádržku na vodu.

Používání 1.Zapnutí odvlhčovače Při prvním zapnutí zařízení se obrazovka na 1 sekundu rozsvítí, ozve se bzučák, na obrazovce se zobrazí „--“ a zařízení je v pohotovostním51 režimu. Stiskněte vypínač (3), rozsvítí se ikona zapnutí (2A), rozsvítí se také digitální displej hodnoty vlhkosti (2E) a zobrazí odpovídající barvu podle aktuální vlhkosti prostředí: - červená: když je relativní vlhkost v místnosti vyšší nebo rovna 80 %, - zelená: když je relativní vlhkost v místnosti 71-79 %, - modrá: když je relativní vlhkost v místnosti nižší nebo rovna 70 %. 2.Automatický režim Stiskněte znovu spínač (3), ikona (2B) bude po 3 sekundách blikat a na displeji (2E) se zobrazí aktuální hodnota vlhkosti prostředí. Zařízení přejde do automatického režimu, ikona automatického režimu (2B) se rozsvítí a ventilátor poběží na vysoké otáčky, když je vlhkost v místnosti vyšší než 70 %. Když je vlhkost v místnosti pod 70 %, zařízení přestane fungovat. 3.Sušení prádla / režim nepřetržitého provozu CNT Stiskněte znovu spínač (3), ikona (2C) bude blikat po dobu 3 sekund a na displeji (2E) se zobrazí aktuální hodnota vlhkosti prostředí. Zařízení přejde do režimu CNT, rozsvítí se ikona režimu sušení prádla / nepřetržitého provozu (2C) a ventilátor poběží vysokou rychlostí. Režim je vhodný pro sušení oděvů až do okamžiku, kdy je nádrž na vodu plná, nebo pro scénáře kontinuálního odvlhčování po montáži potrubí k otvoru pro vypouštění vody (7). Zařízení se bude nepřetržitě odvlhčovat vysokou rychlostí ventilátoru, dokud vlhkost prostředí nedosáhne 20 %, pak zařízení přestane fungovat.

Stiskněte znovu spínač (3), ikona (2D) bude blikat po dobu 3 sekund a na displeji (2E) se zobrazí aktuální hodnota vlhkosti prostředí. Zařízení přejde do režimu spánku, ikona režimu spánku (2D) se rozsvítí, celý displej (2E) bude ztlumený, aby neovlivnil komfort spánku osob v místnosti. V režimu spánku bude zařízení automaticky odvlhčovat vzduch podle níže uvedeného pravidla: ventilátor poběží na nízkou rychlost, pokud bude vlhkost v místnosti vyšší než 70 %, pokud bude nižší než 70 %, ventilátor přestane pracovat a proces odvlhčení se zastaví, aby vzduch v místnosti nevyschl. Komfortní úroveň zvlhčení vzduchu pro lidské tělo je kolem 70 %. 5.Vypněte odvlhčovač Stiskněte znovu spínač (3), na displeji (2E) se zobrazí "--", zařízení přestane fungovat. Pořadí činnosti spínače (3) je znázorněno na obrázku 3.

6. Plná nádrž na vodu

Když odvlhčovač pracuje delší dobu, nádržka na vodu (8) se naplní vodou shromážděnou ze zvlhčeného vzduchu, to znamená, že se plovák (9) zvedne a poté se ikona plné nádrže na vodu (2F) rozsvítí červeně. Vyprázdněte nádrž vylitím nashromážděné vody přes celky v horní části nádrže na vodu. Při častém používání zařízení není nutné otevírat víko nádržky na vodu, aby se voda vyprázdnila, vodu lze vylévat v celku. VAROVÁNÍ: Plovák (9) umístěný uvnitř vodní nádrže by měl být po sezónním čištění vodní nádrže znovu umístěn na správné místo. Podívejte se na obrázek 4. Odstraňování problémů: Popis problému č. 1: Ikona plné nádrže na vodu (2F) zčervená Možný důvod č. 1: plovák nádrže (umístěný uvnitř nádrže na vodu) je zaseknutý. Podívejte se na obrázek 4. Řešení z důvodu č. 1: otočte nádržkou na vodu, aby plovák spadl dolů a pohyboval se hladce. Možný důvod č. 2: špatné proudění vzduchu. Řešení z důvodu č. 2: kolem zařízení by mělo zůstat 50 cm volného prostoru. Popis problému č. 2: Slabý odvlhčovací účinek Možný důvod č. 1: přívod vzduchu (6) a výstup vzduchu (1) jsou ucpané. Řešení z důvodu č. 1: vyčistěte vstup a výstup zařízení. Možný důvod č. 2: okolní teplota je příliš nízká. Řešení z důvodu č. 2: změňte místo použití. Popis problému č. 3: Hluk Možný důvod č. 1: zařízení není správně umístěno. Řešení z důvodu č. 1: prosím zařízení postavte na rovný povrch. Možný důvod č. 2: přívod vzduchu (6) a výstup vzduchu (1) jsou ucpané. Řešení z důvodu č. 2: vyčistěte vstup a výstup zařízení. Čištění a údržba

1. Odpojte zařízení. Neponořujte zařízení do vody.

2.Nemyjte jej přímo vodou. Otřete povrch měkkým hadříkem. Ovládací panel otřete suchým hadříkem. 3.V případě silně znečištěných míst ponořte měkký hadřík do malého množství neutrálního čisticího prostředku a otřete kryt.

4. Chcete-li vyčistit nádržku na vodu (8), zvedněte víko nádržky na vodu. Otřete vnitřek nádrže měkkým hadříkem.

5. Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte (sezónní skladování), pak:52

A. Odpojte zařízení, poté vypusťte vodu z vodní nádrže, vyčistěte ji a udržujte nádrž na vodu suchou. b. Skladování Zařízení skladujte ve svislé poloze na chladném a suchém místě. Technické specifikace Výkon: 90W Maximální výkon: 150W Napájení: 220-240V ~50Hz Kapacita nádržky na vodu: 1 litr Účinnost: 500 ml /24 hodin Hlučnost: 35dB (A) Staráme se o životní prostředí. Papírové obaly odevzdávejte do sběrných surovin. Polyetylenová balení (PE) vhazujte do odpadkových košů na plasty. Použité zařízení odevzdávejte do sběrného dvoru, protože se v něm mohou nacházet části, které jsou pro životní prostředí škodlivé nebo nebezpečné. Elektrospotřebiče odevzdávejte v takové podobě, aby bylo znemožněno jejich další použití. Pokud se v zařízení nacházejí baterie, vyjměte je a odevzdejte zvlášť. DANSKI GENERELLE SIKKERHEDSBETINGELSER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER LÆS VENLIGST OMHYGGELIGT OG

1. Pred použitím zariadenia si prečítajte návod na obsluhu a dodržujte pokyny v ňom

6. Po použití vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky, pričom zásuvku držte rukou.

8. Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Ak je napájací kábel poškodený, mal by

blízkosti vykurovacích zariadení.

1. Výstup vzduchu 2. Ovládací panel

2A. Ikona zapnutia 2B. Ikona automatického režimu 2C. Ikona režimu sušenia bielizne 2D. Ikona režimu spánku 2E. Digitálny displej hodnoty vlhkosti 2F. Ikona plnej nádrže na vodu

3. Tlačidlo vypínača 4.Predný kryt

5. Rukoväť 6. Vstup vzduchu

7. Otvor na odtok vody (pre potrubie) 8. Nádrž na vodu 1L

Stlačte spínač (3) znova, na displeji (2E) sa zobrazí „--“, zariadenie prestane fungovať. Poradie činnosti spínača (3) je znázornené na obrázku 3.

6. Plná nádrž na vodu