Twinside - Poussette JANE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Nacelle pour poussette
Marque	Jane
Modèle	Twinside
Utilisation	De la naissance jusqu'à ce que l'enfant sache s'asseoir seul
Poids maximum de l'enfant	9 kg
Âge recommandé	De la naissance à environ 6 mois
Dimensions approximatives	80 x 40 x 20 cm (environ)
Matériaux	Structure plastique, revêtement textile lavable
Capote	Pliable, dépliable et démontable
Barre de protection	Amovible avec boutons de déverrouillage, ne pas utiliser comme anse de transport
Couvre-pieds	Amovible, fermeture éclair
Système de fixation	Adaptateurs Profix pour châssis Jane
Compatibilité châssis	Kendo, Walky, Muum, Epic, Crosswalk, Rider, Trider
Pliage	Sangles de pliage, adaptateurs à tourner vers l'intérieur
Entretien	Lavage à la main à 30°C max, séchage à l'air libre à l'ombre
Sécurité	Ne pas laisser sans surveillance, ne pas utiliser si pièces cassées, ne pas ajouter de matelas
Garantie	Conforme au D.R. Législatif 1/2015, enregistrement sur janeworld.com recommandé
Accessoires inclus	Capote, couvre-pieds, barre de protection, adaptateurs Profix
Poids du produit	Non spécifié (estimé entre 4 et 6 kg)

FOIRE AUX QUESTIONS - Twinside JANE

Comment déplier la nacelle Twinside ?

Tourner l'adaptateur Profix vers l'extérieur, ouvrir les sangles de pliage, puis déplier complètement les côtés. Vérifier que les côtés sont bien dépliés avant utilisation.

Quel est le poids maximum de l'enfant pour la nacelle ?

Le poids maximum est de 9 kg. La nacelle est prévue pour des enfants qui ne savent pas encore s'asseoir seuls.

Comment fixer la nacelle sur une poussette Jane ?

Installer la nacelle de manière à ce que la tête de l'enfant soit de l'autre côté du guidon. Introduire les adaptateurs Profix dans les rainures des accoudoirs jusqu'au clic de verrouillage. Vérifier tous les systèmes de blocage avant utilisation.

Comment nettoyer la nacelle Twinside ?

Laver les parties en plastique avec de l'eau tiède et du savon. Les parties textiles se lavent à la main à 30°C maximum. Sécher à l'air libre et à l'ombre pour éviter la décoloration.

Puis-je utiliser un matelas supplémentaire dans la nacelle ?

Non, il est interdit d'ajouter un matelas supplémentaire. La nacelle est conçue avec un fond adapté pour garantir la sécurité de l'enfant.

La nacelle est-elle adaptée pour un nouveau-né ?

Oui, elle convient dès la naissance jusqu'à ce que l'enfant sache s'asseoir seul (poids max 9 kg). La tête de l'enfant doit toujours être plus haute que le corps.

Comment plier la nacelle pour le rangement ?

Plier la capote et fermer le couvre-pieds. Tirer sur les sangles de pliage et les attacher aux points sur la base. Plier l'adaptateur Profix vers l'intérieur. Ne jamais plier avec l'enfant à l'intérieur.

Que faire si une pièce de la nacelle est cassée ?

Ne pas utiliser la nacelle si un élément est cassé, déchiré ou manquant. Contacter le service après-vente Jane ou vous rendre dans un atelier agréé pour un contrôle périodique.

Puis-je transporter l'enfant en tenant la barre de protection ?

Non, la barre de protection (bumper bar) est un arceau de sécurité. Elle ne doit pas être utilisée comme anse pour transporter l'enfant dans la nacelle.

Où enregistrer mon produit pour la garantie ?

Enregistrez votre produit sur le site janeworld.com. Cela permet de bénéficier d'informations sur l'évolution et l'entretien, ainsi que sur les nouveaux modèles.

MODE D'EMPLOI Twinside JANE

IMPORTANT : Lire attentivement et conserver pour s'y reporter ultérieurement.

MISES EN GARDE :

• Le bumper bar est un arceau de sécurité; il ne doit pas être utilisé comme une anse pour transporter l'enfant dans la nacelle.
• Cet article ne convient que pour un enfant qui ne sait pas s'as-seoir tout seul.
• Ne pas laisser l'enfant sans surveillance.
• Ne pas laisser d'autres enfants jouer sans surveillance à proximité de la nacelle.
• Ne pas utiliser si l'un des éléments est cassé, déchiré ou manquant.
• Ne jamais poser la nacelle sur un support.
• Ne pas ajouter de matelas supplémentaire.
• Ne pas laisser les anses de transport à l'intérieur de la nacelle.
• Ne poser que sur une surface plane, horizontale, ferme et sèche.

RESTRICTIONS D'UTILISATION :

• N'utilisez jamais d'accessoires qui n'ont pas été approuvés par JANÉ.
• Faire attention aux risques liés aux flammes ou aux sources de chaleur (radiateurs, gaz...) si la nacelle se trouve à proximité.
• Vérifier régulièrement le fond de la nacelle afin de détecter tout signe de dommages ou d'usures.
• Cette nacelle est conçue pour des enfants de la naissance à 9 kg.
• La tête de l'enfant doit toujours être plus haute que le corps.
• Ce produit est adéquat uniquement pour des enfants qui ne peuvent pas s'asseoir seuls, se tourner et qui ne peuvent pas se pousser seuls à l'aide des mains ou des genoux. Poids maximum de l'enfant : 9kg.

C. DÉPLIAGE

Vérifier régulièrement le fond de la nacelle afin de détecter tout signe de dommages ou d'usures. 1 - la Tourner l'adaptateur Profix a vers l'extérieur. Ouvrir les sangles de pliage afin de déplier complètement les côtés de la nacelle. b

Vérifier si les côtés sont bien dépliés.

D. PLIAGE

Plier la capote. Fermer le couvre-pieds. 2 - 2a Tirer sur les sangles de pliage et les attacher aux points situés sur la base de la nacelle a Plier l'adaptateur ProFix b vers l'intérieur.

ATTENTION: Cette opération ne doit jamais être effectuée si l'enfant se trouve dans le hamac. Il y a des risques de coupures, de compression, de se trouver coincé qui sont inévitables lors de ces opérations.

E. UTILISATION DE LA CAPOTE

La capote peut être pliée, dépliée et démontée.

Pour monter la capote, introduire les orceaux dans le support de la capote jusqu'à entendre le « clic » de verrouillage. 3

Pour démonter la copote, procéder dans l'ordre inverse.

AVERTISSEMENT: Ne pas poser quoique ce soit sur la capote.

F. BARRE DE PROTECTION ET COUVRE-PIEDS

ATTENTION! Le bumper bar est un arceau de sécurité; il ne doit pas être utilisé comme une anse pour transporter l'enfant dans la nacelle.

Pour accommoder votre enfant, ouvrez le couvre-pieds et la barre de protection, Libérez d'abord la barre de protection en appuyant sur le bouton 4a et tournez en sens anti-horaire. Ouvrez la fermeture-éclair jusqu'au point voulu. 4b

Pour retirer entièrement le couvre-pieds, ouvrez les deux fermetures-éclair. 4c

Suivez le procédé inverse pour fermer la barre jusqu'au clic.

Vous pouvez extraire la barre de protection en appuyant sur les deux boutons ronds simultanément, puis en tirant sur la barre vers l'extérieur. 4e Suivez le procédé inverse pour verrouiller la barre jusqu'ou clic".

AVERTISSEMENT: L'enfont doit se tenir éloigné des parties mobiles lorsque celles-ci sont manipulées par un adulte responsable. Il y a des risques de coupures, de compression, de se trouver coincé qui sont inévitables lors de ces opérations.

G. MONTAGE SUR UNE POUSSETTE JANÉ

Pour fixer la nacelle à un châssis Jané, installer la nacelle de manière à ce que la tête de l'enfant soit située de l'autre côté du guidon. 5 Introduire les adaptateurs Profix dans les rainures situées sur les accoudoirs du châssis. Vous devrez entendre le clic de verrouillage. 5a

ATTENTION! Avant son utilisation, vérifiez que tous les systèmes de blocage sont enclenchés.

Pour retirer la nacelle de la fixation, tirer sur les boutons de déblocage qui se trouvent sur les adaptateurs et détacher la nacelle de la pousette en y tirant dessus. 5b

Pour réduire les éventuels mouvements de balancement, lors de l'installation sur la poussette, vous pouvez utiliser le système de fixation en suivant les instructions correspondantes.

Régler la sangle pour bien la tendre.

- KENDO, WALKY 6

- MUUM 7

- EPIC, CROSSWALK, RIDER, TRIDER 8

ATTENTION: Débloquer le système avant de retirer la nacelle.

H. ENTRETIEN

Lavez les parties en plastique avec de l'eau tiède et du savon, puis séchez toutes les parties consciencieusement.

Laver à la main et jamais à plus de 30°. Sécher à l'air libre et à l'ombre. Une exposition prolongée au soleil des revêtements textiles, peut affecter la stabilité de la couleur du tissu.

MICRO-BB est garantie selon des spécifications précises en vue d'un bon entretien. Il est important de les respecter pour pouvoir bénéficier de la garantie.

Pour votre sécurité comme pour la bonne conservation de ce produit, il est très important que vous effectuiez un contrôle périodique dans un de nos ateliers.

I. INFORMATIONS RELATIVES À LA GARANTIE

Cet article dispose de garantie conformément aux indications du D.R. Législatif 1 / 2015 du 24 juillet. Veuillez conserver la facture. Vous devrez la présenter comme preuve d'achat au magasin où vous avez acheté le produit en vue de toute réclamation.

Sont exclues de la présente garantie les défectuosités et les pannes dues à une utilisation inadéquate du produit, ou liés à un manquement aux normes de sécurité ou d'entretien décrites dans les pages d'instructions et sur les étiquettes de lavage, de même que les éléments usés par une utilisation normale et journalière.

L'étiquette qui contient le numéro du châssis de votre modèle, ne doit être arrachée sous aucun prétexte, elle contient des informations très importantes.

ATTENTION: Afin de bénéficier d'une sécurité optimale et d'un meilleur service, il est essentiel que vous enregistriez votre nouveau JANÉ sur notre site www.janeworld.com. L'enregistrement vous permettra de vous informer, si nécessaire, sur l'évolution et l'entretien de votre produit. De même, si vous le souhaitez, nous pourrons vous informer sur les nouveaux modèles et les informations pouvant vous intéresser.

DE

ANWEISUNGEN

TEILELISTE

A. TEILELISTE 38