A 350 Combo - μηχανή πλαστικοποίησης OLYMPIA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ A 350 Combo OLYMPIA

Πινακας περιεχομένων

Eyyunon 92

PpoBεπóμενn xρnσn 92

. 92

Ooyniecs xprnons 93

XwpoC EykaTaOtaoNc. 94

PiEio Eapouyn ts npaoos 94

Eπιακόπηση προίντος 94

Σημειωσεις Μχετικα με τοῦλικό. 95

Σημειώσεις γία την πλαστικοποίηση τανίων . 95

Σημειωεις σχετικα με τη διαδικασία πλλοτικα

Toinos 95

Laminating (KpO). 96

Aπελειθέρωση μπλοκαρισμένης μεμβράνης

πλασικοτοιησε .97

KoTn. 97

Γωviakός στρογύλοιποιπής 98

Kaθαρισμός 98

AvtietwTion TpoBAnuTow 99

99

TexviKa oToixεia 100

TeXvikEc aalayEc. 100

GS 100

100

△λωσισμρφωσης 100

Kataoekuaotns. 100

o8nyiec a0qaaiaac

Kivduo! Kivduoc nAektpoanlqia! Not e mV aoviyEe n ETTIOKEuaZETe Tn OuaKEun MVOI Oac. Not e mV ayyicTe ymuvc ETTaAIAkavTkeiEvA. Not e mXepiciTe To Tpoiov e BpeyEvA xepia. Mny Xpnoipoiote TO TPOiov ev Exu UTOOTei Znui.

Kivduvo! Kivduvo nviou loywo kipwv eaptnmuatwv, uikov oukeuaiac kai TpoataTeutiknc KpatnoTE ta piaia akpi aTTO TPOIOV kAI TNOKEUAOIA TOU.

IpoeioiOn! Kivduoc npapatahauoc loyw akataaannlnc totoetnoang kaawov! ToTIOeTnOte ta kawia etoi wote va mnu ptoei kaveic va okovtayei naW touc. TToTneTe ta kawia me tetoio troTO wote va mnu pokanthei zmuia Ota kawodia/aegouap.

Ipoεiδoioηn! Kivuoc aTó επβαεic aTouc! KaT n λειoupyia (πλaσικοioη) Evexeai va npaxoov επβαεic aToui. Exaσφalotε επapkn Εεaepiμo.

IpoeioiOn! Kivuoc Tpaumoiou loyw autouatnc avauponc! Mny Tiavete To xepi
oac meoa oTov autouato tpofootn! KpatnoTe ta xaapa avtikeeva (T.x. maaiia,
Ypatae, mavtnlaia, koohmuata K.ATT.) mAkpi aTO TOV autouato Tpofootn.

Ipoeioiogn! Kivuoc loyw aipoookntnc Ekkivnoq! Bbaiwte ot n oukeun eiva atevpyoioinuev npiv tn ouvdeoe t oto diktuo.

Ppoox! Kivouoc ykaupawv loywaoutc eTiaac nC oukeun; Mny ayyicet Tnv Epiavia tnc oukeunkata tn diapkeia n aoeos mTa tn leitoupyia.

Npoox! Kivouoc Eyaumatwv aTcKATOIaTIKOTIOING! H eepavn TAAOTIKOTIOINCS Eiva TOnuOePun aEOWC eTa Tn TAAOTIKOTIOIN. KaTaNv apaipoean TcS eepavnc TAAOTIKOTIOINCS, ayyixe movo To yuxoEv o akpo.

Npooox! Kivduvoe ykaumaw aTo kauta uToIemuata! To xapti Tou xpnoioptoiitai Yia tov kaapioo muTopei va Tepiexei kauta uToIemuata. To xapti Eiva TOnu ZcTo aEomega eTa tov kaepioo. Katayapaeon Tou xaptiou, ayyixe moV to yuxoevo akpo.

Ipooxn! KivduvoC koiuatoC loyaw aixunpovw IeTIDov! Mny ayyizTe Tnv Koyn TcIeTIDac. Iote eTAPePTE TO oXLOKOTIKo aTIO Tn LEITIDA.

Ppooox! Kivouoc koiipatoC loyw aixunpwv Ie nV xpoiootoe tns oukeun xwiC to diapavec TPOATEUKO Tc Ieia

Ipoox! KivduvoKoiipatoC loyw aixmu npwv IeTiooTn IeTIOa Otnv opicovia oEon / Teiikn eon otav dev tn xpoioTOIE.

Ppoooxn! YIkeC Znmues loyw akataaanns aeitoupyiac! Apaipote oauc touc ouvdtnpcs Kai Touc ouvdtnpes TPIV aTTOV TAAOTIKOtoinon n TNY KOtt.

Ppoooxn! YAIKc cIe c Ioyw akataaannanc aeitoupyiac! Xpnoiotioitee movo xapti kai pave c TIAoTIKOTIOINOG TIOIaNPouv tic aattnoeic otnv evotnta TexviKa oToixia.

Ppoooxn!PiOavc uaiKc cetae! Eav to Tpoiov TApouoiacei aovnhia ta xapaktnpiTik, oTWCtOpuBo, Oun h kaTvo, aTOoUVoTe aEoWc Tnv TApoxn pEuMaToC.

Npoooxn! YAIkeC Znmuic Aoyw akataaannanc aeitoupyiac! Otav dev xpoaioioiEiTai, toTIOeTnoTe Tn AETIIDA aTnv opizovria tEon / teLkN tEon. Koptye movo otav o poXloC mTopei va eTakivnEi Eukola otnv TEIAK NtEon.

Ppooox! YIkec znmuic loyw akataaanns aeitoupyiac! Apaipote oauc touc ouvdtnpes Kai Touc ouvdtnpes TPIV aTTO NKTIN.

Ppoox! YAIkeζnuiε λoyw akataaannlnc λeitoupyia! Mny xpnoiotoeiTe aixnpa n μuTepa avtikeiεva yia Tnv apaipeo nnloεμatowv ulikou μetα tny kott.

Ppoox!PiOavc uAkeC znueiE! Ev mTopei va aTOKeioTe oTI opouva xpuata, Paaotiká n Tpoiovta Tepiioinong eTTAAWv mTopei va TPOOBaALouv kai va paakowauv To uAko tw avTIOAOthIKw vTodiw. Ia va aTTOPOUYET ta onuadia OTA eTTAA, toTtOeTnoTE eva aVTOIOthIKo xaI katO tn ouokeu, ev Aivai atapaitnto.

Oδnyiες χρήσης

Napakaoume diaaote autc ts oyniec aeitoupia cpiu oudeae kai xpnoiotoine to npoiov. Dualete autc ts oyniec aeitoupia c ia eavovnik avapopa. Na npapadide oaa ta eyypapa ka t a n etaibaaon tou pioovtoc e ptiouc.

• PpOToTeUoTe To TPOIOv aTTo aMeo nIaKo Tc yuVec Tc TnVeC Tnv Uypaia, Tnu Uypaia kai Tn Okovn.
  Mny kaUTTETo Tpoiov kata Tn diapkeia tns aeitoupyiac.
  To poiov npoopiEa iA eTropikxphon.
  To Tpoiov mTopei va xpnoiuontoiOe i movo e oWtepiKouc xwpouc.
• UvóeTe Tn Ookeun Móvo OE iα oωotá EYkateotneyn KAI EUKOλa Tpooβaou n Tpiεa. Aβεte UTIOYN TIC PAnpoopiec OTNV EvOTNTa TExviKa OTOIXEA.

Xpnoipoioie Te moe eapntmuata Tou pnpov t c attnoeic otnv evotna Te xviKa otoxia.
- Atouovdeote tn ouokeun ato tnv npoxn peuatoC otav dev n xnpoiotioite yia va atopuyete tvuxaia aeitoupyia.
Mny apnveT n oukeun xwpiEiBleyn kata tn diapkeia tns leitoupyiac.
Bebaiowte oT n ouakeun dev xponoiotoei a wpi c tiae npa a topa e iwpec
H ouokun 3ev ivai kataaan yia ouvexn aeitoupyia.
- Noté μη μεταφέρετη Σισκεύν από το μοχλοκόφτη, ηλεπίδα ἡνηλαβή.
H oukeun dev diae tiaeauyia autoupia autouptnca aeepyoioanc. Aeepyoioane tn oukeun e Ta th diakaiia naoikotoinc, aonouvdeote to qic atno tvpika kai apnoTe tn oukeun va Kpuwsei.

Xwpos ykataoans

ToTtoTeTne Tn OoKeun emu staepn, tnteOn tivapeia kovTa emu npica.

Ieio eapouyns nps npadooons

1 πλασικοτοπητής 1 στρογγυλοτοπητής γωνιών
1 O8nyiec 5eitoupyiac 15 9Kec TlaotiktooinoNc (4x A4, 3x A5, 3x A6, 3x Kapra)

Eπισκόπηση προίντος

1 Nizon bar

6 i k eVepyotoincKai aTVEpyoToin

2 MoXIoC KoTInc 7 EvEiKtIeCs LuXViEc (Power / Ready)

3 Aβn 8 ΔiakóTTns ζεοTu/κρuou

4 Koupti avtiuokapioaTOs (ABS)

5 Mnxavioos aovaiion (oxxoKoTns)

9 EpioxouAoyyviAaotIKoToin

10 Γωνιακός στρογύλοποιπής (δεν απεικο- viζεται)

Σημειώσεις σχετικα με το uλικό

Mny ETTIKAALUTTE METAALIAUpa n avwmaa UIAK.
Mny EITIKAUTTETUIAKeuaiOHTaOTNepoTNTa (TTX. EepiKO xaptI, EIKOVCS UTEPxwV).
To uIko Tnou Ppoketai va toTIOeTnOei Oe OTpwOn Mazi E To pfAaOTIKoTioInOns DEv TpEITe Iva exi Tnaxoc MevaUtepo aT0 0,5 mm.
- ETTIKAUyTE AETTtA kai paAlaku Ulka μe TApTe np eBpavn TlaaOTIKToiOng.
Mny xpoaioioie TnAa mpa kou aiauva taivia.

Σημειώσεις γία Νγν πλαστικοποήση ταίνιών

Xpnoiopoioite movo tuouc pfu npoopiciovai ia aotikoinon.
- AALoi TU TIOI I , OIIOWG TO DIAOAVEc I , EIV EIVa PNTa KATAAALN0AI YIA TAAOTIKOTIOIN0N.
- Eπιλέξετο μέγεθος της μεμβράνης πλαστικοῦης ανάλουα με το uλίκο του πρόκειαιν πλαστικοῦηθεί.
Mny Tpoaaofoe To eyeooc nC eepavnc Paaotikotoinc npiv aTnv Paaotikootoin.

Σημειώσεις Σχετικα με τη διαδικασία πλαοτικοTToinσς

Mnv toTIOtheTEe IaIaOaTIKoTIOInOnc Xwpi C TepiExóEvO OTNV TEPioXn TPOPOOiaC (muPooTa) Tou IaAOTIKoTIOInTh.
Mnv Eioayte To TIAOTIKOTIOINOG TUAYMEVO TPOC TA NAVW OTNV TEPIOXn TPOPOOoiac (PTPO- ta) Tou TIAOTIKOTIOINTN.
Mnv Eioayte To TIAOTIKOTIOINOG aTTO n iia TIAEUPa OTNV TEPIOXn TPOPOOoiac (PTPOTA) TOU TIAOTIKOTIOINTN.
ToTOnTeTe TnVToIaMIIaOTIKoTIOInOnc Ee Tnv KkEoiTn IAEupa IpWta -KevTpapioEvO kai O EuTheia ypaum - OTNV TEPIOXn TPOPOOoiac (mTPOOtA) Tou ETOIou TPOCxPnON IIaOTIKoTIOInTn.
Mny TpaBATE To TIAOTIKOTIOINOG aTTO Nv TIAEUPa E\xobou (TIOW TIAEUPa) KAtA TNI dIapKEIA TNS TIAOTIKOTIOINOG.

Laminating (ζεστό)

IpoeioToiOn! Kivouoc loyw aTPOoOkoNTnEKKIVNOs! BεbaIWθeTe oTI n Ouokun Eivai aTEVEpyOTIOINμevn TPIV tN OUVDEoTE OTO diktuo.

1 SuVdoTe To qic biKTtou Oe mia oWoTa EYkateoTneyn Ppica.
2 Θεστε τη συοκεύη στη θέση ζεστό (HOT) με το διακόπτη ζεστό/κρύo.
3 Evepyotoinote n oukeun e to diaokottn evepyooino/antvepeytoinoc (ON).
4 AvabEi n EvBcIgN Power . H ouokcun dEv eivai akoun etoiuyn ia aetoupyia. H ouokcun 0epaiveTai.

Ipooox! KivduvoeYkaumatwV loywaoutc ETIipaviaC Tn Ookeun; Mnv ayyicTe Tn V Epiaveia Tns OoKEUnc KaTaN diapkeia n aepowc mTa Tn Aitoupyia.

Σημειωση: Περιμενετε μέχρινα θερμανθείπλήρως η συσκεύη. Mny totοθετησετε πρόγουμενως to φιμ πλαστικοτοποήσς, καθώς auto θα εμποδίσει η σωτή συγκόληση.

5 ToTIOeTnOte To Eyypafo TPOc TIAoTikoToinon MEOa OTO φIμ TIAoTikoToinonC. BεβaiWθEITE OTI UAPxE1 KEvO TEPiTTou 3-5 mm aTIO TNV aKpn TNC Mεμβpavnc σ ΕλεC TIG TIAεUpeC.

Ppooox!PiOavEc uIkeC zneic! XpnoiopoTIOeTE moV TaivieC PAAOTIKoTioinoc Tou evai KaTaalnAeC yia eepun PAAOTIKoTioinon.

6 MTea aTIO Tepiou 5 eTTa, avaei n evoEiŋ LED Ready kai n ouokeuñ ivai etoiun yia λeitoup-yia.

Ppoox!Piavcs uikcsc nuiéc! Note mny eiaayte to TAAOTIKOToinoans otnv Tepiox npofoosiaac uto ywvia.

Ppooxh!Piavc uikc cetae! TOnoTeite TaTPOaTOKApO TnCmuBpavnc PAAOTIKOTIOINc OTNV TEPioX npopodoc Tou PAAOTIKOTIOINTn.

Σημείωη: Bεβαιωθείτε ὄτι Φιλμ πλαστικοτοίησης μπόρείνα διανεμηθεί ατό το πίσω μέρος τής συσκεύης.

7 OdynoTe Tn eepavn PaaotiktooinoC e Tnv KkEioTn PEAupa Kat' EUthetaav OTNV TEPIOXn Tpo-phiociae wC otou n eepavn PAAOTIKOToinonc TiAOTEi aTO TouKulivopouc Mtaqopac.
8 H μεμβρανπλασικοτοίης τραβίεται autóματα μεω της συακεύς.

Ppoox! Kivduvoe ykaupawv loywa kautns eTiaeias ncs oukeunc! Mnu ayyizte Tnv Epiaveia tnc oukeunc katn th diapkeia n aoeosw e ta n leitoupyia.

Npoox! Kivouoc ykaumatwv ato kauto iμ Tlaotiktoinong! H eβpavn TlaotikoToinong εivai TOnu epun aéos etä n Tlaotiktoinon. KaTa Tnv aapaiepean Tns eβpavnc Tlaotiktoinong, ayyixe moV to yuxóevo akpo.

9 ApaipéoTe Tn μεμβpavπλaσικοTioinσ Στο ψuxóevo akpo.
Sigmaou: Tia va ioTioDwOeTe To eyypafo Me Tc PAAOTIKOTIOInueveC ETTiPavieC, TToTOEtnote Ev aBilio n eva npopoio Bapu, EITTEBO AVKEIeVO ETTAVW TOU.
10 ATEVEPYOTIOINOTE N OUKEUN (OFF).
Σημειωη: Αρήσε τή μεμβάνπλαστικοτοίηςν κρυώει πριν από την περαιτέρωχροι.

Laminating (kpuo)

IpoEIOIOINo! Kivduoc loyaw aTPOO6KNTnC EKKIVNOc! BeaiaWte ot n ouokun eva atEvpyoTOINuev n piv tn ouv6eTe oTo diktuo.

Σημείωση: Αφήστε Ση συσκεύην ας φριώσει εάν ἐχετε πρόγουμένως χρησιμοποίσει Ση λειτουργία laminate (ζεότό).

1 SuVdoTe To qic biKTou Oe mia oWOTa EYkATEoTnEvn Tpioca.
2 Θεστη Σιοκευή στη Θεαπ κρύου (COLD) με το διακόττη ζεστού/κρύου.
3 Evpyoioinote tn oukeun To diakottn Evpyooinos/antevpyooinos (ON).
4 Avabouv oEvEIKtkeuxviEc Power kai Ready . H ouokun eivai etoiun yia leitoupyia.
5 Apaipote Tnv TPOoTateutikn pavn aTOn Tn pavn TlaotikoToinonC.
6 ToTIOeTnOte To Eyypafo TPOc TIAoTikoToinon MEOa OTO φIμ TIAoTikoToinonC. BεβaiωθeIe OTUAPxE1 KEvO TEPiTou 3-5 mm aTó TnV akp nTg MEBpavns OE OLc TIG TLEUPcS.

Ppooxh!Piavc uikc zmuic! Xpnoiopoioitee mvo eepavec TAAOTIKoToinoc Tou evai kataaanee yia uxpn n aaotikootinon.

Ppoox!Piavcs uikcsc nuié! Note mnu Eioayte to TIAOTIKOTIOINCS OTNV TEPIOXn Tpofoosiaac UTO ywvia.

Ppooxh!Piavc uikc cetae! TtooTeite TaTPOwTaTO KAEIOTo aKpo TnC eepaVnc Paaotikooinos otnv Tepioh Tpoopodoc Tou PaaotIKoToin.

Σημειωη: Bεβαιωθείτε ὄτι Φιλμ πλαστικοῦποῦς μπορείνα διανεμηθεί από το πισω μέρος τής συακεύς.

7 OynnoTe Tn npav n PaaotikooinanC Tnv KkEoiTn PEAupa Kat' eUthetaivoc TPOpOoiac Ew osou n npavn PAAOTKOIOINoN C TIAOTe i aTOUC kuAIVopouc mTaopopac.
8 H μεμβρανη πλασικοτοίοης τραβίειαι αυτόματα μέω ης συακεύς.
9 ApaipoeTe Tn eepavn Tlaotiktoinonc.
Σuμβouλη: Γινα ΑΟΤΕδωετε ΤΟ ΕΥγραρο με ΠΙ ΠΑσΤΙΚΟΤΟΙημένες ΕΠΙφάνεις, ΟΤΟθετήσε Ενα βιλίού ἡνα Απαρόμο Αρύ, Επιπεδο ανικείμενο επάνω του.
10 ATEVEpyOTIOInOTe Tn OuaKeun (OFF).

Aπελευθέρωση μπλοκαρισμένης μεμβράνης πλαστικοτοίŋσης

Mtopeite va xnoiopoioiogte To koupi kat a tnc eptokn (ABS) yia va ateauoepwoe To plokaipoiévo n avthetaaeva totoetnevo

1 Ateevepyotoinote tn oukeun (OFF) kai aioouvdeote to qic aio tvpiia.
2 NaTHoTe Kai KpatNoTe Tnuevo To Koumu ABS.

Ipooox! Kivouoc ykaumaw loywa kautns etiaviaac ncs ouakeunc! Mny ayyizte tnv etiapaveia tnc ouokeunc katn thiapkeia n aeosw tsatn leitoupyia.

Ipooxn! Kivouoc ykaumatwv aTIO KAUTO IaATIKOTIOINOG! H pavn TIAOTIKOTIOINCS Eiva TLOU ePUN aEOWC ETA T N TIAOTIKOTIOIN. KaTaN apaipen TNC paVNC TIAOTIKOTIOINCS, AyyiTe MVO TO u x o e V O akpo.

3 KpatnoTe Tn ouokeu n Iaaotikottoinogcn oE katalnnn thoan kai tpaBnTe to Iaaotikottoinogcn EeW aTTO N TEPIOXn TPOPOOoiac.
4 ATελευθερωτε TO KOUμπI ABS.
5 Ση συνέχεια, καθαρίστε τούς κυλίνδρους μεταφοράς. Aκολουθήσε τις ὅπηγίες στην ενότητα. Kaθαρίσμός.

Koπŋ

Σημειωη: Λαβετε utóψη στη μέγιση χωρπικότητα είναι 8 φύλλα καρτιό (80 g/m² to καθενα).

Ppoox! KivduvoC koiuaoc loyw aixmu npwv IeTiooV! Mnv ayicTe Tnv kOuN TnC IeTIOaC.

1 AnteAeuepwote to unxaviouo aqaiionc oTo moXoKotnC.
2 Σκωτε to ρολό κοπης στη λαβή στην υμηλότερη θεόη.
3 Σύρετε ΤΟχαπί που πρόkeιταινα κοπεί κατω από τη ράβδο πίεοης.
4 ToTOnoTeItoXapTIou TPOKeITAIvaKOTeXpOIOIoVtacTaOnuAia.
5Piote Tn mTapa nieonc TPOC Ta KATW ME TO apIOTePo Oac Xepi, wOte va uny yAioTpnoeI To xapti TOU TpokEITai va KOETi.

6 Xaunawote to oxyo koinc me to dexi xepi stn aan xpnoiotioiwvtae ma oaa knivsn npexpi va taoei otnv teikn thc.
7 Aopaiote To oXo KoTnC 1e Tnv KkEiDapia.

Σημειωση: O μοχλός κοπής ασφαλίζεται με μία εἰδική βίδα γίαν αυν μπορείνα κατέβει μόνος του. H αντόχ ἀντός τής βίδας μπορείνα μειώθεί. Ελέγχετε τάκικα τή στέγανότητα τής βίδας. Σφίξετη έν βίδα με κατάλληλο εργαλεύ, υτε O μοχλός κοπής να μυν κατέβαῖνει μόνος του.

Γωνιακός στρογύλοποιntής

Xpnoiopoioote to otpoyuoltoiint ywviw via va otpoyualeute Tc ywvie c xaptiou, xaptoviou, Toypaikou xaptiou n eepavnc PaaotikoToinos.

Σημείωη: Αάβετε ὄπόψη τή μέγισην χωρητικότητα 0,3 mm. Autó αντιοίχει σε περίπου 3 φύλα καρτίου (80 g/m² to καθένα).

1 ToTIOeTIOTe TO uIKo OTo yWIAKO OToPOVYUAEIko. BeBaiOeTE 6TI n akpn Tou uAIKOU eivai oWOTa Eueuypaumieyn.
2PiETo ywiaKo oTpoyyuAETIKo TPOG ta KaTu.
3 Etnavaaβετη δiaikacσε καθε γωvia πou πpokεitai va σtpoyuλoioηεi.

Kaθαρισμός

Maxaipia

ZKOUTIcTe TAKtKa To maXaipi Me IaIIOvNc n aAlo Aabi TPOoTaoia cAtTo Tn Okoupi. Mny Xpnoi- moTIOeTe KaOapiOTka n dlaUteC.

Téyaon

Kaθapiote to Εgωτερικό της συακεύμε Ενα μαλακό, Θεγνό πανί χωρίςχνούδια. Mνγ φρησιμοποιείτε Kaθapiotiká ἡίλιτες.

Kulivpoi metaqopac

Kaθapiσε touc kulivδρouc μεταφopac, εav exεte αφaipeσει μia μπλokapiσενη μεμβpavn πλaσικο-ποɪŋç ἡav n μεμβpavn πλaσικοτοɪŋɔngs εξόδου περίχει utoλείμata κόλας.

1 Θεστη σιοκευήση Θεση ζεστό (HOT) με το διακόπτη ζεστό/κρύ.
2 Evpyoioinote tn oukeun to diakottn Evpyoioinog/attevepyoioinoc (ON).
3 AvabEi n evdiqn Power . H ouokun dEv eivai akoun Etoiun yia aeitoupyia. H ouokun thepuaiveTai.
4 MTea aTIO TEPITou 5 AETTA, avaei n evdEIGN LED Ready kai n ouokeuun eivai Etoiun yia Aetoupyia.
5 Tpoopodotnote eva pfA lo xaptiou kateuOeiav stnv Tepioxn tpoopodoiac mexpi to xapti va nia- oTt ooukulivopouc metapopac.
6 To xapTi TpaBiEaiauOmaTa meo aTnTn oukeun. Ta UToAeimata KofAaC OTOUG kuIivDpouc μetapopac aTtoppoovvtaia aTto xapTi.

Ipooxn! KivduvoC evkaumatw aTTo kauta utoalemuata! To xapti Tou xpnoiopoioietai yia Tov kaopio mu npoei va tepiexki kauta utoalemuata. To xapti eivai TOnu zetot aeawc MTeTov kaopio. KaTaNv apaeon tou xaptiou, ayyigte moV to uyoxevo akpo.

7 AqapeoTe To xapti anTo yuxoEv o akpo.
8 Eπavaλαβετη διαδικασία με ενα καθαρό φύλο χαρτιού μέχριν αμην Απάρχουν πλέον Ατολείματα κόλας πάνω τοῦ.

AvTlεTωπiση προβληματων

△uσλειουργία Αύση

H ouokun dev ekiviteai Ekyte ot to bou taou diktuov eivai oot auvdeepevo otnv piz.

H ouokun v 0epaivei (nloov) Eav n 0epkoopaia eivai nou uynan, n eitoupyia Tpoostaoia cnto utepepauov an evpyoioiteiata autopata. AonrTn oukun va kpuwseI eTapkwc.

H oukeun TAAOTIKOTIOEi n TAAOTIKOTIOEi owtá

ELeyTe av xpnoiOIOIEt E Tn Owtn Aitoupyia avaloya
e To xpnoiOIOIOUevo PIAu PAAOTIKOToinoNc (80 mic n
125 mic).
Kaapote Touc kuivopouc eTAPOPAC.

H Iaaotikotoinuevn uepaav n evivai evtawc diaqavnc.

ToTOnTeTnTe Tny ibia pavn gava oE Otpwata yia va to aTOTeAeOa.

To ma xapii dev koei n dev koei ootá EeYTe TO poc KOTn uIKo KAI Tn meyiotn Xwpntikotnta. EeYTe av utapxouv UTOAmuata uIKOU kATW aTTO npaya odnyonc.

H ywiakn oTPOyyuAOTIOiOnn δev xTuTTa-εI σωtá

Eλεγξτε αν ΑΠάρχουν ΑΤΟλείματα Αλικό ΠΤη γωνίακή στρογγυλοποίηση.

Σημειώσεις σχετικα με τη δίαθεση

Evnpwte yia Tc duvatotntc dwpav eTIOtpoqn c Paaaiw v oukeuwv aTOV AVITIPO- oTioaC.

H oukeuaia eivai kataoekuaouevn aTIO uIAk aipK TPOCS TO TEPiAlov TOU mTopouv va aToppipOouv oTA toTIKA KEVTPa avakukawonc. PWTOTE TIV toTIkn oac apxN oxETIkae TIC ETIIoyec yia tn owtn atoppiyn.

Kata to diaxwpioo tawv aioBntwv, pooeEte Tnv eTIOImuavon Tou uAikooukeuaiac, n oioia fepei tic ouvtouopapiecs (β) kai touc apiOouc (a) Tnv akolouon Omaia: 1-7: Paaotik / 20-22: Xapti kai xaptovl / 80-98: SuVthetauAikca.

To i a v o a i e v i OTI OI TAIIEC NAEKTPIKEC KAI NAEKTPOVIEC OUKEUEC TPETEVA
aToppiTTovTai Xwpiota aTTO TA OIKIAKA aToppiuMaTa OUMWVa ME Touc VOIMOUCS KAVOVIO
ouuc. AToppiye Tn Ouakeun Oac OTO ANeio OuaLoync Tou dNmuOTIKoU opyavioou diaeoc
aToppiuMaTsw.

Texvika oToiXeia

Laminating 330 mm / 0,5mm

Taivia Tlaotiktoiogs 80 - 125 micron

Taxutnta Taaotikotoino 250 mm/min.

KPYO: max. 25^

ZETO:97-105°C

Xpovoc TpoEepavonC Tepiou 3-5 AETT

Xpovoc yuEgns TepiTou 30 AETT

Antoogon kOtns (kOPTns 80 g/m², 1 TAnKIOInnEyn EepaVn

Mnkoc kOtnn 345 mm

Tao n 220-240V,50Hz,1,9A

ETiδoεIc 430 W

Bapoc 2,37 kg

Δiaστασεις (Π x Y x B) 440 x 128 x 95 mm

Texvikeaayec

OI napouoe ognyiec aeitoupyiac evai movo yia evnepwtokuoc okoiouc. To TEPIEXoEvo touc deV aTOTeAi avtkeiuevo tns oubaon. Oa ta deodomeva Tou eupavicovtaivai mvo ovopaaotikec tiuec. O TEPiypapóevoc eoTIAIOUc kai oi ETTIAOyEc Evexetai va diaqepouv avaloya e TIG aatttnoeic TNC ekaoTote xwpac.

Σημάδι GS

10000225

H σφρayīda "Δokɪaʊμéνn aσφáλεί" (σήμa GS) πιοτοποί éότι to προίν πληροί τις απαιŋóείς του ερμανικόν vόμου περί ασφáλείας προίντων (ProdSG). To Σήμa GS utɒðεικυέι ὄτι η aσφáλεία και η uyeia tou xρόση δεν τιθενται σε kivδυν oτavirus Επιημασμένo προίν χρησιροιείται ἀπως προβλέπεται και Επερίπτωπη προβλέψιμης κακής xρόσης. Πρόκειται γία ενα εθελοντίος Σήμα aσφαλείας του εκόδεται αἰτό καταλληλο Ανοτιούτο δόκιμών.

Σúμβoλα

Ta akolouo a ouofoa piokovai otn ouokua oia n otnv iia tn ouokuun. Autn n evotnta eynyei TIOEePwC TI Omaivouv auta ta ouofoa.

To ouo lo uioekvuei oio xediaaoc tou pioovtoc aviotoixei otnv katnyopia npootaoiac II (dian movon). aataeitai ouvdoan aopaaiaac tnv nektpikn yiwon (yeiowon).

XpnoiopoioTe To Tpoiov mOvo e oWtepiKoUs xwpouc.

Δήλωση συμύρφωσης

To CE ETIIEEBAIWVEI Tn OUMOPPwON. H OUMOPPwONc p i o k e t a i OTN DIEUthetavON: www.go-europe.com.

Kataokeuaotns

GO Europe GmbH

Zum Kraftwerk 1 | 45527 Hattingen, ερμανι

www.go-europe.de | [e-mail]

Garanti

Degerli Musterimiz,