Go Up Surfer - Poussette JANE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Planche à roulettes universelle pour poussette (deuxième enfant)
Marque	Jane
Modèle	Go Up Surfer
Âge recommandé	À partir de 2 ans
Poids maximal supporté	20 kg
Compatibilité	Poussettes Jane, Concord ou Be Cool (consulter le tableau de compatibilité)
Assemblage	Montage des roues, bras, anneaux et crochets sur le châssis de la poussette
Pliage	Ne pas plier la poussette avec la planche à roulettes attachée
Position de repos	Sangle réglable pour relever la planche lorsqu'elle n'est pas utilisée
Sécurité	Dispositifs de verrouillage, frein de stationnement obligatoire, éviter les marches/transports
Entretien	Lubrification des parties mobiles avec spray silicone
Nettoyage	Nettoyant doux et eau tiède pour les parties en plastique
Accessoires homologués	Utiliser uniquement des accessoires et pièces de rechange recommandés par Jane
Garantie	Garantie légale selon R.D. Legislatif 1/2007 (conservation du ticket d'achat)
Enregistrement produit	Recommandé sur www.jane.es pour suivi et informations

FOIRE AUX QUESTIONS - Go Up Surfer JANE

À partir de quel âge et jusqu'à quel poids la Go Up Surfer est-elle adaptée ?

La planche à roulettes est conçue pour un enfant à partir de 2 ans et pesant jusqu'à 20 kg maximum, à condition qu'il sache se tenir debout seul.

Quelles poussettes sont compatibles avec la Go Up Surfer ?

La Go Up Surfer est compatible avec de nombreux modèles de poussettes Jane, Concord et Be Cool. Un tableau de compatibilité détaillé est fourni dans la notice.

Comment installer la planche à roulettes sur ma poussette ?

Fixez d'abord les anneaux sur le châssis de la poussette, puis installez les bras et les crochets. Ajustez la largeur et la hauteur pour que la planche soit parallèle au sol. Verrouillez les cames et assurez-vous que les crochets sont bien fermés.

Puis-je plier la poussette avec la Go Up Surfer fixée ?

Non, il ne faut jamais plier la poussette avec la planche à roulettes attachée. Retirez toujours la planche avant de plier la poussette ; les anneaux peuvent rester en place.

Comment entretenir la planche à roulettes ?

Nettoyez les parties en plastique avec un produit doux et de l'eau tiède. Lubrifiez les parties mobiles avec un spray silicone. N'utilisez pas d'huile ou de graisse. Les parties métalliques doivent rester propres et sèches pour éviter la rouille.

Comment mettre la planche en position de repos ?

Utilisez la sangle réglable fournie : fixez-la sur le tube droit de la poussette, accrochez le caoutchouc à la patte sous la plateforme et ajustez la longueur. Pour rabaisser la planche, décrochez le caoutchouc.

Comment retirer la planche à roulettes ?

Appuyez sur les boutons sous les crochets pour les ouvrir et les détacher des anneaux. Pour retirer les anneaux du châssis, tournez-les dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Quels sont les principaux risques de sécurité à connaître ?

Ne laissez jamais l'enfant sans surveillance, assurez-vous que tous les verrouillages sont enclenchés avant utilisation, ne montez pas sur la planche pour monter/descendre des escaliers ou utiliser un transport, et vérifiez régulièrement les connecteurs.

Puis-je utiliser la Go Up Surfer pour faire du jogging ?

Non, cet article n'est pas adapté pour faire du jogging ou du roller. Il est conçu uniquement pour une utilisation en marche normale.

Que faire si ma poussette n'est pas dans le tableau de compatibilité ?

Contactez le service client Jane ou vérifiez sur leur site internet. Utilisez uniquement avec les poussettes listées comme compatibles pour garantir la sécurité.

MODE D'EMPLOI Go Up Surfer JANE

-Attention! - Veuillez dire ces instructions avant d'utiliser la planche à roulettes et les conserver pour toute consultation ultérieure.
-MISE EN GARDE: la planche à roulettes convient à un enfant à partir de 2 ans et d'un poids maximum de 20kg , capable de se tenerABOUT tout seul.
-MISE EN GARDE: ne laissez jamais votre enfantsons surveillance.
-MISE EN GARDE: assurez-vous d'avoir enclenché tous les dispositifs de verrouillage avant toute utilisation.
-MISE EN GARDE: pour éviter tout risque de blessures, assurez-vous que l'enfant

ne se trouve pas à proximé de la poussette lors du pliage et du dépliage de la planche à roulettes.

-MISE EN GARDE: ne laïsez pas votre en-. font jourer avec la planche à roulettes.
-MISE EN GARDE: cet article n'est pas adapté pour faire du jogging ou du roller.
-Avant toute utilisation, vérifiez s'il y a un espace suffisant entre le guidon et la pousette pour que l'enfant puisse rester debout comfortably.
-Le frein de stationnement doit etre enclenché pour installer et sortir les enfants de la poussette.
-Toute charge accrochée au guidon et/

ou à la partie orrérique du dossier et/ou sur les côtés risque de déséquilibrer la pousette.

-N'utilisez jamais d'accessoires qui n'ont pas eté homologues par JANE.

-Utilisez uniquement des pieces de rechange fournies ou recommandees por JANE.

-MISE EN GARDE: l'enfant ne doit jamais rester à proximé des parties mobiles lorsque ces dernières sont manipulées par l'adulte responsable.

-MISE EN GARDE: des points de coupure, d'écrasement et de pincement sont inévitables lors de ces opérations.

-MISE EN GARDE: ne laïsez jamais votre

enfant sur la planche à roulettes pour monter ou descendre des escaliers ou lors de vos déplacements par n'importe quel moyen de transport.

-MISE EN GARDE: avant chaque utilisation, vérifier les connecteurs et les serrer si nécessaire.

-MISE EN GARDE: s'assurer que l'enfant est toujours debout, les deux pieds sur la partie antidérapante de la planche à roulettes.

39

B. PLANCHÉ A ROULETTES

La planche à roulettes universelle Go Up est la(Meilleure) maniere d'équiper votre poussette pour transporter un deuxieme enfant.

La planche à roulettes a été conçue pour des enfants à partir de 2 ans jusqu'à 20 kg.

C. COMPATIBILITÉ

Cette planche à roulettes a été conçue pour s'adopter facilement à différents modèles de pousettes.

Un tableau de compatibilité est disponible pour les pousettes de Jané, Concord ou be cool.

D. ASSEMBLAGE DE LA PLANCHE A ROULETTES

Introduire l'axe métallique des roulettes (2) dans les trous de la planche à roulettes (1) jusqu'à entendre un « clic ».

Fixer les bras (3) sur la planche à roulettes tout en actionnant le bouton de réglage (4). Les bras NE doivent PAS être situés en dehors de la limite indiquée par «max.».

E. FIXATION DES ANNEAUX SUR LE CHASSIS

Situer les anneaux le plus bas possible sur le chassin de la pousette.

Enrouler la sangle dentée (5) autour du tube du chossis. 2a

Monter l'anneau (7) en introduisant la sangle dentée dans la raiune de cette dernière en faisant correspondre les pas de vis. 2b Tirer fortement

sur la sangle dentée 2c et tourner l'anneau dans le sens des aiguilles d'une montre pour le fixer fermement au tube. 2d

NOTE : pour monter l'annéou sur un plus petit tube de chassin,sterol la partie en coutchouc de la sangle dentée.

MISE EN GARDE: les connecteurs ne doivent pas gérer le piage de la pousette ni le système de freinage. Dans le cas contraire, il faudra changer les anneaux de place.

F. INSTALLATION DE LA PLANCHÉ À ROULETTES

Situer la planche a roulettes face aux tubes arrriere de la pousette et appuyer sur le bouton de reglage pour regier la largeur des bras. 3a

Libérer les comes (9) des deux bras. Appuyer sur le bouton (10) situe sous le crochet (8) afin de l'ouvrir. 3c Introduire les crochets dans les anneaux (7) et les fermer jusqu'à clics. 3d

Régler la planche à roulettes sur la position ideale en la mettant à niveau (parallelle au sol) et le plus pris possible de la pousette. Régler

la houteur des crochets (8) en appuyant sur le bouton métallique situé sur la partie inférieure de ces derniers. 3e

Bloquer les cames (9) pour fixer les bras dans la position souhoitee.

S'assurer que la distance des deux bras par rapport au centre de la plance à roulettes est identique et que les crochets sont bien fixés aux anneaux.

La planche a roulettes Go Up est prete.

MISE EN GARDE: il ne faut jamais plier la poussette avec la planche à roulettes. Si vous souhaitez plier la poussette, commencez par retirer la planche à roulettes en ne laissant que les anneaux fixés au chossis.

Une fois la Go Up installée, il faut vérifier le fonctionnement de la planche à roulettes en y faisant monter l'enfant dessus puis avec l'enfant ossis dans la pousseette. L'enfant doit se sentir à l'aise sur la Go Up et vous doivent pouvoir déplacer la poussette facilitement. Il se peut que vous ayez à régré la planche à roulettes en la rapprochant ou en l'écartant de la poussette.

Une fois le régloge effectué, couper les sangles dentées (5) à ros de l'anneau (7) en adouciissant les cords si possible pour éviter tout risque d'éraflues. 39

G. DEMONTER LA PLANCHE A ROULETTES

Appuyer sur les boutons (10) situés sous les crochets (8) pour les ouvrir et les retarder des anneaux. 40

Pour retarder les anneaux du chassis de la pousette, tournier l'anneau dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et détocher la sangle dentée et l'anneau4b

H. POSITION DE REPOS

Go Up est équipe d'une sangle régiable (II) qui permet de la relever lorsqu'elle n'est pas utilisé.

Fixer la sangle sur le tube droit de la poussette. Introduire le caoutchoc dans la boucle comme indiqué sur l'image et accrocher le caoutchoc à la patte qui seTrouve sur la partie inférieure de la plateforme. Régler la longueur de la boucle le cas échéant.

Pour baiser la plance à roulettes, retirer le caoutchouc de la patte de la plateforme.

LENTRETIEN

Les parties métalliques doivent rester propres et sèches afin d'éviter tout risque de rouille. Lubrifice régulièrement les parties mobiles ou moyen de silicone en spray.

N'utilissez pas d'huile ni de graisse. Nettoyez les parties en plastique avec un produit nettoyant doux et de l'eau tiède. Pour toute sécurité et afin de garantir un entretien approprié, il convient de faire réviser régulierement ce article dans nos citéliers agres.

Pour profiter d'une sécurité optimale et des meilleurs services de votre nouvel article JANE, il est important que vous remplissiez la carte d'inscription disponible sur le site www.jane.es.

Cet article est garanti conformément aux dispositions de la loi R.D. Legislatif 1/2007 du 16 novembre, Veuillez conserve r le ticket d'achat qui devra etre presente au magasin ou l'article a ete achete afin de pouvoir effectuer toute reclamation.

Cette inscription vous permettra de vous informer si besoin sur l'évolution et l'entretien de votre article. Si vous le souhaite, nous pourrons également vous envoyer des informations relatives à nos nouveaux modéles et autres nouvelles susceptibles de vous interesser.

La presente garantie ne couvre pas les défauts ou les pannes dues à un mauvais usage de cet article ou à un non-respect des consignes de sécurité et d'entrelien décrites dans la notice et sur les étiquettes de lavage ni les pieces qui subissant une Usure liée à une utilisation quotidiennie normale.

L'étiquette où figure le nombre de chassin de votre modele ne doit être en aucun cas arrachée. Elle contient des renseignements importantes.

Modèle	Position des anneaux sur la poussette
				*
MUUM	-	-	-	x
NANUQ XL	x	-	-	-
POWERTWIN	-	x	-	-
EPIC	-	-	x	-
CROSSWALK	-	-	x	-
RIDER	-	-	x	-
TRIDER	-	-	x	-
QUIX	x	-	-	-
SOUL	-	-	-	x
CAMINO/WANDERER	x	-	-	-
NEO	-	-	x	-
SLIDE	x	-	-	-
STREET	x	-	-	-
CLUB TWIN	x	-	-	-
ZAS	x	-	-	-
LIGHT	x	-	-	-
CHIC	x	-	-	-
QUANTUM	-	-	x	-

* Pousslettes avec pédale de frein; tournier /anneau vers l'intérieur pour acceder à la pédale de frein.

43

ANWEISUNGEN

A. HINWEISE