AD 1293 - Teakészítő ADLER - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Teafőző / Elektromos vízforraló
Márka	Adler
Modell	AD 1293
Maximális kapacitás	1,7 L
Minimális kapacitás	0,5 L
Tápellátás	220-240 V ~ 50/60 Hz
Teljesítmény	1850-2200 W
Állítható hőmérsékletek	40 °C, 50 °C, 60 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C, 100 °C
Funkciók	Forralás, hőmérséklet beállítás, melegen tartás (2 óra), klórmentesítés
Kijelző	LCD képernyő
Automatikus kikapcsolás	Igen
Forgatható alap	Igen
Vízkőszűrő	Igen, eltávolítható
Ház anyaga	Műanyag és rozsdamentes acél
Súly (becsült)	1,2 kg
Méretek (becsült)	25 × 20 × 25 cm
Karbantartás	Rendszeres vízkőtelenítés citromsavval vagy speciális szerrel
Biztonság	Automatikus kikapcsolás forralás vagy üresjárat esetén
Garancia	Szabvány, elveszik rendszeres vízkőtelenítés hiányában

Gyakran ismételt kérdések - AD 1293 ADLER

Hogyan használjam a melegen tartás funkciót?

Nyomja meg az A gombot a vízforraló bekapcsolásához, majd nyomja meg a D gombot. A funkció 2 órán át melegen tartja a vizet. A kikapcsoláshoz nyomja meg ismét az A gombot.

Be tudom állítani a víz hőmérsékletét?

Igen, miután bekapcsolta a készüléket az A gombbal, nyomja meg többször a B gombot a hőmérséklet kiválasztásához 40 °C és 100 °C között. Az LCD kijelző mutatja a kiválasztott hőmérsékletet.

Mit tegyek, ha a kijelző 'E1' feliratot mutat?

Az E1 kód azt jelzi, hogy a vízforraló nincs megfelelően az alapjára helyezve. Ellenőrizze, hogy jól van-e elhelyezve és érintkezik-e az alappal.

Hogyan távolítsam el a vízkövet a vízforralóból?

Használjon citromsavat vagy kereskedelmi vízkőoldószert. Töltse meg a vízforralót vízzel és a szerrel, forralja fel, hagyja hatni, majd alaposan öblítse ki. A rendszeres vízkőtelenítés szükséges a készülék és a garancia megőrzéséhez.

Mi a minimális és maximális vízszint?

A minimális szint 0,5 L, a maximális 1,7 L. Ne lépje túl ezeket a határértékeket a túlcsordulás vagy túlmelegedés elkerülése érdekében.

Hagyhatom a vizet a vízforralóban forralás után?

Javasolt a vizet azonnal forralás után egy másik edénybe önteni. A víz nem maradhat 10 percnél tovább a vízforralóban.

Hogyan tisztítsam a vízforraló külsejét?

Törölje le a házat egy puha, nedves ruhával. Ne használjon erős tisztítószereket. Soha ne merítse az alapot vízbe; tisztítsa száraz ruhával.

A készülék automatikusan kikapcsol?

Igen, a vízforraló automatikusan kikapcsol forralás után. Kikapcsol akkor is, ha üresen vagy elégtelen vízszint mellett kapcsolják be.

Használhatom a vízforralót fedél nélkül?

Nem, a fedélnek zárva kell lennie működés közben. Fedél nélkül az automatikus kikapcsolás nem működik, és a forrásban lévő víz kifröccsenhet.

Mi a készülék teljesítménye?

A teljesítmény 1850-2200 W a feszültségtől függően (220-240 V ~ 50/60 Hz). Ez gyors forralást tesz lehetővé.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AD 1293 ADLER

1.A keszülék használatbavétele elött olvassa el a kezelési utmutató, és járjon el az abban leirtak szerint. A gyartó nem vallal felelosséget a rendeltetestól eltérő használatból vagy a nem megfelelo kezelésból eredő esetleges károkér.
2. A berendezés kizárolag otthoni használatra keszült. Ne használja, más, a rendeltetésétól elterő celra.
3. A berendezest kizárólag 220-240V 50/60Hz, foldelt dugaszolóaljzatra szabad csatlakoztatni.

ABiztonsag fokozasa erdekében egy aramkorre nem szabad egy idoben nagyon sok elektromos keszuleket kotni.

1. Kūlōnōsen óvatosan kell eljárnì a készülék használatakor, ha a közelben gyerekek tartózkodnak. Nem szabad megengedni, hogy a gyerekek jatszanak a készülékkel, sem pedig azt, hogy a berendezest nem ismerő személyek használijak.
2. FIgYELMEZTETES: Jelen keszüléket hasznalhatják 8 evnel idösebb gyermekek, valamint fizikai, erzékelő vagy pszichikai képességeikben korlátozott személyek, vagy oyan valaki, aki nem ismeri a keszüléket, nincs vele tapasztalata, felteve, hogy ez a biztonságukérf felelos személy felügyeletével történik, vagy kioktatták öket a keszüléknekbiztonságos hasznalatára, és tudataban vannak a hasznalatalval jaró veszelyeknek. A gyerekek nem jatszhatnak a berendezésell. A berendezest ne tiszitsák és ne tartsák karban gyerekek, esetlegCsak akkor, ha 8 evnel idösebbek, és ezt felügyelettel teszik.
3. Hasznalat utan huzza ki a dugaszt a halozati dugaszoləjalzataból uyg, hogy kézzel tartja a dugaszoləjalzatot. NE huzza a halozati kabelnel fogva.
4. Ne merítse a kábelt, a dugasz tavy az egész készüléket vizbe vagy más folyadékba.
   Ne tegye ki a készüléket az időjárás hatásainak (eső, napsütés stb.), és ne használja megnövekedett páratartalmú korulmények között (furdősSZoba, nedves kempingházak).
5. Idokent ellenorize a halozati kabel allapotat. Ha a halozati kabel serult, akkor a veszely megszuntete se erdekuben azt erre specializalt javitomuhelyben ki kell csereltetni.
6. Ne használja a készüléket sérult halózati kabelle, vagy ha azt leejtették, vagy barmilyen másmodon megserült, illetve rosszul muködik. Ne javitsa onalloan a készüléket, mivel ez áramutes veszélyével jr. A sérulent berendezeşst adja be megfelelo szervizbe ellenörzsésre vagy javitasra. Barmilyen javitast kizárolag erre jogosult szerviz vegezhet. A helytelenül vegzett javitas komoly veszelyt jelenthet a használo szamára.
7. A keszüléket hideg, stabil, lápos felületre kell állitani, messze oyan konyhai keszülékektól, amelyek felmelegedhetnek: pl. mikrosütól, gáztúzhelytól stb.

8. Ne használja a készüléket gyulékony anyagok kozelében.

9. A halózati kabel nem lóghat az asztal szélén tül, vagy nem érhet forró felülethez.

10. Nem szabad felügyelet nélkül hagyni a bekapcsolt keszüléket vagy tápegységet.
11. Plusz védelem érdekében ajánlott az elektromos áramköbre 30 mA-t nem meghaládonevleges tularamra méreetzett tularam-védokapcsolot (RDC) kell beepiteni. Ezt villanyszerelöre kell bizni.
12. Ha a vizforraló tele van, a forró viz kibugyoghat belöle.
13. FIGYELMEZTETES: Nem szabad kinyitni a fedelet, ha a viz forr.
14. A vizfortalot kizarolag a hozza melleklet talppal szabad hasznalni.
15. FIGYELEM: Mielott leveszi a vizforalot a talpáról, meg kell győzódni arról, hogy ki van kapcsolva.
16. A keszülék tiszta viz forralására szolgál otthon, és más hasonlo helyen, mint boltok, irodák és egyéb munkahelyek konyhahelyisegei, gazdasági helyisegei, hotelekben, motelekben és más ilyen típusú lakolétésitményekben a vendégek öltal, halószobákban, és reggeliző helyiségekben.
17. Különösen ovatosan kell eljární, ha a vizforralóban vizet forral. Nem szabad a vizforraló burkolatahoz vagy fedeléhez hozzaérni. A viz forralasa kozben, vagy kozvetlenül azután, hogy felforrt, nem szabad kinyitni a vizforraló fedelét, a kicsapo goz égési serulést okozhat.
18. A vizfioralot csak a fogantyujanol fogva szabad hordozni.
19. Ne tölts a vizforralot a MAX jelzés folle, vagy a MIN jelzés alá, mivel ez égési sérulést okozhat vagy a vizforraló tönkremeneteléhez gezethet.
20. Ne kapcsolja be a vizforralot, ha nincs benne viz, mivel ez a torkremenetelhez gezethet.
21. Ne használja a vizforralót szúró nélkül vagy nyitott fedéllel, mivel ekkor nem kapcsol ki onmuködōen.
22. Időközónként a vizforalót erre a celra készült szerekkel meg kell tisztitani a vizkóTÜl. Ha a vizforalót elvizkövesedett fútbetétel használja, az a tönkremenetelét okozhatja, és elveszik a garancia.
23. A vizforraló hazának elmosásához nem szabad agresszív tiszítószereket használni, mivel ez kárt okozhat a vizforralóban, vagy eltávolithatja a rajta lévo jelzešeket.
24. A keszülék nem alkalmas külso időzítőkapcsolóval és pávműködtétési rendszerekkel történő működtétésre.
25. Ne mossa a vizforralo alapot vizzel,Csak szaraz ruhaval torolje at.
26. Gyermekek 3 és 8 eves koruk között csak akkor kapcsolhatják be és ki a készüléket, ha az a saját szabályos működési helyzetében van, felügyelet alatt vannak, vagy a biztonságos hasznalatrol ki vannak oktatva és megéréttek az ebböl fakado veszelyeket. Gyermekek 3 és 8 eves koruk között a készüléket nem csatlakoztathatják, nem működtethetik, nem tisztlathatják, és nem karbantarthatják.

LEÍRÁS

1-muanyag fedel
4 - fogantyu

A-BE/KT

2 - fedelnyito kapcsoló

5 - alap

B-Homerseklet-szabalyozas

3-haz
6 - kalkuláciogató szüró
C - Klorozas fungcio

7-kezelöpanel
D - Tartsa meleg fungkiot

Az elektromos vizforraló használata

ELSO HASZNALAT ELOTT: Toltse fel a kannat vizzel, forralja fel es ontse. Ismetelje meg harmszor. Alehetséges szag eltavolitasa ..
1. Toltse fel a kannat vizzel. Ugyeljenarra, hogya futolap teljesen vizbe meruljon
2. Helyezze a keszüléket sima, egyenletes és hoalló felülete.
3. Csatlakoztassa a vizforalot a 220-240V 50 / 60Hz halozathoz, nyomja meg az ON / OFF (A) kapcsolot. Jelzolampa kigyullad (A)
4. A viz felforrasa utan a vizforralo automatikusan kikapcsol
5. Mielott kivenne a vizforralot az alapból, ellenörizze, hogy ki van-e kapcsolva.
6. A vizforaló barmikor manuálan kikapcsolhato az ON/OFF kapcsolóval (A).
7. A forras kozben tartsa zarva a fedelet. Vagy a vizforralo nem kapcsol ki automatikusan.
8. Forras utan a termosztat keszlenlct ideje 2'perc. Ezen ido elteltevel a vizforralot uira be lehet kapcsolni.
9. Rendszeresen távolítsa el a mészkö ülédeket a vizfrolló besejéból. Az ülédek a vizfrolló tulmelegedését okozhatja, leröviditheti az életciklust és megsztüntetheti a garanciat. Hasznaljon háztartási uzletekben kapható keverékeket, vagy alkalmazzon citromsvat.
10. Az üres vizforraló vagy alacsony vizmennyiségü vizforraló bekapcsolásakor a vizforraló automatikusan kikapcsol. Varjon, amig lehul a vizforraló, ontson eigendó vizet, és néhény perc mulva kapcsolja be a Kannat.
11 Amikor a vizet felmelegitik a megfelelo homséklete, a keszülk ezt két hangjelzessel jelzi.
12. Az LCD kijelzón az E1 kód figyelmezteti a felhasznalót, ha az eszköz nem az alapja, vagy nincs megfeleloen beallitva.

1. A vizforraló elektromos eszköz, amelyet nem viz yagy más folyadék tárolására terveztek. Forrás után a vizet azonnal öntsük egy tísk tálba. A vizforraló viz forralás után nem maradhat 10 perçnel tovabb. Minden használat elott toltson friss vizet a vizforralóval a minimum és a maximalis szint felett.
2. Ha az (A) gombot 3 masodpercig lenyomva tartja, a vizforralo kikapcsol (az LCD-kijelzön KI), a LED (A) villogni kezd.

ALAPMUKÖDÉS:

EGYSEGES FUTES 100 ^ C -ig

Roviden nyomja meg az „A" gombot, a „di" hangzeléssel pedig elkezdi mukodni. A LED (A) vilogni kezd.

A viz felforrasa utan a jelzolampa kialszik, es a zummogo egyszerre "di di" hangot ad ki.

A fozés leallitasahoz nyomja meg az (A) gombot BE / KI

FEJEZETTM MUKODES:

VIZ forráspondja 40 °C - 90 °C, A FUTES NEM FOLYTATVA

Nyomja meg az "A" gombot, a hangielzö "di" hangot ad ki, a vizfortaló most forrnki kezd, a LED (A) villogni kezd.

Ezután nyomja meg egyszer a "B" gombot / kétşer / harmszor / negyedik / ötödk / hatodik / hét alkalömmal, majd az LCD-kijelő 40 °C / 50 °C / 60 °C / 70 °C / 80 °C / 90 °C értek jelenit meg. Ez azt jalenti, hogy Hagyja abba a melegítésst, amikor a viz hómérseklete eléri a 40 °C / 50 °C / 60 °C / 70 °C / 80 °C / 90 °C

A leallitashoz nyomja meg az (A) gombat

OVINTEZKEDESE 100°C

Röviden nyomja meg az „A" gombot, a „di" hangjelzessel pedig elkezdi muködni. A LED (A) vilogni kezd.

Ezután nyomjagmá „D" gombot, amikor a hangelzo „di" hangot ad ki, a „D" gomb jelzofenye vilagit, es a vizforraló meleg allapotban van. A „D" jelzofeny tovabbra is vilagit, miután a viz bafejezte a forralast, es a vizforaló automatikusan bekapcsol. Tartsa meleg funkciot 2 oran keresztül. Amikor a vizhömséklet 90^ C-ra csokken, a vizforraló ujra 100^ C-ra melegszik és 2 oran at megismétli a muveletet.

A melegen tartás funkció leallitásához nyomja meg az (A) gombot

OVINTÉZKEDÉSE 40°C - 90°C

Nyomja meg az "A" gombot, a hangjelzö di" hangot ad ki, a vizforraló forni kezd, a LED (A) villogni kezd.

Ezután nyomja meg a "B" gombot +/- egy / két / harom / négy / öt / hat / hét alkalommal, majd a jelzöfény 40 ° C / 50 ° C / 60 ° C / 70 ° C / 80 ° C / 90 ° C / 100 ° C homérséklogen jelenik meg.

Ezután nyomja meg a "D" gomb, a "D" gomb jelzófenye kigyullad, és a vizforralo meleg üzemmodba lép. A "D" jelzófény továbbra is világít, miután a viz beforrassa befejezódtt, és a vizforralo automatikusan 2 oran at melegvaltás funkcióra valt. Ez azt jelenti, hovy miután a viz homér sékletet 30^ -ra 40^ / 50^ / 60^ / 70^ / 80^ / 90^ -ra csökentette, a vizforraló 40^ / 50^ / 60^ / 70^ / 80^ / 90^ homér séklete forraljia a vizet, és a homegartó funkció muködni fog. 2 oran at.

A melegen tartás funkció megszakításhoz nyomja meg az (A) gombat

(Figyelem: A hofenntartó funkció csak ilyen üzemelés során lesz aktiv. Afunkció inaktív, ha a vizforralót leveszik az alaplapról.

Hömérseklet tures +/- 5%

KLOR ELTÁVOLITO FUNKCIÓ

Nyomja meg roviden a "A" gombot, "di" hang mellett a vizforraló muködn kezd. Ezt kovetöen nyomja meg a "C" gombot, a hangjelző által kiadott "di" hang mellett a vizforraló elkezdi a klör eltávolitását. Miután felofortr a viz, a hangjelző

TISZTITÁS ES KARBANTARTÁS

A vizforralo külsején lerakódo vizkövet rendszeresen el kel tavolitani. Ez a mvelet nem tartozik a garancialis szolgaltatasok koze. A vizko rendszeres eltavolitásanak elmulasztása a vizforralo tönkremeneteléhez gezet, és elveszik a garancia. A vizko eltavolitásahoz specialisan erre a celra keszült szereket keh hasznalni, a vizkötelenitő hasznalati utasitasának megfelelo modon. Vizkötelenités utan haromszor nagyon alaposan ki kell öbliteni a vizforralot.

MUSZAKI ADATOK:

Kapacitas max: 1,7l min: 0,5l

Feszültseg: 220-240V ~ 50/60Hz

Teljesitmény: 1850-2200W

Töródkn a természeti környezétert. Papir csomagokat kerunk adjanak ápapirhulladékra. Polietilen zacskókat (PE) dobjanak ki a mūanyag tartályba. Kimerült gépe vissza kell adni a megfelelo taroló pontjához, mert a gépben levök veszelyes részek, veszedelmesek lehet a környezetnek. Az elektrmos gép igy Kell visszaadni, hogy korlátozzon a re-hasznalatát. Ha az elemek vannak a gépben, ki kell húzni ezeket és a visszakelladni külön taro l o pontjához.

SUOMI

KÄYTTÖTURVALLISUUSEHDOT

LUE HUOLELLISESTI JA SÄLYTÄ TULEVAA KÄYTTOA VARTEN