AD 7326 - Ventilador ADLER - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Ventilador de pedestal
Marca	Adler
Modelo	AD 7326
Potência nominal	20 W
Potência máxima	40 W
Alimentação	220-240 V ~ 50/60 Hz
Número de velocidades	2 (pequena e grande)
Controle de velocidade	Botão rotativo com posição 0 (parada), 1 (pequena), 2 (grande)
Ajuste de direção	Inclinação vertical afrouxando os parafusos de fixação
Alça de transporte	Sim, integrada
Grelha de proteção	Dianteira e traseira
Material das pás	Plástico
Utilização	Apenas doméstico
Limpeza	Pano úmido com detergente suave (desconectado)
Armazenamento	Local seco
Segurança crianças	Uso por crianças maiores de 8 anos sob supervisão
Não imergir	Sim, não mergulhar em água
Não usar sem grelha	Sim, atenção: não ativar sem a cobertura dianteira e traseira
Distância de objetos	Manter longe de cortinas, persianas e objetos inflamáveis
Cabo de alimentação	Não puxar, verificar periodicamente
Reparos	Apenas por um profissional credenciado
Peso	Aproximadamente 2 kg (estimativa)

Perguntas frequentes - AD 7326 ADLER

Como montar o ventilador AD 7326?

Monte o suporte circular na base, depois fixe a hélice e a grelha dianteira usando os parafusos de fixação. Nunca ligue o aparelho antes de estar completamente montado.

Quais são as velocidades disponíveis?

O ventilador tem 2 velocidades: posição 1 para velocidade pequena e posição 2 para velocidade grande. O botão rotativo também permite a posição 0 para desligar.

Como limpar o ventilador?

Sempre desconecte o aparelho antes de limpar. Use um pano úmido com um detergente suave para limpar a carcaça externa. Não deixe o motor ou os botões molharem.

Pode-se usar o ventilador ao ar livre?

Não, o aparelho é destinado ao uso doméstico apenas. Não o exponha à chuva, sol ou umidade elevada (banheiro, trailer úmido).

Como ajustar a direção do fluxo de ar?

Afrouxe os parafusos de fixação (3), incline o ventilador para cima ou para baixo e aperte os parafusos. Isso permite modificar a direção do fluxo de ar.

Qual é a potência elétrica do ventilador?

A potência nominal é de 20 W e a potência máxima de 40 W. O aparelho funciona em tensão de 220-240 V ~ 50/60 Hz.

O ventilador é seguro para crianças?

Sim, mas apenas para crianças maiores de 8 anos sob supervisão de um adulto. Não deixe crianças brincarem com o aparelho.

O que fazer se o ventilador não funcionar?

Verifique se o botão está em uma posição diferente de 0 e se a tomada está bem conectada. Se o problema persistir, não repare você mesmo. Entre em contato com um serviço de reparo credenciado.

Posso usar uma extensão elétrica?

Não é recomendável conectar vários aparelhos no mesmo circuito. Se uma extensão for necessária, certifique-se de que é adequada para a potência (máx. 40 W) e está em boas condições.

Como guardar o ventilador?

Guarde o ventilador em um local seco após limpá-lo. Desconecte-o e enrole o cabo sem dobrar. Evite locais empoeirados.

MANUAL DE UTILIZADOR AD 7326 ADLER

Em caso da sua'utilisation para os fins commerciais, as condições de garantia são sujeitas às alterações.

1. Antes de fazer a'utilização do dispositalo deve-se ler o manual de service e as instruções nele incluidas. O fabricante não é responsavel pelos danos causados pela utilização não conforme a sua aplicação ou pelo manejo inadequado do mesmo.

2. O dispositivo serve semente para uso dométrico. Não utilizes para outros fins, não conformses a sua aplicação.
   3.O dispositivo deve-se ligar exclusivamente à tomada de 220-240 V ~ 50/60 Hz. Para fazer a segurar de uso, a um circuito de corrente não se devem ligar various dispositivos eletricos ao mesmo tempo.
   4.Devem-seayar precauções especials durante autilizaçãodo dispositivo quando há crianças nas proximidades. Não se deve permitir brincar às crianças com o dispositoivo. Não se deve permitir utilizeso dispositivo às crianças e pessoas não familiarizadas com o dispositovo.
   5.ADVERTÉNCIA: O presente dispositivo pode ser utilizesdo pelas crianças com idade superior a 8 anos e pelas pessoas com capacidade fisica ou psiquica limitadas ou pelas pessoas que não foram instruidas com as regras de'utilização, desde que talutilização se realize sob vigilência de pessoas responsavelPGA segurarououdeque estas pessoas tenham sido instruidas sobre as regras de utilityação do aparelho e advertidas sobre o perigo relacionado com talutilização. As crianças não devem brincar com o presente aparelho.A limpeza e conservação do aparelho não devem ser realizadas por crianças, a não ser que cumprim 8 anos de idade e desde que efetuadas sob vigilência de adultos.

3. Sempre(depais de finalizar o uso, tirar o pino de tomada da tomada de alimentacao agarrando com a mao a tomada de alimentacao. NAO tirar para si o cabo de alimentacao.

4. Não submergir o cabo, pino de tomada não todo o dispositivo em água ou outras liquido. Não expôr o dispositivo à ação das condiçõesmostatéricas (chuva, sol, etc.) não utilizear em condições de umidade AUGMENTADA (banheiros, casas de camping úmidas).
5. Verificar periodically o estado de cabo de alimentação. Se o cabo de alimentação está deteriorado,enthalgo deve ser substituicao por uma oficina de reparos especializada para evaporar o perigo.
6. Não utilizes o dispositivo com o cabo de alimentação deteriorado ou se foi deixado cair ou foi deteriorado de qualquer outras maneira ou funciona de maneira incorreta. Não o dispositivo por contapropria porque existe perigo dechoque eletrico.
   O disposito deteriorado deve-se levar ao punto de service专业技术e adequado para levar a cabo a verificacao ou reparacao. Todo tipo de reparacoes podem ser levadas a cabo somente eles pontos de service专业技术o autorizados. A reparacao realizada de maneira incorrente pode ser causa de grave perigo para o 用户."
7. O dispositove de colocar numa superficie fria, estavel, plana, longe de aparelhos de cozinha que se esquentam como: cozinha eltrica, queimador a gas, etc.
8. Não utilizes o disposito perto de materiais inflamíveis.
9. O cabo de alimentação não pode pender da borda da mesa ou tocar superfícies quentes.
10. Não deixar sem supervisão o disposítivo ligado à tomada.
11. Para garantir a proteção adicional, recomenda-se instalar no circuito eletrico um disjuntor diferencial (RCD) destinado à corrente nominal inferior a 30 mA. Neste émbito é recomendavel pergunar um electricista.
12. Não se pode deixar que o motor do aparecido fique molhado.
13. Usar apenas as peças de montagem fornecidas com o ventilador.
14. O aparecido soit ser ligado(before de Completely montado. O aparecido montado parcialmente não garante um uso seguro e um funcionaamento correto.
    ATENÇA: NÃO LIGUE O APARELHO SEM SER MONTADA A PROTEÇA FRONTAL E TRASEIRA.
15. O ventilador deve ser colocado afastado de cortinas e outros objetos que poder ser apanhados pelo aparecido em operacao.
16. Não se pode colocar qualquer objeto na proteção do ventilador. Tal ação pode levar às lesões corporais ou à danificação do aparelho.

DESCRICAO DO DISPOSITIVO: FAN AD7326

1. Protetor frontal 2. Alojamento do ventilador
2. Parafusos de fixação 4. Propeller
3. Suporte circular 6. Base
4. Alça 8. Botão de controle de velocidade

USANDO DISPOSITIVO

Cologne o dispositivo em uma superficie plana e estavel.

1. Rode o botão (8) para a posicao '0' e, em seguida, ligue o cabo de alimentacao a uma tomada eletrica.
2. Rode o botão (8) para a posicao: 1: velocidade baixa ou 2: velocidade alta.
   Apos algoins segundos, a helice (4) comear a girar na velocidade maxima da marcha selecionada.
3. Para desligar o aparelho rode o botão (8) para a posicao "0".
4. Para mudar a direção do fluxo de ar para cima ou para baixo, afrouxe os parafusos de fixação (3), ajuste a direção do ventilador e aperte novamente osinous parafusos de fixação (3).
5. Para primeiro desligar o aparelho,continue usinga alca de transporte (7).

LIMPEZA E MANUTENÇA O

CUIDADO: Não permita que a parte do motor do ventilador ou qualquer botão está molhado.

1. Antes de limpar, remove o plugged da tomada elétrica.
2. Limpe a estrutura externa (2) com um pano umido com um pouco de detergente neutro.
3. Guarde o ventilador em um local seco.

Dados&Tecnicos:

Potência: 20W

Proteção do meio ambiente. Rogamos, os embalagens de cartão destinem-se para papéis velhos. Os sacos de polietileno (PE) devem-se colocar em contentedores para material plástico. O dispositovo uso delve-se levar a um ponto de armazenamento adequado porque os componentes perigosos que ficam dentro do dispositovo pode ser perigosos para o meio ambiente. O dispositovo eletrico deve-se encontrar de modo que se reduza a sua nova utilização e uso. Se no dispositovo há pilhas, devem-se tirar e levar a um ponto de armazenamento em分开ado. Não colocar o dispositovo em contentedores para resíduos municipais!!

LIETUVIU

BENDROSIOS SAUGOS SALYGOS SVARBIAS SAUGAUS NAUDOJIMO INSTRUKCIJAS BUTINA ATIDZIAI PERSKAITYTIR ISSAUGOTI ATEICIAI