Go Up Surfer - Kinderwagen JANE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Go Up Surfer JANE

INHALTSVERZEICHNIS TEILELISTE HINWEISE BOARD KOMPATIBILITÄT

ANBRINGUNG DER RINGE AN DAS FAHRGESTELL

ANBRINGUNG DES BOARDS

ENTFERNUNG DES BOARDS

3. Verlängerungsarme

9. Verriegelungshaken

10. Entriegelungsknopf des Hakens

A. HINWEISE -Wichtig – Lesen Sie diese Anweisun- gen vor Gebrauch des Produktes und bewahren Sie sie für zukünftige Na- chfragen auf. -Das Board ist für Kinder ab 2 Jahren bis 20 kg bestimmt. -HINWEIS: Dieses Board darf von einem Kind ab 2 Jahren und bis maximal 20 kg verwendet werden, das alleine stehen kann. -HINWEIS: Vergewissern Sie sich vor Ge- brauch, ob alle Verriegelungsvorri- chtungen ineinander greifen. -HINWEIS: Um Verletzungen zu vermeiden, vergewissern Sie sich, dass sich Ihr Kind in sicherer Entfernung bendet, wenn dieses Produkt auf- und zusammenge- klappt wird. -HINWEIS: Erlauben Sie nicht, dass Ihr Kind mit diesem Produkt spielt. -HINWEIS: Dieses Produkt ist weder zum Laufen noch zum Surfen geeignet. -Überprüfen Sie vor Gebrauch, ob der Platz zwischen Lenker und Buggy ausrei- chend ist, damit Ihr Kind bequem stehen kann. -Die Parkvorrichtung muss beim Hinein- setzen und Herausnehmen der Kinder aus dem Fahrzeug aktiviert sein. -Jede am Lenker und/oder auf der Rück- seite der Rückenlehne und/oder an den IM01979 Plataforma Go Up.indd 48 28/6/17 10:5949

Seiten des Fahrzeugs befestigte Last beeinträchtigt seine Stabilität. -Es dürfen keine von JANÉ nicht geneh- migten Zubehörteile verwendet werden. -Es dürfen nur von JANÉ gelieferte oder empfohlene Ersatzteile verwendet wer- den. -HINWEIS: Ihr Kind muss sich von bewegli- chen Teilen fernhalten, wenn diese von einem verantwortlichen Erwachsenen betätigt werden. -HINWEIS: Das Auftauchen von Schnitt- und Druckpunkten und Einklemmungen sind während dieser Betätigungen un- vermeidlich. -HINWEIS: Lassen Sie nie Ihr Kind im Bu- ggy, wenn Sie Treppen rauf- oder run- tersteigen oder mit einem Verkehrsmit- tel reisen. -HINWEIS: Überprüfen Sie vor jedem Ge- brauch die Stecker und ziehen Sie sie fest, wenn es notwendig ist. -HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass Ihr Kind immer mit beiden Füßen auf der ruts- chfesten Fläche des Boards steht. IM01979 Plataforma Go Up.indd 49 28/6/17 10:59DE

E. ANBRINGUNG DER RINGE AN DAS FAHRGESTELL Sie müssen sich in der tiefstmöglichen Position des Buggys benden. Legen Sie den Zahnriemen (5) um das Rohr des Fahrgestells.

Befestigen Sie den Verbindungsring (7) durch Einführung des Zahnrie- mens durch seinen Schlitz, so dass beide Gewinde übereinstimmen.

Ziehen Sie kräftig am Zahnriemen

und drehen Sie den Ring im Uhrzeigersinn, um ihn fest am Rohr zu befestigen.

ANMERKUNG: Entfernen Sie das Gummi des Zahnriemens, damit der Ring an ein Fahrgestell mit einem kleineren Rohr angepasst wird. HINWEIS: Die Stecker dürfen weder das Zusammenklappen des Buggys noch das Bremssystem behindern. Andernfalls müssen die Ringe erneut angebracht werden. B. BOARD Das Universal Go Up Board ist die beste Art, Ihren Buggy mit der Möglichkeit, ein zweites Kind zu transportieren, auszustatten. Das Board ist bestimmt für Kinder ab 2 Jahre bis 20 kg.

Dieses Board wurde zur einfachen Anpassung an verschiedene Bu- ggytypen entworfen. Für Buggys von Jané, Concord oder be cool kann in der Kompatibili- tätstabelle nachgeschaut werden.

D. MONTAGE DES BOARDS

Fügen Sie die Metallachse der Räder (2) in die Öffnungen des Boards (1) ein, bis Sie ein Klicken hören.

Bringen Sie die Verlängerungsarme (3) am Board an, während Sie den Einstellknopf (4) gedrückt halten. Die Arme dürfen sich NICHT außerhalb des mit „Max.“ gekennzeichneten Bereichs benden.

Platzieren Sie das Board gegenüber der Hinterbeine Ihres Buggys und drücken Sie den Einstellknopf, um die Breite der Arme ungefähr ein- zustellen.

Lösen Sie die Verriegelungshaken (9) beider Arme.

Drücken Sie den Knopf des sich genau unter dem Haken (8) bendenden Entriegelungs- IM01979 Plataforma Go Up.indd 50 28/6/17 10:5951

hakens (10), um ihn zu öffnen.

Stecken Sie die Haken in die Ringe (7) und schließen Sie sie, bis Sie ein Klicken hören.

Suchen Sie die ideale Position, um ein waagerechtes (parallel zum Boden) und sich so nah wie möglich am Buggy bendendes Board zu haben. Stellen Sie die Höhe der Haken (8) durch Drüc- ken des sich an ihrer Unterseite bendenden Metallknopfes ein.

Blockieren Sie die Verriegelungshaken (9), um die Arme in der gewünschten Position zu befestigen.

Stellen Sie sicher, dass der Abstand beider Arme zur Mitte des Boards gleich ist und dass die Haken richtig in den Ringen be- festigt sind. Das Board Go Up ist schon fertig zum Gebrauch. HINWEIS: Klappen Sie den Buggy nie zusammen, wenn das Board angebracht ist. Wenn Sie den Buggy zusam- menklappen möchten, entfernen Sie zuerst das Board und lassen nur die am Fahrgestell befestigten Ringe da. Sobald Sie das Go Up am Buggy befestigt haben, müssen Sie den Betrieb mit einem Kind auf dem Go Up und einem anderen im Buggy sitzend überprüfen. Das Kind im Go Up muss sich wohl fühlen und Sie müssen ihn leicht bewegen können. Eventuell

müssen Sie den Go Up einstellen, indem Sie das Board näher oder weiter weg vom Buggy stellen. Wenn die Einstellung korrekt ist, schneiden Sie die Zahnriemen (5) so nah wie möglich am Verbindungsring (7) ab und glätten die Ränder, um Kratzer zu vermeiden.

G. ENTFERNUNG DES BOARDS

Drücken Sie die sich unter den Haken (8) bendenden Knöpfe (10), um sie zu öffnen und von den Ringen zu trennen.

Wenn Sie die Ringe vom Fahrgestell des Buggys entfernen mö- chten, drehen Sie den Ring gegen den Uhrzeigersinn und lösen Zahnriemen und Verbindungsring.

H. RUHESTELLUNG Go Up ist mit einem verstellbaren Gurt (11) ausgestattet, der das Hochziehen des Boards ermöglicht, wenn es nicht verwendet wird

Bringen Sie den Gurt am rechten Rohr des Buggys an. Führen Sie das Gummiband durch die Schnalle wie in Abbildung

ge- zeigt und befestigen Sie das Gummiband im Zapfen unter dem IM01979 Plataforma Go Up.indd 51 28/6/17 10:59DE

Stellen Sie die Länge des Gurtes, falls erforderlich, mit der Schnalle ein.

Zum Aufklappen lösen Sie das Gummiband im Zapfen des Boards

Halten Sie die Metallteile sauber und trocken, um sie vor Rost zu schützen. Fetten Sie die beweglichen Teile regelmäßig mit Silikonspray ein. Verwenden Sie weder Öl noch Fett. Zum Reinigen der Kunsts- toffteile verwenden Sie nur ein mildes Reinigungsmittel und lauwarmes Wasser. Zu Ihrer Sicherheit und für eine angemes- sene Pege ist es ratsam, dass Sie Ihr Produkt für eine regel- mäßige Überprüfung in eine unserer Vertragswerkstätten bringen. J. GARANTIEINFORMATIONEN Dieser Artikel hat Garantie laut den Bestimmungen der königlichen Gesetzesverordnung 1/2007 vom 16. November 2007. Bewahren Sie die Einkaufsrechnung auf. Ihre Vorlage in dem Laden, wo Sie das Produkt erworben haben, ist unumgänglich, um ihre Gültigkeit bei jeder Rekla- mation zu beweisen. Jene Mängel oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Artikels oder Nichteinhaltung der in der Bedienungsanleitung und auf den Pegeetiketten beschriebenen Sicherheits- und Wartungs- vorschriften verursacht wurden, sind von der vorliegenden Garantie ausgeschlossen, ebenso wie die Verschleißteile durch normalen Ge- brauch und täglichen Umgang. Das Etikett, das die Fahrgestellnummer Ihres Modells enthält, darf un- ter keinen Umständen abgerissen werden, denn es enthält wichtige Informationen. Um maximale Sicherheit und Service für Ihren neuen JANÉ zu erhalten, ist es sehr wichtig, die Registrierungskarte, die Sie auf der Seite www. jane.es nden, auszufüllen. Die Registrierung ermöglicht es Ihnen, falls erforderlich, sich über Ent- wicklung und Pege Ihres Produktes zu informieren. Ebenso können wir Sie, wenn Sie es wünschen, über die neuesten Modelle oder Nachri- chten, die unserer Ansicht nach für Sie von Interesse sind, informieren. IM01979 Plataforma Go Up.indd 52 28/6/17 10:5953

Position der Ringe im Buggy

• Buggys mit Fußbremse: Ring nach innen richten, um an das Bremspedal zu gelangen. IM01979 Plataforma Go Up.indd 53 28/6/17 10:59IT