Nikkor AFS DX 55300mm f4.55.6G ED VR - Φακός φωτογραφικής μηχανής NIKON - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής Nikkor AFS DX 55300mm f4.55.6G ED VR NIKON σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για Nikkor AFS DX 55300mm f4.55.6G ED VR NIKON
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Φακός φωτογραφικής μηχανής σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας Nikkor AFS DX 55300mm f4.55.6G ED VR - NIKON και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. Nikkor AFS DX 55300mm f4.55.6G ED VR της μάρκας NIKON.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Nikkor AFS DX 55300mm f4.55.6G ED VR NIKON
Tia Tnv Aσφάλεια Σaç
ENAEIEEIS NPOSOXH
Mny anouuvapmooye. To ayiyu ta wv eoewepikwv eoaptnmuatwv tnc 4wtoypapiknc, mynavnc, n tou qakou mnpei va odnynoe oE traupatiouo.2e npipwn duolteupyiac, to pioov tha npenei va eiokeuaotei movo aio Ekeuveo texivko.2e npinwn tnou to pioov onaoei kai avoiEi wc, anotelqua nnowc, n aoau atuxnuatooc, apapeote tn nuatapia tn, mynavnc, kav'n aioouvseote tv meaoxnuatiotn peuatooc, kai nyaiveTe to pioov oE egouio8odtnuevo kevtpo oepic, tnC Nikon yia etiEwpnon.
- Σεπεριπωθύωλειουργίας, αἰνεργοιούητη φωτογραφική μήχανή. Av παραπρήσε τος καίνον ἡαυνήθιοῦτη μυρωδία προερχόμενη αἰότον εξοπλισόμό, αἰσούνδέσε τομεώς, τον μεταοχημαιούτη ρεύματος, και αφαρεόσετη μήταταρία τη μήταταρία της, μήχανής, φροντίζουντάννα στορύγετε τυχόν εγκαύματα. ὃνεχής, λειουργία μήρείνα προκαλέσει φωτία ἡραματιόμό. Αρου αφαρεόσετη μήταταρία, πήγαῖνετε τον εξοπλισόμό σε εξουσιοδότημένο Κέντρο σέρβις, της, Nikon γία επιθέψρηση.
Mny Tnv xnpouoioite napouia eukktou aepiou. H tounpyia twv nektpovikw oukeuw oε xwpouc oTou uTapxouv eukkta aepia mTopei va odynoei oE kpnqni npkayia.
Mny kortate tov nio eoa ano to opak o to okoneutpo nC opwtoypaikic mnxavn. To koitayua tou naiou n aanc pynnc loxupou ou wto c eo a to vopak o to okoneutpo npoei va npoka eoi movipo npoIma opaonc.
Kpntote nmu kpi aio naia H un tnpnon autnc tn c npoulae n c npoe i va npoka eoi tpa uatao.
Tnpeite Tc akolouoec npopuAeic oxetuk aE to xepioq Tou paKou kai Tc qwtoypaipknc unxavnic:
- Διαπηρείτε TOV φακό και η φωτογραφίκή μχανή στεγώ. H μη τήρονη autης της προφύλαξης μπορείνα προκαλεόει πυρκάγή λεκτροπλξία.
-Mnv xepicotov qakn tn wtoypapikn mxavn nE pveva xepia.Eav - KpatnoTeTov nIio EeW anTo KaDpo otav QwtoypapicEe Themuata QwTIOeva ano Pio. To qwcTou nIou nou eoniae I eoa otn uynavn otav o nIioc, Bpioketai EvTOc, n Kovta OTO KaDpo mTopei va npokaAoei Nupkayla.
-Av o φakoc, dev xpnoiopoinθei yia meyalo xpovikó δiaotnμa, tootheñote to μπpootivó kai to πiω káluμα φakou kai aioθkeuote tov φakó μakpiá aio áμeoo nλiakó φwc, Av tov apnoete OE aleo nλiakó φwc, o φakoc, μtipeíva eotiaoei tic akivec, tou nλiou πavw OE uφεkta avtikeiμeva, pokoalwvtac, TUPKayla.
Mn 1eapepetepinoda exovtac npoopntnoi pako h wtoypaqukn unxavn. Mnpεiva npapatnoet n va xtuinoct e aalouc katá λaθoc, npokaawvtac tpaumatioó.
MnV aPnVETe Tov opako OE MPoc onou mnpei va kTcEoi e Eapetikau npnaec 0epokpaoie, onwc eva KkEIOTo oyma, noe aepoon nlaiko wc. H un npnon autnc TNC pOPOUAAcnc MPoei va eIbpaoa apvntikota ota eoWTEPIKA epn Tou paKoU, PpokaWvTAC TUPKayia.
Σaç ευχαριστούμε γία την αγορά ενός φακου AF-S DX NIKKOR 55-300 mm f/4.5-5.6G ED VR. Πριν aπό τη χρήση αυτου του προίοντος, διαβάσε προσεκτικά τις ὅηγίες και το εγχειρίδιο της φωτογραφικής μήχανής.
Σημειωη: Ερακοί DX προσρίζονται για χρήση μόνο με ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές μονοοπικές reflex (SLR) με φορμά DX, ὄπως εύναι η σερά D90 ἡ D300. ὃνωνία προβολής ενός φακου οε φωτογραφική μηχανή με φορμά DX icosδυναμεί με autή ενός φακου οε μεγαλύτερη εοτιακή απόσταση περίπου 1,5 προσαρτημένου οε μηχανή με φορμά 35 mm.
Mépn tou Φαkou
① Σκίαστρο φακόu 78
② Aopala. 78
3 3akTuioC eotiao..79
④ 4akTuioz zoom. 79
5 Klauka eotiaakncaoataonc 83
6 Σημάδι εοτίακής απόστασης
7 2nmuad1 movtoupaç, pako ...78
8 Eλασικός μονωτικός σύνδεσμος μοντουρας φακού………82
9 Eπαφές CPU. 82
10 Ⅱakóπtnçλεitoupyiaç A-M.....79
11 1aKoTnC ON/OFF aIooBεoNc Kpa8aouw .80
Tia va aφaipéoεTE Tov φakó, πatnoTE TO KOUπI
aπελενθέρωοις φakou εvω περισρéφεTE δεξίοστροφα
Tov φakó.
To KiaoTpo KaKou
Ta okiaoTpa qakou npooataeouv tov qakocai eumodizouv Tnv aIeuOeiac ekEoon oTo nou tha mnpouoEdeltaopotká va npokaIeoi avtavaklaon n δiIλεiδωλa.
PpOoapTnoN kai ApaipEoN tou Klaotpou
PiEOTc aOpaALIEc (1) kai
ouv8eTe n aopaipoeTo oKiaoTpo
(2).To oKiaoTpo mnpεi va
avioTpapεi kai va tooθeTnθe i
Pavw oTov paKo otav δev
xPnoIPOIOIeIaI.
Zoom kaí Báθoç Πεδiou
Piv nV eTiaon, pioptpe Tov
dakulio zoom yia va npoapmuoe Tnv
eotiakn anoTaon kai va kaepaet E
wtoypaia. Av n wtoypaikn unxavn
pooapei pnoekoONn Baouc
piou (ue Klaioo diaqpaayuatoc),
npei va yivei npoekoONn Tou
baouc neoiou oTo oKOTUPO.
Σημειωη: H εοτιακή απόσταση autoú tou φακου μειώνεται καθως μειώνεται n απόσταση εοτίασης.
Eotiaon
H λειουργία εοτίασης, καθορίζεται από τη λειουργία εοτίασης, τής, μλχανής, και τήν θέσητου διακόπην λειουργίας, A-M του φακου. Avatρέξετο οτο ευχερίδιο τής, φωτογραφικής, μλχανής, γία πληροφορίες, σχετικά με τήν επιλογήν λειουργίας, εοτίασης, τής, μλχανής.
| Λειουργία εστίαης φωτούραφικής μηχανής | Λειουργία εστίαης φακόμύ | |
| A | M | |
| AF Ατόμαπη εστίαη Χειροκίνητη εστίαη με ηλεκτρονική αναζήτηη εύρους | ||
Autómuatn εοτίαση
1 Puθμiote Tn φωτογραφική μnxavn σε AF (autóμαπ Εστίαση).
2 Σύρετε τον διακόπηλειτουργίας A-M tou φακού στο A.
3 EotiaoTe.
Nañote to Koupi ληψnc μéxpi tn μéon yia va εοτiáσετ.
Pooεξε wote va unv ayyicετe tov daKTúλio εοτiαoçc εvω
εοτiáζει n φωtoypapikn μnxavn.
Xειροκίνητη Εστίαση
1 Σύρετε τον διακόπηλειτουργίας A-M του φακού στο M.
2 EotiaoTe.
Eotiaote xiepokivnta xpoaiouoiovvtac tov daKTulio eotiaoc, tou qakou. H xiepokivtn eotiaon mnopei va xpoaiouoiohfoi avexapnta ano tn etoupyia eotiaonc nou exte enlae ie tN oWtoypapikn unxavn.
Aπóσβεση Kραδασμών (VRII)
Haioo3eon kpaadaouov (VRII) eaaWvei to 0aunwma nou
Ipokaia aTo koUnuMa Tnc, oWtoypapiknC uNxavnC,
EITPepovtac taUntTec, KLeiOtpou EWC, KAI Teooepa OTOI pAyEc
aTo o,Ta yivotav oEdeltaopetikn nepiTTwo (muTpnoic TNC Nikon,
Ta aIOTeAouata PoIKAAouv avaloya mTov oWtoypapo Kai TIC
ouvNkEc (Lnpsi). Auto auXavc to eupocTwv diaOeoiowy tauxnttwv
Kleiotpou kai eHPTeTI thxwpi, trinodo oWtoypapion oTo xepi, oE
Eva eupu qaoa nepiTTWOewv.
Xpólση τού Διακόπτη Απόσβεσης Kραδασμών ON/OFF
EnleE ON yia va evepyonoioe Tnv anoosn
kpaadaoaw. H anooson kpaadaoow
evepyooiitai otav to koupi npsinc natietai
mu xpi tn meon, eiovovtac ta aoteloeaataou
kouvnaotoc tnc wftoypaiknc mxavnc yia
B5tiwue kaapapia kai eotiaon.
EπλεξτΕ OFF γιαναπενεργοποιησετε ην απόσβεοη κραδασμών.
XpnoTnc Anoosc Kpaadaoow: Nmuieioeic
'Otav xnpoioite tvn aooson kpaadaouw, natote to koupi c mexptn meon kai nepiuevete ewc otou va otaeponoi i n eikova oto okoneutpo npiv natnoeteto koupi c mexptépma.
'Otav n φωτογραφική μχανή χρησιμοποίεια γία πανοραμίκή λήψη, n απόσβεοη κραδασμών icosύχέι μόνο γία κίνηση που δεν είαι μέρος της ἐκτέλεοῦς πανοραμίκή λήψης (γία παράδειγμα, av n φωτογραφική μχανή μετakivηθέι σρίσόντια, n απόσβεοη κραδασμών θα εφαρμοστέι μόνο στο κάθετο Koύνημα), δεικολύνοντας ἀτοι ηυ συστη πανοραμίκή λήψη σε εύρύ τόξο.
'Otav eivai evepyoioiuev n aiooBcogkpaadaouov, n Eikova oTo OkOeutpo Evexetai va eivai 0oI eta tnv aneUePomegaTou kEiotpou. Kani Teioo dev anoteAeiEvdeltaIgduoAitoupyiaC.
Mnv aIeVepyoioiTe Tn 0wToypaqikn uXavn Kai mnu aapieTE TOV qako otav eivai evpyoioinmuevn n ano8eon kpaadaoaw. Av diaKoTI n tpofoooia oTov qakou otav eivai evpyoioinmuevn n ano8eon kpaedaoow, o qakoc evexetai va kavxi liyo topuo otav tapakouvn8ei. Auto dev aotel ei duolteitoupyia kai npoe i va diopthetai Etnavaovdeltaovtac TOV qako KAI evepyoioiwvTac Tn 0wToypaqikn nuXavn.
Av n toypaikn mnyavn eivai o i v n uE evoawatwuevo a c, n aioo3eon kpaadaouw th a anevepyoointhetai kat a n tou a c.
- AnévερyοπoɪnóTe Tnv aπóβεση Kpaδaσμwv òtav n φωτογραφικn μηχavn εíval στaθερá tonoθετημένn σε τρίπoδo, aλλá αφŋoTε Tnv ενερyοπoɪnμένn av n κεφaλn tou τρίπoδou δεv εíval στaθερoπoɪnμένn òtav xρησιμoπoɪeīte μovóπoδo.
Iáφpaγμa
To i p a y a npooapuOzEtaI xpnoiopoioiwvTac ta Xeipiotnpia Tnc φwtoypapiknC unxavnC.
Zoom kai MéyióTo Δiáφρayμa
Olaayec oTo zoom mnpovv va eTaalouv to eYIOto
deltapayma expi kai 2/3 EV. OToo, n unxavn avlaamabevtaitautoma tnteaoI otavpuOei Tnv ekEoan kai dEv xpeiaovtaiponoinoeic otic puOioeic Tnc unxavnc eTAtc pUthetaic tou zoom.
■Mováδες Evσωματωμένου Φλας
'Otav xpnoiiooiéite To evoawatwévo aoc e wtoypaipkec mynavc nou ivai EoianoEvc meovada evomegaatwévou pλac, apaipoeote ta okiaotpa paakou yia va anopuyeTe Tn dnoiuopyia biivietac (okic nou dnmuoyovtai EKé i oTou n akpn Tou paokou epiodici to evoawatwévo aac).
Φροντίδα Φακόύ
Mnv onkowte n kpatate tov qako n tn unxavn xponoiotiwvtac,movo To okiaotpo qakou.
- i a t n p e i t e kaθαρές τις επαφές CPU.
Σε περίπτωση που φθαρείο ελαοτικός μονωτικός σύνδεομος μοντούρας φακό, διακόψτε αμέως τή λειουργία και πηγαῖνετε τόν φακό σε εξουσιδοτημένο κέντρο σέρβις τής Nikon γία επιοκεύŋ.
Xpnoiopoioiote eva quontni yia va anopakpuve tokovn kai yvoudia aTc eipaveiec tou pako. Tia va anopakpuve tkedec kai daKTUkia anotunwmuata, anwote mia uikpn nooToTa oivonveuMaTOC n kaapiotko apawv oE eva maakoc, kaapo baapeo navi n upaouka kaoapiou opawv kai kaapioTe aIto Kevtpo npoc ta akpa ME Kuklkiq knvn, povtiovTac va mnu apnoeTKnlaee c naayiEte to yuaImu ta daxtuia oc.
Mynxnpnooioite opyavikooc diauTEc oIWc vepTI n 2evCivn yia va kaapioeTov pako.
To okaotpo tou qakou n ta qiltpa oudeltapeou xpwauoc NC mnpovv va xpnoiopoioiOouy ia tnv npootaia tou pnpootivoueipouc tou qakou.
- PpooapntnoTe To mnpootivo KaI To Niow kaLumua Priv TOnoetnoe Tov qakO OTnv Eaaotikn Tou hKn.
Eav o φakoc δev πpoketai va xpnoiŋθei yia ekteqévo xpovikó δiaotma, aioθnkeuote tov oε εva δpooεpo, ξnpo xwpo yia va aioφuyente tn μouxλa kai tn okoupia. Mny tov aioθnkeuente oε áμeoso nλiakó φωc, n με μπáλεc, vαφθaλivnc, n kaφopac.
- Διατηρείτε TOV φακό ΟΤΕγνό.Εν σΚουρίαδει O εωτερικός μήχανιομός, μπορείνα προληθεί ανεπανόρθωτη ζημία.
H evanotoeon tou qakou oE eiaepetikacepmuocxwpouc evdexetai va kataoTppei nva otpeBawoei epn nou evai kataokeuaoeva ano Evioxuévo paoTiko.
■Napexóμεva Eξαρτήμata
Koupiot Mnpoov Kaakoi Akou 58 mm LC-58
PiωKaλuμαΦakouLF-4
- Σκίαοτρο Bayonet HB-57
Elaotikn Onkn Oakou CL-1020
■Σuβατα Eξαρτήματα
Biodwia i p a58mm
PpOdeltaq
| TÜnoç Φakóc AF-S DX | TÜnou G με ενωματωμévo CPU kai μovtóupa F Nikon |
| Eotiakń anóσtaoŋ 55-300 mm | |
| Mévioto δiáφρayμa f/4.5-5.6 | |
| Kataokéuń φaków | 17 τεμáχία σε 11 Μαδες (αυπεριλαβανομένων 2 τεμαγίων φaków ED kai ενός τεμαγίου φaków HRI) |
| Γωvia προβολής 28° 50-5° 20 | |
| Klímuka εοτiakóc anóσtaoŋc | Διαβαθμισμένη σε χιλιστόμετρα (55, 70, 100, 135, 200, 300) |
| Πληροφορίες anóσtaoŋc | Μετάδοη στη φωτογραφίκή μηχανή |
| Zoom Xεipokíνηto zoom | m με χρήση avεξάρτητου δακτυλίου zoom |
| Eotiaon Autóμatη εοτι | αση ελεγχόμενη από Αθόρμο μοτέρ, xεipokíνηtn εοτίαση |
| Anóβεon Kpadaσμών | Μετatóπιση φακου με χρήση voice coil motors (VCM) |
| Ελαγιση anóσtaoŋ εοτiaoŋc | 1,4 m από to εοτiakό επίπεδο σε ὄλες τις θέοεις zoom |
| Λεπίδες διαφράγμatoç | 9 (ατρογύλό ανοίμα διαφράγμatoç) |
| Διαφρayμa Πλήρως au | τοματοποιημένο |
| Eúρος διαφράγμatoç | · Eotiakń anóσtaoŋ 55 mm: f/4.5 ἀως f/22 · Eotiakń anóσtaoŋ 300 mm: f/5.6 ἀως f/29 |
| Mérpηση | Πλήρες διαφρayμa |
| Méyεθος προσαρτήμatoç φιλτρου | 58 mm (P=0,75 mm) |
| Διαστάσεις | Περίπου 76,5 mm διαμετρος 123 mm (απóσtaoŋ anó to κολάρο μοντούρας φακου της μηχανής) |
| Báρος | Περίπου 530 g |
H Nikon διατηρεί το δικαιωμα va αλλάξει τις προδιayραφές του υλικου που περιγράφονται στο παρόν εγχερίδιο έποιαδήποτε στιγμή χωρίς προγούμενη προείδοποίŋση.
