DuraCeramic VST071X - τοστιέρα BREVILLE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DuraCeramic VST071X BREVILLE

• uređaj nije bio ni na koji način izmijenjen ili izložen oštećenju, nepravilnoj upotrebi, zloupotrebi, popravcima ili izmjenama od strane osobe koju za to nije ovlastila tvrtka JCS (Europe). Neispravnosti koje su nastale uslijed nepravilne upotrebe, oštećivanja, zloupotrebe, upotrebe uz nepravilan napon, prirodnih pojava, događaje izvan kontrole tvrtke JCS (Europe), popravaka ili izmjena od strane osobe koju za to nije ovlastila tvrtka JCS (Europe) ili nepridržavanja uputa za korištenje, nisu pokrivene ovim jamstvom. Dodatno, uobičajeno habanje i trošenje uključujući, ali se ne ograničavajući na, manje promjene u boji ili ogrebotine, nije pokriveno ovim jamstvom. Prava prema ovom jamstvu primjenjiva su isključivo za izvornog kupca i neće se prenositi na komercijalnu ili komunalnu upotrebu. Ako vaš uređaj sadrži jamstvo specično za državu, pogledajte odredbe i uvjete takvog jamstva umjesto ovog jamstva ili kontaktirajte svog ovlaštenog lokalnog prodavača radi dodatnih informacija. Otpadni električni proizvodi ne smiju se odbacivati kao uobičajeni otpad iz kućanstva. Reciklirajte na mjestima postojećih ustanova. Za dodatne informacije o recikliranju i WEEE informacijama pošaljite nam e-poštu na [e-mail]. Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited 5400 Lakeside Cheadle Royal Business Park Cheadle SK8 3GQ UK79 ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΈΙΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον επιτηρούνται ή έχουν λάβει οδηγίες για ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν επίγνωση των κινδύνων που ενέχονται. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση χρήστη δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά εκτός εάν είναι μεγαλύτερα από 8 ετών και επιτηρούνται. Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιό της μακριά από παιδιά ηλικίας κάτω των 8 ετών. Το ψωμί μπορεί να καεί. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά ή κάτω από εύφλεκτα υλικά όπως οι κουρτίνες. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τη φρυγανιέρα κάτω από επιτοίχια ντουλάπια ή ράφια. Μην θέτετε ποτέ σε λειτουργία τη συσκευή μέσω εξωτερικού χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστού συστήματος τηλεχειριστηρίου. Μην ακουμπάτε τα μεταλλικά τμήματα της συσκευής κατά τη διάρκεια της χρήσης καθώς μπορεί να καίνε πολύ. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ αυτή τη συσκευή για οτιδήποτε άλλο εκτός από την προβλεπόμενη χρήση της. Η συσκευή αυτή είναι μόνο για οικιακή χρήση. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικό

Αν το καλώδιο παροχής έχει φθαρεί, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπο σέρβις ή παρόμοια καταρτισμένα άτομα για την αποφυγή

• Να βεβαιώνεστε πάντα ότι τα χέρια είναι στεγνά πριν πιάσετε το βύσμα ή βάλετε σε λειτουργία τη συσκευή.

• Να χρησιμοποιείτε πάντα τη συσκευή σε σταθερή, ασφαλή, στεγνή και επίπεδη επιφάνεια.

• Χρειάζεται προσοχή όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε επιφάνειες στις οποίες μπορεί να προκληθεί βλάβη από τη ζέστη. Συνιστούμε να χρησιμοποιείτε μονωτικό πατάκι.

• Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να τοποθετείται πάνω ή κοντά σε οποιαδήποτε δυνητικά ζεστή επιφάνεια (όπως για παράδειγμα ένα μάτι γκαζιού ή ηλεκτρικό μάτι).

• Μην αφήνετε ποτέ το καλώδιο ρεύματος να κρέμεται από την άκρη πάγκου εργασίας, να ακουμπάει ζεστές επιφάνειες ή να έχει κόμπους, να μαγκώνεται ή να πιέζεται.

• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν έχει πέσει ή αν υπάρχουν εμφανή σημάδια φθοράς.

• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και ότι το βύσμα έχει αφαιρεθεί από την πρίζα μετά τη χρήση, πριν τον

• Αφήνετε πάντα τη συσκευή να παγώνει πριν τον καθαρισμό ή την αποθήκευση.

• Μην βυθίζετε ποτέ κάποιο μέρος της συσκευής ή το καλώδιο ρεύματος και το βύσμα στο νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό.

• Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επιτήρηση όσο βρίσκεται

Φως λειτουργίας ‑ πράσινο

Φως ετοιμότητας ‑ κόκκινο

Υποδοχή ελεύθερης απομάκρυνσης

Αποθήκευση καλωδίου (από κάτω)

Μεταβλητός έλεγχος θερμοκρασίας

Πλάκες με επίστρωση DuraCeramic

Χαρακτηριστικά Πλάκες με επίστρωση DuraCeramic

Οι πλάκες διαθέτουν την αποκλειστική επίστρωση DuraCeramic

Αυτή η ειδική φυσική κεραμική επίστρωση έχει σχεδιαστεί για να μεταφέρει τη θερμότητα πιο γρήγορα και πιο αποτελεσματικά από ό,τι οι τυπικές αντι κολλητικές επιστρώσεις ‑ πράγμα που σημαίνει ταχύτερους χρόνους μαγειρέματος για τα πεντανόστιμα σπιτικά σας σνακ. Επιπλέον, η επίστρωση DuraCeramic

είναι ανθεκτική στις γρατσουνιές και 4 φορές πιο ανθεκτική από τις τυπικές αντικολλητικές επιστρώσεις ‑ αυτό το προϊόν είναι φτιαγμένο για να διαρκέσει. Η ψυχική ηρεμία προέρχεται από το γεγονός ότι η επίστρωση DuraCeramic

είναι ελεύθερη από πολυτετραφθοροαιθυλένιο και υπερφθοροοκτανοϊκό οξύ κι έτσι αυτή η αποκλειστική επίστρωση είναι ανθεκτική και εύκολη στον

Επίστρωση DuraCeramic

– σχεδιασμένη να χειριστεί οτιδήποτε της αναθέσετε με ευκολία. GK80 Μεταβλητός έλεγχος θερμοκρασίας Ο μεταβλητός έλεγχος θερμοκρασίας, σας επιτρέπει να αλλάζετε τη ρύθμιση θερμοκρασίας για να φτιάχνετε διαφορετικά είδη φαγητών. Μια ρύθμιση χαμηλής θερμοκρασίας είναι ιδανική για φαγητά με υψηλό περιεχόμενο ζάχαρης (π.χ. γλυκίσματα και κρουασάν). Μια ρύθμιση υψηλότερης θερμοκρασίας συνιστάται για ψωμιά και ψωμάκια πανίνι. Κλείδωμα και ξεκλείδωμα της υποδοχής απομάκρυνσης Η υποδοχή ελεύθερης απομάκρυνσης πρέπει να ξεκλειδωθεί πριν τη χρήση της πρέσας σάντουιτς διαφορετικά το καπάκι δεν μπορεί να ανοιχτεί. Το βάρος της επάνω πλάκας θα πιέσει σταδιακά προς τα κάτω το σάντουιτς κατά τη διάρκεια του ψησίματος, εκτός εάν έχετε μετακινήσει την υποδοχή ελεύθερης απομάκρυνσης στη θέση 1, 2, ή 3. Όταν αποθηκεύετε ή μεταφέρετε την πρέσα σάντουιτς, η υποδοχή ελεύθερης απομάκρυνσης πρέπει να είναι κλειδωμένη . Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε το κλείσιμο για να κλείσετε σφιχτά την επάνω πλάκα όταν τα σάντουιτς βρίσκονται μέσα στην πρέσα ή για προθέρμανση. Χρήση της υποδοχής ελεύθερης απομάκρυνσης Μπορείτε να ρυθμίσετε την υποδοχή ελεύθερης απομάκρυνσης της πρέσας σας για να μετακινήσετε την επάνω πλάκα. Αυτό σας επιτρέπει να τοποθετήσετε φαγητό στην κάτω πλάκα και η επάνω πλάκα να μην έρθει σε επαφή με το φαγητό κατά τη διάρκεια του ψησίματος. Μπορείτε να μετακινήσετε την επάνω πλάκα σε 3 διαφορετικές θέσεις, ανάλογα με το πάχος του φαγητού που ψήνετε και με το πόσο κοντά στο φαγητό θέλετε να βρίσκεται η πλάκα. Πριν την πρώτη χρήση

1. Αφαιρέστε τυχόν διαφημιστικές ετικέτες ή αυτοκόλλητα από την

πρέσα σας πριν από τη χρήση.

2. Βάλτε την πρέσα σας σε μια επίπεδη επιφάνεια. Μετακινήστε

την υποδοχή ελεύθερης απομάκρυνσης στη θέση ξεκλειδώματος για να απελευθερώσετε την επάνω πλάκα και να την ανοίξετε.

3. Ελέγξτε ότι οι πλάκες είναι καθαρές και χωρίς σκόνη. Αν

χρειάζεται, σκουπίστε τις με ένα βρεγμένο πανί. Χρήση της πρέσας σας Προσέξτε γύρω από ζεστές επιφάνειες. Οι ζεστές πλάκες γίνονται ΚΑΥΤΕΣ. ΜΗΝ πιάνετε κανένα τμήμα μέχρι να κρυώσει εντελώς. Ατμός θα διαφύγει γύρω από την πρέσα κατά το ψήσιμο και κατά το άνοιγμα του καπακιού. Σημείωση: Κατά την πρώτη χρήση μπορεί να υπάρξει μια μυρωδιά καμένου και λίγος καπνός. Αυτό είναι εντελώς φυσιολογικό και θα σταματήσει μέσα σε λίγα λεπτά.

1. Ξετυλίξτε πλήρως το καλώδιο από το χώρο αποθήκευσης του

καλωδίου της συσκευής πριν τη χρήση. Βάλτε τη συσκευή στην πρίζα και ανάψτε την.

2. Ελέγξτε ότι το καλώδιο δεν κρέμεται από την επιφάνεια

εργασίας. Και το φως λειτουργίας και το φως ετοιμότητας θα

3. Επιλέξτε την απαιτούμενη ρύθμιση θερμοκρασίας (χαμηλή,

μέτρια ή υψηλή) χρησιμοποιώντας τον μεταβλητό έλεγχο θερμοκρασίας.

4. Αφήστε την πρέσα να προθερμανθεί στην κλειστή θέση

μέχρι να σβήσει το φως ετοιμότητας. Το φως ετοιμότητας θα αναβοσβήνει κατά τη διάρκεια της χρήσης.

5. Κατ’ αυτό το χρόνο ετοιμάστε το σάντουιτς. Όταν είναι έτοιμο

τοποθετήστε το στην κάτω πλάκα. Τοποθετείτε πάντοτε τα σάντουιτς προς το πίσω μέρος της κάτω πλάκας.

6. Κλείστε την επάνω πλάκα που έχει μια υποδοχή ελεύθερης

απομάκρυνσης που είναι σχεδιασμένη να πιέζει το σάντουιτς ομοιόμορφα. Το καπάκι πρέπει να είναι κλειστό για το ψήσιμο. Αν ψήνετε παχύτερα ή ανοιχτά σάντουιτς, μετακινήστε την υποδοχή ελεύθερης απομάκρυνσης στη ρύθμιση 1, 2 ή 3 για να τοποθετήστε την επάνω πλάκα ψηλότερα.

7. Το ψήσιμο θα πρέπει να πάρει περίπου 5‑8 λεπτά. Ο ακριβής

χρόνος ψησίματος θα εξαρτηθεί από το είδος του ψωμιού και τον τύπο γέμισης που χρησιμοποιήθηκαν.

8. Όταν το σάντουιτς ψηθεί, ανοίξτε το καπάκι. Αφαιρέστε το

χρησιμοποιώντας μια πλαστική ή ξύλινη σπάτουλα. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε μεταλλικές λαβίδες ή μαχαίρια διότι μπορεί να κάνουν ζημιά στην επίστρωση DuraCeramic

Βγάζετε πάντα τη συσκευή σας από την πρίζα πριν την καθαρίσετε. Μην βυθίζετε ποτέ κάποιο μέρος της συσκευής ή το καλώδιο ρεύματος και το βύσμα στο νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό.

1. Σβήστε και βγάλτε από την πρίζα την πρέσα σας.

2. Αφήστε την πρέσα σας να κρυώσει λίγο. Η μονάδα είναι

ευκολότερο να καθαριστεί όταν είναι λίγο ζεστή.

3. Καθαρίζετε πάντα την πρέσα σας μετά από κάθε χρήση για να

αποφευχθεί η συσσώρευση ψημένου φαγητού.

4. Σκουπίστε τις πλάκες με μαλακό πανί. Αν το ψημένο φαγητό

δεν αφαιρεθεί με τη μέθοδο αυτή, ξαναζεστάνετε τη μονάδα για 1‑2 λεπτά, στη συνέχεια βουρτσίστε τη με λίγο λάδι ή λιωμένο βούτυρο. Αφήστε τη για πέντε λεπτά και μετά σκουπίστε τη με ένα υγρό πανί.

5. Για να καθαρίσετε το εξωτερικό της πρέσας, σκουπίστε την με

ένα υγρό πανί. Γυαλίστε τη με ένα μαλακό στεγνό πανί. Για να αποφύγετε να κάνετε ζημιά στην επίστρωση DuraCeramic™ των πλακών, μην χρησιμοποιείτε σκληρά ή διαβρωτικά υλικά καθαρισμού. Μην χρησιμοποιείτε σπρέι στα αντικολλητικά επιστρώματα, διότι επηρεάζουν την απόδοση της επίστρωσης DuraCeramic™ στις πλάκες.81

1. Αφήστε την πρέσα να κρυώσει εντελώς πριν την αποθηκεύσετε

και βεβαιωθείτε ότι η μονάδα είναι καθαρή.

2. Τυλίξτε το καλώδιο στην περιοχή αποθήκευσης του καλωδίου

3. Κλειδώστε τις πλάκες μαζί χαμηλώνοντας πρώτα την επάνω

πλάκα και έπειτα μετακινώντας την υποδοχή ελεύθερης απομάκρυνσης στο κλειδωμένο. Αυτό θα ασφαλίσει τις πλάκες

4. Αποθηκεύστε τη μονάδα σε όρθια θέση. Διαφορετικά, σε μια

επίπεδη επιφάνεια μακρυά από την άκρη και σε θέσει από την οποία δεν μπορεί να πέσει κάτω.

Αφήστε την ομάδα Breville

να σας βοηθήσει να εξάψετε τη δημιουργικότητά σας μέσω της διαφυγής σε έναν κόσμο φαγητού και ποτού δίχως όρια. Δεν χρειάζεται να ταξιδέψετε μακριά— απλά μέχρι τον υπολογιστή, το tablet ή το κινητό σας—όπου θα ανακαλύψετε το ΔΩΡΕΑΝ δικτυακό μας τόπο με κορυφαίες συμβουλές και συνταγές που θα τροφοδοτήσουν τη φαντασία σας. Ελάτε στην κοινότητά μας τώρα στη διεύθυνση: www.turnonyourcreativity.com Ιδέες για συνταγές

Μπορούν να χρησιμοποιηθούν τα περισσότερα είδη ψωμιού: άσπρο, ολικής αλέσεως, πιτυρούχο, πολύσπορο, σταφιδόψωμο κοκ. Η πρέσα σας είναι ιδανική για να ψήσετε φοκάτσια, αραβική πίτα, φραντζολάκια καθώς και ψωμάκια. Σταφιδόψωμο, μπριός ή άλλα γλυκά ψωμιά τα οποία έχουν υψηλό περιεχόμενο σε ζάχαρη τείνουν να καούν γρήγορα, έτσι συνιστούμε χαμηλότερη ρύθμιση θερμοκρασίας.

Προσπαθήστε να χρησιμοποιείτε κονσερβοποιημένα ή προμαγειρεμένα φρούτα διότι τα φρέσκα φρούτα μπορεί να βγάλουν υπερβολικούς χυμούς όταν θερμαίνονται. Προσέχετε όταν δαγκώνετε σάντουιτς που περιέχουν γεμίσεις όπως τυρί και ντομάτα ή μαρμελάδα, επειδή διατηρούν τη θερμότητα και μπορεί να καείτε αν τα φάτε πάρα πολύ γρήγορα. Ποτέ μην παραγεμίζετε το σάντουίτς σας, ιδιαίτερα όταν χρησιμοποιείτε υλικά που περιέχουν χρωστικές τροφίμων ή χρωματιστά τυριά. Η πολλή γέμιση μπορεί να χυθεί και να λεκιάσει το περίβλημα της πρέσας. Φρυγάνισμα ψωμιού Ο μοναδικός σχεδιασμός επίπεδων πλακών κάνει την πρέσα σας ιδανική για φρυγάνισμα ψωμιού και πίτας, χωρίς καμιά γέμιση ή επίχρισμα. Δοκιμάστε να φρυγανίσετε πίτα με μαρμελάδες για μια φανταστική εναλλακτική λύση των τυπικών ψωμιών για πρωινό.

Ξαναζέσταμα Αν το σάντουιτς δεν φαγωθεί αμέσως, βάλτε το σε μια χαρτοπετσέτα για να απορροφήσει υγρασία. Για να το διατηρήσετε περισσότερο, βάλτε το σε μια σχάρα σε ένα πυρίμαχο πιάτο για να κρατηθεί ζεστό σε χαμηλό φούρνο, με θερμοκρασία περίπου 100ºC. Με αυτόν τον τρόπο, το σάντουιτς θα διατηρηθεί ζεστό μέχρι και για 20 λεπτά, αλλά μετά θα αρχίσει να ξεραίνεται. Σνακ χωρίς λιπαρά Λόγω του σχεδιασμού των αντικολλητικών επίπεδων πλακών, δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε βούτυρο ή μαργαρίνη στην εξωτερική πλευρά των ψημένων σας σνακ.

Πίνακας ζεστάματος / ψησίματος

Ζέσταμα κρουασάν Χαμηλή με Μέτρια 3‑4 λεπτά Ζέσταμα δανέζικων αρτοσκευασμάτων Χαμηλή με Μέτρια 3‑4 λεπτά Ζέσταμα atbread Μέτρια 2‑3 λεπτά

2‑3 λεπτά Φρυγάνισμα κέικ

Μέτρια με Υψηλή 2‑3 λεπτά Μποκαντίγιο με καπνιστό ζαμπόν - 1 μερίδα

• 1 προμαγειρεμένο φραντζολάκι, κομμένο κατά μήκος

• 80g τυρί σε φέτες, το Ιμπέρικο ή το Μαντσέγκο του πάνε

• Προαιρετικά ‑ αϊόλι (σκορδομαγιονέζα), κέτσαπ ή μουστάρδα

1. Θερμοκρασία σε μέτρια‑ψηλή ρύθμιση.

2. Προθερμάνετε την πρέσα σας μέχρι να σβήσει το φως

3. Τοποθετήστε το ζαμπόν και τις φέτες το τυρί στο φραντζολάκι,

βάλτε από πάνω λίγη σάλτσα της επιλογής σας, κλείστε το φραντζολάκι και βάλτε το μέσα στη ζεστή πρέσα.

4. Ρυθμίστε την υποδοχή του καπακιού έτσι ώστε η επάνω πλάκα

να ακουμπάει απαλά στο ψωμί και ψήστε για 6‑7 λεπτά, μέχρι να λιώσει το τυρί και το ψωμί να ροδίσει και να ξεροψηθεί.82 Ψητές τορτίγιες μεξικάνικου στιλ - 2 μερίδες

• 2 μαλακές τορτίγιες από αλεύρι

• 1 κουταλάκι πάστα chipotle

• 2 κουταλιές μαγειρεμένα ανάμεικτα φασόλια

• 1 κουταλιά ψιλοκομμένο κόλιανδρο

• 2 γεμάτες χούφτες τριμμένο τυρί τσένταρ

1. Θερμοκρασία σε μέτρια‑υψηλή ρύθμιση.

2. Προθερμάνετε την πρέσα σας μέχρι να σβήσει το φως

3. Φτιάξτε τις τορτίγιες ανακατεύοντας μαζί την πάστα chipotle, τη

σάλτσα, τα ανάμεικτα φασόλια, το κόλιαντρο και το τσένταρ.

4. Διαιρέστε τα υλικά στις 2 τορτίγιες , τοποθετώντας τη γέμιση

στο κέντρο τους. Διπλώστε προσεκτικά για να περικλείστε τη

5. Βάλτε τις τορτίγιες στη ζεστή πρέσα ρυθμίζοντας την υποδοχή

του καπακιού έτσι ώστε να καλύπτει την τορτίγια χωρίς να ακουμπάει την κορυφή.

6. Ψήστε για 7–8 λεπτά μέχρι να είναι καυτές.

Είναι υπέροχες αν σερβιριστούν με κρεμώδες γουακαμόλε και πράσινη σαλάτα. Τοστ με ιταλική φοκάτσια - 2 μερίδες

• 2 μικρές ιταλικές φοκάτσια με ελιές

• 150g τοματίνια σε φέτες

• 100g τυρί μοτσαρέλα στραγγισμένο και κομμένο σε φέτες

• 1 μεγάλη ψητή κόκκινη πιπεριά από ένα βαζάκι με αντίπαστι

• Μια χούφτα κομμένα φύλλα βασιλικού

1. Θερμοκρασία σε μέτρια‑υψηλή ρύθμιση.

2. Προθερμάνετε την πρέσα σας μέχρι να σβήσει το φως

3. Φτιάξτε τις φοκάτσια χωρίζοντας το ψωμί στη μέση και

γεμίζοντάς το με τα υλικά.

4. Βάλτε τις στη ζεστή πρέσα ρυθμίζοντας την υποδοχή του

καπακιού έτσι ώστε να καλύπτει τα σάντουιτς χωρίς να τα

5. Ψήστε για 7–8 λεπτά μέχρι να πάρουν χρυσαφί χρώμα.

Ψωμί σίκαλης με αντίπαστι - 2 μερίδες

• 4 φέτες ψωμί σίκαλης

• 2 κουταλιές ανάμεικτα αντίπαστι, στραγγισμένα

• 4 φέτες γραβιέρα ή έμενταλ

1. Θερμοκρασία σε μέτρια‑υψηλή ρύθμιση.

2. Προθερμάνετε την πρέσα σας μέχρι να σβήσει το φως

3. Απλώστε το πέστο στο ψωμί σίκαλης και βάλτε από πάνω τα

4. Ρυθμίστε την υποδοχή του καπακιού έτσι ώστε να καλύπτει τα

σάντουιτς χωρίς να τα πιέζει.

5. Ψήστε για 7–8 λεπτά μέχρι να πάρουν χρυσαφί χρώμα, να

ξεροψηθούν και να ζεσταθούν εντελώς. Μπρι, καραμελωμένα καρύδια πέκαν και τραγανιστή σοκολάτα - 2 μερίδες

• 1 κουταλιές μαύρη ζάχαρη

• Μαλακωμένο βούτυρο για άλειμμα

• 30g κουβερτούρα, σε κομμάτια

1. Τοποθετήστε ένα μικρό τηγάνι σε χαμηλή φωτιά, λιώστε το

βούτυρο και τη μαύρη ζάχαρη μαζί.

2. Προσθέστε τα πέκαν και αυξήστε ελαφρά τη θερμοκρασία

μέχρις ότου τα πέκαν να ψηθούν λίγο μέσα στο μείγμα του

3. Αφαιρέστε από τη φωτιά και αφήστε τα να κρυώσουν.

4. Θερμοκρασία σε μέτρια‑υψηλή ρύθμιση.

5. Προθερμάνετε την πρέσα σας μέχρι να σβήσει το φως

6. Απλώστε το μαλακωμένο βούτυρο σε κάθε μια από τις φέτες

του ψωμιού, μόνο στη 1 πλευρά.

7. Φτιάξτε το σάντουιτς με το μπρι, λίγη σοκολάτα και τα κρύα

πέκαν, διασφαλίζοντας ότι η βουτυρωμένη πλευρά του ψωμιού είναι προς τα έξω.

8. Βάλτε τα κλειστά σάντουιτς στη ζεστή πρέσα ρυθμίζοντας την

υποδοχή του καπακιού έτσι ώστε να καλύπτει τα σάντουιτς μέχρι που να ακουμπάει στην επάνω φέτα.

9. Ψήστε για 5‑6 λεπτά μέχρι να είναι καυτά.83

Ξεροψημένα μπριός με μούρα και παγωτό - 2 μερίδες

• 1 χούφτα φράουλες σε φέτες

• 1 χούφτα σμέουρα ελαφρώς λιωμένα

• 2 χοντρά κομμένες φέτες μπριός

• Παγωτό βανίλια ή ζαχαρούχο μασκαρπόνε

• Ζάχαρη άχνη, κοσκινισμένη

1. Θερμοκρασία σε μέτρια ρύθμιση.

2. Προθερμάνετε την πρέσα σας μέχρι να σβήσει το φως

3. Βάλτε τις φέτες τα μπριός στη ζεστή πρέσα ρυθμίζοντας

την υποδοχή του καπακιού έτσι ώστε να καλύπτει και να ακουμπάει στην επάνω μέρος του ψωμιού.

4. Ψήστε για 2‑3 λεπτά μέχρι να πάρουν χρυσαφί χρώμα.

Σερβίρετε ζεστά με τα ανάμεικτα μούρα, παγωτό βανίλια και λίγη ζάχαρη άχνη. Η συνταγή αυτή είναι επίσης υπέροχη φτιαγμένη με φρυγανισμένες φέτες κέικ Μαδέρα. Γλυκιά φοκάτσια με σύκα και με μπέικον γλασαρισμένο με σφεντάμι - 2 μερίδες

• 2 μικρά ψωμάκια φοκάτσια

• 4 φέτες μπέικον μαγειρεμένο και γλασαρισμένο με σφεντάμι

• 3 φρέσκα σύκα σε λεπτές φέτες

• 1 κουταλιά σιρόπι σφενταμιού

1. Θερμοκρασία σε μέτρια‑υψηλή ρύθμιση.

2. Προθερμάνετε την πρέσα σας μέχρι να σβήσει το φως

3. Χωρίστε στη μέση τις φοκάτσια και ψήστε τις μέχρι να

ξεροψηθούν και να πάρουν χρυσαφί χρώμα. Απλώστε το τυρί, βάλτε από πάνω το μπέικον, τα σύκα και λίγο σιρόπι σφενταμιού.

4. Βάλτε τις στη ζεστή πρέσα και ψήστε για 4–5 λεπτά μέχρι να

Παρακαλώ κρατείστε την απόδειξή σας καθώς θα σας ζητηθεί για οποιαδήποτε αξίωση στο πλαίσιο της παρούσας εγγύησης. Η συσκευή αυτή έχει εγγύηση 2 ετών μετά την αγορά σας, όπως περιγράφεται στο παρόν έντυπο. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου εγγύησης, στην απίθανη περίπτωση που η συσκευή δεν λειτουργεί πλέον λόγω σχεδιαστικού ή κατασκευαστικού ελαττώματος, παρακαλώ επιστρέψτε τη στο σημείο αγοράς, με την απόδειξή σας και αντίγραφο της παρούσας εγγύησης. Τα δικαιώματα και οφέλη στο πλαίσιο αυτής της εγγύησης είναι επιπλέον των θεσμοθετημένων σας δικαιωμάτων, τα οποία δεν επηρεάζονται από την παρούσα εγγύηση. Μόνο η Jarden Consumer Solutions (Europe) Ltd. (“JCS (Europe)”) έχει το δικαίωμα να αλλάξει αυτούς τους όρους. Η JCS (Europe) αναλαμβάνει εντός της περιόδου εγγύησης να επισκευάσει ή να αντικαταστήσει δωρεάν τη συσκευή, ή οποιοδήποτε μέρος της συσκευής βρίσκεται να μην λειτουργεί όπως θα έπρεπε, με την προϋπόθεση ότι:

• θα ειδοποιήσετε εγκαίρως το σημείο αγοράς ή τη JCS (Europe) για το πρόβλημα και

• η συσκευή δεν έχει τροποποιηθεί με οποιονδήποτε τρόπο ή έχει υποστεί βλάβη, εσφαλμένη χρήση, κατάχρηση, επισκευή ή τροποποίηση από άτομο που δεν έχει εξουσιοδοτηθεί από τη JCS (Europe). Αυτή η εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώματα που προκύπτουν λόγω εσφαλμένης χρήσης, βλάβης, κατάχρησης, χρήσης με λάθος τάση, ανωτέρας βίας, συμβάντων εκτός του ελέγχου της JCS (Europe), επισκευής ή τροποποίησης από άτομο που δεν έχει εξουσιοδοτηθεί από την JCS (Europe) ή αν δεν έχουν ακολουθηθεί οι οδηγίες χρήσης. Επίσης, η εγγύηση αυτή δεν καλύπτει φυσικές φθορές, που περιλαμβάνουν και χωρίς να περιορίζονται στο ελαφρύ ξεθώριασμα και τις γρατσουνιές. Τα δικαιώματα στο πλαίσιο αυτής της εγγύησης ισχύουν μόνο για τον αρχικό αγοραστή και δεν επεκτείνονται σε εμπορική ή δημόσια

Εάν η συσκευή σας περιλαμβάνει εγγύηση ή γραπτή εγγύηση καλής λειτουργίας συγκεκριμένα για τη χώρα σας, παρακαλώ ανατρέξτε στους όρους και τις προϋποθέσεις της εν λόγω ισχύουσας εγγύησης ή γραπτής εγγύησης καλής λειτουργίας ή επικοινωνήστε με τον τοπικό εξουσιοδοτημένο πωλητή σας για περισσότερες πληροφορίες. Απόβλητα ηλεκτρικών προϊόντων δεν θα πρέπει να απορρίπτονται με τα οικιακά απορρίμματα. Παρακαλώ κάντε ανακύκλωση όταν υπάρχουν εγκαταστάσεις. Στείλτε μας e‑mail στη διεύθυνση [e-mail] για περισσότερες πληροφορίες ανακύκλωσης και πληροφορίες για τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited 5400 Lakeside Cheadle Royal Business Park Cheadle, SK8 3GQ, UKVST071X_Rev2 06/16 P.N. 188911-RevB © 2016 Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited. All rights reserved. Imported and distributed by Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited, 5400 Lakeside, Cheadle Royal Business Park, Cheadle, SK8 3GQ, United Kingdom. Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited is a subsidiary of Newell Brands Inc. (NYSE: NWL). The product supplied may differ slightly from the one illustrated due to continuing product development