SLE 200 B2 - μη κατηγοριοποιημένο SILVERCREST - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SLE 200 B2 SILVERCREST

•  369 ■ SLE 200 B2 Περιεχόμενα Εισαγωγή p. 370
• Περιορισμός ευθύνης p. 370
• Προβλεπόμενη χρήση p. 370
• Προειδοποιήσεις και σύμβολα p. 371
• Υποδείξεις ασφαλείας p. 372
• Βασικές υποδείξεις ασφαλείας p. 374
• Παραδοτέος εξοπλισμός και έλεγχος μεταφοράς p. 377
• Περιγραφή συσκευής p. 378
• Θέση σε λειτουργία p. 379
• Πριν από την πρώτη χρήση p. 379
• Ηλεκτρική σύνδεση p. 379
• Υποδείξεις λειτουργίας p. 379
• Αυτόματη αποπάγωση p. 379
• Προστασία από υπερθέρμανση p. 380
• Συναρμολόγηση p. 380
• Μεταφορά p. 380
• Χειρισμός και λειτουργία p. 381

• ποίηση/απενεργοποίηση συσκευής p. 381
• Ενδείξεις κατάστασης λειτουργίας p. 382
• Επιλογή προγράμματος p. 382
• Λειτουργία χρονοδιακόπτη p. 383
• Εκκένωση δοχείου νερού p. 384
• Αποστράγγιση εύκαμπτου σωλήνα p. 385
• Καθαρισμός p. 386
• Καθαρισμός συσκευής p. 386
• Καθαρισμός φίλτρου p. 387
• Αποθήκευση p. 387
• Αποκατάσταση σφαλμάτων p. 388
• Απόρριψη p. 389
• Απόρριψη συσκευής p. 389
• Απόρριψη ψυκτικού υγρού p. 389
• Απόρριψη συσκευασίας p. 389
• Παράρτημα p. 390
• Τεχνικά χαρακτηριστικά p. 390
• Υποδείξεις για τη Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ p. 390
• Εγγύηση της Kompernass Handels GmbH p. 391
• Σέρβις p. 392
• Εισαγωγέας ■ 370  p. 392

Συγχαρητήρια για την αγορά της νέας σας συσκευής. Το προϊόν που αποκτήσατε είναι ένα προϊόν υψηλής ποιότητας. Οι οδηγίες χρήσης αποτελούν τμήμα αυτού του προϊόντος. Περιλαμβάνουν σημαντικές υποδείξεις για την ασφάλεια, τη χρήση και την απόρριψη. Πριν από τη χρήση του προϊόντος, εξοικειωθεί- τε με όλες τις υποδείξεις χειρισμού και ασφάλειας. Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο όπως περιγράφεται και για τους αναφερόμενους τομείς χρήσης. Φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης σε ασφαλές μέρος. Παραδώστε όλα τα έγγραφα σε περίπτωση παράδοσης του προϊόντος σε τρίτους. Περιορισμός ευθύνης Οι τεχνικές πληροφορίες, τα δεδομένα και οι υποδείξεις σύνδεσης και χειρισμού που περιλαμβάνονται στις παρούσες οδηγίες χρήσης αντιστοιχούν στις τελευ- ταίες εξελίξεις της τεχνολογίας τη στιγμή της εκτύπωσης και έχουν καταρτιστεί λαμβάνοντας υπόψη τις έως τώρα εμπειρίες και γνώσεις μας. Από τα στοιχεία, τις εικόνες και τις περιγραφές σε αυτές τις οδηγίες χρήσης δεν μπορούν να εγερθούν απαιτήσεις. Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για βλάβες λόγω μη τήρησης των οδηγιών χρήσης, μη προβλεπόμενης χρήσης, εσφαλμένων επισκευών, μη εγκεκριμένων τροποποιήσεων ή χρήσης μη επιτρεπόμενων εξαρτημάτων. Προβλεπόμενη χρήση Η συσκευή είναι αποκλειστικά σχεδιασμένη για την αφύγρανση χώρων κατοικιών, κελαριών ή αποθηκών με θερμοκρασία από 5°C έως 32°C. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή αποκλειστικά σε εσωτερικούς χώρους. Η συσκευή προορίζεται αποκλειστικά για ιδιωτική και όχι για επαγγελματική χρήση. Άλλη χρήση εκτός από αυτή που περιγράφεται εδώ δεν επιτρέπεται και μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμούς και/ή φθορές στη συσκευή. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ζημιές που προκαλούνται από ακατάλληλη χρήση. Την ευθύνη φέρει αποκλειστικά ο χρήστης.GR

 371 ■ SLE 200 B2 Προειδοποιήσεις και σύμβολα Στις παρούσες οδηγίες χρήσης, στη συσκευασία και στη συσκευή χρησιμοποι- ούνται οι ακόλουθες προειδοποιήσεις και τα σύμβολα (εφόσον απαιτείται): ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Μια υπόδειξη προειδοποίησης με αυτό το σύμβολο και την προειδοποιητική λέξη «ΚΙΝΔΥΝΟΣ» επισημαίνει μια άμεση επικείμενη κατάσταση κινδύνου, η οποία θα επιφέρει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό, εάν δεν αποφευχθεί. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μια υπόδειξη προειδοποίησης με αυτό το σύμβολο και την προειδοποιητική λέξη «ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ» επισημαίνει μια πιθανή κατάσταση κινδύνου, η οποία θα μπορούσε να επιφέρει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό, εάν δεν αποφευχθεί. ΠΡΟΣΟΧΗ! Μια υπόδειξη προειδοποίησης με αυτό το σύμβολο και την προειδοποιητική λέξη «ΠΡΟΣΟΧΗ» επισημαίνει μια πιθανή κατάσταση κινδύνου, η οποία θα μπορούσε να έχει ως επακόλουθο έναν ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό, εάν δεν αποφευχθεί. ΠΡΟΣΟΧΗ! Μια υπόδειξη προειδοποίησης με αυτό το σύμβολο και την προειδοποιητική λέξη «ΠΡΟΣΟΧΗ» επισημαίνει μια πιθανή κατάσταση, η οποία θα μπορούσε να έχει ως επακόλουθο υλικές ζημιές, εάν δεν αποφευχθεί. Υποδειξη: Μια υπόδειξη επισημαίνει πρόσθετες πληροφορίες που διευκολύνουν τον χειρισμό της συσκευής.

Εναλλασσόμενο ρεύμα/Τάση εναλλασσόμενου ρεύματος Προσοχή - κίνδυνος πυρκαγιάς! Τηρείτε τις οδηγίες χρήσης Οδηγίες χρήσης, οδηγίες χειρισμού Ένδειξη σέρβις, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης■ 372 

 GR SLE 200 B2 Υποδείξεις ασφαλείας ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος θανάτου από ηλεκτροπληξία! Κατά την επαφή με ρευματοφόρα καλώδια ή κατασκευαστικά τμήματα, υπάρχει κίνδυνος θανάτου! Τηρείτε τις ακόλουθες υποδείξεις ασφαλείας, ώστε να αποφεύ- γετε κινδύνους λόγω ηλεκτρικού ρεύματος: ■ Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε περίπτωση που το καλώδιο τροφοδοσίας ή το βύσμα παρουσιάζει βλάβη. ■ Εάν υπάρξει επαφή με ρευματοφόρες συνδέσεις ή γί- νουν τροποποιήσεις στην ηλεκτρική και μηχανική δομή, υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ■ Μη βυθίζετε τη συσκευή σε νερό, ούτε σε λίμνες ή λακκού- βες με νερό. ■ Σε καμία περίπτωση, δεν επιτρέπεται η χρήση της συσκευ- ής κοντά σε μπανιέρα, ντουζιέρα, γεμισμένο νιπτήρα κτλ. ■ Σε καμία περίπτωση, μη βυθίζετε τη συσκευή, το καλώδιο τροφοδοσίας και το βύσμα σε νερό ή άλλα υγρά. ■ Προστατεύετε τη συσκευή από νερό που στάζει και πιτσιλάει. ■ Εάν εισχωρήσει υγρό στη συσκευή (εκτός από το δοχείο νε- ρού), αποσυνδέστε αμέσως το βύσμα από την πρίζα. Πριν από την εκ νέου θέση σε λειτουργία, ελέγξτε τη συσκευή. ■ Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια. ■ Σε περίπτωση που η συσκευή πέσει στο νερό, αποσυν- δέστε αμέσως το βύσμα από την πρίζα. Στη συνέχεια, βγάλτε τη συσκευή από το νερό. Κίνδυνος έκρηξης! Κίνδυνος πυρκαγιάς! ■ Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε περιβάλλον όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης, εύφλεκτα υγρά, αέρια ή σκόνες. Οι ηλεκτρικές συσκευές παράγουν σπινθήρες οι οποίοι μπορούν να προκαλέσουν ανάφλεξη στη σκόνη ή στους ατμούς.GR

 373 ■ SLE 200 B2 ■ Η συσκευή περιέχει εξαιρετικά εύφλεκτο αέριο υπό πίεση το οποίο μπορεί να εκραγεί σε περίπτωση υπερ-

■ Να φυλάσσεται μακριά από πηγές θερμότητας, καυτές επιφάνειες, σπινθήρες, ακάλυπτες φλόγες καθώς και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. ■ Μη χρησιμοποιείτε αντικείμενα για την επιτάχυνση της διαδικασίας απόψυξης, εκτός αυτών που επιτρέπει ο κατασκευαστής. ■ Η συσκευή επιτρέπεται να φυλάσσεται μόνο σε χώ- ρους χωρίς μόνιμες πηγές ανάφλεξης (π.χ. ακάλυπτες φλόγες, ενεργοποιημένη συσκευή αερίου ή ηλεκτρικός θερμαντήρας). ■ Μην τρυπάτε και μην καίτε τη συσκευή. ■ Να θυμάστε ότι το ψυκτικό υγρό είναι άοσμο. Κίνδυνος ασθενειών! ■ Το συλλεγμένο νερό δεν είναι κατάλληλο για πόση ή πότισμα. Υπάρχει κίνδυνος για την υγεία. ΠΡΟΣΟΧΗ! Υλικές ζημιές! ■ Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε πισίνες, αποχωρητή- ρια ή παρόμοιους χώρους. ■ Η συσκευή δεν ενδείκνυται για την ξήρανση ηχομονωτι- κών υλικών. Σε περίπτωση που η μόνωση ή το ηχομονω- τικό υλικό έχει υγρανθεί μετά από θραύση ενός σωλή- να, επικοινωνήστε οπωσδήποτε με έναν ειδικό. ■ Μην εκθέτετε ποτέ τη συσκευή σε θερμοκρασίες 0°C ή χα- μηλότερες. Το υπολειπόμενο νερό στις σωληνώσεις μπορεί να παγώσει και να προκαλέσει βλάβη στο σύστημα. ■ Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε περιβάλλον με σκόνη ή χλώριο.■ 374 

 GR SLE 200 B2 Βασικές υποδείξεις ασφαλείας Τηρείτε τις κάτωθι υποδείξεις ασφαλείας για τον ασφα- λή χειρισμό της συσκευής: ■ Πριν από τη χρήση, ελέγχετε τη συσκευή για εμφανείς εξωτερικές φθορές. Μη θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία, εάν έχει υποστεί βλάβη ή έχει πέσει κάτω. ■ Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας της συσκευής υποστεί βλάβη, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών ή ένα αντίστοιχα εξει- δικευμένο άτομο, ώστε να αποφευχθούν τυχόν κίνδυνοι. ■ Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικούς χώρους. ■ Κατά τη διάρκεια λειτουργίας, κλείνετε τα παράθυρα και τις πόρτες, ώστε η συσκευή να μπορεί να δουλεύει αποτελεσματικά. ■ Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε εύφλεκτα αέρια ή υλικά, κοντά σε φωτιές ή σε σημεία όπου υπάρχει η πιθανότητα εκτόξευσης λαδιού ή νερού. ■ Αυτή η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιείται από παιδιά άνω των 8 ετών, καθώς και από άτομα με περιο- ρισμένες φυσικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εφόσον επιτηρούνται ή έχουν ενημερωθεί αναφορικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους πιθανούς κινδύνους. Απα- γορεύεται η χρήση της συσκευής από παιδιά ως παιχνίδι. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τον χρήστη δεν επιτρέπεται να διεξάγονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη. ■ Επισκευές στη συσκευή επιτρέπεται να πραγματοποι- ούνται μόνο από εξουσιοδοτημένα και εξειδικευμένα συνεργεία ή από το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. Σε περίπτωση ακατάλληλων επισκευών, μπορεί να προ- κύψουν σημαντικοί κίνδυνοι για τον χρήστη. Επίσης, ακυρώνεται η αξίωση εγγύησης.GR

 375 ■ SLE 200 B2 ■ Η παρούσα συσκευή δεν επιτρέπεται να εκτίθεται στη βροχή. Προστατεύετε τη συσκευή από την υγρασία και την εισχώρηση υγρών και αντικειμένων στο περίβλημα. Μη βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό και μην τοποθετεί- τε επάνω της αντικείμενα γεμισμένα με νερό (π.χ. βάζα). Η συσκευή μπορεί να υποστεί ανεπανόρθωτη βλάβη. ■ Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα επάνω στη συσκευή. ■ Μην καλύπτετε τη συσκευή (π.χ. με εφημερίδες, μαξιλά- ρια ή κουβέρτες). ■ Μη βάζετε αντικείμενα μέσα στις οπές αερισμού. ■ Αποφεύγετε την απευθείας ηλιακή ακτινοβολία. ■ Πηγές φωτιάς, όπως αναμμένα κεριά, δεν επιτρέπεται να τοποθετούνται επάνω στη συσκευή ή δίπλα σε αυτήν. ■ Σε περίπτωση βλαβών και κακοκαιρίας, αφαιρείτε το βύσμα από την πρίζα. ■ Τα στόμια εισόδου και εξόδου αέρα πρέπει να είναι πά- ντοτε καθαρά κατά τη λειτουργία. Μην καλύπτετε ποτέ τη συσκευή! ■ Τοποθετείτε τη συσκευή επάνω σε μια σταθερή και επίπε- δη επιφάνεια, ώστε να αποκλείεται ο κίνδυνος πτώσης

■ Μην εντοιχίζετε τη συσκευή. Κατά την τοποθέτηση της συσκευής, φροντίζετε η απόσταση των πλευρικών επιφανειών της συσκευής από τους τοίχους ή άλλα αντικείμενα να είναι τουλάχιστον 20 cm. Η απόσταση από την μπροστινή πλευρά, την πίσω πλευρά και την επάνω πλευρά της συσκευής πρέπει να είναι τουλάχι- στον 30 cm, ώστε να εξασφαλίζεται καλή κυκλοφορία αέρα. Προσέχετε να μην κλείνετε το στόμιο εισόδου και εξόδου του αέρα.■ 376 

 GR SLE 200 B2 ■ Η συσκευή επιτρέπεται να λειτουργεί μόνο σε χώρους με θερμοκρασία από 5°C έως 32°C. ■ Χρησιμοποιείτε τη συσκευή αποκλειστικά σε χώρους με μέγιστο εμβαδόν 16 m². ■ Η συσκευή πρέπει να τοποθετείται, να λειτουργεί και να αποθηκεύεται σε χώρο με επιφάνεια δαπέδου μεγαλύτε- ρη από 4 m

■ Σε περίπτωση που η συσκευή χρησιμοποιείται σε μη αεριζόμενους χώρους, οι χώροι αυτοί πρέπει να είναι διαμορφωμένοι κατά τρόπο, ώστε σε περίπτωση δι- αρροής του ψυκτικού υγρού, το υγρό να μην μπορεί να μαζευτεί σε κανένα σημείο. Σε αντίθετη περίπτωση, υπάρχει κίνδυνος σχηματισμού εύφλεκτου μείγματος. ■ Η συσκευή επιτρέπεται να φυλάσσεται μόνο σε χώ- ρους χωρίς μόνιμες πηγές ανάφλεξης (π.χ. ακάλυπτες φλόγες, ενεργοποιημένη συσκευή αερίου ή ηλεκτρικός θερμαντήρας). ■ Η συσκευή πρέπει να φυλάσσεται κατά τρόπο, ώστε να μην υποστεί ζημιά. ■ Καθαρίζετε το φίλτρο αέρα, προτού βρομίσει υπερβο-

■ Κατά την αποστράγγιση του σωλήνα, προσέχετε να μην φράξει ο σωλήνας. Το ανοιχτό άκρο του σωλήνα πρέπει να βρίσκεται βαθύτερα από το στόμιο εξόδου. Το άκρο του σωλήνα πρέπει να βρίσκεται πάνω από ένα σημείο εκροής. ■ Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με τοποθετημένο δο- χείο νερού ή εγκατεστημένο σωλήνα.GR

 377 ■ SLE 200 B2 ■ Συνδέετε το μονωμένο βύσμα μόνο σε μια σωστά εγκα- τεστημένη, εύκολα προσβάσιμη πρίζα με μόνωση, της οποίας η τάση αντιστοιχεί στην τάση που αναγράφεται στην πινακίδα τύπου. Η πρίζα πρέπει να συνεχίζει να είναι εύκολα προσβάσιμη ακόμα και μετά τη σύνδεση. ■ Πριν από κάθε καθαρισμό, αποσυνδέετε το βύσμα από

■ Μεταφέρετε, χρησιμοποιείτε και αποθηκεύετε τη συ- σκευή πάντα σε όρθια θέση! Το δοχείο νερού πρέπει να εκκενώνεται πριν από τη μεταφορά. ■ Ποτέ μην τραβάτε τη συσκευή από το καλώδιο δικτύου όταν τη μεταφέρετε από τις ρόδες. Παραδοτέος εξοπλισμός και έλεγχος μεταφοράς Η συσκευή παραδίδεται με τα ακόλουθα εξαρτήματα: ▯ Αφυγραντήρας ▯ Εύκαμπτος σωλήνας ▯ Αντάπτορας λάστιχου κήπου ΕΕ ▯ 4 x ρόδες μεταφοράς ▯ Παρούσες οδηγίες χρήσης

► Ελέγξτε τον παραδοτέο εξοπλισμό ως προς την πληρότητα και για εμφανείς

► Σε περίπτωση ελλιπούς παραδοτέου εξοπλισμού ή ζημιών λόγω ελλιπούς συσκευασίας ή λόγω μεταφοράς, απευθυνθείτε στην ανοικτή τηλεφωνική γραμμή εξυπηρέτησης (βλ. κεφάλαιο Σέρβις). ♦ Απομακρύνετε όλα τα υλικά συσκευασίας και όλες τις ασφάλειες μεταφοράς από τη συσκευή. ♦ Αφαιρέστε τη μεμβράνη από το πεδίο χειρισμού.■ 378 

 GR SLE 200 B2 Περιγραφή συσκευής (Για εικόνες βλ. αναδιπλούμενη σελίδα) 1 Πεδίο χειρισμού 2 Πλέγμα εισόδου αέρα 3 Φίλτρο αέρα 4 Δοχείο νερού 5 Ένδειξη στάθμης πλήρωσης 6 Ρόδες μεταφοράς (4x) 7 Λαβή μεταφοράς 8 Στόμιο εξόδου αέρα 9 Πώμα σφραγίσματος 0 Στόμιο εξόδου νερού q Διάταξη τύλιξης καλωδίου w Καλώδιο τροφοδοσίας με βύσμα e Πλήκτρο ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ r LED

t LED ΣΤΕΓΝΩΜΑ ΜΠΟΥΓΑΔΑΣ z Πλήκτρο ΚΑΤΩ u LED

ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΠΟΠΑΓΩΣΗ i LED ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ o LED ΔΟΧΕΙΟ ΝΕΡΟΥ ΓΕΜΑΤΟ p Οθόνη (Χρονοδιακόπτης/Υγρασία αέρα) a Πλήκτρο

s Πλήκτρο STAND-BY d Λάστιχο f Αντάπτορας λάστιχου κήπου ΕΕGR

 379 ■ SLE 200 B2 Θέση σε λειτουργία Πριν από την πρώτη χρήση ♦ Τοποθετήστε τη συσκευή επάνω σε μια επίπεδη, στεγνή και σταθερή επιφάνεια. ♦ Αφήστε τη συσκευή ακίνητη για περ. 30 λεπτά στη θέση χρήσης, ώστε το ψυκτικό υγρό να κατακάτσει. ♦ Ελέγξτε εάν το δοχείο νερού 4 έχει τοποθετηθεί σωστά. ♦ Συνδέστε το βύσμα w σε μια πρίζα. Ηλεκτρική σύνδεση ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ► Πριν τη σύνδεση της συσκευής, συγκρίνετε τα στοιχεία σχετικά με την απαι- τούμενη τάση εισόδου στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών με αυτά της πηγής τάσης που προβλέπεται για τη λειτουργία. Αυτά τα στοιχεία πρέπει να συμφωνούν, για να μην προκληθούν βλάβες στη συσκευή. ► Το καλώδιο τροφοδοσίας w πρέπει να είναι πάντα εύκολα προσβάσιμο, έτσι ώστε σε περίπτωση ανάγκης η συσκευή να μπορεί να αποσυνδεθεί γρήγορα από το ρεύμα. ► Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας w δεν έχει υποστεί ζημιά και ότι δεν είναι τοποθετημένο πάνω από καυτές επιφάνειες και/ή αιχμηρές ακμές, καθώς σε αντίθετη περίπτωση θα καταστραφεί. ► Προσέχετε ώστε το καλώδιο τροφοδοσίας w να μην τεντώνεται υπερβολικά ή κάμπτεται. Υποδείξεις λειτουργίας ■ Εάν στους χώρους κατοικίας σας έχετε μόνιμα πολύ υψηλή σχετική υγρασία αέρα, θα πρέπει να εντοπίσετε και να αποκαταστήσετε την αιτία. (Η μόνιμη και πολυετής αφύγρανση δεν έχει νόημα κατά κανόνα.) ■ Η ιδανική θερμοκρασία περιβάλλοντος για την αφύγρανση του αέρα κυμαί- νεται μεταξύ 5°C έως 32°C. Κάτω από 5°C, η χρήση αφυγραντήρα δεν έχει κανένα νόημα, καθώς υπάρχει ελάχιστη υγρασία στον αέρα. ■ Κατά τη λειτουργία, η θερμοκρασία δωματίου μπορεί να ανέβει μεταξύ 1°C - 4°C, ανάλογα με το εμβαδόν του δωματίου. Αυτό είναι φυσιολογικό. Αυτόματη αποπάγωση Για να μην παγώνει η συσκευή στη συνεχή λειτουργία, κάνει αυτόματη αποπάγωση. Η αποπάγωση ενεργοποιείται αυτόματα και δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί χειρο- κίνητα. Η συσκευή δεν απενεργοποιείται κατά την αποπάγωση. Κατά τη διάρκεια της αποπάγωσης, ανάβει η λυχνία LED ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΠΟΠΑΓΩΣΗ u. Όσο χαμηλότερη είναι η θερμοκρασία περιβάλλοντος στην οποία λειτουργεί η συσκευή, τόσο νωρίτερα ή συχνότερα ενεργοποιείται η αυτόματη αποπάγωση. Μόλις η διαδικασία αποπάγωσης ολοκληρωθεί, η συσκευή συνεχίζει τη λειτουργία στη ρύθμιση που είχε προηγουμένως επιλεγεί.■ 380 

 GR SLE 200 B2 Προστασία από υπερθέρμανση Η συσκευή διαθέτει προστασία υπερθέρμανσης. Σε περίπτωση κινδύνου από υπερθέρμανση, η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα και ενεργοποιείται ξανά αφότου κρυώσει. Κατά τη φάση μείωσης της θερμοκρασίας, δεν είναι δυνατός ο χειρισμός της συσκευής. ♦ Ελέγξτε εάν εξωτερικοί παράγοντες θα μπορούσαν να ενεργοποιήσουν την προστασία υπερθέρμανσης (π.χ. θερμοκρασίες πάνω από 32°C ή έμφραξη στο στόμιο εξόδου αέρα 8). Συναρμολόγηση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ► Μη συνδέετε τη συσκευή σε μια πρίζα κατά τη διάρκεια της συναρμολόγησης. ♦ Τοποθετήστε τη συσκευή επίπεδα στο πλάι στο δάπεδο. ♦ Πιέστε τις ρόδες 6 στις τέσσερις οπές στην κάτω πλευρά της συσκευής μέχρι να κουμπώσουν εντελώς (βλέπε Εικ. 1). MAX Εικ. 1 ♦ Τοποθετήστε τη συσκευή επάνω στις ρόδες 6, αφού τις έχετε συναρμολο-

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ► Ποτέ μην τραβάτε τη συσκευή από το καλώδιο δικτύου w όταν τη μεταφέρε- τε από τις ρόδες 6. ► Χρησιμοποιείτε τις ρόδες 6 μόνο επάνω σε επίπεδες επιφάνειες. Μην επιτρέπετε κύλιση της συσκευής σε χαλιά με μακρύ πέλος (π.χ. φλοκάτες, κρόσσια). Αυτά μπορεί να μπλοκάρουν τις ρόδες 6. ♦ Χρησιμοποιείτε τις ρόδες 6 για να μεταφέρετε τη συσκευή σε ίσιες επιφάνει-

♦ Κρατάτε τη συσκευή πάντα από τη λαβή μεταφοράς 7 όταν τη μεταφέρετε.GR

 381 ■ SLE 200 B2 Χειρισμός και λειτουργία Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση συσκευής ♦ Πατήστε το πλήκτρο STAND-BY s, για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Ακούγεται ένα ηχητικό σήμα και το LED

r ή το LED ΣΤΕΓΝΩΜΑ ΜΠΟΥΓΑΔΑΣ t ανάβει συνεχώς. ♦ Πατήστε το πλήκτρο STAND-BY s, για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή. Ακούγεται ένα ηχητικό σήμα και το LED

ή το LED ΣΤΕΓΝΩΜΑ ΜΠΟΥΓΑΔΑΣ t σβήνει.

► Η συσκευή ξεκινάει πάντα με την τελευταία επιλεγμένη ρύθμιση. ► Εάν η συσκευή απενεργοποιηθεί λόγω διακοπής ρεύματος, τότε επανεκκινεί- ται αυτόματα με την τελευταία επιλεγμένη ρύθμιση, μόλις αποκατασταθεί η παροχή ρεύματος. ♦ Εάν έχει οριστεί χρονοδιακόπτης, η συσκευή απενεργοποιείται μόνιμα με το πέρας του χρόνου (1-24 ώρες). ♦ Εάν στο πρόγραμμα ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ έχει ρυθμιστεί μια τιμή για τη σχετική υγρασία αέρα, η συσκευή απενεργοποιείται μόλις επιτευχθεί η τιμή. Μόλις γίνει υπέρβαση αυτής της τιμής, η συσκευή ενεργοποιείται ξανά. ♦ Εάν το δοχείο νερού 4 είναι γεμάτο ή έχει αφαιρεθεί, η αφύγρανση σταματάει. Ο ανεμιστήρας συνεχίζει να λειτουργεί για ακόμη περ. 3 λεπτά και στη συνέχεια απενεργοποιείται. Εάν η θέση είναι λανθασμένη ή το δοχείο νερού 4 έχει αφαιρεθεί, ανάβει η λυχνία LED ΔΟΧΕΙΟ ΝΕΡΟΥ ΓΕΜΑΤΟ o. Κατά την ενεργοποίηση της συσκευής, ακούγεται επιπλέον ένα ηχητικό σήμα για περ. 20 δευτερόλεπτα.

► Το δοχείο νερού 4 πρέπει να έχει τοποθετηθεί ολόκληρο μέσα στη συ- σκευή, διαφορετικά το νερό συμπύκνωσης δεν μπορεί να συλλεχθεί σωστά.■ 382 

 GR SLE 200 B2 Ενδείξεις κατάστασης λειτουργίας Οι διάφορες καταστάσεις χειρισμού απεικονίζονται στο πεδίο χειρισμού 1 μέσω των λυχνίων LED και στην οθόνη p: Ενδείξεις LED Η λυχνία LED ανάβει Σημασία ΔΟΧΕΙΟ ΝΕΡΟΥ ΓΕΜΑΤΟ o Το δοχείο νερού4 είναι γεμάτο ή δεν έχει τοποθετηθεί. ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ i Έχει επιλεγεί χρόνος απενεργοποίησης.

Υποδεικνύει το επιλεγμένο πρόγραμμα. ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΠΟΠΑΓΩΣΗ u Η αυτόματη αποπάγωση είναι ενεργοποιημένη. Ένδειξη οθόνης Ένδειξη Σημασία Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας εμφανίζεται συνεχώς η τιμή της σχετικής υγρασίας αέρα σε %.

► Για τις τιμές της σχετικής υγρασίας αέρα, θα πρέπει να συνυπολογίζεται μια ανοχή περ. ±3% και μια μικρή καθυστέρηση στην απενεργοποίηση ή στην ενεργοποίηση της συσκευής ή της αφύγρανσης. Επιλογή προγράμματος Η συσκευή διαθέτει δύο διαφορετικά προγράμματα:

ΣΤΕΓΝΩΜΑ ΜΠΟΥΓΑΔΑΣ ♦ Πιέστε επαναλαμβανόμενα το πλήκτρο ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ e, για να επιλέξετε το επιθυμητό πρόγραμμα. Το LED

r ή το LED ΣΤΕΓΝΩΜΑ ΜΠΟΥΓΑΔΑΣ t ανάβει.GR

Αυτό το πρόγραμμα σάς δίνει τη δυνατότητα να ρυθμίσετε οι ίδιοι την επιθυμητή υγρασία αέρα που θα πρέπει να επιτευχθεί. ♦ Πατήστε το πλήκτρο ΕΠΑΝΩ a ή το πλήκτρο ΚΑΤΩ z, για να ρυθμίσετε την επιθυμητή υγρασία αέρα σε βήματα του 5% μεταξύ 30% και 80%. Η ρυθμισμένη τιμή αναβοσβήνει για περ. 5 δευτερόλεπτα στην οθόνη p και, στη συνέχεια, εμφανίζεται ξανά η τιμή της τρέχουσας σχετι- κής υγρασίας αέρα. Επιπλέον, έχετε τη δυνατότητα επιλογής της ρύθμισης , εάν επιθυμείτε ρύθμι- ση κάτω από 30% σχετική υγρασία αέρα. Αυτή η ρύθμιση επιτρέπει μια εξαιρετι- κά χαμηλή υγρασία αέρα, καθώς λαμβάνει χώρα μια συνεχής αφύγρανση. Για την επίτευξη της μέγιστης απόδοσης αφύγρανσης, πρέπει να επιλεγεί υψηλή βαθμίδα ανεμιστήρα.

► Η ελάχιστη υγρασία αέρα που μπορεί να επιτευχθεί στον τρόπο λειτουργίας εξαρτάται από πολλούς παράγοντες όπως π.χ. το εμβαδόν του χώρου ή τη θερμοκρασία περιβάλλοντος κ.λπ. Γι' αυτό, δεν μπορεί να οριστεί μια γενικώς αποδεκτή ελάχιστη τιμή. ΣΤΕΓΝΩΜΑ ΜΠΟΥΓΑΔΑΣ Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα αυτό για να στεγνώσετε για πα- ράδειγμα τα νωπά ρούχα ή υφάσματα γρηγορότερα. Γυρίστε τη συσκευή κατά τρόπο ώστε η ροή αέρα να κατευθύνεται από το στόμιο εξόδου αέρα 8 στα ρούχα που πρέπει να στεγνώσουν. Σε αυτό το πρόγραμμα δεν είναι δυνατή η αλλαγή της επιθυμητής υγρασίας αέρα. Λειτουργία χρονοδιακόπτη Η συσκευή διαθέτει λειτουργία χρονοδιακόπτη η οποία μπορεί να ενεργοποιηθεί και στα δύο προγράμματα. Μπορούν να επιλεγούν 24 χρόνοι απενεργοποί- ησης από 1 έως 24 ώρες. Μετά τη λήξη του ρυθμισμένου χρόνου, η συσκευή

ποιείται μόνιμα. ♦ Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, πιέστε ταυτόχρονα το πλήκτρο ΕΠΑΝΩ a και το πλήκτρο ΚΑΤΩ z. Η λυχνία LED ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ i ανάβει και στην οθόνη p αναβοσβήνει η ένδειξη

♦ Πατήστε το πλήκτρο ΕΠΑΝΩ a ή το πλήκτρο ΚΑΤΩ z, για να ρυθ- μίσετε χρόνο απενεργοποίησης από 1 έως 24ώρες. Ο επιλεγμένος χρόνος απενεργοποίησης αναβοσβήνει για περ. 5δευτερόλεπτα στην οθόνη p και, στη συνέχεια, εμφανίζεται ξανά η τιμή της τρέχουσας σχετικής υγρασίας αέρα.■ 384 

SLE 200 B2 ♦ Για νατερματίσετε τον χρονοδιακόπτη πρόωρα, πιέστε εκ νέου ταυτόχρονα το πλήκτρο ΕΠΑΝΩ a και το πλήκτρο ΚΑΤΩ z. Κατόπιν, πιέστε το πλήκτρο ΕΠΑΝΩ a ήτο πλήκτρο ΚΑΤΩ z, για να ρυθμίσετε τον χρονοδιακόπτη στο . Μετά από περ. 5 δευτερόλεπτα, το LED ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ i σβήνει και στην οθόνη p προβάλλεται η τρέχουσα σχετική τιμή υγρασίας αέρα. Εκκένωση δοχείου νερού Το δοχείο νερού 4 έχει χωρητικότητα περ. 2,1 λίτρα. Η στάθμη του νερού ελέγχεται από την ένδειξη στάθμης πλήρωσης 5. Η συσκευή μπορεί να λειτουργήσει μόνο με τοποθετημένο δοχείο νερού 4. Εάν το δοχείο νερού 4 είναι γεμάτο, ανάβει η LED ΔΟΧΕΙΟ ΝΕΡΟΥ ΓΕΜΑΤΟ o. Επιπλέον, ακούγεται ένα ηχητικό σήμαγια περ. 20 δευτερόλεπτα. Ηαφύγρανση σταματάει, ο ανεμιστήρας συνεχίζει να λειτουργείγιαακόμη περ. 3 λεπτά και, στη συνέχεια, απενεργοποιείται. ♦ Τραβήξτε προσεκτικά το δοχείο νερού 4 από τις πλαϊνές υποδοχές λαβής έξω από τη συσκευή (βλ. εικόνα 2). MAX Εικ. 2 ♦ Εκκενώστε το δοχείο νερού 4 σε έναν νεροχύτη (βλέπε εικόνα 3) και επανατοποθετήστε το δοχείο νερού 4 μέσα στη συσκευή. Η συσκευή συνε- χίζει να λειτουργεί με το πρόγραμμα που είχε επιλεγείτελευταίο. Εικ. 3GR

 385 ■ SLE 200 B2 Αποστράγγιση εύκαμπτου σωλήνα Σε χώρους με έντονη υγρασία είναι προτιμότερο το νερό να μην συλλέγεται στο δοχείο νερού 4, αλλά να απομακρύνεται απευθείας μέσω του εύκαμπτου σωλή-

. Με τον παρεχόμενο εύκαμπτο σωλήνα

ή τον αντάπτορα λάστιχου κήπου

f μπορείτε να δημιουργήσετε μια μόνιμη αποστράγγιση. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ► Κατά την αποστράγγιση του εύκαμπτου σωλήνα, η συσκευή λειτουργεί στη συνεχή λειτουργία. Κατά την αποστράγγιση, προσέχετε ώστε ο εύκαμπτος σωλήνας να μην τσακίζει και να διέρχεται κατηφορικά καθ' όλο το μήκος. Σε αντίθετη περίπτω- ση, το νερό μπορεί να τρέξει πίσω στη συσκευή και να την καταστρέψει. ► Ελέγχετε τακτικά τη στεγανότητα ολόκληρου του συστήματος σύνδεσης. ♦ Αφαιρέστε το πώμα σφραγίσματος 9 από το στόμιο εξόδου νερού 0. ♦ Τοποθετήστε είτε το παρεχόμενο λάστιχο d είτε τον αντάπτορα λάστιχου κήπου ΕΕ f στο στόμιο εξόδου νερού 0 (βλέπε εικόνες 4 και 5). ♦ Σε περίπτωση χρήσης του αντάπτορα λάστιχου κήπου ΕΕ f, βιδώστε ένα λάστιχο κήπου στον αντάπτορα λάστιχου κήπου ΕΕ f (βλ. εικόνα 5). Εικ. 4 Εικ. 5 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ► Σφίξτε καλά τον αντάπτορα λάστιχου κήπου ΕΕ f μόνο με το χέρι. Μη χρησιμοποιείτε μηχανικό κλειδί, καθώς θα μπορούσε να προκαλέσει ζημιά στον αντάπτορα λάστιχου κήπου ΕΕ f.

► Ανάλογα με το χρησιμοποιούμενο σύστημα λάστιχου κήπου, ενδέχεται να απαιτείται και άλλος αντάπτορας. Τέτοιους αντάπτορες μπορείτε να βρείτε σε εξειδικευμένα καταστήματα. ♦ Τοποθετήστε τη συσκευή κατά τέτοιο τρόπο, ώστε το άκρο του εύκαμπτου σωλήνα να καταλήγει πάνω από ένα σημείο εκροής. Παράλληλα, το ανοιχτό άκρο του λάστιχου πρέπει να βρίσκεται κάτω από το στόμιο εξόδου νερού

της συσκευής (δηλαδή το λάστιχο πρέπει να έχει κλίση).■ 386 

Καθαρισμός συσκευής ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ► Προστατεύετε τη συσκευή από την υγρασία και την εισχώρηση υγρών. ► Μη βυθίζετε ποτέ τη συσκευή στο νερό, ώστε να αποφύγετε ανεπανόρθωτη

► Αποσυνδέετε οπωσδήποτε το βύσμα w από την πρίζα, προτού καθαρίσετε τη συσκευή. ► Μη χρησιμοποιείτε ισχυρά ή λειαντικά καθαριστικά μέσα, διότι αυτά μπορεί να προσβάλουν την επιφάνεια του περιβλήματος. ► Μην καθαρίζετε το δοχείο νερού 4 στο πλυντήριο πιάτων. Σε αντίθετη περίπτωση, το δοχείο θα υποστεί βλάβη. ♦ Εάν απαιτείται, σκουπίστε το περίβλημα με ένα ελαφρώς νωπό πανί. ♦ Αφαιρέστε το δοχείο νερού 4 και αδειάστε το νερό σε έναν νεροχύτη. Στεγνώστε το δοχείο νερού 4 καλά μέσα και έξω πριν από την τοποθέτηση. ♦ Συνιστάται να καθαρίζετε το δοχείο νερού 4 τακτικά κάθε δύο εβδομάδες, ώστε να αποφεύγεται ο σχηματισμός μούχλας και η εμφάνιση βακτηριδίων. Για τον σκοπό αυτόν, γεμίζετε το δοχείο νερού 4 με χλιαρό νερό και προ- σθέτετε ένα κοινό απορρυπαντικό. Ξεπλένετε αρκετές φορές με χλιαρό νερό. Επιπλέον, μετά τον καθαρισμό, συνιστάται μια απολύμανση. Για τον σκοπό αυτόν, χρησιμοποιείτε ένα κοινό απολυμαντικό με βάση το αλκοόλ ή με υψηλή συγκέντρωση σε αλκοόλ. Και οι δύο ουσίες είναι εντελώς ακίνδυνες, εάν στη συνέχεια ξεπλύνετε αρκετές φορές με χλιαρό νερό. ♦ Απομακρύνετε εναποθέσεις σκόνης στο πλέγμα εισόδου αέρα 2 και στο πλέγμα του στομίου εξόδου αέρα 8 με ένα πινέλο, μια μαλακιά βούρτσα ή μια ηλεκτρική αναρροφητική σκούπα.GR

 387 ■ SLE 200 B2 Καθαρισμός φίλτρου Ηαπόδοση της συσκευής εξαρτάται και από την καθαρότητα του φίλτρου. Το φίλτρο αέρα 3 πρέπει νακαθαρίζεται κάθε 2 εβδομάδες. ♦ Απενεργοποιήστε τη συσκευήκαι αποσυνδέστε το βύσμα w από την πρίζα. ♦ Το φίλτρο αέρα 3 βρίσκεται πίσωαπό το πλέγμα εισόδου αέρα 2. Πιάστε με τα δάχτυλατην ακμή λαβής του φίλτρου αέρα 3 και τραβήξτε το προς τα επάνωκαι έξω από τη συσκευή (βλέπε εικόνα 6). MAX Εικ. 6 ♦ Σκουπίστε με ηλεκτρική σκούπα το φίλτρο αέρα 3 ήκαθαρίστε το με μια μαλακή βούρτσα. Εάν είναι πολύ λερωμένο, πλύνετε το φίλτρο αέρα 3 με χλιαρό νερό. ♦ Αφήστε το φίλτρο αέρα 3 να στεγνώσει εντελώς, πριν το τοποθετήσετε ξανά στη συσκευή.

♦ Αποσυνδέστε το βύσμα w από την πρίζα. ♦ Τυλίξτε το καλώδιο δικτύου w γύρωαπό τη διάταξη τύλιξης καλωδίου q στην πίσω πλευράτης συσκευής. ♦ Αδειάζετε το δοχείο νερού 4, όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευήγια μεγάλο χρονικό διάστημα. ♦ Αποθηκεύετε τη συσκευή μόνο σε όρθια θέση και σε στεγνό περιβάλλον χωρίς σκόνη και απευθείας έκθεση στο ηλιακό φως.■ 388 

 GR SLE 200 B2 Αποκατάσταση σφαλμάτων Ο ακόλουθος πίνακας βοηθά στον εντοπισμό και την αποκατάσταση μικρών βλαβών. Εάν δεν μπορείτε να λύσετε το πρόβλημα με τα κάτωθι αναφερόμενα βήματα, τότε επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών (βλ. Κ

Σφάλμα Πιθανή αιτία Διόρθωση Η συσκευή δεν ενεργοποιείται.

Συνδέστε το βύσμα w στην

Η πρίζα δεν παρέχει τάση. Ελέγξτε τις οικιακές ασφά-

Παύση ασφαλείας λόγω ελλιπούς ή λανθασμένα τοποθετημένου δοχείου

Τοποθετήστε σωστά το δοχείο νερού 4. Το δοχείο νερού 4 είναι

Αδειάστε το δοχείο νερού 4 και τοποθετήστε το ξανά.

σταματά ανά διαστήματα (ο ανεμιστήρας απενεργοποι-

Η αυτόματη αποπάγωση είναι ενεργή. Πρόκειται για μια φυσιολογι- κή διαδικασία της συσκευής. Η υγρασία αέρα του χώρου έχει φτάσει στην επιθυμητή τιμή. Πρόκειται για μια φυσιολογι- κή διαδικασία της συσκευής.

συμπυκνωμένο νερό ή παράγει

Το στόμιο εισόδου αέρα (πλέγμα εισόδου αέρα

2) ή το στόμιο εξόδου

αέρα 8 είναι λερωμένο ή

Βεβαιωθείτε ότι το στόμιο ει- σόδου αέρα (πλέγμα εισόδου αέρα 2) και το στόμιο εξό- δου αέρα 8 είναι καθαρά και χωρίς εμφράξεις. Τα παράθυρα και οι πόρτες του χώρου είναι

Κλείστε τα παράθυρα και τις

Ο εξερχόμενος αέρας είναι

Διαδικασία ανταλλαγής

Πρόκειται για μια φυσιολογι- κή διαδικασία της συσκευής. Στην οθόνηp αναβοσβήνει ο κωδικός σφάλ- ματος E 1 Σφάλμα αισθητήρα θερ- μοκρασίας / αισθητήρα υγρασίας αέρα Απευθυνθείτε στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών (βλ.

Ισχύει μόνο για τη Γαλλία: Το προϊόν, η συσκευασία και οι οδηγίες χρήσης είναι ανακυκλώσιμα, υπόκεινται σε διευρυμένη ευθύνη του κατασκευαστή και η συλλογή τους γίνεται ξεχωριστά. Απόρριψη συσκευής Το παρακείμενο σύμβολο ενός διαγραμμένου τροχήλατου κάδου απορριμμάτων υποδηλώνει ότι η συσκευή αυτή υπόκειται στην οδη- γία 2012/19/ΕU. Σύμφωνα με αυτήν την οδηγία, δεν επιτρέπεται να απορρίψετε αυτήν τη συσκευ ή στα οικιακά απορρίμματα στο τέλος του κύκλου ζωής της, αλλά σε ειδικά διαμορφωμένα σημεία συλλογής, κέντρα ανακύκλωσης ή επιχειρήσεις απόρριψης. Η δυνατότητα απόρριψης παρέχεται δωρεάν. Φροντίζε- τε το περιβάλλον και τηρείτε τις οδηγίες απόρριψης. Εφόσον η παλαιά συσκευή σας περιέχει δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, φέρετε εσείς οι ίδιοι την ευθύνη της διαγραφής τους προτού την επιστρέψετε. Για τις δυνατότητες απόρριψης του προϊόντος μετά το τέλος του κύκλου ζωής του, απευθυνθείτε στην αρμόδια υπηρεσία της κοινότη- τας ή του δήμου σας. Απόρριψη ψυκτικού υγρού Αυτή η συσκευή περιέχει ψυκτικό υγρό R290 (προπάνιο). Το σύστημα είναι ερμητικά κλειστό. Το ψυκτικό υγρό πρέπει να απορριφθεί σωστά και ανέπαφα. Σε περίπτωση αμφι- βολιών, επικοινωνήστε με την αρμόδια εγκατάσταση διάθεσης απορριμμάτων. Απόρριψη συσκευασίας Τα υλικά συσκευασίας έχουν επιλεγεί σύμφωνα με τους κανόνες προστασίας του περιβάλλοντος και τις τεχνικές απόρριψης και, ως εκ τούτου, είναι ανακυκλώσιμα. Απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας που δεν χρησιμοποιούνται πλέον σύμφωνα με τους κατά τόπους ισχύοντες κανονισμούς. Απορρίπτετε τη συσκευασία με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Λαμβάνετε υπόψη τη σήμανση στα διάφορα υλικά συσκευασίας και, εφόσον απαιτείται, ξεχωρίζετέ τα. Τα υλικά συσκευασίας φέρουν σήμανση με συντομογραφίες (a) και ψηφία (b) με την εξής σημασία: 1–7: Πλαστικά, 20–22: Χαρτί και χαρτόνι, 80–98: Συνθετικά υλικά.■ 390 

Τεχνικά χαρακτηριστικά Τάση εισόδου 220‒240V ∼, 50Hz Ισχύς εισόδου 245W (στους 32°C / 90% σχ. υγρασία) Ονομαστικό ρεύμα 1,4A (στους 32°C / 90% σχ. υγρασία) Ροή αέρα 100m³/h Δοχείο νερού περ. 2,1l Πίεση αναρρόφησης 1,2MPa Πίεση εκκένωσης 2,5MPa Ισχύς αφύγρανσης / 24h* 10l (με 30°C / 80% σχ. υγρασία) 5l (με 27°C / 60% σχ. υγρασία) Προτεινόμενο εμβαδόν

(με ύψος οροφής 2,5m) Ψυκτικό υγρό R290 Ποσότητα πλήρωσης 35 g Θερμοκρασία λειτουργίας 5°C έως 32°C Διαστάσεις περ. 40,6 x 27,0 x 20,5 cm Βάρος περ. 8,5kg

• Όσο χαμηλότερη είναι η θερμοκρασία δωματίου και όσο πιο κρύα είναι η εξωτερική θερμοκρασία, τόσο λιγότερη υγρασία αποθηκεύεται στον αέρα και ρέει από έξω στο δωμάτιο που πρόκειται να αφυγρανθεί. Για αυτόν τον λόγο, η απόδοση αφύγρανσης μειώνεται διαρκώς με την πτώση της θερμοκρασίας και μπορεί να σταματήσει. Δεν πρόκειται δηλαδή για ελάττωμα της συσκευής. Υποδείξεις για τη Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ Αυτή η συσκευή ανταποκρίνεται στις βασικές απαιτήσεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις της οδηγίας 2014/35/ΕU, της οδηγίας 2014/30/ΕU καθώς και της οδηγίας 2009/125/ΕC. Για την πλήρη δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ απευθυνθείτε στον εισαγωγέα.GR

 391 ■ SLE 200 B2 Εγγύηση της Kompernass Handels GmbH Αξιότιμη πελάτισσα, αξιότιμε πελάτη, Η παρούσα συσκευή διαθέτει 3 χρόνια εγγύηση από την ημερομηνία αγοράς. Στην περίπτωση ελλείψεων στο προϊόν έχετε νομικά δικαιώματα έναντι του πωλητή του προϊόντος. Α υτά τα νομικά δικαιώματα δεν περιορίζονται μέσω της κατωτέρω αναφερόμενης εγγύησης. Προϋποθέσεις εγγύησης Η περίοδος εγγύησης ξεκινά την ημερομηνία αγοράς. Φυλάσσετε την απόδειξη αγοράς. Απαιτείται ως αποδεικτικό αγοράς. Εάν, εντός τριών ετών από την ημερομηνία αγοράς, παρατηρηθεί κάποιο σφάλ- μα υλικού ή κατασκευής στο προϊόν, θα επισκευάσουμε ή θα αντικαταστήσουμε (κατόπιν κρίσης μας) το προϊόν δωρεάν ή θα σας επιστραφεί το ποσό αγοράς. Η παρούσα εγγύηση προϋποθέτει ότι η ελαττωματική συσκευή και η απόδειξη αγοράς θα υποβληθούν μαζί με μια σύντομη περιγραφή αναφορικά με το πού βρίσκεται η έλλειψη και πότε παρατηρήθηκε, εντός της περιόδου των τριών ετών. Εάν το ελάττωμα καλύπτεται από την εγγύησή μας, θα λάβετε το επισκευασμένο ή ένα νέο προϊόν. Η αντικατάσταση του προϊόντος συνεπάγεται, σύμφωνα με τον ΝΟΜΟΣ 2251/1994, ανανέωση του χρόνου εγγύησης. Για την Κύπρο ισχύει: Η επισκευή ή η αντικατάσταση του προïόντος δε συνεπάγεται ανανέωση του χρόνου εγγύησης. Περίοδος εγγύησης και νομικές απαιτήσεις λόγω ελλείψεων Ο χρόνος εγγύησης δεν παρατείνεται μέσω της παροχής εγγύησης. Αυτό ισχύει και για εξαρτήματα, τα οποία έχουν αντικατασταθεί και επισκευαστεί. Ενδεχόμε- νες ήδη υπάρχουσες ζημιές και ελλείψεις κατά την αγορά πρέπει να γνωστοποι- ούνται αμέσως μετά την αποσυσκευασία. Μετά τη λήξη του χρόνου εγγύησης, τυχόν εμφανιζόμενες επισκευές χρεώνονται. Εύρος εγγύησης Η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με αυστηρές οδηγίες ποιότητας και ελέγ- χθηκε προσεκτικά πριν από την αποστολή. Η εγγύηση ισχύει για σφάλματα υλικού ή κατασκευής. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει εξαρτήματα του προϊόντος που υπόκεινται σε φυσιολογική φθορά και, ως εκ τούτου, θεωρούνται αναλώσιμα εξαρτήματα ή ζημιές σε εύθραυστα εξαρτήματα, π.χ. διακόπτες, συσσωρευτές ή γυάλινα εξαρτήματα. Η παρούσα εγγύηση ακυρώνεται εάν προκληθεί ζημιά στο προϊόν, εάν δεν γίνεται σωστή χρήση ή συντήρηση. Για μια σωστή χρήση του προϊόντος πρέπει να τηρούνται επακριβώς οι αναφερόμενες υποδείξεις στις οδηγίες χειρισμού. Σκοποί χρήσης και χειρισμοί που δεν συνιστώνται ή για τους οποίους υπάρχει προειδοποίηση πρέπει απαραίτητα να αποφεύγονται. Το προϊόν προορίζεται μόνο για ιδιωτική και όχι για επαγγελματική χρήση. Σε περίπτωση κακής μεταχείρισης και ακατάλ- ληλης χρήσης, χρήσης βίας και παρεμβάσεων, οι οποίες δεν διεξήχθησαν από το εξουσιοδοτημένο μας τμήμα σέρβις, η εγγύηση παύει να ισχύει.■ 392 

 GR SLE 200 B2 Διαδικασία σε περίπτωση εγγύησης Για την εξασφάλιση γρήγορης επεξεργασίας του ζητήματός σας, τηρείτε τις ακόλουθες υποδείξεις: ■ Για όλες τις ερωτήσεις έχετε έτοιμη την απόδειξη αγοράς και τον κωδικό προϊόντος (IAN)415717_2210 ως απόδειξη για την αγορά. ■ Για τον κωδικό προϊόντος, ανατρέξτε στην πινακίδα τύπου στο προϊόν, σε μια ετικέτα στο προϊόν, στο εξώφυλλο των οδηγιών χρήσης (κάτω αριστερά) ή σε ένα αυτοκόλλητο στην πίσω ή κάτω πλευρά του προϊόντος. ■ Εάν προκύψουν σφάλματα λειτουργίας ή άλλες ελλείψεις, επικοινωνήστε κατ’ αρχήν με το ακόλουθο αναφερόμενο τμήμα σέρβις τηλεφωνικά ή μεE-Mail. ■ Ένα προϊόν που θεωρείται ελαττωματικό μπορείτε να το αποστείλετε ατελώς στην αναφερόμενη διεύθυνση του σέρβις επισυνάπτοντας την απόδειξη αγοράς (απόδειξη ταμείου) και αναφέροντας που βρίσκεται η έλλειψη και πότε εμφανίστηκε. Στην ιστοσελίδα www.lidl-service.com μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη των παρόντων ή άλλων οδηγιών χρήσης, βίντεο προϊόντων και λογισμικού. Με αυτόν τον κωδικό QR μεταβαίνετε απευθείας στη σελίδα εξυπηρέτη- σης Lidl (www.lidl-service.com) και εισαγάγοντας τον κωδικό προϊόντος (IAN)415717_2210 μπορείτε να ανοίξετε τις αντίστοιχες οδηγίες χρήσης.

Η ακόλουθη διεύθυνση δεν είναι διεύθυνση σέρβις. Επικοινωνήστε, κατ’ αρχήν, με την αναφερόμενη υπηρεσία σέρβις.