AD 7860 - Ventilátor ADLER - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Levegő páramentesítő
Márka	Adler
Modell	AD 7860
Tápellátás	220-240 V ~ 50 Hz
Névleges teljesítmény	90 W
Maximális teljesítmény	150 W
Víztartály kapacitása	1 l
Páramentesítési hatékonyság	500 ml / 24 h
Zajszint	35 dB(A)
Működési hőmérséklet	5 °C és 35 °C között
Működési módok	Automatikus, Ruhaszárítás (CNT), Készenlét
Digitális kijelző	Színkóddal (piros, zöld, kék) a páratartalom függvényében
Karbantartás	Puha ruhával tisztítani; ne merítse vízbe
Biztonság	Automatikus leállítás, ha a tartály megtelt; ne használja sérült kábellel
Folyamatos leeresztés funkció	Tömlőn keresztül lehetséges (nem tartozék)

Gyakran ismételt kérdések - AD 7860 ADLER

Hogyan kapcsoljam be az AD 7860 páramentesítőt?

Csatlakoztassa a készüléket egy 220-240 V-os aljzathoz. A bekapcsoláshoz nyomja meg a (3) kapcsolót. A kijelző színkóddal mutatja a környezeti páratartalmat. Kikapcsoláshoz nyomja meg újra, amíg a kijelző "--" nem jelzi.

Melyek a különböző működési módok?

Három mód van: Automatikus (páramentesít, ha a páratartalom > 70%), Ruhaszárítás/CNT (folyamatosan működik, amíg a páratartalom 20% alá nem csökken, vagy a tartály meg nem telik), és Készenlét (kijelző kikapcsolva, ventilátor alacsony sebességen, ha a páratartalom > 70%).

Mit tegyek, ha a víztartály megtelt ikon világít?

A piros ikon (2F) azt jelzi, hogy a tartály megtelt, vagy az úszó elakadt. Engedje ki a vizet a tartály nyílásain (anélkül, hogy feltétlenül kinyitná a fedelet). Ellenőrizze, hogy az úszó szabadon mozog-e.

Hogyan tisztítsam a páramentesítőt?

Húzza ki a készüléket. Törölje le a házat egy enyhén nedves puha ruhával (közvetlen víz ne kerüljön rá). A tartályhoz emelje fel a fedelet, és tisztítsa meg a belsejét egy puha ruhával. Soha ne merítse a készüléket vízbe.

Miért zajos a készülék?

Szokatlan zaj származhat a rossz stabilitásból (helyezze a készüléket sík felületre) vagy a légbevezető/kiömlőnyílások elzáródásából (tisztítsa meg azokat).

Mekkora a víztartály kapacitása?

A tartály kapacitása 1 liter. A hatékonyság 500 ml / 24 óra, így a páratartalomtól függően körülbelül 2 nap alatt telik meg.

Hogyan használjam a ruhaszárítási módot?

Nyomja meg a (3) kapcsolót, amíg a (2C) ikon villogni kezd, majd folyamatosan világít. A készülék folyamatosan, nagy sebességgel működik, amíg a páratartalom el nem éri a 20%-ot, vagy a tartály meg nem telik. Ideális ruhák szárításához.

Mit tegyek, ha a páramentesítés hatása gyenge?

Ellenőrizze, hogy a légbevezető és légkiömlő nyílások nincsenek elzárva. Győződjön meg arról, hogy a környezeti hőmérséklet 5 °C és 35 °C között van. Hagyjon 50 cm szabad helyet a készülék körül.

Használhatok folyamatos leeresztő tömlőt?

Igen, a páramentesítőhöz folyamatos leeresztő tömlő tartozik (nincs ábrázolva). Csatlakoztassa a (7) lefolyónyíláshoz az állandó vízelvezetéshez anélkül, hogy a tartályt üríteni kellene.

Hogyan tároljam a készüléket télen?

Húzza ki, ürítse ki a tartályt, és tisztítsa meg. Tárolja a készüléket függőlegesen hűvös, száraz helyen.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AD 7860 ADLER

(HU) felhasználói kézikönyv - 32 (BS) upute za rad - 29

1. A készülék használata előtt olvassa el a használati útmutatót, és kövesse az abban található utasításokat. A gyártó nem vállal felelősséget a készülék rendeltetésellenes használatából vagy nem rendeltetésszerű használatából eredő károkért.
2. A készülék kizárólag háztartási használatra készült. Ne használja más célra, nem a rendeltetésének megfelelően.
3. A készüléket csak AC 220-240V \~ 50Hz földelt aljzathoz szabad csatlakoztatni. A használat biztonságának növelése érdekében sok elektromos készüléket nem szabad egyszerre egy elektromos áramkörre csatlakoztatni.
4. Legyen különösen óvatos, amikor a készüléket használja, amikor gyerekek vannak a közelben. Ne engedje, hogy gyermekek játsszanak a készülékkel, és ne engedje, hogy gyermekek vagy a készüléket nem ismerő személyek használják.
5. FIGYELMEZTETÉS: Ezt a berendezést 8 éven felüli gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű, illetve a berendezéssel kapcsolatos tapasztalattal vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek használhatják, ha ezt a készülékért felelős személy felügyelete mellett teszik. biztonságukat, vagy biztosították számukra. utasításokat a készülék biztonságos használatára vonatkozóan, és tisztában vannak a használatával járó veszélyekkel. Gyermekek nem játszhatnak a berendezéssel. A tisztítást és a felhasználói karbantartást gyermekek nem végezhetik, kivéve, ha 8 évesnél idősebbek, és ezeket a

tevékenységeket felügyelet mellett végzik.

1. Használat után mindig húzza ki a dugót a fali aljzatból, és tartsa a konnektort a kezével. NE húzza meg a kábelt.
2. Ne merítse a kábelt, a csatlakozódugót és az egész készüléket vízbe vagy más folyadékba. Ne tegye ki a készüléket időjárási hatásoknak (eső, napsütés stb.).
3. Rendszeresen ellenőrizze a tápkábel állapotát. Ha a tápkábel megsérült, a veszélyek elkerülése érdekében szakszervizben cseréltesse ki.
4. Ne használja a készüléket sérült tápkábellel, vagy ha leejtették vagy bármilyen módon megsérült, vagy ha nem működik megfelelően. Ne javítsa saját maga a készüléket, mert fennáll az áramütés veszélye. Vigye el a sérült készüléket egy megfelelő szervizközpontba ellenőrzés vagy javítás céljából. Bármilyen javítást csak felhatalmazott szerviz végezhet. A helytelenül elvégzett javítások komoly veszélyt jelenthetnek a felhasználóra nézve.
5. Helyezze a készüléket hűvös, stabil, egyenletes felületre, távol minden olyan konyhai készüléktől, amely felmelegszik, mint például: elektromos tűzhely, gázégő stb.
6. Győződjön meg arról, hogy semmi nem akadályozza a készülék levegő be- és kimenetét
7. A készüléket csak egyenletes és vízszintes felületen használja, hogy elkerülje a kondenzvíz kiömlését
8. További védelem érdekében ajánlatos az elektromos áramkörbe egy maradékáram-védőt (RCD) szerelni, amelynek névleges maradékáram nem haladja meg a 30 mA-t. Ezzel kapcsolatban forduljon villanyszerelőhöz.
9. A hatékony szárítás érdekében legalább 50 cm távolságot kell hagyni a készülék oldalfalai és a fal, bútor vagy függöny között.
10. A tüz- vagy robbanásveszély elkerülése érdekében ne permetezze be a szárítót sprayvel
11. Ne helyezze a párátlanítót fütőberendezések közelébe, nehogy a burkolat részei megolvadjanak vagy meggyulladjanak.
12. Távolítsa el a tartályban felgyülemlett vizet. Véletlen vízivás vagy más célra történő felhasználása megbetegítheti.

Termékleírás: Légszárító AD7860 – 1. és 2. ábra

1. Levegő kimenet 2. Vezérlópult
   2A. Kapcsolja be a 2B ikont. Automatikus mód ikon
   2C. Ruhaszárítás mód ikon 2D. Alvó mód ikon
   2E. Digitális páratartalom kijelző 2F. Tele víztartály ikonra
2. Kapcsoló gomb 4. Elülső burkolat
3. Fogantyú 6. Levegő bemenet
4. Vízleeresztő nyilás (csőhöz) 8. Víztartály 1L
5. A víztartály belsejében lévő úszó fedéllel zárva 10. Cső folyamatos leeresztéshez (az ábrákon nem látható).

Az első használat előtt

1. A készülék munkakörnyezete: hőmérséklet 5 \~ 35°C, a minimális páratartalom 70% az automatikus üzemmódban és alvó üzemmódban és 20% a folyamatos üzemmódban CNT.
2. Tartsa távol a készüléket közvetlen napfénytöl. Ne dugja be ujjait vagy más tárgyat a levegőkimenetbe (1) vagy a levegőbemenetbe (6).
3. Használat közben kérjük, csukja be az ajtókat és az ablakokat, hogy elkerülje a nedves levegő bejutását és a megfelelő páramentesítő hatást.
4. A készülék használatakor ügyeljen arra, hogy 50 cm-es körzeten belül ne legyen semmilyen tárgy.
5. Használat előtt győződjön meg arról, hogy a víztartály megfelelő helyzetben van, hogy elkerülje a víz kifolyását.
6. A készülék mozgatása előtt először ürítse ki a víztartályt.

Használat

1. A párátlanító bekapcsolása

A készülék első bekapcsolásakor a képernyő 1 másodpercre felvillan, hangjelzés hallható, a képernyőn a „--” felirat látható, és a készülék készenléti módban van.

Nyomja meg a kapcsolót (3), a bekapcsolás ikon (2A) világít, a digitális páratartalom-kijelző (2E) is világít, és az aktuális környezeti páratartalomnak megfelelő színt mutatja:

• piros: ha a helyiség relatív páratartalma 80% vagy annál nagyobb
• zöld: ha a helyiség relatív páratartalma 71-79%,
• kék: ha a helyiség relativ páratartalma 70% alatt van vagy egyenlő.

2. Automatikus üzemmód

Nyomja meg ismét a kapcsolót (3), az ikon (2B) 3 másodpercig villogni kezd, és a kijelzőn (2E) az aktuális környezeti páratartalom látható. A készülék automatikus üzemmódba lép, az automatikus üzemmód ikonja (2B) világít, és a ventilátor nagy sebességgel fog működni, ha a helyiség páratartalma meghaladja a 70%-ot. Ha a helyiség páratartalma 70% alá csökken, a készülék leáll.

3. Ruhaszárítás / folyamatos üzemmód CNT

Nyomja meg újra a kapcsolót (3), az ikon (2C) 3 másodpercig villogva világít, és a kijelző (2E) az aktuális környezeti páratartalom értékét mutatja. A készülék CNT üzemmódba lép, a ruhaszárítás / folyamatos üzemmód ikonja (2C) világít, és a ventilátor nagy sebességgel fog működni. Ez az üzemmód alkalmas ruhák szárítására a víztartály megtelésének pillanatáig, vagy folyamatos párátlanítási forgatókönyvekhez, miután a cső a vízleeresztő nyílásba (7) össze van szerelve. A készülék magas ventilátor fordulatszámon folyamatosan párátlanít, amíg a környezet páratartalma el nem éri a 20%-ot, majd leáll.

4. Alvó üzemmód

Nyomja meg újra a kapcsolót (3), az ikon (2D) 3 másodpercig villogva világít, és a kijelzőn (2E) az aktuális környezeti páratartalom látható. A készülék alvó módba lép, az alvó mód ikonja (2D) világítani kezd, a teljes kijelző (2E) elsötétül, hogy ne befolyásolja a szobában lévő emberek alvási kényelmét. Alvó üzemmódban a készülék automatikusan párátlanítja a levegőt az alábbi szabály szerint: a ventilátor alacsony fordulatszámon fog működni, ha a helyiség páratartalma 70% felett lesz, ha 70% alatt van, akkor a ventilátor leáll, és a párátlanítás folyamata leáll, hogy ne száradjon ki a levegő a szobában. Az emberi test komfort levegő párásítási szintje körülbelül 70%.

5.A párátlanító kikapcsolása

Nyomja meg ismét a kapcsolót (3), a kijelzőn (2E) "--" jelenik meg, a készülék leáll.

A kapcsoló (3) működési sorrendjét a 3. ábra mutatja.

6. Tele víztartály

Ha a párátlanító hosszabb ideig működik, a víztartály (8) megtelik párásított levegőből összegyűjtött vízzel, ami azt jelenti, hogy az úszó (9) felemelkedik, majd a tele víztartály ikon (2F) pirosan világít. Ürítse ki a tartályt úgy, hogy az összegyűjtött vizet a víztartály felső részében lévő egészben öntse ki. Ha a készüléket gyakran használják, nem kell kinyitni a víztartály fedelét a víz kiürítéséhez, a víz egészben kiönthető.

FIGYELMEZTETÉS: a víztartály belsejében található úszót (9) a víztartály szezonális tisztítása után ismét megfelelő helyre kell tenni. Nézd meg a 4. ábrát.

Hibaelhárítás:

1. számú hibaleírás: A tele víztartály ikon (2F) pirosra vált

2. lehetséges ok: a tartály úszója (a víztartály belsejében található) elakadt. Nézd meg a 4. ábrát.

Megoldás az 1. ok miatt: fordítsa meg a víztartályt, hogy az úszó leessen és simán mozogjon.

1. lehetséges ok: rossz légáramlás.

Megoldás a 2. ok miatt: hagyjon 50 cm szabad helyet a készülék körül.

1. hibaleírás: Gyenge párátlanító hatás

2. lehetséges ok: a levegőbemenet (6) és a levegőkimenet (1) eltömödött.

Megoldás az 1. ok miatt: tisztítsa meg a készülék bemenetét és kimenetét.

1. lehetséges ok: a környezeti hömérséklet túl alacsony.

A 2. ok megoldása: változtassa meg a használati helyet.

1. hibaleírás: Zaj

2. lehetséges ok: a készülék nem megfelelően helyezkedik el.

Megoldás az 1. ok miatt: állítsa a készüléket sík felületre.

1. lehetséges ok: a levegőbemenet (6) és a levegőkimenet (1) eltömödött.

Megoldás a 2. ok miatt: tisztítsa meg a készülék bemenetét és kimenetét.

Tisztítás és karbantartás

1. Húzza ki a készüléket. Ne merítse vízbe a készüléket.

2. Ne mossa le közvetlenül vízzel. Törölje le a felületet puha ruhával. Törölje le a kezelőpanelt egy száraz ruhával.

3. Erősen szennyezett helyeken mártson egy puha ruhát kevés semleges tisztítószerbe, és törölje le a házat.

4. A víztartály (8) tisztításához emelje fel a víztartály fedelét. Puha ronggyal törölje le a tartály belsejét.

5. Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket (szezonális tárolás), akkor:

a. Húzza ki a készüléket a konnektorból, majd engedje ki a vizet a víztartályból, tisztítsa meg és tartsa szárazon a víztartályt.

b. Tárolja a készüléket függőlegesen, hűvös, száraz helyen.

Műszaki specifikáció

Teljesítmény: 90W

Maximális teljesítmény: 150W

Tápellátás: 220-240V \~50Hz

Víztartály kapacitása: 1 liter

Hatékonyság: 500ml /24 óra

Zajszint: 35 dB (A)

A környezet védelme érdekében kérjük külön karton dobozok és műanyag zsákokat és dobja őket a megfelelő hulladék közé. Használt készüléket kell eljuttatni a kijelölt gyűjtőhelyekre miatt veszélyes elemek alkatrészeket, amelyek hatással lehetnek a környezetre. Ne dobja a készüléket a közös szemétkosárba.

SUOMI

YLEISET TURVALLISUUSOHJEET