Go Up Surfer - детская коляска JANE - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Go Up Surfer JANE

ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

СОВМЕСТИМОСТЬ СБОРКА ПЛАТФОРМЫ УСТАНОВИТЬ КОЛЬЦА НА ШАССИ УСТАНОВИТЬ ПЛАТФОРМУ ОТСОЕДИНИТЬ ПЛАТФОРМУ ПОЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ОТДЫХА

ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИ

3. Держатели удлинителя

4. Кнопка регулировки

6. Противоскользящая резина

7. Соединительное кольцо

10. Деблокиратор крючка

11. Регулируемый ремень

A. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ - Важно – Прочитайте эту инструкцию перед использованием этого изделия и сохраните ее для будущих консультаций. - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Эта платформа предназначена для ребенка от 2 лет и с максимальным весом 20 кг, умеющего самостоятельно стоять на ногах. - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никогда не оставляйте ребенка без присмотра. - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед использованием убедитесь, что все запорные устройства

- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание травм, убедитесь, что ребенка нет рядом во время раскладывания и складывания этого

- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не позволяйте ребенку играть с этим изделием. - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Это изделие не подходит для бега или катания на коньках. - Перед использованием убедитесь, что между ручкой и коляской имеется достаточно пространства для того, чтобы ребенок мог стоять удобно. - Стояночный тормоз нужно активировать перед тем, как поместить ребенка и

- Любой груз, прикрепленный к рулю и / или к задней части спинки сиденья и / или боковой части транспортного средства влияет на его стабильность. - Не могут быть использованы аксессуары, не одобренные компанией JANÉ. - Могут быть использованы запасные части, поставляемые или рекомендованные JANÉ. - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ребенок должен находиться на достаточном расстоянии от движущихся частей, когда взрослый производит с ними какие-нибудь манипуляции. - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Появление точек сжатия и захвата неизбежно в ходе этих

- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никогда не оставляйте ребенка в коляске при подъеме или спуске по лестнице или при поездке в транспортном средстве. - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед каждым использованием проверьте соединители и нажмите на них, если необходимо. - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Убедитесь в том, что ребенок всегда стоит обеими ногами на противоскользящем покрытии

Установите соединительное кольцо (7), вставляя зубчатый ремень в паз кольца, таким образом, чтобы резьба обоих совпала.

Потяните с силой зубчатый ремень .

Вращайте кольцо по часовой стрелке, чтобы прочно прикрепить его к трубе.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы установить кольцо на шасси с маленькими трубами, снимите резину зубчатого ремня. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Соединители не должны мешать складыванию коляски и тормозной системе. В обратном случае нужно повторить установку колец. B. ПЛАТФОРМА Универсальная Платформа Go Up - лучший способ оборудовать коляску для возможности транспортировки второго ребенка. Платформа предназначена для детей от 2-х лет до 20 кг. C. СОВМЕСТИМОСТЬ Эта платформа предназначена для легкой адаптации к различным типам детских колясок. Для колясок Jané, Concord или be соol вы можете посмотреть таблицу совместимости. D. СБОРКА ПЛАТФОРМЫ Вводите металлическую ось колес (2) в отверстия платформы (1) до тех пор, пока не услышите щелчок.

Устанавливайте держатели удлинителя (3) на платформе, удерживая нажатой кнопку (4). Держатели удлинителя НЕ должны выходить за пределы, отмеченные пометкой «max».

E. УСТАНОВИТЬ КОЛЬЦА НА ШАССИ Они должны быть в самом низком положении коляски. Обведите зубчатый ремень (5) вокруг трубы шасси.

F. УСТАНОВКА ПЛАТФОРМЫ Поместите платформу напротив задних ножек коляски и приведите в действие кнопку регулировки, чтобы отрегулировать приблизительно ширину держателей.

Разблокируйте кулачки (9) обоих держателей.

деблокиратор крюка (10), находящийся под крюком (8), чтобы разблокировать его.

Поместите крюки внутри колец (7) и закрывайте их, пока не услышите щелчок.

Найдите подходящее положение, чтобы расположить платформу ровно (параллельно поверхности земли) и как можно ближе к коляске. Отрегулируйте высоту крюков (8), нажимая металлическую кнопку, находящуюся в нижней части крюков.

Заблокируйте кулачки (9), чтобы зафиксировать держатели в нужном положении.

Убедитесь в том, что расстояние обоих держателей до центра платформы одинаково и что крюки надежно закреплены в кольцах. Платформа Go Up уже готова для использования. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никогда не складывайте коляску с установленной платформой. Если вы хотите сложить коляску, сначала удалите платформу и оставьте только кольца, прикрепленные к шасси.. Когда платформа Go Up будет прикреплена коляске, нужно проверить ее работу с ребенком, стоящим на Go Up и другим ребенком, находящимся в коляске. Ребенок на Go Up должен чувствовать себя удобно, а Вы можете легко управлять платформой. Возможно, что Вам нужно будет отрегулировать Go Up, устанавливая платформу дальше или ближе к коляске. Когда Вы отрегулируете положение платформы, отрежьте зубчатые ремни (5) ближе к соединителю кольца (7), насколько возможно сглаживая края, чтобы предотвращать царапины.

G. ОТСОЕДИНИТЬ ПЛАТФОРМУ Нажмите кнопки (10), находящиеся под крюками (8), чтобы деблокировать и вынуть их из колец.

Если вы хотите снять кольца с шасси коляски, вращайте кольцо против часовой стрелки и разблокируйте зубчатый ремень и соединительное кольцо.

H. ПОЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ОТДЫХА Go Up оснащена регулируемым ремнем (11), который позволяет убирать платформу, когда она не используется.

Поместите ремень на правой трубе коляски. Вставьте эластичную ленту через пряжку, как показано на рисунке

и прикрепите эластичную ленту к опорной детали

платформой. Отрегулируйте длину ремня пряжкой.

Для того чтобы развернуть платформу, отсоедините эластичную ленту от опорной детали платформы. IM01979 Plataforma Go Up.indd 91 28/6/17 10:59RU

Ни в коем случае не срывайте этикетку с номером шасси модели, она содержит важную информацию. Для обеспечения максимальной безопасности и помощи своему новому изделию JANE, очень важно заполнить регистрационную карточку, которую вы найдете на странице www.jane.es Регистрация позволит вам получать информацию об изменениях и обслуживании вашего продукта. Кроме того, по желанию вы сможете получать уведомления о новых моделях или новостях, которые, по нашему мнению, могут представлять интерес.

Металлические детали для предотвращения появления ржавчины содержите чистыми и сухими. Регулярно смазывайте движущиеся части силиконовым спреем. Не используйте масло или жир. Для чистки пластиковых деталей используйте только мягкое моющее средство и теплую воду. Для безопасности и надлежащего технического обслуживания рекомендуется обращаться в одну из наших официальных мастерских для периодического осмотра изделия. J. ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИ Это изделие имеет гарантию, предусмотренную Королевским законодательным указом 1/2007 от 16 ноября. Сохраните чек на покупку. Очень важно представить его в магазине, где был приобретен продукт для подтверждения законности каких-либо

Гарантия не распространяется на любые дефекты или повреждения, вызванные неправильным использованием изделия или нарушением стандартов и обеспечения безопасности, описанных в инструкции и на этикетках с инструкцией по стирке, а также элементы нормального износа и ежедневного пользования. IM01979 Plataforma Go Up.indd 92 28/6/17 10:5993

Положение колец на коляске