AD 1293 - μηχανή για τσάι ADLER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Συσκευή τσαγιού / Ηλεκτρικός βραστήρας
Μάρκα	Adler
Μοντέλο	AD 1293
Μέγιστη χωρητικότητα	1,7 L
Ελάχιστη χωρητικότητα	0,5 L
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz
Ισχύς	1850-2200 W
Ρυθμιζόμενες θερμοκρασίες	40 °C, 50 °C, 60 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C, 100 °C
Λειτουργίες	Βρασμός, ρύθμιση θερμοκρασίας, διατήρηση ζεστού (2 ώρες), αποχλωρίωση
Οθόνη	Οθόνη LCD
Αυτόματη απενεργοποίηση	Ναι
Περιστρεφόμενη βάση	Ναι
Φίλτρο κατά των αλάτων	Ναι, αφαιρούμενο
Υλικό περιβλήματος	Πλαστικό και ανοξείδωτο ατσάλι
Βάρος (εκτιμώμενο)	1,2 kg
Διαστάσεις (εκτιμώμενες)	25 × 20 × 25 cm
Συντήρηση	Τακτική αφαλάτωση με κιτρικό οξύ ή ειδικό προϊόν
Ασφάλεια	Αυτόματη απενεργοποίηση σε περίπτωση βρασμού ή λειτουργίας χωρίς νερό
Εγγύηση	Τυπική, χάνεται σε περίπτωση μη τακτικής αφαλάτωσης

Συχνές ερωτήσεις - AD 1293 ADLER

Πώς χρησιμοποιώ τη λειτουργία διατήρησης ζεστού;

Πατήστε το κουμπί A για να ανάψετε τον βραστήρα, στη συνέχεια πατήστε D. Η λειτουργία διατηρεί το νερό ζεστό για 2 ώρες. Για να τη σταματήσετε, πατήστε ξανά το A.

Μπορώ να ρυθμίσω τη θερμοκρασία του νερού;

Ναι, αφού ανάψετε τη συσκευή με το A, πατήστε πολλές φορές το B για να επιλέξετε θερμοκρασία μεταξύ 40 °C και 100 °C. Η οθόνη LCD δείχνει την επιλεγμένη θερμοκρασία.

Τι κάνω αν η οθόνη δείχνει 'E1';

Ο κωδικός E1 υποδεικνύει ότι ο βραστήρας δεν έχει τοποθετηθεί σωστά στη βάση του. Ελέγξτε ότι είναι καλά τοποθετημένος και σε επαφή με τη βάση.

Πώς αφαλατώνω τον βραστήρα;

Χρησιμοποιήστε κιτρικό οξύ ή ένα εμπορικό προϊόν αφαλάτωσης. Γεμίστε τον βραστήρα με νερό και το προϊόν, βράστε, αφήστε να δράσει, στη συνέχεια ξεπλύνετε καλά. Η τακτική αφαλάτωση είναι απαραίτητη για τη διατήρηση της συσκευής και της εγγύησης.

Ποια είναι η ελάχιστη και μέγιστη στάθμη νερού;

Η ελάχιστη στάθμη είναι 0,5 L και η μέγιστη 1,7 L. Μην υπερβαίνετε αυτά τα όρια για να αποφύγετε υπερχειλίσεις ή υπερθέρμανση.

Μπορώ να αφήσω νερό στον βραστήρα μετά τον βρασμό;

Συνιστάται να ρίχνετε το νερό αμέσως μετά τον βρασμό σε άλλο δοχείο. Το νερό δεν πρέπει να μένει περισσότερο από 10 λεπτά στον βραστήρα.

Πώς καθαρίζω το εξωτερικό του βραστήρα;

Σκουπίστε το περίβλημα με ένα μαλακό, υγρό πανί. Μην χρησιμοποιείτε επιθετικά απορρυπαντικά. Μην βυθίζετε ποτέ τη βάση στο νερό· καθαρίστε τη με ένα στεγνό πανί.

Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα;

Ναι, ο βραστήρας απενεργοποιείται αυτόματα μετά τον βρασμό. Απενεργοποιείται επίσης αν ανάψει άδειος ή με ανεπαρκή στάθμη νερού.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον βραστήρα χωρίς το καπάκι;

Όχι, το καπάκι πρέπει να είναι κλειστό κατά τη λειτουργία. Χωρίς καπάκι, η αυτόματη απενεργοποίηση δεν θα λειτουργήσει και το βραστό νερό μπορεί να πιτσιλίσει.

Ποια είναι η ισχύς της συσκευής;

Η ισχύς είναι από 1850 έως 2200 W ανάλογα με την τάση (220-240 V ~ 50/60 Hz). Αυτό επιτρέπει γρήγορο βρασμό.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AD 1293 ADLER

ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

1. Πριν από τη χρήση της συσκευής πρέπει να διαβάσετε τις οδηγίες χρήσεως και να τις ακολουθήσετε. Ο παραγωγός δεν ευθύνεται για ενδεχόμενες ζημίες που οφείλονται σε μη ενδεδειγμένη χρήση ή λάθος χειρισμό της συσκευής. 2. Η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση. Απαγορεύεται η χρήση της για άλλους σκοπούς, για τους οποίους δεν προορίζεται. 3. Η συσκευή πρέπει να συνδέεται μόνο σε πρίζα 220-240V ~ 50/60Hz. Για την πλή ασφάλειά σας δεν πρέπει να συνδέετε στον ίδιο κύκλωμα ρεύματος πολλές ηλεκτρικές συσκευές. 4. Πρέπει να προσέχετε ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια χρήσης της συσκευής όταν δίπλα βρίσκονται παιδιά. Δεν επιτρέπεται τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή. Δεν επιτρέπεται

Η συσκευή προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες, ή από άτομα που δεν έχουν εμπειρία ή δεν έχουν ενημερωθεί σχετικά με το χειρισμό της συσκευής, εκτός αν γίνεται υπό την επίβλεψη ατόμου που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους και σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης. 6. Να είστε προσεκτικοί κατά τη χρήση, αποσυνδέστε το ρευματολήπτη από το δίκτυο παροχής ρεύματος, κρατώντας τη βάση. ΜΗΝ τραβάτε το καλώδιο σύνδεσης. 7. Μη βάζετε το καλώδιο, το ρευματολήπτη ή όλη τη συσκευή σε νερό ή άλλο υγρό. Προστατεύετε τη συσκευή από δυσμενείς καιρικές συνθήκες (βροχή, πάγος, κ.ά.). Μην τη χρησιμοποιείτε σε συνθήκες αυξημένης υγρασίας (μπάνιο, κουζίνα). 8. Τακτικά πρέπει να ελέγχετε την κατάσταση του καλωδίου τροφοδοσίας. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί με ειδικό καλώδιο από την ειδική υπηρεσία συντήρησης για να αποφευχθεί κίνδυνος. 9. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή με ελαττωματικό καλώδιο τροφοδοσίας ή με καλώδιο που έχει υποστεί οποιαδήποτε άλλη ζημιά ή δεν λειτουργεί σωστά. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τη συσκευή μόνοι σας, υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Την ελαττωματική συσκευή πρέπει να την ελέγξει ή να την επισκευάσει η κατάλληλη υπηρεσία συντήρησης. Οι επισκευές μπορούν να γίνονται μόνο από εξουσιοδοτημένες υπηρεσίες συντήρησης. Η αντικατάσταση ή επισκευή μπορεί να προκαλέσει σοβαρό κίνδυνο για τους χρήστες. 10. Η συσκευή πρέπει να τοποθετείται σε σταθερή και επίπεδη επιφάνεια, μακριά από πηγές θερμότητας, φλόγες, κ.ά. 11. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλους σκοπούς εκτός από τους προβλεπόμενους. 12. Το καλώδιο τροφοδοσίας δεν πρέπει να κρέμεται από το τραπέζι ή να αγγίζει καυτές επιφάνειες. 13. Μην αφήνετε τη συσκευή συνδεδεμένη στο δίκτυο χωρίς επίβλεψη. 14. Με σκοπό να διασφαλίσετε πρόσθετη προστασία, προτείνεται να εγκαταστήσετε στη διάταξη προστασίας ρεύματος διαρροής (RCD) με ονομαστικό ρεύμα που δεν υπερβαίνει τα 30mA. Με σκοπό να το κάνετε, πρέπει να καλέσετε τον ειδικό ηλεκτρικό. 15. Αν ο βραστήρας είναι υπερπλήρης, μπορεί να ξεχειλίσει βραστό νερό. 16. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην ανοίγετε το καπάκι όταν το νερό βράζει. 17. Ο βραστήρας πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο με τη βάση που παρέχεται. 18. ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν αφαιρέσετε το βραστήρα από τη βάση, βεβαιωθείτε ότι ο βραστήρας είναι απενεργοποιημένος. 19. Ο εξωπλισμός αυτός προορίζεται για μαγείρεμα καθαρού νερού για οικιακή και παρόμοια χρήση, όπως: κουζίνες προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλα εργασιακά περιβάλλοντα, χώρους αγροκτήματος, από τους πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλους παρόμοιους χώρους, σε χώρους ύπνου και πρωινού. 20. Να είστε προσεκτικοί όλη τη διάρκεια του βρασμού. Δεν πρέπει να αγγίζετε το βραστήρα ούτε το καπάκι. Δεν πρέπει να ανοίγετε το καπάκι του βραστήρα κατά τη διάρκεια του βρασμού ή αμέσως μετά, διότι ο ατμός μπορεί να προκαλέσει έγκαυμα. 21. Το βραστήρα μπορείτε να τον μεταφέρετε μόνο κρατώντας τον από τη χειρολαβή. 22. Απαγορεύεται να γεμίζετε το βραστήρα πάνω από το σημάδι MAX ή κάτω από το σημάδι MIN, διότι μπορεί να προκαλέσετε έγκαυμα ή ζημιά στο βραστήρα.

1. Μην ενεργοποιείτε ποτέ τον βραστήρα χωρίς να έχει νερό, διότι μπορεί να προκαλέσετε βλάβη.
2. Μην χρησιμοποιείτε τον βραστήρα χωρίς το φίλτρο ή με ανοιχτό καπάκι, διότι τότε δεν λειτουργεί ο αυτόματος διακόπτης.
3. Τακτικά ο βραστήρας πρέπει να καθαρίζεται από τα άλατα και τα ιδιαίτερα έλαια. Η χρήση βραστήρα με καθαριστικό έξω από τα άλατα μπορεί να προκαλέσει ζημιά και την ακύρωση της εγγύησης.
4. Για το πλύσιμο του πλαστικού βραστήρα δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά που μπορούν να προκαλέσουν ζημιά στον βραστήρα ή να εξαφανίσουν τα σημάδια.
5. Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση με εξωτερικούς χρονοδιακόπτες ή ξεχωριστό σύστημα τηλεχειριστηρίου.
6. Δεν επιτρέπεται να πλένετε τη βάση του βραστήρα άμεσα στο νερό. Μπορείτε μόνο να τη λουστράρετε με στεγνό πανί.
7. Τα παιδιά ηλικίας 3 έως 8 ετών μπορούν να ενεργοποιούν και να απενεργοποιούν τη συσκευή όταν αυτή βρίσκεται στην κανονική θέση χρήσης, εφόσον βρίσκονται υπό την επίβλεψη ενηλίκου ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση και την κατανόηση των κινδύνων που προκύπτουν. Τα παιδιά ηλικίας 3-8 ετών δεν επιτρέπεται να συνδέουν τη συσκευή, να τη βάζουν σε λειτουργία, ούτε να την καθαρίζουν και να την προσέχουν.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

1-πλαστικό καπάκι

2-διακόπτης ασφαλείας καπακιού

3-περίβλημα

4-λαβή

5-βάση

6-φίλτρο anti-calc

A-ON/OFF

B-Ρύθμιση θερμοκρασίας

C-Λειτουργία διακοπής

7-Πίνακας ελέγχου

D-Διατήρηση θερμοκρασίας

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΚΑΜΠΙΕΡΤΕΡΑ

ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ: Γεμίστε το βραστήρα με νερό, προσθέστε και ρίξτε. Επαναλάβετε τρεις φορές. Για να αφαιρέσετε τη μυρωδιά... 1. Γεμίστε το βραστήρα με νερό. Βεβαιωθείτε ότι η πλάκα θέρμανσης είναι πλήρως βυθισμένη στο νερό. 2. Τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδη, σταθερή και ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια. 3. Συνδέστε το βραστήρα στο δίκτυο 220-240V ~ 50/60Hz, πατήστε το διακόπτη ON/OFF (A). Η λυχνία ένδειξης θα ανάψει (A). 4. Μετά το βραστό νερό, ο βραστήρας θα απενεργοποιηθεί αυτόματα. 5. Ρίξτε το βραστήρα έξω από τη βάση. Βεβαιωθείτε ότι είναι απενεργοποιημένος. 6. Ο βραστήρας μπορεί να απενεργοποιηθεί χειροκίνητα οποιαδήποτε στιγμή με το διακόπτη ON/OFF (A). 7. Κρατήστε το καπάκι κλειστό κατά τη διάρκεια της διαδικασίας βρασμού. Ο βραστήρας δεν θα ανάψει αυτόματα. 8. Μετά το βρασμό, ο απαιτούμενος χρόνος για να είναι έτοιμος ο θερμοστάτης είναι 2 λεπτά. Μετά από αυτό το χρονικό διάστημα μπορεί να ενεργοποιηθεί ξανά ο βραστήρας. 9. Απομακρύνετε τακτικά τα άλατα από το εσωτερικό του βραστήρα. Τα άλατα μπορεί να προκαλέσουν υπερθέρμανση του βραστήρα, να μειώσουν τον κύκλο ζωής και να ακυρώσουν την εγγύηση. Χρησιμοποιήστε αφαλατικά που διατίθενται σε καταστήματα ή εφαρμόστε κιτρικό οξύ. 10. Η λειτουργία του άδειου βραστήρα ή με ανεπαρκή στάθμη νερού θα προκαλέσει αυτόματη απενεργοποίηση του βραστήρα. Περιμένετε έως ότου δροσιστεί ο βραστήρας, ρίξτε φρέσκο νερό και μετά από λίγα λεπτά ενεργοποιήστε τον βραστήρα. 11. Όταν το νερό θερμαίνεται στην κατάσταση θερμοκρασίας, η συσκευή σηματοδοτεί αυτό με ένα ηχητικό σήμα. 12. Ο κωδικός E1 στην οθόνη LCD προειδοποιεί τον χρήστη όταν η συσκευή δεν βασίζεται ή δεν έχει τοποθετηθεί σωστά. 13. Ο βραστήρας είναι μια ηλεκτρική συσκευή και δεν έχει σχεδιαστεί για νερό ή άλλα υγρά. Μετά το βρασμό, το νερό πρέπει να χύνεται σε άλλο μέρος. Το νερό στον βραστήρα μετά το βρασμό δεν μπορεί να παραμείνει περισσότερο από 10 λεπτά. Πριν από κάθε χρήση, γεμίστε τον βραστήρα με νερό πάνω από το ελάχιστο και κάτω από το μέγιστο επίπεδο. 14. Κρατώντας πατημένο το κουμπί (A) για 3 δευτερόλεπτα θα απενεργοποιηθεί (OFF στην οθόνη LCD) ο βραστήρας, η λυχνία LED (A) θα αναβοσβήνει.

ΒΑΣΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ:

ΜΟΝΟ ΒΡΑΣΙΜΟ 100°C

Πατήστε σύντομα το πλήκτρο "A", με τον ήχο "di". Αρχίζει να λειτουργεί. Η λυχνία LED (A) αναβοσβήνει.

Αφού βράσει το νερό, η ένδειξη σβήνει και ο βραστήρας εκπέμπει ταυτόχρονα έναν ήχο "di di".

Για να σταματήσετε το αγγείο, πατήστε το κουμπί (A) ON/OFF.

ΠΡΟΗΓΜΕΝΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ:

ΒΡΥΣΙΝΟ ΝΕΡΟ 40°C - 90°C ΧΩΡΙΣ ΤΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΤΗΣ ΘΕΡΜΙΚΗΣ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗΣ

Πατήστε το πλήκτρο "A", ο βραστήρας θα εκπέμψει ήχο "di", ο βραστήρας θα αρχίσει να βράζει, η λυχνία LED (A) θα αναβοσβήνει.

Μετά από αυτό, πατήστε το πλήκτρο "B" μία φορά / δύο φορές / τρεις / τέσσερις / πέντε / έξι / επτά φορές, τότε η οθόνη LCD θα δείξει 40°C / 50°C / 60°C / 70°C / 80°C / 90°C. Σταματήστε τη θέρμανση όταν η θερμοκρασία του νερού φτάσει τους 40°C / 50°C / 60°C / 70°C / 80°C / 90°C.

Πιέστε το διακόπτη για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή (Α).

ΦΥΛΑΞΤΕ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 100°C

Πιέστε σύντομα το πλήκτρο "Α" με το ήχο "δι". Αρχίζει να λειτουργεί. Η λυχνία LED (Α) αναβοσβήνει.

Στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο "D", με το βομβητή να ακούγεται ο ήχος "δι", η ενδεικτική λυχνία του κουμπιού "D" είναι αναμμένη και ο βραστήρας βρίσκεται σε λειτουργία "ζεστό". Η ενδεικτική λυχνία "D" θα συνεχίσει να ανάβει αφού τελειώσει το νερό και ο βραστήρας αυτόματα. Η λειτουργία κρατάει "ζεστό" για 2 ώρες. Όταν οι διακόπτες στη θερμοκρασία του νερού μειώνονται στους 90°C, ο βραστήρας αρχίζει να βράζει και στους 100°C και ξαναλαμβάνει τη λειτουργία για 2 ώρες.

Για να σταματήσετε τη λειτουργία διατήρησης του ζεστού, πιέστε το πλήκτρο (Α).

ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 40°C - 90°C

Πιέστε το πλήκτρο Α, ο βομβητής θα κάνει ήχο "δι", ο βραστήρας θα αρχίσει να βράζει, η λυχνία LED (Α) θα αναβοσβήνει. Στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο "Β" +/- ένα / δύο / τρία / τέσσερα / πέντε / έξι / επτά φορές, ώστε η ενδεικτική λυχνία να δείξει τη θερμοκρασία 40°C / 50°C / 60°C / 70°C / 80°C / 90°C / 100°C.

Στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο "D", η ενδεικτική λυχνία του πλήκτρου "D" ανάβει και ο βραστήρας εισέρχεται στη λειτουργία "keep warm". Η ενδεικτική λυχνία "D" θα παραμείνει αναμμένη μετά την ολοκλήρωση του βρασμού του νερού και ο βραστήρας θα αυτόματα στη λειτουργία "keep warm" για 2 ώρες. Αυτό σημαίνει ότι στη θερμοκρασία του νερού στους 30°C, 40°C / 50°C / 60°C / 70°C / 80°C / 90°C, ο βραστήρας θα βράσει νερό σε θερμοκρασία 40°C / 50°C / 60°C / 70°C / 80°C / 90°C αντίστοιχα και θα τη λειτουργήσει με λειτουργία συγκράτησης για 2 ώρες.

Για να διακόψετε τη λειτουργία "κρατήστε ζεστό", πιέστε το πλήκτρο (Α).

(Προσοχή: Μόνο κατά τη διάρκεια αυτής της εργασίας, η λειτουργία διατήρησης της θερμότητας θα είναι ενεργή. Η λειτουργία αυτή θα είναι ανενεργή, εάν το κύριο μέρος του βραστήρα αφαιρεθεί από τη βάση.)

Ανοχή θερμοκρασίας +/-5%

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΦΑΙΡΕΣΗΣ ΑΛΑΤΩΝ

Πιέστε σύντομα το πλήκτρο Α, με τον ήχο "βραστήρας αρχίζει να λειτουργεί. Στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο C, με τον ήχο "μπιπ" από τον ηχητικό σηματοδότη, ο βραστήρας αρχίζει την αφαίρεση των αλάτων. Αφού βράσει το νερό, ο ηχητικός σηματοδότης σταματάει τον ήχο "μπιπ". Ο βραστήρας σταματάει τη λειτουργία αυτόματα μετά το βράσιμο για 3 και την εκπομπή του ήχου "μπιπ-μπιπ". Η διαδικασία αφαίρεσης των αλάτων έχει ολοκληρωθεί.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Πρέπει να αφαιρείτε τα άλατα που μαζεύονται έξω στον βραστήρα. Η διαδικασία αυτή δεν περιλαμβάνεται στις υπηρεσίες εγγύησης. Η έλλειψη τακτικού καθαρισμού μπορεί να προκαλέσει τη δυσλειτουργία του βραστήρα και να ακυρώσει την εγγύηση. Για να αφαιρέσετε τα άλατα, πρέπει να χρησιμοποιούνται ειδικά καθαριστικά.

Τεχνικά στοιχεία:

Περιεκτικότητα max:1.7A min:0,5A

Τάση: 220-240V~50/60Hz

Ισχύς:1850-2200W

Προστατέψτε το περιβάλλον. Παρακαλούμε να πετάτε τις συσκευασίες στο χαρτόνι στον κάδο ανακύκλωσης απορριμμάτων χαρτιού. Τις συσκευασίες από πολυαιθυλένιο (PE), απορρίψτε τις στον κάδο ανακύκλωσης πλαστικών. Η παλιά συσκευή πρέπει να απορρίπτεται στο κατάλληλο σημείο, εξαιτίας των επικίνδυνων στοιχείων που περιέχει και τα οποία μπορεί να αποτελέσουν κίνδυνο για το περιβάλλον. Η ηλεκτρική συσκευή πρέπει να απορρίπτεται με τέτοιο τρόπο ώστε να περιφρουρείται η επαναχρησιμοποίησή της. Εάν η συσκευή βρίσκεται σε μπαταρίες, αυτές πρέπει να αφαιρούνται και να πετάγονται σε ξεχωριστό κάδο.