Go Up Surfer - καροτσάκι μωρού JANE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Go Up Surfer JANE

-∑nauvtiko: Δiaβασte αuτες TIC odnyieς πριν Πη χρόση του προίοντος και φυλαξτες TIG για μελλοντική χρόση.
- NPOEIAOIOIHSH: H πλατφόμα αυτή μιορείνα χρησιμοποιθεί αἰό ενα παιδί nλικίας ἀνω τών 2 ετών, με Μέγιστο βάρος 20 kg καὶ ἀνόν α σταθεί σρθίο μόνο του.
-ПРОЕДОПОIH经MnVoxpnyeTETOTπoIxwpiεπiβλeyn.
-IPOEIAOIOIH:BeaIomegaTe 0TI oAoI O Iunxavio KlaioiaoTc exouv ouv8eipnivtn xpno
-IPOEIAONOH: TnV aTPOuyn Tpaunatouw, Bbaowte oTI TO paiδi

βρίσκεται μακρία κατά TO ἀνοιγμα και TO κλείσιμo TOU προίοντος ΑUTOU.

-ПРОЕДОПОIH经MnyEITpETeOTIaIvαIεIμEToIpoiov auto.
-ПОЕДОПОIHESH:То пioiov auto δev εΙναιΚαταλληλο για δραστηρίοτητες Κπως τρέξμο ἡπαύνι.

• Ipotaou To xpoiouoioeTe, Baeaiwtheta oTo diaotnua eTaEcXeipolaoBnc kai KAPOTOIOU Eiva EIapKec yia va OTeketai To paiDi op0io me aveson.

-KataTnyToOnoTeTnOnnTnvAnOpakpvon TuvPiAdiwvAnoToKapotoi,0aPipeiVa EepyoToIEiTaiOunxaviouoc Otaueuons.
-H otnpiEg nooiouoHnTc optiou ot

Xeipolaoh Kai/n Otnv Niow PLeupa TnC
PAnTNC KaI/NoTA PAAivA Tou KApOToiou,
ETnpEaeTn OtaepoTntA Tou.
- πeπεινα xρησιμοιούνται αρτήματα μη εγκεριμένα από τη JANE.
-πρεπενα χροιμοτοίουντα μόνο τα ανταλλακτικα που προμηεύει ἡσωτήνει n JANE.
-IPPOEIADONOIH: To naii th a npenei va p i o k t a i paikia ano kivnta hepn, ooo diaotna Ta xepicietai UTeuuvos evnlikac.
-IPOEIOHOIHsH:KaTaNdiapkeiaTwv
deltakaovauw,unapxEIKVouoc va
Ipoknthetaovkoiata,ouvOlaeicKai
EyKawioi.

• PPOEIADONOIHSH: Mny npvETe note to
  Taii oTo kaPOToi otav avbaivete n
  KATEBaivete oKaAec n otav mEtakivnoTe
  ME KAIIO MUaopipko eo.
  -IPOEIAOIOIHZH:Piiv aio kαθε xρnσ, Ελέγξτε Touc συνδεμouc Kai σφίετε Touc, αν xρειαζεται.

-IPOEIAOIOIHsH:Na βεβαiωνεοTE oTTO PAIDI Eivai πavTa opθio kai OTI KAI TA Duo Tou Nδia NaTouv NαwσTnV AVTIOλIoθntIKπερiox Tns PAtφoμaç.

159

B. ΠΛΑTΦΟΜΑ

H Kaoikn Pntapop Go Up eivai o kautepos Tpnoa via va econlaote To kopoTc0aC me TduvatotnTa va petapeei kai eva deuepo nai.

Hnataopuaexei oxediostei yia naidia ano 2 etaw kai nawmu baooc 20kg.

I. SYMBATOTHTA

Hnataopua autn exei oxediatoi yia va npocapcetai pe Ekoia oE diapopa iin kaotoiiv.

Oav apop ta kapotia pkapac Jané, concord be cool, mopeite va oupuoueute tov nivaoka oupatawkapotaiw.

A. ΣYNAPMOΛΟΓΗΠΑΤΦOPMAΣ

EioayetovpeaAiko6oovaTuvTpoxuV (2)OTICTPUNCTNtAOPUAC 10nouvaokouTe (KAI).

natapopa evk oxtate evpyonoiuevo To koumi puiionq (4).O Bpaoyioce ADEN pTei va npoeXeou nepa ot to avaypaipoeV peiyato apia maxx.

E. TONOOTHEH KPIKQN ΣTH BA

Pepa va piaikovai otyn yqanAtepn duvatn bocn tau kapotaiu TuaTeTOV oOvTuTo IauVTo (5) Uw an to npao Toou akeleto.

EykataaTne ToV Kpiko ouvvean7) aayovta Tov oovTuO iuvTa an Tny EkyoTou kipko kai povrCovTac wate o BSc Kai Tuu duva uninTou. 2b TaPnTe pe Duvoun ToV oovTuO iavTa 2K ai atpeT ov Kpiko Te npopaxuiv Keiuyu ToV paoyiou ia v uOpoeTe va ToV Otepuote Kaia ot npaboo. 2d

SHMEIOH Tia va mopoieva oTepeuoeO kipoc oe OEaet Oe AENTn p35o. aapape To Aotiox ano tov oovTuTo IovTa.

IPOEIOIOH2H.01uovdeoioi dey npTei va npapeBdAovTc kata n 8iaikaoia kaioutoaoc Tou KApotoun oTo ouotna oTaabueang, EioaaLw, Ta npTei va tonoBETpEe Gavv Touk kpikouc.

ΣT. MOCOWANIE PLATFORMY

TOnoBtHnTe Tny nAoropua aneovvnt ao Tou oniaoiou TPOXOC TU KApotaioa oac kai evpyoAnote To koupi pubuianys ia va pubiaceKata npocevyion To nAtoC Twv Booxivw. 30

EaeBepwTe Ta dykiTpa (9) Kai Tuv 8o Bpoxivv. 36 Notrto

Kauuni anaaqaians Tou yavzou (10) nou Bpiketai akipuc kato an tov yavzio8yia va mnpoeete va tov aovieTe 3c. BATE toug yavzouuspea otous kpikouc (7) kai kaeite touw aonouvaakouste

Evtonate eva katalanao anueo onou nnaTappa va eiva emtn (napalnlae to 8ato) ka vipoketai ooo to duvatov nio Kovta oto Kapotai oac. Pupiaote to uoc tuv yavtcw (8) meovtac to metalkko couniou piketai otynkatau Toupi Aapalitote ta aykiopax (9) via va atepewote touc bpaxioce,ntv emunth Bcn.3f

BeBaiWBeIe 01 n anoTaoon kOe Bpaxiova ao To Kevtpo TnS
IIaTPOpUac Eiva n Iia Ka i Oi yavTcoi Eiva oot aotepeuueo
touc KpiKouc.

HnAopO Go Up evai nEov Eoiin yipoh

NPOEIONIHSHM Nv KAEIVE TOTE TO KAPOTI 000 nAATFOPua
BIOKETO EYKATEOTJEV.N Av TE A KAEIOE TO KAPOTI,
ateyKATOATNTe PWTa TIV NtAATFOPJA KOI APHTE MVO Tous
KpIKOUc ATpepuevouc Otn Baoi.

ApooustepeauotnyGoUpoTkoapotoiBa npenevaEeyeTe Tn AaioupyiaTncMeToEvaaNdiOtnyGoUpKaTtoaaaKabievo aTo

Kapotai To nai nava atny Go Up Bo npenei va aioBavetai aveto Koi eocic Bo npenei va xepiciote Me Eukoia To Kapotai. Evexetai va xepiaei va pubiaete Tny NAtoppa Go Up tonoetuvtac Tny mio Kovta nio pakia an to Kapotai.

Oav npubion ooknpuoei owota, koyte touc odovtwouc ivvTEC (5) 60ov to duvatov nio kovt aot ov kpiko ouvseoc (7) aeivovvTac ta oxpa yia va npynpoknbouvyparauviE.

Z.ANEKATAA TAAH IATOPMA

NATnATE Ta Koujna (10) Tn BpiaKovTai KAtu anTOu yAvTcous (8)
YIA VA TOU AVoIETe KAI VA TOU anOauVbEaTe anTOU KpIKouc. 4a
AV BeLEte V a apaipaeTe TOUC pIKouc anTo Tov oKeAETo Tou
KAPOTAO, OtpeVTe Tov Kpiko ME Popa avTBeTN anO utn Tuv
BekTuW ToU paoyoiu KAI EAEUEpeWate ToV oovTuTo IpavTa KAI
Tov Kpiko SuVSeOn. 4b

H. ΘEΣH ANIAYΣH

H Go Up evai eonaiqevn pe pubuqoevo iavto (1) yia va tv Kaeivete 6Tav SeXpuaipoiieTal. Sa TOnOBETnE Toiv uovta ot fejia pao TOKAPOTAOOAC, PepoTe To aotio an Toy oypap, otuc qivetai otnv Eikova 5b Ka

161

ATEPEOATE TO OTNVPoEoxnKATOWAO TNY PAATPOPA 5c.PuIOTe To POKCOSUIOVTA,AVXPEIAZETAI,ME TBNBHeia TNC AYKPPOAC. 5d Tia va ovoIETE TNY PAATPOPA,EAUEBepwote TO AaOTxO ano TY PPOEoxnO TNY PAATPOPA.

Θ.ΣYNTHPH∑H

Aitpe Kao Teya Taetaika npyia v npolnein oewan Tou Aivaetotokikata KNTaepnueoipoiikovc.

Mn xnpaionoei AIOAVTKAn EAOIA. TioTov KABApiao TuV NAAOTIKW Eaeotnauv, XpOJIOnoiTe iAOKAEiATKAn HIO ANoppuavTKo KAI XApO vep. Tia TIV aOpaiEa oac kai YIa TNI OAWtouvtjponTo TPOiOeTO, auviTAtOI VA to TEAPePete TpiOdkA e Ev aOn To OuaBeBnueva ouveoyia pa yia enBewonpan.

I IINHOPOOPIEESXETIKA ME THN ETTYH

To npoiov auto diabetei eyyunon ouuupva me tov vuo: Baaiikok NaqboTeKIO Diarayya apie 1/2007 tsns Noepoiou. PauOge Tnv anoEiyn apoc.Eiva anopaintnn npookoian nTc oTkoatnnua aTa onolao ayopodae to npoiov, wate va skiaiooyen iXxJc,nc, oe npintwn onoioohnonote oifwanc.

AnTn npaoe eeypon eapovtai onaonote Eaattupata n Baepeoepouov loovk Kpang Tpu piovtoc nun thnpnnc Tnv kavovw oapalec kauvtnpnons, onu neipypovotat at a Pauoo nywnkai otic etiketec povtioac kobus kai ta peon autou nou upiotavtofopopa an quoioloyki Kaenepvn xpjan.

HETKtA ayn oonia ovaypapetai o apiouo naoiou tou ouvTeau,
ev npertai va opaipeTai oe Kaia npiTwn Kaeu, npiexn Omaavtkc
mnpopopies.

Tia poyiOa oopaleia kai eunnpetpon aoov apoco To Kaivoupio aoc npoiov JANE, evai nou onuavtro vo ouunnpwote Tny Kapta kataxupnncnouBaBpeite otov iototto www.jane.es

H kataxupan autc oac enitpei, ov xelocoi. va evnepuveote oxetikae me tvv efaiok kai ouvtnpon tou npoiovtc aac. Me tov tpono autov enianmupouue, ov to embuleite, va cag evnpuwouyia vda vovtea ngejata nan bewpuue ot mopei va oac evdiapoupv.

Movéλα	Écran tvk píkov oto kapórai
				*
MUUM	-	-	-	x
NANUQ XL	x	-	-	-
POWERTWIN	-	x	-	-
EPIC	-	-	x	-
CROSSWALK	-	-	x	-
RIDER	-	-	x	-
TRIDER	-	-	x	-
QUIX	x	-	-	-
SOUL	-	-	-	x
CAMINO/WANDERER	x	-	-	-
NEO	-	-	x	-
SLIDE	x	-	-	-
STREET	x	-	-	-
CLUB TWIN	x	-	-	-
ZAS	x	-	-	-
LIGHT	x	-	-	-
CHIC	x	-	-	-
QUANTUM	-	-	x	-

163

GO UP

IM01979 Plataforma Go Up.indd 164 28/6/17 10:59